ประโยคภาษาจีน- 让研究者们更不解的是即使这两组瘊子摄入相同数量的卡路里它们的这种体重差异的情况还是存在中文句子 (258175) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 yán jiū zhě 研究者 men 们 gèng 更 bù jiě 不解 de 的 shì 是 jí shǐ 即使 zhè 这 liǎng 两 zǔ 组 hóu zi 瘊子 shè rù 摄入 xiāng tóng 相同 shù liàng 数量 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里， tā men 它们 de 的 zhè zhǒng 这种 tǐ zhòng 体重 chā yì 差异 de 的 qíng kuàng 情况 hái shi 还是 cún zài 存在。
What the researchers found most surprising is that this difference in weight still took place even though both groups of monkeys were consuming the same amount of total calories.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 gǎn dào 感到 mí huò bù jiě 迷惑不解 de 的 shì 是， āi yà 埃亚 fēi yà 菲亚 dé lā 德拉 huǒ shān 火山 wèi shén me 为什么 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 xì mì 细密 huǒ shān huī 火山灰， qiě 且 chí xù shí jiān 持续时间 rú cǐ 如此 zhī jiǔ 之久。
ràng 让 shuì shōu 税收 bù mén 部门 zhè ge 这个 tiě gōng jī 铁公鸡 bá máo 拔毛， xīn néng yuán 新能源 qì chē 汽车 hàn dòng 撼动 jú miàn 局面 de 的 néng lì 能力 zhuó shí 着实 bù xiǎo 不小。
dāng rán 当然， tā men 他们 xué huì 学会 le 了 zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 kòng jiān jì shù 空间技术 de 的 liǎng yòng 两用 tè xìng 特性 lái 来 bì miǎn 避免 shòu dào 受到 pī píng 批评 ” 。
dāng rán 当然， tā men 他们 shǒu xiān 首先 jué de 觉得 wǒ 我 shì 是 nǚ rén 女人， dàn shì 但是， tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 kàn zuò 看做 shì 是 měi guó rén 美国人。
yǒu rén 有人 shuō 说 yá gāo 牙膏 bù 不 yīng gāi 应该 tú 涂 zài 在 shāo 烧 tàng 烫 huàn chù 患处， ér 而 qí tā rén 其他人 què 却 jí lì 极力 tuī jiàn 推荐 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 de 的 shì 是 mài kǎi ēn 麦凯恩 wǎng shàng 网上 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zài 在 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 yīn tè wǎng 因特网， jiù 就 xiàng 像 Ào bā mǎ 奥巴马 bān zi 班子 dá dào 达到 qí 其 mù biāo 目标 yí yàng 一样 nà me 那么 yǒu xiào 有效。 ”
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 jīng cháng 经常 diàn jì 惦记 nǐ 你 hé 和 hái zi men 孩子们， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zhēn xīn 真心 wèi 为 nǐ men 你们 qí dǎo 祈祷。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 fǎng 仿 rén 人 líng qiǎo 灵巧 shǒu zhǎng 手掌 lián gān 连杆 xì tǒng 系统 de 的 yùn dòng xué 运动学 huó 和 dòng lì xué 动力学。
dāng rán 当然， rèn hé rén 任何人 dōu 都 yǒu 有 xiǎng shòu 享受 shuāng xiū rì 双休日 de 的 quán lì 权利， gōng wù yuán 公务员 yě 也 xū yào 需要 xiū xi 休息。
ràng 让 mǐ lǎo shǔ 米老鼠 lái 来 zuò 做 yī liáo 医疗 háng yè 行业 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 bù zěn me 不怎么 hé shì 合适， dàn shì 但是 dí sī ní 迪斯尼 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 bèi hòu 背后 de 的 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 què 却 yōng yǒu 拥有 zhe 着 jí 极 gāo 高 de 的 gù kè 顾客 mǎn yì dù 满意度。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， lùn wén 论文 tí chū 提出 le 了 chéng zhèn 城镇 huán jìng guī huá 环境规划 de 的 mù biāo 目标 yǔ 与 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， tóng shí 同时， gēn jù 根据《 qīng hé 清河 xiàn chéng 县城 huán jìng guī huá 环境规划》 de 的 wán chéng 完成 guò chéng 过程， zǒng jié 总结 le 了 biān zhì 编制 chéng zhèn 城镇 huán jìng guī huá 环境规划 de 的 chéng xù 程序 yǔ 与 fāng fǎ 方法、 jì shù 技术 lù xiàn 路线。
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 wán quán 完全 zuò bù le 做不了 dài shù 代数， xué xiào 学校 yòu 又 cóng bù 从不 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 cháng shì 尝试 jǐ hé 几何 hé 和 sān jiǎo 三角。
dāng rán 当然， bó nán kè 伯南克 xiān sheng 先生 bú shi 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zài 在 jīn qián 金钱 hé 和 xìng fú 幸福 fāng miàn 方面 chí yǒu 持有 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 de 的 rén 人。
ràng 让 bèi hòu 背后 de 的 É luó sī rén 俄罗斯人 jǐ yǔ 给予 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 zhì cái 制裁， nǐ 你 jiāng 将 bù dé bù 不得不 gěi 给 tā men 他们 yì xiē 一些 dà 大 hǎo chu 好处， bǐ rú 比如 fàng qì 放弃 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 bù shǔ 部署 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， zhēn duì 针对 lóng yáng xiá 龙羊峡 diàn zhàn 电站 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， jiàn lì 建立 le 了 lóng yáng xiá shuǐ diàn zhàn 龙羊峡水电站 jīng jì 经济 diào dù 调度 kǎo hé 考核 mó xíng 模型， bìng 并 duì 对 2001 nián 年 de 的 shí jì 实际 diào dù 调度 yùn xíng 运行 jìn xíng 进行 le 了 kǎo hé 考核。
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 liǎn pí hòu 脸皮厚 dào 到 piàn 骗 qún zhòng 群众 shuō 说 yī lā kè 伊拉克 xiàn zài 现在 mín zhǔ 民主 le 了。 ”
yǒu rén 有人 shuō 说， zhè xiē 这些 guǐ 鬼 jīng cháng 经常 nòng 弄 chū 出 gè zhǒng 各种 pēng pēng 砰砰 de 的 xiǎng shēng 响声， nuó dòng 挪动 jiā jù 家具， rēng 扔 dōng xi 东西， jiāng 将 shí tou 石头 wù huà 物化， zài 在 xī bó 稀薄 kōng qì 空气 zhōng 中 dào shuǐ 倒水 huò 或 fáng huǒ 防火。
tā 她 shuō 说： “ lái zì 来自 bā lā guī 巴拉圭 de 的 lā 拉 kuí ěr 奎尔 . fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 gēn 跟 bèi 被 nú yì 奴役 de 的 fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ hái 女孩 jiàn lì 建立 le 了 lián xì 联系。
zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， bǐ qiū 比丘 men 们 shí zài 实在 wú fǎ 无法 xiū liàn 修炼。 yú shì 于是 tā men 他们 huí qu 回去 bǐng gào 禀告 shì zūn 世尊 tā men de 他们的 kǔ chǔ 苦楚。
dāng rán 当然， nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 cháng gě zhe zhuāng 场合着装 dé tǐ 得体 — — kě 可 chuān 穿 yí tào 一套 xī fú 西服 huò 或 zhǐ shì 只是 yí tào 一套 nǐ 你 cóng 从 K shì chǎng 市场（ měi guó 美国 yì jiā 一家 dà zhòng huà 大众化 lián jià 廉价 chāo jí shì chǎng 超级市场） táo 淘 lái 来 de 的 biàn zhuāng 便装。
zài cǐ 在此 wǒ men 我们 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， qǐng 请 nín 您 zài 在 hòu jī tīng 候机厅 xiū xi 休息， děng hòu 等候 tōng zhī 通知。
zài cǐ 在此 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 chéng nuò 承诺、 zī jīn 资金 hé 和 shì tóu 势头 xiàn rù 陷入 le 了 jiāng jú 僵局。
yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 xiǎo fèi 小费 de 的 shì 事。
ràng 让 zhè xiē 这些 tòng kǔ 痛苦 chéng wéi 成为 nǐ 你 tōng xiàng 通向 gèng 更 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石， bìng 并 xué huì 学会 lì yòng 利用 tā men 它们 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng 更 jiān qiáng 坚强。
yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 bǎ 把 guò qù 过去 de 的 chuán tǒng 传统 hé 和 wèi lái 未来 de 的 chuàng xīn 创新 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 ne 呢？
tā 她 shuō 说：「 zhè xiē 这些 guān cai 棺材 shì 是 wèi 为 nǐ 你 dī gē 的哥 gē men 哥们 zhǔn bèi 准备 de 的， dàn 但 tā men 他们 zài 在 nǐ 你 chū shì 出世 qián 前 tōu tōu 偷偷 táo pǎo 逃跑 le 了。」
ràng 让 yóu piào 邮票 dāi 呆 zài 在 xìn fēng 信封 de 的 páng biān 旁边、 bǐ 笔 dāi 呆 zài 在 bǐ jì běn 笔记本 páng biān 旁边、 xīn 新 wén jiàn jiā 文件夹 dāi 呆 zài 在 wén jiàn guì 文件柜 páng biān 旁边、 mò shuǐ 墨水 dāi 呆 zài 在 dǎ yìn jī 打印机 páng biān 旁边、 suì zhǐ jī 碎纸机 dāi 呆 zài 在 lā jī tǒng 垃圾桶 páng biān 旁边， rú cǐ 如此 lèi tuī 类推。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， jī ròu 肌肉 jǐn zhāng 紧张 xiàng 向 wú yǐ fù jiā 无以复加 de 的 dǐng diǎn 顶点 zēng qiáng 增强， suǒ yǒu 所有 yīn dì 阴蒂 zǔ zhī 组织 zé 则 yīn wèi 因为 xuè yè 血液 gōng jǐ 供给 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 biàn de 变得 gāo dù 高度 mǐn gǎn 敏感。
dāng rán 当然， tái wān 台湾 běn tǔ huà 本土化不 zhǐ shì 只是 fú lǎo 福佬 wéi zhǔ 为主 de 的 wén huà 文化 ér yǐ 而已；
tā 她 fù zé 负责 tuī xiāo 推销 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 gǎn dào 感到 mí huò bù jiě 迷惑不解 de 的 shì 是， āi yà 埃亚 fēi yà 菲亚 dé lā 德拉 huǒ shān 火山 wèi shén me 为什么 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 xì mì 细密 huǒ shān huī 火山灰， qiě 且 chí xù shí jiān 持续时间 rú cǐ 如此 zhī jiǔ 之久。
ràng 让 shuì shōu 税收 bù mén 部门 zhè ge 这个 tiě gōng jī 铁公鸡 bá máo 拔毛， xīn néng yuán 新能源 qì chē 汽车 hàn dòng 撼动 jú miàn 局面 de 的 néng lì 能力 zhuó shí 着实 bù xiǎo 不小。
dāng rán 当然， tā men 他们 xué huì 学会 le 了 zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 kòng jiān jì shù 空间技术 de 的 liǎng yòng 两用 tè xìng 特性 lái 来 bì miǎn 避免 shòu dào 受到 pī píng 批评 ” 。
dāng rán 当然， tā men 他们 shǒu xiān 首先 jué de 觉得 wǒ 我 shì 是 nǚ rén 女人， dàn shì 但是， tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 kàn zuò 看做 shì 是 měi guó rén 美国人。
yǒu rén 有人 shuō 说 yá gāo 牙膏 bù 不 yīng gāi 应该 tú 涂 zài 在 shāo 烧 tàng 烫 huàn chù 患处， ér 而 qí tā rén 其他人 què 却 jí lì 极力 tuī jiàn 推荐 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 de 的 shì 是 mài kǎi ēn 麦凯恩 wǎng shàng 网上 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zài 在 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 yīn tè wǎng 因特网， jiù 就 xiàng 像 Ào bā mǎ 奥巴马 bān zi 班子 dá dào 达到 qí 其 mù biāo 目标 yí yàng 一样 nà me 那么 yǒu xiào 有效。 ”
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 jīng cháng 经常 diàn jì 惦记 nǐ 你 hé 和 hái zi men 孩子们， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zhēn xīn 真心 wèi 为 nǐ men 你们 qí dǎo 祈祷。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 fǎng 仿 rén 人 líng qiǎo 灵巧 shǒu zhǎng 手掌 lián gān 连杆 xì tǒng 系统 de 的 yùn dòng xué 运动学 huó 和 dòng lì xué 动力学。
dāng rán 当然， rèn hé rén 任何人 dōu 都 yǒu 有 xiǎng shòu 享受 shuāng xiū rì 双休日 de 的 quán lì 权利， gōng wù yuán 公务员 yě 也 xū yào 需要 xiū xi 休息。
ràng 让 mǐ lǎo shǔ 米老鼠 lái 来 zuò 做 yī liáo 医疗 háng yè 行业 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 bù zěn me 不怎么 hé shì 合适， dàn shì 但是 dí sī ní 迪斯尼 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 bèi hòu 背后 de 的 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 què 却 yōng yǒu 拥有 zhe 着 jí 极 gāo 高 de 的 gù kè 顾客 mǎn yì dù 满意度。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， lùn wén 论文 tí chū 提出 le 了 chéng zhèn 城镇 huán jìng guī huá 环境规划 de 的 mù biāo 目标 yǔ 与 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， tóng shí 同时， gēn jù 根据《 qīng hé 清河 xiàn chéng 县城 huán jìng guī huá 环境规划》 de 的 wán chéng 完成 guò chéng 过程， zǒng jié 总结 le 了 biān zhì 编制 chéng zhèn 城镇 huán jìng guī huá 环境规划 de 的 chéng xù 程序 yǔ 与 fāng fǎ 方法、 jì shù 技术 lù xiàn 路线。
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 wán quán 完全 zuò bù le 做不了 dài shù 代数， xué xiào 学校 yòu 又 cóng bù 从不 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 cháng shì 尝试 jǐ hé 几何 hé 和 sān jiǎo 三角。
dāng rán 当然， bó nán kè 伯南克 xiān sheng 先生 bú shi 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zài 在 jīn qián 金钱 hé 和 xìng fú 幸福 fāng miàn 方面 chí yǒu 持有 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 de 的 rén 人。
ràng 让 bèi hòu 背后 de 的 É luó sī rén 俄罗斯人 jǐ yǔ 给予 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 zhì cái 制裁， nǐ 你 jiāng 将 bù dé bù 不得不 gěi 给 tā men 他们 yì xiē 一些 dà 大 hǎo chu 好处， bǐ rú 比如 fàng qì 放弃 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 bù shǔ 部署 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， zhēn duì 针对 lóng yáng xiá 龙羊峡 diàn zhàn 电站 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， jiàn lì 建立 le 了 lóng yáng xiá shuǐ diàn zhàn 龙羊峡水电站 jīng jì 经济 diào dù 调度 kǎo hé 考核 mó xíng 模型， bìng 并 duì 对 2001 nián 年 de 的 shí jì 实际 diào dù 调度 yùn xíng 运行 jìn xíng 进行 le 了 kǎo hé 考核。
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 liǎn pí hòu 脸皮厚 dào 到 piàn 骗 qún zhòng 群众 shuō 说 yī lā kè 伊拉克 xiàn zài 现在 mín zhǔ 民主 le 了。 ”
yǒu rén 有人 shuō 说， zhè xiē 这些 guǐ 鬼 jīng cháng 经常 nòng 弄 chū 出 gè zhǒng 各种 pēng pēng 砰砰 de 的 xiǎng shēng 响声， nuó dòng 挪动 jiā jù 家具， rēng 扔 dōng xi 东西， jiāng 将 shí tou 石头 wù huà 物化， zài 在 xī bó 稀薄 kōng qì 空气 zhōng 中 dào shuǐ 倒水 huò 或 fáng huǒ 防火。
tā 她 shuō 说： “ lái zì 来自 bā lā guī 巴拉圭 de 的 lā 拉 kuí ěr 奎尔 . fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 gēn 跟 bèi 被 nú yì 奴役 de 的 fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ hái 女孩 jiàn lì 建立 le 了 lián xì 联系。
zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， bǐ qiū 比丘 men 们 shí zài 实在 wú fǎ 无法 xiū liàn 修炼。 yú shì 于是 tā men 他们 huí qu 回去 bǐng gào 禀告 shì zūn 世尊 tā men de 他们的 kǔ chǔ 苦楚。
dāng rán 当然， nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 cháng gě zhe zhuāng 场合着装 dé tǐ 得体 — — kě 可 chuān 穿 yí tào 一套 xī fú 西服 huò 或 zhǐ shì 只是 yí tào 一套 nǐ 你 cóng 从 K shì chǎng 市场（ měi guó 美国 yì jiā 一家 dà zhòng huà 大众化 lián jià 廉价 chāo jí shì chǎng 超级市场） táo 淘 lái 来 de 的 biàn zhuāng 便装。
zài cǐ 在此 wǒ men 我们 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， qǐng 请 nín 您 zài 在 hòu jī tīng 候机厅 xiū xi 休息， děng hòu 等候 tōng zhī 通知。
zài cǐ 在此 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 chéng nuò 承诺、 zī jīn 资金 hé 和 shì tóu 势头 xiàn rù 陷入 le 了 jiāng jú 僵局。
yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 xiǎo fèi 小费 de 的 shì 事。
ràng 让 zhè xiē 这些 tòng kǔ 痛苦 chéng wéi 成为 nǐ 你 tōng xiàng 通向 gèng 更 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石， bìng 并 xué huì 学会 lì yòng 利用 tā men 它们 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng 更 jiān qiáng 坚强。
yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 bǎ 把 guò qù 过去 de 的 chuán tǒng 传统 hé 和 wèi lái 未来 de 的 chuàng xīn 创新 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 ne 呢？
tā 她 shuō 说：「 zhè xiē 这些 guān cai 棺材 shì 是 wèi 为 nǐ 你 dī gē 的哥 gē men 哥们 zhǔn bèi 准备 de 的， dàn 但 tā men 他们 zài 在 nǐ 你 chū shì 出世 qián 前 tōu tōu 偷偷 táo pǎo 逃跑 le 了。」
ràng 让 yóu piào 邮票 dāi 呆 zài 在 xìn fēng 信封 de 的 páng biān 旁边、 bǐ 笔 dāi 呆 zài 在 bǐ jì běn 笔记本 páng biān 旁边、 xīn 新 wén jiàn jiā 文件夹 dāi 呆 zài 在 wén jiàn guì 文件柜 páng biān 旁边、 mò shuǐ 墨水 dāi 呆 zài 在 dǎ yìn jī 打印机 páng biān 旁边、 suì zhǐ jī 碎纸机 dāi 呆 zài 在 lā jī tǒng 垃圾桶 páng biān 旁边， rú cǐ 如此 lèi tuī 类推。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， jī ròu 肌肉 jǐn zhāng 紧张 xiàng 向 wú yǐ fù jiā 无以复加 de 的 dǐng diǎn 顶点 zēng qiáng 增强， suǒ yǒu 所有 yīn dì 阴蒂 zǔ zhī 组织 zé 则 yīn wèi 因为 xuè yè 血液 gōng jǐ 供给 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 biàn de 变得 gāo dù 高度 mǐn gǎn 敏感。
dāng rán 当然， tái wān 台湾 běn tǔ huà 本土化不 zhǐ shì 只是 fú lǎo 福佬 wéi zhǔ 为主 de 的 wén huà 文化 ér yǐ 而已；
tā 她 fù zé 负责 tuī xiāo 推销 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子