ประโยคภาษาจีน- 在此示例中客户端提供多组起飞和目的地信息该服务搜索相关的航线以了解可用航班和票价中文句子 (259337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中， kè hù duān 客户端 tí gōng 提供 duō 多 zǔ 组 qǐ fēi 起飞 hé 和 mù dì dì 目的地 xìn xī 信息， gāi 该 fú wù 服务 sōu suǒ 搜索 xiāng guān 相关 de 的 háng xiàn 航线 yǐ 以 liǎo jiě 了解 kě yòng 可用 háng bān 航班 hé 和 piào jià 票价。
In this example, a client provides multiple sets of departure and destination information, and the service searches participating airlines for flight availability and prices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 shè zhì 设置 le 了 jì suàn jī 计算机 de 的 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 pèi zhì 配置 le 了 yì xiē 一些 yào 要 jiān shì 监视 de 的 tè dìng 特定 xiàng mù 项目。
zài cǐ 在此 shè huì 社会， rén men 人们 kě yǐ 可以 táo tuō 逃脱 zuì zé 罪责， miǎn shòu 免受 chéng fá 惩罚。 zhè 这 jiù 就 děng yú 等于 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 rèn wéi 认为 xìng 性 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 bìng 并 wú 无 shén me 什么 bù tuǒ 不妥。
zài cǐ 在此 jiǎn duǎn 简短 de 的 guān yú 关于 wǒ de 我的 qián rèn 前任 de 的 yǔn nuò 允诺 hé 和 gōng jì 功绩 de 的 lüè 略 shù 述 zhōng 中 qīng chu 清楚 guī nà 归纳 chū 出 tā 他 de 的 jiē bān rén 接班人 de 的 zhí zé fàn wéi 职责范围。
dāng rán 当然， zài 在 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 nián dài 年代， měi 每 yí gè 一个 sì zhī 四肢 jiàn quán 健全 de 的 nián qīng rén 年轻人， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 zhēng zhào 征召 dào 到 qián xiàn 前线 qù 去 dǎ zhàng 打仗。
xùn liàn 训练 guò chéng 过程 zhōng 中 chí xù 持续 bǎo chí 保持 hū xī 呼吸 bú yào 不要 bǐng qì 屏气。
yì huì 议会 duì 对 yì àn 议案 de 的 shǔ 数 fèn 份 xiū zhèng àn 修正案 jìn xíng 进行 le 了 biàn lùn 辩论。
yǒu 有 wèi 位 xiù cai 秀才 dì sān cì 第三次 jìn jīng 进京 gǎn kǎo 赶考， zhù zài 住在 yí gè 一个 jīng cháng 经常 zhù 住 de 的 diàn lǐ 店里。
zài cǐ 在此 xì liè 系列 de 的 dì 第 3 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng 并 tí gōng 提供 yì xiē 一些 guān yú 关于 rú hé 如何 gòu zào 构造 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 jiàn yì 建议。
tā 她 zǒu shí 走时， fǔ 俯 zhe 着 shēn zi 身子， dī 低 zhe 着 tóu 头， xiàng 象 gè 个 lǎo tài pó 老太婆， shuǐ tǒng 水桶 de 的 zhòng liàng 重量 bǎ 把 tā 她 nà 那 liǎng 两 tiáo 条 shòu 瘦 gē bo 胳膊 lā 拉 dé 得 yòu 又 zhí 直 yòu 又 jiāng 僵， tǒng 桶 shàng 上 de 的 tiě 铁 tí liáng 提梁 yě 也 bǎ 把 tā 她 nà shuāng 那双 shī 湿 shǒu 手 dòng 冻 mù 木 le 了。
dāng rán 当然， zài 在 yóu tài rén 犹太人 de 的 chuán tǒng 传统 zhōng 中， luó sòng tāng 罗宋汤 shì 是 cóng lái bù 从来不 fàng 放 zhū ròu 猪肉 de 的。
yì yuán 议员 zuò 作 le 了 yī fān 一番 cí zǎo 词藻 huá měi 华美 de 的 yǎn shuō 演说。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， huáng shì 皇室 de 的 tǔ dì 土地 zhà piàn 诈骗 rì yì 日益 chéng wéi 成为 gōng zhòng 公众 zhēng biàn 争辩 de 的 jiāo diǎn 焦点。
tā 她 qǐ chū 起初 dāi 呆 zài 在 gē wǔ tuán 歌舞团， zhī hòu 之后 píng jiè 凭借 tā 她 cōng ming líng lì 聪明伶俐 de 的 gè xìng 个性 xī yǐn 吸引 le 了 diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演， bìng 并 hěn kuài 很快 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 chū yǎn 出演 le 了 jué sè 角色。
yì lùn 议论 kāi shǐ 开始 yú jǐ zhōu 于几周 yǐ qián 以前 “ kǎ xī ní hào 卡西尼号 ” tǔ xīng 土星 tàn cè qì 探测器 kē xué 科学 xiǎo zǔ 小组 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告， “ kǎ xī ní 卡西尼 ” zì 自 2004 nián 年 qǐ 起 jiù 就 kāi shǐ 开始 huán rào 环绕 jiān cè 监测 tǔ xīng 土星 yǐ 以 jí qí 及其 wèi xīng 卫星。
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 wèi 为 yí chuán 遗传 bìng xiàng 病象 lián dāo xì bāo pín xuè 镰刀细胞贫血 nà yàng de 那样的 jǐn zǎo 尽早 fā xiàn 发现 zuò 做 zhǔn bèi 准备， hé 和 duì 对 xīn kē xué 新科学 fēi yuè 飞跃 zhè xiē 这些 lái shuō 来说 zuò wéi 作为 dòng wù 动物 kè lóng 克隆。
dāng rán 当然， dà bù fen 大部分 de 的 hēi bāng 黑帮 zhǐ shì 只是 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fǎn shè huì 反社会 zhě 者， tā men 他们 zhǐ xū 只需 shuǎ 耍 shuǎ zuǐ pí zi 耍嘴皮子 jiù 就 néng 能 ná dào 拿到 qián 钱。
jì xià 记下 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 gǎi jìn 改进 shì hòu 事后 jīng yàn 经验， bì miǎn 避免 fā shēng 发生 shū hu 疏忽， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 tū pò 突破 nǐ de 你的 sī wéi 思维。
tā 她 guì xia 跪下 lái kàn 来看， fā xiàn 发现 le 了 liǔ tiáo 柳条 yīng ér 婴儿。
yǒu guān 有关 H5N1 dān xīn 担心 de 的 píng xī 平息 shì 是 tā 它 méi 没 néng 能 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 chuán bō 传播 - suī rán 虽然 bìng dú xué jiā 病毒学家 jì xù 继续 jǐng gào 警告 tā 它 zài 在 nà li 那里 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 wēi xié 威胁。
zài 在 cǐ jì 此际 zhōng 中， wǒ 我 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 rú guǒ 如果 nǐ 你 huì 会 ná 拿 yù bèi 预备 hǎo 好 de 的 zhuàng tài 状态 gěi 给 měi 每 jiàn 件 shì wù 事物。
yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 de 的 jiè shào 介绍， yào 要 jiǎn míng 简明， xiáng lüè 详略 dé dàng 得当， yǔ 与 suǒ 所 jiǎng jiě 讲解 de 的 zì 字 cí jù 词句 yào 要 jǐn mì 紧密 lián xì 联系， bù néng 不能 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主， chōng dàn 冲淡 le 了 yǔ yán 语言 jiào xué 教学。
tā 她 shēn shang 身上 jī hū 几乎 měi yī 每一 cùn 寸 jī fū 肌肤 dōu 都 bèi 被 zhē gài 遮盖 zhù 住， hǎo xiàng 好像 tā 她 duì guāng 对光 xiàn 线 mǐn gǎn 敏感 yí yàng 一样。
zài cǐ 在此， wǒ 我 jiù 就 shǔ xué guī nà fǎ 数学归纳法 zài 在 zhōng xué shǔ xué 中学数学 zhòng dì 中的 jiě tí 解题 jì qiǎo 技巧 huò 和 cháng jiàn 常见 de 的 wù qū 误区 tí chū 提出 yì diǎn 一点 kàn fǎ 看法。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 wēi xié 威胁 dào 到 nǐ de 你的 lì yì 利益， jiù 就 dé 得 lìng dāng bié lùn 另当别论。
jì zhu 记住 zuó tiān 昨天 tí dào 提到 guò 过 de 的， Fdr de 的 xiàn 线 jī fēn 积分， huò zhě 或者 F • , yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xiàng liàng 向量 dōu 都 shì 是 yuán 圆 de 的 qiē xiàn 切线。
dāng rán 当然， yīng yòu ér 婴幼儿 hē 喝 le 了 bèi 被 huà xué 化学 wù zhì 物质 wū rǎn 污染 de 的 niú nǎi 牛奶 huì 会 yǐn qǐ 引起 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
dāng rán 当然， xué dào 学到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 kě yǐ tōng guò 可以通过 yīn biāo 音标 jì 记 dān cí 单词， yīn wèi 因为 shēng yīn 声音 gēn 跟 zì mǔ 字母 zhī jiān 之间 yǒu guān lián 有关联。
yǒu guān 有关 wài biǎo 外表 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 zhōng gào 忠告， jī nù 激怒 le 了 nà xiē 那些 gè rén 个人 zhǔ yì zhě 主义者， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiān chí 坚持 zài shēng 在生 huó 活 huò 和 dài rén jiē wù 待人接物 shí 时 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。
dāng rán 当然， tā 它 de 的 cè suǒ 厕所 yě 也 shì 是 xī sōng 稀松 píng cháng 平常 de 的。
zài 在 měi 每 yí gè 一个 nǚ rén 女人 xīn li 心里 dōu 都 xiàng wǎng 向往 zhe 着 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝 de 的 ài qíng 爱情， kě wàng 渴望 néng 能 jià 嫁 gěi 给 zì jǐ 自己 ài 爱 de 的 rén 人， hūn yīn 婚姻 xìng fú 幸福 měi mǎn 美满！ kě shì 可是 yí qiè 一切 dōu 都 wǎng wǎng 往往 bú jìn rén yì 不尽人意。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 shè zhì 设置 le 了 jì suàn jī 计算机 de 的 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 pèi zhì 配置 le 了 yì xiē 一些 yào 要 jiān shì 监视 de 的 tè dìng 特定 xiàng mù 项目。
zài cǐ 在此 shè huì 社会， rén men 人们 kě yǐ 可以 táo tuō 逃脱 zuì zé 罪责， miǎn shòu 免受 chéng fá 惩罚。 zhè 这 jiù 就 děng yú 等于 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 rèn wéi 认为 xìng 性 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 bìng 并 wú 无 shén me 什么 bù tuǒ 不妥。
zài cǐ 在此 jiǎn duǎn 简短 de 的 guān yú 关于 wǒ de 我的 qián rèn 前任 de 的 yǔn nuò 允诺 hé 和 gōng jì 功绩 de 的 lüè 略 shù 述 zhōng 中 qīng chu 清楚 guī nà 归纳 chū 出 tā 他 de 的 jiē bān rén 接班人 de 的 zhí zé fàn wéi 职责范围。
dāng rán 当然， zài 在 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 nián dài 年代， měi 每 yí gè 一个 sì zhī 四肢 jiàn quán 健全 de 的 nián qīng rén 年轻人， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 zhēng zhào 征召 dào 到 qián xiàn 前线 qù 去 dǎ zhàng 打仗。
xùn liàn 训练 guò chéng 过程 zhōng 中 chí xù 持续 bǎo chí 保持 hū xī 呼吸 bú yào 不要 bǐng qì 屏气。
yì huì 议会 duì 对 yì àn 议案 de 的 shǔ 数 fèn 份 xiū zhèng àn 修正案 jìn xíng 进行 le 了 biàn lùn 辩论。
yǒu 有 wèi 位 xiù cai 秀才 dì sān cì 第三次 jìn jīng 进京 gǎn kǎo 赶考， zhù zài 住在 yí gè 一个 jīng cháng 经常 zhù 住 de 的 diàn lǐ 店里。
zài cǐ 在此 xì liè 系列 de 的 dì 第 3 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng 并 tí gōng 提供 yì xiē 一些 guān yú 关于 rú hé 如何 gòu zào 构造 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 jiàn yì 建议。
tā 她 zǒu shí 走时， fǔ 俯 zhe 着 shēn zi 身子， dī 低 zhe 着 tóu 头， xiàng 象 gè 个 lǎo tài pó 老太婆， shuǐ tǒng 水桶 de 的 zhòng liàng 重量 bǎ 把 tā 她 nà 那 liǎng 两 tiáo 条 shòu 瘦 gē bo 胳膊 lā 拉 dé 得 yòu 又 zhí 直 yòu 又 jiāng 僵， tǒng 桶 shàng 上 de 的 tiě 铁 tí liáng 提梁 yě 也 bǎ 把 tā 她 nà shuāng 那双 shī 湿 shǒu 手 dòng 冻 mù 木 le 了。
dāng rán 当然， zài 在 yóu tài rén 犹太人 de 的 chuán tǒng 传统 zhōng 中， luó sòng tāng 罗宋汤 shì 是 cóng lái bù 从来不 fàng 放 zhū ròu 猪肉 de 的。
yì yuán 议员 zuò 作 le 了 yī fān 一番 cí zǎo 词藻 huá měi 华美 de 的 yǎn shuō 演说。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， huáng shì 皇室 de 的 tǔ dì 土地 zhà piàn 诈骗 rì yì 日益 chéng wéi 成为 gōng zhòng 公众 zhēng biàn 争辩 de 的 jiāo diǎn 焦点。
tā 她 qǐ chū 起初 dāi 呆 zài 在 gē wǔ tuán 歌舞团， zhī hòu 之后 píng jiè 凭借 tā 她 cōng ming líng lì 聪明伶俐 de 的 gè xìng 个性 xī yǐn 吸引 le 了 diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演， bìng 并 hěn kuài 很快 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 chū yǎn 出演 le 了 jué sè 角色。
yì lùn 议论 kāi shǐ 开始 yú jǐ zhōu 于几周 yǐ qián 以前 “ kǎ xī ní hào 卡西尼号 ” tǔ xīng 土星 tàn cè qì 探测器 kē xué 科学 xiǎo zǔ 小组 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告， “ kǎ xī ní 卡西尼 ” zì 自 2004 nián 年 qǐ 起 jiù 就 kāi shǐ 开始 huán rào 环绕 jiān cè 监测 tǔ xīng 土星 yǐ 以 jí qí 及其 wèi xīng 卫星。
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 wèi 为 yí chuán 遗传 bìng xiàng 病象 lián dāo xì bāo pín xuè 镰刀细胞贫血 nà yàng de 那样的 jǐn zǎo 尽早 fā xiàn 发现 zuò 做 zhǔn bèi 准备， hé 和 duì 对 xīn kē xué 新科学 fēi yuè 飞跃 zhè xiē 这些 lái shuō 来说 zuò wéi 作为 dòng wù 动物 kè lóng 克隆。
dāng rán 当然， dà bù fen 大部分 de 的 hēi bāng 黑帮 zhǐ shì 只是 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fǎn shè huì 反社会 zhě 者， tā men 他们 zhǐ xū 只需 shuǎ 耍 shuǎ zuǐ pí zi 耍嘴皮子 jiù 就 néng 能 ná dào 拿到 qián 钱。
jì xià 记下 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 gǎi jìn 改进 shì hòu 事后 jīng yàn 经验， bì miǎn 避免 fā shēng 发生 shū hu 疏忽， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 tū pò 突破 nǐ de 你的 sī wéi 思维。
tā 她 guì xia 跪下 lái kàn 来看， fā xiàn 发现 le 了 liǔ tiáo 柳条 yīng ér 婴儿。
yǒu guān 有关 H5N1 dān xīn 担心 de 的 píng xī 平息 shì 是 tā 它 méi 没 néng 能 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 chuán bō 传播 - suī rán 虽然 bìng dú xué jiā 病毒学家 jì xù 继续 jǐng gào 警告 tā 它 zài 在 nà li 那里 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 wēi xié 威胁。
zài 在 cǐ jì 此际 zhōng 中， wǒ 我 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 rú guǒ 如果 nǐ 你 huì 会 ná 拿 yù bèi 预备 hǎo 好 de 的 zhuàng tài 状态 gěi 给 měi 每 jiàn 件 shì wù 事物。
yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 de 的 jiè shào 介绍， yào 要 jiǎn míng 简明， xiáng lüè 详略 dé dàng 得当， yǔ 与 suǒ 所 jiǎng jiě 讲解 de 的 zì 字 cí jù 词句 yào 要 jǐn mì 紧密 lián xì 联系， bù néng 不能 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主， chōng dàn 冲淡 le 了 yǔ yán 语言 jiào xué 教学。
tā 她 shēn shang 身上 jī hū 几乎 měi yī 每一 cùn 寸 jī fū 肌肤 dōu 都 bèi 被 zhē gài 遮盖 zhù 住， hǎo xiàng 好像 tā 她 duì guāng 对光 xiàn 线 mǐn gǎn 敏感 yí yàng 一样。
zài cǐ 在此， wǒ 我 jiù 就 shǔ xué guī nà fǎ 数学归纳法 zài 在 zhōng xué shǔ xué 中学数学 zhòng dì 中的 jiě tí 解题 jì qiǎo 技巧 huò 和 cháng jiàn 常见 de 的 wù qū 误区 tí chū 提出 yì diǎn 一点 kàn fǎ 看法。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 wēi xié 威胁 dào 到 nǐ de 你的 lì yì 利益， jiù 就 dé 得 lìng dāng bié lùn 另当别论。
jì zhu 记住 zuó tiān 昨天 tí dào 提到 guò 过 de 的， Fdr de 的 xiàn 线 jī fēn 积分， huò zhě 或者 F • , yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xiàng liàng 向量 dōu 都 shì 是 yuán 圆 de 的 qiē xiàn 切线。
dāng rán 当然， yīng yòu ér 婴幼儿 hē 喝 le 了 bèi 被 huà xué 化学 wù zhì 物质 wū rǎn 污染 de 的 niú nǎi 牛奶 huì 会 yǐn qǐ 引起 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
dāng rán 当然， xué dào 学到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 kě yǐ tōng guò 可以通过 yīn biāo 音标 jì 记 dān cí 单词， yīn wèi 因为 shēng yīn 声音 gēn 跟 zì mǔ 字母 zhī jiān 之间 yǒu guān lián 有关联。
yǒu guān 有关 wài biǎo 外表 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 zhōng gào 忠告， jī nù 激怒 le 了 nà xiē 那些 gè rén 个人 zhǔ yì zhě 主义者， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiān chí 坚持 zài shēng 在生 huó 活 huò 和 dài rén jiē wù 待人接物 shí 时 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。
dāng rán 当然， tā 它 de 的 cè suǒ 厕所 yě 也 shì 是 xī sōng 稀松 píng cháng 平常 de 的。
zài 在 měi 每 yí gè 一个 nǚ rén 女人 xīn li 心里 dōu 都 xiàng wǎng 向往 zhe 着 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝 de 的 ài qíng 爱情， kě wàng 渴望 néng 能 jià 嫁 gěi 给 zì jǐ 自己 ài 爱 de 的 rén 人， hūn yīn 婚姻 xìng fú 幸福 měi mǎn 美满！ kě shì 可是 yí qiè 一切 dōu 都 wǎng wǎng 往往 bú jìn rén yì 不尽人意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子