ประโยคภาษาจีน- 有价证券上市申请书之格式及应附送之文件由本公司依上市有价证券之种类及性质分别拟定印制中文句子 (259203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu jià zhèng quàn 有价证券 shàng shì 上市 shēn qǐng shū 申请书 zhī 之 gé shì 格式 jí 及 yīng 应 fù sòng 附送 zhī 之 wén jiàn 文件， yóu 由 běn 本 gōng sī 公司 yī 依 shàng shì 上市 yǒu jià zhèng quàn 有价证券 zhī 之 zhǒng lèi 种类 jí 及 xìng zhì 性质 fēn bié 分别 nǐ dìng 拟定 yìn zhì 印制。
The format and the required documents for application of securities listing shall be determined by this Corporation in accordance with the type and the nature of the securities being listed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题， huān 懽 yíng 迎 hé 和 wǒ men 我们 lián xì 联系。
yǒu 有 chuán yán 传言 chēng 称， wáng gōng quán 王功权 de 的 sī bēn 私奔 shēng míng 声明 chún shǔ 纯属 chǎo zuò 炒作， tā 他 zhèng 正 dǎ suàn 打算 yào 要 hé 和 wáng qín 王琴 hé huǒ 合伙 chuàng jiàn 创建 yì jiā 一家 tóu zī gōng sī 投资公司。
yǒu 有 chuán shuō 传说 wèi yú 位于 duō sài tè 多赛特（ Dorset ） de 的 “ tiě jiang 铁匠 ” jiǔ guǎn 酒馆 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 tiě jiàng pū 铁匠铺， chá lǐ 查理 èr shì 二世 céng 曾 zài cǐ chù 在此处 wèi 为 zuò qí 坐骑 dìng 钉 zhǎng 掌。
tā 她 dǔ 赌 jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服 shì yóu 是由 yī 一 xiá 匣 gài 溉 cháng zuò míng 常坐名 de 的 shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 zhì zuò 制作 de 的。
tā 她 yíng dé 赢得 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金 bāng zhù 帮助 tā 她 shàng 上 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学， zài 在 nà li 那里 tā 他 zhǔ xiū 主修 dòng wù xué 动物学。
zài cǐ 在此 huán jìng 环境 xià 下， xū yào 需要 jī jí 积极 de 的 tàn suǒ 探索 hé 和 yán jiū 研究 níng bō shì 宁波市 zōng hé 综合 yùn shū 运输 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设 yǔ 与 fā zhǎn 发展 duì cè 对策。
dāng rán 当然， yīn wèi 因为 yǒu 有 zhè 这 xǔ duō 许多 tè xìng 特性， nín 您 gòu mǎi 购买 gāi 该 chǎn pǐn 产品 shì 是 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的。
xùn liàn 训练 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 yě 也 shì 是 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 hā bó luó nèi 哈博罗内（ Gaborone , Botswana ） guó jì 国际 zhí fǎ 执法 xué yuàn 学院（ InternationalLawEnforcementAcadem y ） de 的 zhòng diǎn 重点 gōng zuò 工作。
yǒu 有 chuán wén 传闻 shuō 说 zhè cì 这次 wǒ men 我们 huì 会 dé dào 得到 yī 一 liàng 辆 wò pù 卧铺 lǚ yóu chē 旅游车。
tā 她 zǒu 走 dào liǎo 到了 tōng xiàng 通向 cūn zi 村子 de 的 nà tiáo 那条 dà dào 大道 de 的 shōu shuì 收税 zhà mén 栅门。
zài 在 cǐ zhòng 此种 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 zhèng quán 政权 jì xù 继续 àn 按 lǎo lù 老路 zǒu 走 xià qù 下去， Ā lā bó 阿拉伯 mín zhòng 民众 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 jī huì 机会。
xùn liàn 训练 guò 过 de 的 quǎn 犬 tí xǐng 提醒 zhǔ rén 主人 duì 对 rú 如 mén líng 门铃， yān wù 烟雾 jǐng bào qì 警报器 huó 和 diàn huà líng shēng 电话铃声 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 shēng yīn 声音 tí gāo 提高 jǐng jué 警觉。
yǒu 有 wèi 位 tè yāo 特邀 jiā bīn 佳宾 jiāng 将 zhuān chéng 专程 cóng zhōng 从中 guó dà 国大 lù 陆 lái měi 来美， tā 他 shì 是 ài 爱 zhǔ 主、 shì fèng 事奉 zhǔ 主 duō nián 多年 de 的 jiāo huì 教会 lǐng xiù 领袖， yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 yīn lè rén 音乐人。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhì dìng 制定 “ gāng xìng 刚性 ” mù biāo 目标 — — rú 如 jié néng 节能 jiǎn pái 减排 xíng dòng 行动 — — zhí jiē 直接 jiāng 将 qí 其 hé 和 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值（ GDP ） guà gōu 挂钩。
dāng rán 当然， zài 在 měng chōng 猛冲 měng dǎ 猛打、 yǒng yú 勇于 dǎ pò cháng guī 打破常规 de 的 duì chōng 对冲 jī jīn yè 基金业， yí xiàng 一向 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 kě 可 gōng 供 zūn xún 遵循 de 的 yī dìng zhī guī 一定之规。
yǒu 有 nǐ men 你们 shī xīng dì 师兄弟， zhè cì 这次 lái 来 wǒ 我 zhè r 这儿 zhù 住 le 了 sān tiān 三天。
tā 她 zǒu jìn 走进 lóng zi 笼子， shēn zi 身子 yī 一 dǒu 抖， tuō qù 脱去 shēn shang 身上 de 的 pī fēng 披风， yì shēn 一身 piào liang 漂亮 de 的 yī shang 衣裳， bìng 并 xiàng 向 yì tóu 一头 shī zǐ 狮子 shì yì 示意。
yì zhǎng 议长 nǚ shì 女士， wǒ 我 jīn rì 今日 qǐ lì 起立 fā yán 发言， yǐ 以 kěn dìng 肯定 zhōng guó 中国 jī dū jiào 基督教 jiè 界 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 xiān qū 先驱 — ní tuò shēng 倪柝声 qí 其 hào hàn 浩瀚 de 的 shǔ líng 属灵 chéng jiù 成就。
tā 她 yuè lái yuè 越来越 piān lí 偏离 zhèng dào 正道。
yǒu 有 tù chún 兔唇 de 的 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 jiào 较 róng yì 容易 yǒu 有 qí tā de 其他的 xiān tiān 先天 quē xiàn 缺陷。
tā 她 gēn 跟 tā 他 yī yī ya ya 咿咿呀呀 de 地 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句 huà 话。
yǒu 有 liù bù 六部 qǐ zhòng jī 起重机， sì gè 四个 yóu liào 油料 bǔ jǐ 补给 yǎn 椼 hé 和 èr gè 二个 wù zī 物资 yǎn 椼， yǒu néng lì 有能力 tóng shí 同时 zài 再 bǔ jǐ 补给 sān 三 sōu 艘 chuán 船。
zài 在 cǐ jì 此际 zhōng 中， wǒ 我 xiǎng yào 想要 jiǎn chá 检查 jié shù 结束 de 的 nà 那 yí gè 一个 shū sòng 输送 rén 人 jié shù 结束。
zài cǐ 在此， quán 全 dì qiú 地球 rén lèi 人类 shè huì 社会 suǒ yǒu 所有 dì qiú 地球 rén 人 xiàng 向 nǐ 你 shēn biǎo 深表 xiè chén 谢忱。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择， nà me 那么 shǒu yào 首要 zhǔn zé 准则 shì 是： dào 到 dòng zuò 动作 chǎng jǐng 场景 fā shēng 发生 de 的 dì fang 地方 qù 去！
jì zhu 记住 wǒ 我 xiān qián 先前 shuō 说 guò 过 de 的 … … lǎo tiān yé 老天爷 gòu 够 ài 爱 wǒ men de 我们的 le 了， sī xià 私下 cì gěi 赐给 wǒ men 我们 yí gè 一个 chén shì 尘世 bǎo wèi 保卫 tiān shǐ 天使。
yǒu guān 有关 lì bǐ yà 利比亚 gǎng kǒu 港口 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 yóu lún 油轮， tóng shí 同时 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 kuò dà 扩大 yuán yóu 原油 wài xiāo 外销 de 的 bào dào 报道 chū xiàn 出现 zhī hòu 之后， yuán yóu 原油 de 的 jià gé 价格 diē luò 跌落 dào 到 měi tǒng 每桶 97 měi yuán 美元， zhè 这 shǐ de 使得 quán qiú 全球 yuán yóu 原油 shì chǎng 市场 de 的 dān yōu 担忧 dé dào 得到 le 了 huǎn jiě 缓解。
tā 她 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 tīng 听 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 gěi 给 tā 她 dú shū 读书， tā men 他们 yě 也 huì 会 yì qǐ 一起 kàn 看 ér tóng shū 儿童书 “ hào qí 好奇 de 的 qiáo zhì 乔治 ” 。
jì zhu 记住 yào 要 jǐn kě néng 尽可能 jí shí 及时 gěi 给 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 dǎ diàn huà 打电话， gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 shēn qǐng 申请 lǐ péi 理赔 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 shén me 什么。
zài 在 zhí mín 殖民 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 lǐ 里， zǎo shú 早熟 de 的 Ā qí bǐ 阿奇比 zhuó rán bù qún 卓然不群， chén mí 沉迷 yú 于 yuè dú 阅读 gè zhǒng 各种 yīng wén 英文 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品， jǐn guǎn 尽管 fēi zhōu rén 非洲人 zài 在 jiǎng gù shì 讲故事 fāng miàn 方面 bìng bù 并不 cháng zú 长足。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题， huān 懽 yíng 迎 hé 和 wǒ men 我们 lián xì 联系。
yǒu 有 chuán yán 传言 chēng 称， wáng gōng quán 王功权 de 的 sī bēn 私奔 shēng míng 声明 chún shǔ 纯属 chǎo zuò 炒作， tā 他 zhèng 正 dǎ suàn 打算 yào 要 hé 和 wáng qín 王琴 hé huǒ 合伙 chuàng jiàn 创建 yì jiā 一家 tóu zī gōng sī 投资公司。
yǒu 有 chuán shuō 传说 wèi yú 位于 duō sài tè 多赛特（ Dorset ） de 的 “ tiě jiang 铁匠 ” jiǔ guǎn 酒馆 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 tiě jiàng pū 铁匠铺， chá lǐ 查理 èr shì 二世 céng 曾 zài cǐ chù 在此处 wèi 为 zuò qí 坐骑 dìng 钉 zhǎng 掌。
tā 她 dǔ 赌 jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服 shì yóu 是由 yī 一 xiá 匣 gài 溉 cháng zuò míng 常坐名 de 的 shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 zhì zuò 制作 de 的。
tā 她 yíng dé 赢得 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金 bāng zhù 帮助 tā 她 shàng 上 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学， zài 在 nà li 那里 tā 他 zhǔ xiū 主修 dòng wù xué 动物学。
zài cǐ 在此 huán jìng 环境 xià 下， xū yào 需要 jī jí 积极 de 的 tàn suǒ 探索 hé 和 yán jiū 研究 níng bō shì 宁波市 zōng hé 综合 yùn shū 运输 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设 yǔ 与 fā zhǎn 发展 duì cè 对策。
dāng rán 当然， yīn wèi 因为 yǒu 有 zhè 这 xǔ duō 许多 tè xìng 特性， nín 您 gòu mǎi 购买 gāi 该 chǎn pǐn 产品 shì 是 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的。
xùn liàn 训练 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 yě 也 shì 是 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 hā bó luó nèi 哈博罗内（ Gaborone , Botswana ） guó jì 国际 zhí fǎ 执法 xué yuàn 学院（ InternationalLawEnforcementAcadem y ） de 的 zhòng diǎn 重点 gōng zuò 工作。
yǒu 有 chuán wén 传闻 shuō 说 zhè cì 这次 wǒ men 我们 huì 会 dé dào 得到 yī 一 liàng 辆 wò pù 卧铺 lǚ yóu chē 旅游车。
tā 她 zǒu 走 dào liǎo 到了 tōng xiàng 通向 cūn zi 村子 de 的 nà tiáo 那条 dà dào 大道 de 的 shōu shuì 收税 zhà mén 栅门。
zài 在 cǐ zhòng 此种 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 zhèng quán 政权 jì xù 继续 àn 按 lǎo lù 老路 zǒu 走 xià qù 下去， Ā lā bó 阿拉伯 mín zhòng 民众 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 jī huì 机会。
xùn liàn 训练 guò 过 de 的 quǎn 犬 tí xǐng 提醒 zhǔ rén 主人 duì 对 rú 如 mén líng 门铃， yān wù 烟雾 jǐng bào qì 警报器 huó 和 diàn huà líng shēng 电话铃声 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 shēng yīn 声音 tí gāo 提高 jǐng jué 警觉。
yǒu 有 wèi 位 tè yāo 特邀 jiā bīn 佳宾 jiāng 将 zhuān chéng 专程 cóng zhōng 从中 guó dà 国大 lù 陆 lái měi 来美， tā 他 shì 是 ài 爱 zhǔ 主、 shì fèng 事奉 zhǔ 主 duō nián 多年 de 的 jiāo huì 教会 lǐng xiù 领袖， yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 yīn lè rén 音乐人。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhì dìng 制定 “ gāng xìng 刚性 ” mù biāo 目标 — — rú 如 jié néng 节能 jiǎn pái 减排 xíng dòng 行动 — — zhí jiē 直接 jiāng 将 qí 其 hé 和 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值（ GDP ） guà gōu 挂钩。
dāng rán 当然， zài 在 měng chōng 猛冲 měng dǎ 猛打、 yǒng yú 勇于 dǎ pò cháng guī 打破常规 de 的 duì chōng 对冲 jī jīn yè 基金业， yí xiàng 一向 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 kě 可 gōng 供 zūn xún 遵循 de 的 yī dìng zhī guī 一定之规。
yǒu 有 nǐ men 你们 shī xīng dì 师兄弟， zhè cì 这次 lái 来 wǒ 我 zhè r 这儿 zhù 住 le 了 sān tiān 三天。
tā 她 zǒu jìn 走进 lóng zi 笼子， shēn zi 身子 yī 一 dǒu 抖， tuō qù 脱去 shēn shang 身上 de 的 pī fēng 披风， yì shēn 一身 piào liang 漂亮 de 的 yī shang 衣裳， bìng 并 xiàng 向 yì tóu 一头 shī zǐ 狮子 shì yì 示意。
yì zhǎng 议长 nǚ shì 女士， wǒ 我 jīn rì 今日 qǐ lì 起立 fā yán 发言， yǐ 以 kěn dìng 肯定 zhōng guó 中国 jī dū jiào 基督教 jiè 界 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 xiān qū 先驱 — ní tuò shēng 倪柝声 qí 其 hào hàn 浩瀚 de 的 shǔ líng 属灵 chéng jiù 成就。
tā 她 yuè lái yuè 越来越 piān lí 偏离 zhèng dào 正道。
yǒu 有 tù chún 兔唇 de 的 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 jiào 较 róng yì 容易 yǒu 有 qí tā de 其他的 xiān tiān 先天 quē xiàn 缺陷。
tā 她 gēn 跟 tā 他 yī yī ya ya 咿咿呀呀 de 地 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句 huà 话。
yǒu 有 liù bù 六部 qǐ zhòng jī 起重机， sì gè 四个 yóu liào 油料 bǔ jǐ 补给 yǎn 椼 hé 和 èr gè 二个 wù zī 物资 yǎn 椼， yǒu néng lì 有能力 tóng shí 同时 zài 再 bǔ jǐ 补给 sān 三 sōu 艘 chuán 船。
zài 在 cǐ jì 此际 zhōng 中， wǒ 我 xiǎng yào 想要 jiǎn chá 检查 jié shù 结束 de 的 nà 那 yí gè 一个 shū sòng 输送 rén 人 jié shù 结束。
zài cǐ 在此， quán 全 dì qiú 地球 rén lèi 人类 shè huì 社会 suǒ yǒu 所有 dì qiú 地球 rén 人 xiàng 向 nǐ 你 shēn biǎo 深表 xiè chén 谢忱。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择， nà me 那么 shǒu yào 首要 zhǔn zé 准则 shì 是： dào 到 dòng zuò 动作 chǎng jǐng 场景 fā shēng 发生 de 的 dì fang 地方 qù 去！
jì zhu 记住 wǒ 我 xiān qián 先前 shuō 说 guò 过 de 的 … … lǎo tiān yé 老天爷 gòu 够 ài 爱 wǒ men de 我们的 le 了， sī xià 私下 cì gěi 赐给 wǒ men 我们 yí gè 一个 chén shì 尘世 bǎo wèi 保卫 tiān shǐ 天使。
yǒu guān 有关 lì bǐ yà 利比亚 gǎng kǒu 港口 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 yóu lún 油轮， tóng shí 同时 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 kuò dà 扩大 yuán yóu 原油 wài xiāo 外销 de 的 bào dào 报道 chū xiàn 出现 zhī hòu 之后， yuán yóu 原油 de 的 jià gé 价格 diē luò 跌落 dào 到 měi tǒng 每桶 97 měi yuán 美元， zhè 这 shǐ de 使得 quán qiú 全球 yuán yóu 原油 shì chǎng 市场 de 的 dān yōu 担忧 dé dào 得到 le 了 huǎn jiě 缓解。
tā 她 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 tīng 听 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 gěi 给 tā 她 dú shū 读书， tā men 他们 yě 也 huì 会 yì qǐ 一起 kàn 看 ér tóng shū 儿童书 “ hào qí 好奇 de 的 qiáo zhì 乔治 ” 。
jì zhu 记住 yào 要 jǐn kě néng 尽可能 jí shí 及时 gěi 给 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 dǎ diàn huà 打电话， gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 shēn qǐng 申请 lǐ péi 理赔 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 shén me 什么。
zài 在 zhí mín 殖民 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 lǐ 里， zǎo shú 早熟 de 的 Ā qí bǐ 阿奇比 zhuó rán bù qún 卓然不群， chén mí 沉迷 yú 于 yuè dú 阅读 gè zhǒng 各种 yīng wén 英文 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品， jǐn guǎn 尽管 fēi zhōu rén 非洲人 zài 在 jiǎng gù shì 讲故事 fāng miàn 方面 bìng bù 并不 cháng zú 长足。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子