ประโยคภาษาจีน- 在此示例中只有一个这样的行中文句子 (259336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 xíng 行。
In this example, there is only one such row.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiàng 将 pèi zhì 配置 yǔ 与 běn dì 本地 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yòng hù 用户 zhù cè biǎo 注册表 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán 安全 shè zhì 设置。
zài cǐ 在此 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， yí gè 一个 sender yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 xiāo xi 消息 àn zhào 按照 gòu wù 购物 dìng dān hào 订单号 fàng dào 放到 yí gè 一个 duì liè 队列 shàng 上。
zài cǐ 在此 shāi xuǎn 筛选 biāo zhǔn 标准 xià 下 pèi zhì 配制 de 的 yān wù jì 烟雾剂， fā yān 发烟 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好， pèi zhì 配制 jiǎn biàn 简便， shǐ yòng fāng biàn 使用方便、 jīng jì 经济， zhí de 值得 tuī guǎng 推广。
dāng rán 当然， zài 在 yǔn xǔ 允许 fēi 非 tè quán 特权 yòng hù 用户 zuò wéi 作为 gēn 根 yòng hù 用户 yùn xíng 运行 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī qián 之前， cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 huài zhǔ yì 坏主意， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bú qiè shí jì 不切实际。
xùn liàn 训练 guò 过 de 的 quǎn 犬 tí xǐng 提醒 zhǔ rén 主人 duì 对 rú 如 mén líng 门铃， yān wù 烟雾 jǐng bào qì 警报器 huó 和 diàn huà líng shēng 电话铃声 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 shēng yīn 声音 tí gāo 提高 jǐng jué 警觉。
yì huì 议会 duì 对 qí tā 其他 shuì shōu 税收 lì fǎ 立法 dǎ suàn 打算 zěn me 怎么 zuò 做。
yǒu 有 wèi 位 lǐ jiě 理解 nǐ 你， zhēn xī 珍惜 nǐ de 你的 péng you 朋友 yǔ 与 nǐ 你 xǐ 喜 yōu 忧 gòng xiǎng 共享， fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， zhēn shi 真是 mò dà 莫大 de 的 fú qi 福气！
zài cǐ 在此 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 dì 第 3 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 le 了 fú wù 服务 zǔ jiàn 组件 tǐ jì jiē gòu 体系结构 ( SCA ) dǎo rù 导入 huó 和 dǎo chū 导出， bìng 并 cè zhòng 侧重 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 jiāng 将 tā men 它们 yòng zuò 用作 jí chéng 集成 SCA mó kuài 模块 de 的 jī zhì 机制。
tā 她 zǒu 走 de hěn 得很 kuài 块， nà 那 guǒ duàn 果断 de 的 bù fá 步伐 shǐ 使 wǒ 我 gēn 跟 tā 她 bǎo chí 保持 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 sù dù 速度。
dāng rán 当然， zài 在 zhì lǐ 治理 wēi jí 危及 gōng gòng zhì xù 公共秩序、 zhòng dà 重大 xíng shì 刑事 huò 或 zhǒng zhǒng 种种 shāng yè fàn zuì 商业犯罪 fāng miàn 方面， shí xíng 实行 yán chá 严查 zhòng bàn 重办 shì 是 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 de 的。
yì yuán 议员 men 们 lí kāi 离开 le 了 huì yì tīng 会议厅。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， yǒu zhe 有着 “ zòng héng 纵横 wú 吾 sòng 宋 ” měi yù 美誉 de 的 wáng yǔ chēng 王禹偁 shī wén 诗文 yán jiū 研究 rì jiàn 日渐 bó xīng 勃兴。
tā 她 qǐ xiān 起先 duì 对 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 yóu yù bù dìng 犹豫不定， dàn 但 zuì hòu 最后 tóng yì 同意 zuò 做 zhè 这 gōng zuò 工作。
yì lùn 议论 yī fù 依附 yú 于 yì zhǒng 一种 jiǎn jié 简洁 píng bái 平白 de 的 yǔ yán 语言， bìng 并 guàn chuān 贯穿 yú zhěng 于整 shǒu shī 首诗 zuò 作。
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 wèi 为 kòng zhì lùn 控制论 hé 和 xì tǒng 系统 kē xué 科学 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础， tā 他 yě 也 shì 是 sū lián 苏联 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 de 的 xiān qū 先驱， zài yì 在意 wài 外 qíng kuàng xià 情况下 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 É guó 俄国 xuè yè 血液 kē xué 科学。
dāng rán 当然， dà bù fen 大部分 xué sheng 学生 zì jǐ 自己 zhī fù 支付 mén piào 门票 qián 钱、 lǐ fú 礼服、 xiōng huā 胸花、 háo huá jiào chē 豪华轿车 hé 和 zhào piàn 照片 fèi yòng 费用。
jì xià 记下 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想， zhè bu 这不 shì 是 rì zhì 日志， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yào diǎn 要点 de 的 fāng shì 方式 jì xià 记下 tā men 它们， rán hòu 然后 yòng 用 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 kàn fǎ 看法 huò 或 yí xì liè 一系列 de 的 xíng dòng 行动 lái 来 gài kuò 概括 zhī 之。
tā 她 gēn suí 跟随 Ā sà dé 阿萨德 duō nián 多年， wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定， tā 她 lái dào 来到 xiè pō zī 谢泼兹 dūn 敦 néng 能 bǎo zhèng 保证 ràng 让 zǒng tǒng 总统 yí zì bú lòu 一字不漏 de 地 zhǎng wò 掌握 huì tán 会谈 xìn xī 信息。
yǒu guān 有关 CEO de 的 jì rèn 继任 wèn tí 问题 duì 对 rèn hé 任何 yí gè 一个 dà gōng sī 大公司 lái shuō 来说 dōu 都 zhì guān zhòng yào 至关重要， ér 而 duì 对 píng guǒ 苹果 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǔ 与 chuàng shǐ rén 创始人 qiáo bù sī 乔布斯 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 guān lián 关联 de 的 gōng sī 公司 lái shuō 来说， gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段， zhè ge 这个 héng xīng 恒星 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 hóng jù xīng 红巨星。
yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 gǔ dài shǐ 古代史 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 yǒng jiǔ xìng 永久性 zhǎn lǎn 展览， tóng yàng 同样 tǐ 体 xiàn chū 现出 duì 对 lì shǐ 历史 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 quán shì 诠释。
tā 她 dūn 蹲 zài 在 nà li 那里 xiǎn de 显得 hěn 很 yōng zhǒng 臃肿， qí shí 其实 shì 是 céng céng 层层 máo pí 毛皮、 yáng máo 羊毛 hé 和 pí gé 皮革 zào chéng 造成 de 的 cuò jué 错觉， shì shí shàng 事实上， máo liào 毛料 xià 下 de 的 tā 她 shuō bú dìng 说不定 hé 和 Àì 艾 lì yà 莉亚 yì bān 一般 shòu gǔ líng dīng 瘦骨伶仃。
zài cǐ 在此， wǒ 我 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 yīn wèi 因为 shè huì fú lì 社会福利 zhuàng kuàng 状况 tài 太 áng guì 昂贵 ér 而 bù kān 不堪 chéng shòu 承受 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 wēi xié 威胁 yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 de 的 liú máng 流氓 gù yuán 雇员 gōng sī 公司 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 è yì 恶意 xiū bǔ 修补 chéng xù 程序， qǐ máo 起毛 biàn de 变得 zhòng yào 重要 de 的 le 了。
jì zhu 记住 sī tǎ xī 斯塔西， yě 也 bié 别 wàng jì 忘记 bīng xiāng 冰箱
dāng rán 当然， rú ruò 如若 xū yào 需要， wǒ men 我们 bì dìng 必定 xiāng hù 相互 bāng zhù 帮助。
dāng rán 当然， xué xí 学习 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 bǎ 把 zì jǐ 自己 cóng 从 ān lè wō 安乐窝 lǐ 里 zhuài 拽 chū lái 出来。
yǒu guān 有关 dì zhèn 地震 de 的 xīn wén 新闻 qǔ dài 取代 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 diàn shì jié mù 电视节目。
dāng rán 当然， tā 它 míng què 明确 zhǐ chū 指出， duì yú 对于 nà xiē 那些 wéi fǎn 违反 tiáo yuē 条约 qiān dìng 签订 de 的 guó jiā 国家 yě bù 也不 jǐ yǔ 给予 bù 不 qīn fàn 侵犯 bǎo zhèng 保证， liè biǎo 列表 kuò 括 yī lǎng 伊朗， cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 xù lì yà 叙利亚。
zài 在 měi 每 yí gè 一个 chéng shì 城市， dōu 都 yǒu 有 dà liàng 大量 nián qīng 年轻 fèn dòu 奋斗 de 的 yīn yuè jiā 音乐家， rú guǒ 如果 yǒu 有 jī huì 机会， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 pī tóu shì 披头士。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiàng 将 pèi zhì 配置 yǔ 与 běn dì 本地 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yòng hù 用户 zhù cè biǎo 注册表 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán 安全 shè zhì 设置。
zài cǐ 在此 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， yí gè 一个 sender yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 xiāo xi 消息 àn zhào 按照 gòu wù 购物 dìng dān hào 订单号 fàng dào 放到 yí gè 一个 duì liè 队列 shàng 上。
zài cǐ 在此 shāi xuǎn 筛选 biāo zhǔn 标准 xià 下 pèi zhì 配制 de 的 yān wù jì 烟雾剂， fā yān 发烟 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好， pèi zhì 配制 jiǎn biàn 简便， shǐ yòng fāng biàn 使用方便、 jīng jì 经济， zhí de 值得 tuī guǎng 推广。
dāng rán 当然， zài 在 yǔn xǔ 允许 fēi 非 tè quán 特权 yòng hù 用户 zuò wéi 作为 gēn 根 yòng hù 用户 yùn xíng 运行 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī qián 之前， cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 huài zhǔ yì 坏主意， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bú qiè shí jì 不切实际。
xùn liàn 训练 guò 过 de 的 quǎn 犬 tí xǐng 提醒 zhǔ rén 主人 duì 对 rú 如 mén líng 门铃， yān wù 烟雾 jǐng bào qì 警报器 huó 和 diàn huà líng shēng 电话铃声 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 shēng yīn 声音 tí gāo 提高 jǐng jué 警觉。
yì huì 议会 duì 对 qí tā 其他 shuì shōu 税收 lì fǎ 立法 dǎ suàn 打算 zěn me 怎么 zuò 做。
yǒu 有 wèi 位 lǐ jiě 理解 nǐ 你， zhēn xī 珍惜 nǐ de 你的 péng you 朋友 yǔ 与 nǐ 你 xǐ 喜 yōu 忧 gòng xiǎng 共享， fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， zhēn shi 真是 mò dà 莫大 de 的 fú qi 福气！
zài cǐ 在此 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 dì 第 3 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 le 了 fú wù 服务 zǔ jiàn 组件 tǐ jì jiē gòu 体系结构 ( SCA ) dǎo rù 导入 huó 和 dǎo chū 导出， bìng 并 cè zhòng 侧重 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 jiāng 将 tā men 它们 yòng zuò 用作 jí chéng 集成 SCA mó kuài 模块 de 的 jī zhì 机制。
tā 她 zǒu 走 de hěn 得很 kuài 块， nà 那 guǒ duàn 果断 de 的 bù fá 步伐 shǐ 使 wǒ 我 gēn 跟 tā 她 bǎo chí 保持 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 sù dù 速度。
dāng rán 当然， zài 在 zhì lǐ 治理 wēi jí 危及 gōng gòng zhì xù 公共秩序、 zhòng dà 重大 xíng shì 刑事 huò 或 zhǒng zhǒng 种种 shāng yè fàn zuì 商业犯罪 fāng miàn 方面， shí xíng 实行 yán chá 严查 zhòng bàn 重办 shì 是 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 de 的。
yì yuán 议员 men 们 lí kāi 离开 le 了 huì yì tīng 会议厅。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， yǒu zhe 有着 “ zòng héng 纵横 wú 吾 sòng 宋 ” měi yù 美誉 de 的 wáng yǔ chēng 王禹偁 shī wén 诗文 yán jiū 研究 rì jiàn 日渐 bó xīng 勃兴。
tā 她 qǐ xiān 起先 duì 对 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 yóu yù bù dìng 犹豫不定， dàn 但 zuì hòu 最后 tóng yì 同意 zuò 做 zhè 这 gōng zuò 工作。
yì lùn 议论 yī fù 依附 yú 于 yì zhǒng 一种 jiǎn jié 简洁 píng bái 平白 de 的 yǔ yán 语言， bìng 并 guàn chuān 贯穿 yú zhěng 于整 shǒu shī 首诗 zuò 作。
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 wèi 为 kòng zhì lùn 控制论 hé 和 xì tǒng 系统 kē xué 科学 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础， tā 他 yě 也 shì 是 sū lián 苏联 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 de 的 xiān qū 先驱， zài yì 在意 wài 外 qíng kuàng xià 情况下 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 É guó 俄国 xuè yè 血液 kē xué 科学。
dāng rán 当然， dà bù fen 大部分 xué sheng 学生 zì jǐ 自己 zhī fù 支付 mén piào 门票 qián 钱、 lǐ fú 礼服、 xiōng huā 胸花、 háo huá jiào chē 豪华轿车 hé 和 zhào piàn 照片 fèi yòng 费用。
jì xià 记下 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想， zhè bu 这不 shì 是 rì zhì 日志， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yào diǎn 要点 de 的 fāng shì 方式 jì xià 记下 tā men 它们， rán hòu 然后 yòng 用 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 kàn fǎ 看法 huò 或 yí xì liè 一系列 de 的 xíng dòng 行动 lái 来 gài kuò 概括 zhī 之。
tā 她 gēn suí 跟随 Ā sà dé 阿萨德 duō nián 多年， wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定， tā 她 lái dào 来到 xiè pō zī 谢泼兹 dūn 敦 néng 能 bǎo zhèng 保证 ràng 让 zǒng tǒng 总统 yí zì bú lòu 一字不漏 de 地 zhǎng wò 掌握 huì tán 会谈 xìn xī 信息。
yǒu guān 有关 CEO de 的 jì rèn 继任 wèn tí 问题 duì 对 rèn hé 任何 yí gè 一个 dà gōng sī 大公司 lái shuō 来说 dōu 都 zhì guān zhòng yào 至关重要， ér 而 duì 对 píng guǒ 苹果 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǔ 与 chuàng shǐ rén 创始人 qiáo bù sī 乔布斯 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 guān lián 关联 de 的 gōng sī 公司 lái shuō 来说， gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段， zhè ge 这个 héng xīng 恒星 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 hóng jù xīng 红巨星。
yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 gǔ dài shǐ 古代史 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 yǒng jiǔ xìng 永久性 zhǎn lǎn 展览， tóng yàng 同样 tǐ 体 xiàn chū 现出 duì 对 lì shǐ 历史 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 quán shì 诠释。
tā 她 dūn 蹲 zài 在 nà li 那里 xiǎn de 显得 hěn 很 yōng zhǒng 臃肿， qí shí 其实 shì 是 céng céng 层层 máo pí 毛皮、 yáng máo 羊毛 hé 和 pí gé 皮革 zào chéng 造成 de 的 cuò jué 错觉， shì shí shàng 事实上， máo liào 毛料 xià 下 de 的 tā 她 shuō bú dìng 说不定 hé 和 Àì 艾 lì yà 莉亚 yì bān 一般 shòu gǔ líng dīng 瘦骨伶仃。
zài cǐ 在此， wǒ 我 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 yīn wèi 因为 shè huì fú lì 社会福利 zhuàng kuàng 状况 tài 太 áng guì 昂贵 ér 而 bù kān 不堪 chéng shòu 承受 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 wēi xié 威胁 yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 de 的 liú máng 流氓 gù yuán 雇员 gōng sī 公司 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 è yì 恶意 xiū bǔ 修补 chéng xù 程序， qǐ máo 起毛 biàn de 变得 zhòng yào 重要 de 的 le 了。
jì zhu 记住 sī tǎ xī 斯塔西， yě 也 bié 别 wàng jì 忘记 bīng xiāng 冰箱
dāng rán 当然， rú ruò 如若 xū yào 需要， wǒ men 我们 bì dìng 必定 xiāng hù 相互 bāng zhù 帮助。
dāng rán 当然， xué xí 学习 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 bǎ 把 zì jǐ 自己 cóng 从 ān lè wō 安乐窝 lǐ 里 zhuài 拽 chū lái 出来。
yǒu guān 有关 dì zhèn 地震 de 的 xīn wén 新闻 qǔ dài 取代 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 diàn shì jié mù 电视节目。
dāng rán 当然， tā 它 míng què 明确 zhǐ chū 指出， duì yú 对于 nà xiē 那些 wéi fǎn 违反 tiáo yuē 条约 qiān dìng 签订 de 的 guó jiā 国家 yě bù 也不 jǐ yǔ 给予 bù 不 qīn fàn 侵犯 bǎo zhèng 保证， liè biǎo 列表 kuò 括 yī lǎng 伊朗， cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 xù lì yà 叙利亚。
zài 在 měi 每 yí gè 一个 chéng shì 城市， dōu 都 yǒu 有 dà liàng 大量 nián qīng 年轻 fèn dòu 奋斗 de 的 yīn yuè jiā 音乐家， rú guǒ 如果 yǒu 有 jī huì 机会， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 pī tóu shì 披头士。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子