ประโยคภาษาจีน- 当然使用此方法的快速性能需要更新的全文索引中文句子 (258722) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然， shǐ yòng 使用 cǐ fāng fǎ 此方法 de 的 kuài sù 快速 xìng néng 性能 xū yào 需要 gēng xīn 更新 de 的 quán wén 全文 suǒ yǐn 索引。
Of course, fast performance using this method requires an updated full-text index.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， zuò 做 “ jiā tíng 家庭 zhǔ fù 主父 ” yì wèi zhe 意味着 yào 要 jīng cháng 经常 zuò fàn 做饭 huó 和 dǎ sǎo 打扫 wèi shēng 卫生， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 ān pái 安排 hǎo 好 shí jiān 时间， zuò shì 做事 yòu 又 qín kuài 勤快， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 zài 在 yōng rén 佣人 men 们 huí jiā 回家 zhī qián 之前 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
dāng rán 当然， xiàng 像 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 yí yàng 一样， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 dào 到 zuì hòu yì tiān 最后一天 de 的 wǔ yè 午夜 shí fēn 时分 zài 再 tí jiāo 提交 … …
tā 她 shuō 说： “ zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shì 是 chóng fù 重复 chū xiàn 出现 de 的 jǐn jí 紧急 wèn tí 问题 zhī yī 之一， yīn cǐ 因此 guó jì shè huì 国际社会 bì 必 xū yào 须要 gèng duō 更多 de 地 tóu zī 投资 yú 于 yù fáng 预防 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 yuán 源 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 chuán bō 传播。
yǒu rén 有人 wèn jí 问及 ruì suì 瑞穗 shì fǒu 是否 jué cè 决策 chí huǎn 迟缓 shí 时 , tā 他 biǎo shì 表示 , qǐ yè 企业 zài 在 jué cè 决策 zhì dìng 制定 fāng miàn 方面 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 .
yǒu rén 有人 yù xiān 预先 mái fú 埋伏 zài 在 fù rén 妇人 de 的 nèi shì 内室 lǐ 里。
zài 在 cǐ fāng fǎ 此方法 zhōng 中， fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 hé 和 guān jiàn 关键 xiàng mù 项目 cè liáng 测量 de 的 guān xi 关系 shì 是 xiān xì 纤细 de 的。
ràng 让 zhè 这 yì diǎn 一点 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jiāng 将 mǎn huái 满怀 rè qíng 热情 hé 和 lè guān 乐观， lù lì tóng xīn 戮力同心 qù 去 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标。
ràng 让 zhè wèi 这位 fù zé rén 负责人 shǐ liào bù jí 始料不及 de 的 shì 是 , guó nèi 国内 gè 各 dà 大 mén hù wǎng zhàn 门户网站 de 的 guǎng gào jià gé 广告价格 jūn 均 bǐ 比 qù nián 去年 tí gāo 提高 le 了 20% - 30% 。
tā 她 shuō 说： “ gài huà 钙化 dà yuē 大约 kāi shǐ 开始 yú 于 6 yì 亿 nián qián 年前， dāng shí de 当时的 zǐ wài 紫外 fú shè 辐射 bǐ 比 xiàn zài 现在 qiáng dé duō 强得多。 ”
yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 bǎ 把 xià shuǐ dào 下水道 gěi 给 sāi 塞 zhù 住 le 了。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， shàng 上 bǎi jiā 百家 tài yáng néng 太阳能 gōng sī 公司 zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来， qí zhōng 其中 jǐ 几 jiā 家 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 zhǔ yào 主要 de 的 gōng yìng shāng 供应商。
ràng 让 nà xiē 那些 guān 观 tiān xiàng 天象 de 的， kàn 看 xīng xiù 星宿 de 的， zài 在 yuè shuò 月朔 shuō 说 yù yán 预言 de 的， dōu 都 zhàn qǐ lai 站起来， jiù 救 nǐ 你 tuō lí 脱离 suǒ 所 yào 要 lín dào 临到 nǐ de 你的 shì 事。
dāng rán 当然， dòng wù 动物 shì yàn 试验 bìng 并 bù yī 不一 dìng dōu 定都 shì yòng 适用 yú 于 rén lèi 人类， dàn shì 但是， rén lèi 人类 shēn shang 身上 què shí 确实 cún zài 存在 kǎi ní ēn 凯尼恩 bó shì 博士 gǎi dòng 改动 guò 过 de 的 nà zhǒng 那种 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 jī zhì 机制。
yǒu 有 shén me 什么 sǔn huài 损坏 ma 吗？
tā 她 qǐng 请 wǒ 我 chī fàn 吃饭 yǐ 以 biǎo 表 xiè yì 谢意。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， xiāo fáng duì yuán 消防队员 shǐ yòng 使用 xiāo fáng 消防 chē shàng 车上 dà gōng lǜ 大功率 de 的 miè huǒ 灭火 shuǐ lóng dài 水龙带， yì zhí 一直 wǎng fǎn 往返 yú 于 gōng chǎng 工厂 jiàng 将 shuǐ 水 zhí jiē 直接 zhù rù 注入 fǎn yìng duī 反应堆 yuán sù 元素。
yǒu 有 tā 他 zài 在 kǎ màn 卡曼 de 的 shēn páng 身旁， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 jiàng 将 gòu jiàn 构建 chū 出 yí duì 一对 jí 极 chū sè 出色 de 的 fáng shǒu 防守 nèi xiàn 内线， bìng qiě 并且 jiāng huì 将会 ràng 让 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 qiú duì 球队。
ràng 让 léi fēng 雷锋 jīng shén 精神， yǔ 与 wǒ men 我们 tóng háng 同行！
yǒu 有 jiàn 件 shì 事 nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 cóng 从 dǐng jí 顶级 bó kè 博客 zuò zhě 作者 nà li 那里 zhù yì 注意 dào 到， tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 shí fēn 十分 xiān míng 鲜明 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格， huò 或 “ shēng yīn 声音 ” 。
zài cǐ 在此 bù zhòu 步骤 zhōng 中， jiāng 将 yóu 由 shú liàn 熟练 de 的 gè rén 个人 ān zhuāng 安装 hé 和 pèi zhì 配置 zǔ hé 组合 xū nǐ 虚拟 yìng xiàng 映像。
yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题 guān yú 关于 zhè ge 这个 de 的 má 么？
zài cǐ 在此 tè bié 特别 zhòng yào de shì 重要的是 shí jì 实际 fū yù 孵育 de 的 shí jiān 时间（ yǒu 有 yì 异 yú 于 yuán běn 原本 jì huà 计划 de 的）、 rèn hé 任何 liú chéng 流程 de 的 gǎi biàn 改变、 rèn hé 任何 bù xún cháng 不寻常 de 的 guān chá 观察 děng 等。
xùn liàn 训练 guò dù 过度 shì 是 pǎo bù zhě 跑步者 shòu shāng 受伤 hé 和 xū tuō 虚脱 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zài 在 cǐ zhòng 此种 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 zhèng quán 政权 jì xù 继续 àn 按 lǎo lù 老路 zǒu 走 xià qù 下去， Ā lā bó 阿拉伯 mín zhòng 民众 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 jī huì 机会。
yǒu 有 wèi 位 fù qīn 父亲 jiāng 将 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 ān quán 安全 de 地 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 hòu 后， chōng 冲 dào 到 tā 他 ér zi 儿子 jiù dú 就读 de 的 xué xiào 学校， ér 而 chù mù 触目 suǒ jiàn 所见， què shì 却是 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地 de 的 xiào yuán 校园。
dāng rán 当然， zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 huá xuě bǎn 滑雪板 chǎn pǐn chá xún 产品查询 zhōng 中 jiàn lì 建立 de 的 yòng lái 用来 chǔ lǐ 处理 liú liàng 流量 de 的 SOAP fú wù qì 服务器 de 的 dì zhǐ 地址。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， huáng shì 皇室 de 的 tǔ dì 土地 zhà piàn 诈骗 rì yì 日益 chéng wéi 成为 gōng zhòng 公众 zhēng biàn 争辩 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yì lùn 议论 shí shì 时事， jué dìng 决定 kàn 看 nǎ 哪 bù 部 diàn yǐng 电影、 dú 读 nǎ xiē 哪些 hǎo 好 de 的 xīn shū 新书、 tóu piào 投票 gěi 给 shéi 谁、 zhī chí 支持 mǒu 某 yì tí 议题 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ men 我们 huì 会 yuè dú 阅读 bào zhāng zá zhì 报章杂志。
dāng rán 当然， dà duō shù 大多数 wǎng luò 网络 píng yuè 评阅 yuán 员 zài 在 wǎng zhàn 网站 wài 外 gōng zuò 工作， jī běn shang 基本上 shì zài 是在 jiān dū 监督 zhǔ yào 主要 de 的 shěng jí 省级 huò 或 quán guó 全国 mén hù wǎng zhàn 门户网站 shàng 上 de 的 shí píng 时评 lùn tán 论坛。
zài cǐ 在此 bù fen 部分， wǒ men 我们 jiāng 将 zhú bù 逐步 liǎo jiě 了解 gāi 该 cài pǔ 菜谱 rú hé 如何 fǎng wèn 访问 yòng yú 用于 gòu zào 构造 cān kǎo 参考 shì lì 示例 de 的 zī chǎn 资产。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， zuò 做 “ jiā tíng 家庭 zhǔ fù 主父 ” yì wèi zhe 意味着 yào 要 jīng cháng 经常 zuò fàn 做饭 huó 和 dǎ sǎo 打扫 wèi shēng 卫生， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 ān pái 安排 hǎo 好 shí jiān 时间， zuò shì 做事 yòu 又 qín kuài 勤快， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 zài 在 yōng rén 佣人 men 们 huí jiā 回家 zhī qián 之前 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
dāng rán 当然， xiàng 像 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 yí yàng 一样， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 dào 到 zuì hòu yì tiān 最后一天 de 的 wǔ yè 午夜 shí fēn 时分 zài 再 tí jiāo 提交 … …
tā 她 shuō 说： “ zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shì 是 chóng fù 重复 chū xiàn 出现 de 的 jǐn jí 紧急 wèn tí 问题 zhī yī 之一， yīn cǐ 因此 guó jì shè huì 国际社会 bì 必 xū yào 须要 gèng duō 更多 de 地 tóu zī 投资 yú 于 yù fáng 预防 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 yuán 源 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 chuán bō 传播。
yǒu rén 有人 wèn jí 问及 ruì suì 瑞穗 shì fǒu 是否 jué cè 决策 chí huǎn 迟缓 shí 时 , tā 他 biǎo shì 表示 , qǐ yè 企业 zài 在 jué cè 决策 zhì dìng 制定 fāng miàn 方面 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 .
yǒu rén 有人 yù xiān 预先 mái fú 埋伏 zài 在 fù rén 妇人 de 的 nèi shì 内室 lǐ 里。
zài 在 cǐ fāng fǎ 此方法 zhōng 中， fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 hé 和 guān jiàn 关键 xiàng mù 项目 cè liáng 测量 de 的 guān xi 关系 shì 是 xiān xì 纤细 de 的。
ràng 让 zhè 这 yì diǎn 一点 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jiāng 将 mǎn huái 满怀 rè qíng 热情 hé 和 lè guān 乐观， lù lì tóng xīn 戮力同心 qù 去 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标。
ràng 让 zhè wèi 这位 fù zé rén 负责人 shǐ liào bù jí 始料不及 de 的 shì 是 , guó nèi 国内 gè 各 dà 大 mén hù wǎng zhàn 门户网站 de 的 guǎng gào jià gé 广告价格 jūn 均 bǐ 比 qù nián 去年 tí gāo 提高 le 了 20% - 30% 。
tā 她 shuō 说： “ gài huà 钙化 dà yuē 大约 kāi shǐ 开始 yú 于 6 yì 亿 nián qián 年前， dāng shí de 当时的 zǐ wài 紫外 fú shè 辐射 bǐ 比 xiàn zài 现在 qiáng dé duō 强得多。 ”
yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 bǎ 把 xià shuǐ dào 下水道 gěi 给 sāi 塞 zhù 住 le 了。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， shàng 上 bǎi jiā 百家 tài yáng néng 太阳能 gōng sī 公司 zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来， qí zhōng 其中 jǐ 几 jiā 家 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 zhǔ yào 主要 de 的 gōng yìng shāng 供应商。
ràng 让 nà xiē 那些 guān 观 tiān xiàng 天象 de 的， kàn 看 xīng xiù 星宿 de 的， zài 在 yuè shuò 月朔 shuō 说 yù yán 预言 de 的， dōu 都 zhàn qǐ lai 站起来， jiù 救 nǐ 你 tuō lí 脱离 suǒ 所 yào 要 lín dào 临到 nǐ de 你的 shì 事。
dāng rán 当然， dòng wù 动物 shì yàn 试验 bìng 并 bù yī 不一 dìng dōu 定都 shì yòng 适用 yú 于 rén lèi 人类， dàn shì 但是， rén lèi 人类 shēn shang 身上 què shí 确实 cún zài 存在 kǎi ní ēn 凯尼恩 bó shì 博士 gǎi dòng 改动 guò 过 de 的 nà zhǒng 那种 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 jī zhì 机制。
yǒu 有 shén me 什么 sǔn huài 损坏 ma 吗？
tā 她 qǐng 请 wǒ 我 chī fàn 吃饭 yǐ 以 biǎo 表 xiè yì 谢意。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， xiāo fáng duì yuán 消防队员 shǐ yòng 使用 xiāo fáng 消防 chē shàng 车上 dà gōng lǜ 大功率 de 的 miè huǒ 灭火 shuǐ lóng dài 水龙带， yì zhí 一直 wǎng fǎn 往返 yú 于 gōng chǎng 工厂 jiàng 将 shuǐ 水 zhí jiē 直接 zhù rù 注入 fǎn yìng duī 反应堆 yuán sù 元素。
yǒu 有 tā 他 zài 在 kǎ màn 卡曼 de 的 shēn páng 身旁， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 jiàng 将 gòu jiàn 构建 chū 出 yí duì 一对 jí 极 chū sè 出色 de 的 fáng shǒu 防守 nèi xiàn 内线， bìng qiě 并且 jiāng huì 将会 ràng 让 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 qiú duì 球队。
ràng 让 léi fēng 雷锋 jīng shén 精神， yǔ 与 wǒ men 我们 tóng háng 同行！
yǒu 有 jiàn 件 shì 事 nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 cóng 从 dǐng jí 顶级 bó kè 博客 zuò zhě 作者 nà li 那里 zhù yì 注意 dào 到， tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 shí fēn 十分 xiān míng 鲜明 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格， huò 或 “ shēng yīn 声音 ” 。
zài cǐ 在此 bù zhòu 步骤 zhōng 中， jiāng 将 yóu 由 shú liàn 熟练 de 的 gè rén 个人 ān zhuāng 安装 hé 和 pèi zhì 配置 zǔ hé 组合 xū nǐ 虚拟 yìng xiàng 映像。
yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题 guān yú 关于 zhè ge 这个 de 的 má 么？
zài cǐ 在此 tè bié 特别 zhòng yào de shì 重要的是 shí jì 实际 fū yù 孵育 de 的 shí jiān 时间（ yǒu 有 yì 异 yú 于 yuán běn 原本 jì huà 计划 de 的）、 rèn hé 任何 liú chéng 流程 de 的 gǎi biàn 改变、 rèn hé 任何 bù xún cháng 不寻常 de 的 guān chá 观察 děng 等。
xùn liàn 训练 guò dù 过度 shì 是 pǎo bù zhě 跑步者 shòu shāng 受伤 hé 和 xū tuō 虚脱 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zài 在 cǐ zhòng 此种 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 zhèng quán 政权 jì xù 继续 àn 按 lǎo lù 老路 zǒu 走 xià qù 下去， Ā lā bó 阿拉伯 mín zhòng 民众 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 jī huì 机会。
yǒu 有 wèi 位 fù qīn 父亲 jiāng 将 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 ān quán 安全 de 地 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 hòu 后， chōng 冲 dào 到 tā 他 ér zi 儿子 jiù dú 就读 de 的 xué xiào 学校， ér 而 chù mù 触目 suǒ jiàn 所见， què shì 却是 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地 de 的 xiào yuán 校园。
dāng rán 当然， zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 huá xuě bǎn 滑雪板 chǎn pǐn chá xún 产品查询 zhōng 中 jiàn lì 建立 de 的 yòng lái 用来 chǔ lǐ 处理 liú liàng 流量 de 的 SOAP fú wù qì 服务器 de 的 dì zhǐ 地址。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， huáng shì 皇室 de 的 tǔ dì 土地 zhà piàn 诈骗 rì yì 日益 chéng wéi 成为 gōng zhòng 公众 zhēng biàn 争辩 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yì lùn 议论 shí shì 时事， jué dìng 决定 kàn 看 nǎ 哪 bù 部 diàn yǐng 电影、 dú 读 nǎ xiē 哪些 hǎo 好 de 的 xīn shū 新书、 tóu piào 投票 gěi 给 shéi 谁、 zhī chí 支持 mǒu 某 yì tí 议题 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ men 我们 huì 会 yuè dú 阅读 bào zhāng zá zhì 报章杂志。
dāng rán 当然， dà duō shù 大多数 wǎng luò 网络 píng yuè 评阅 yuán 员 zài 在 wǎng zhàn 网站 wài 外 gōng zuò 工作， jī běn shang 基本上 shì zài 是在 jiān dū 监督 zhǔ yào 主要 de 的 shěng jí 省级 huò 或 quán guó 全国 mén hù wǎng zhàn 门户网站 shàng 上 de 的 shí píng 时评 lùn tán 论坛。
zài cǐ 在此 bù fen 部分， wǒ men 我们 jiāng 将 zhú bù 逐步 liǎo jiě 了解 gāi 该 cài pǔ 菜谱 rú hé 如何 fǎng wèn 访问 yòng yú 用于 gòu zào 构造 cān kǎo 参考 shì lì 示例 de 的 zī chǎn 资产。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子