ประโยคภาษาจีน- 她走进房间时我吓昏了我还以为她已经去世多年中文句子 (259523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 zǒu jìn 走进 fáng jiān 房间 shí 时， wǒ 我 xià hūn 吓昏 le 了， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 她 yǐ jīng 已经 qù shì 去世 duō nián 多年。
I had a blue fit when she walked into the room; I thought she had died years ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zǒu jìn 走进 lóng zi 笼子， shēn zi 身子 yī 一 dǒu 抖， tuō qù 脱去 shēn shang 身上 de 的 pī fēng 披风， yì shēn 一身 piào liang 漂亮 de 的 yī shang 衣裳， bìng 并 xiàng 向 yì tóu 一头 shī zǐ 狮子 shì yì 示意。
tā 她 qǐ xiān 起先 duì 对 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 yóu yù bù dìng 犹豫不定， dàn 但 zuì hòu 最后 tóng yì 同意 zuò 做 zhè 这 gōng zuò 工作。
dāng rán 当然， zài 在 zhè ge 这个 xū shí 虚实 xiāng shēng 相生 de 的 duō yuán huà 多元化 yì shù 艺术 zhèn dì 阵地， bǎi xìng 百姓 yě 也 yīn 因 yì shù 艺术 ér 而 kuài lè 快乐 bìng 并 xiǎo kāng 小康 de 地 jì lù 纪录 zhù 著、 shēng huó 生活 zhù 著。
dāng rán 当然， shēng yīn 声音 tōng cháng 通常 yǒu 有 zhè ge 这个 zuò yòng 作用 , ér qiě 而且 zài 在 nà xiē 那些 qíng kuàng xià 情况下 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 , cóng 从 yán jiū 研究 shēng yīn 声音 mó shì 模式 de 的 shǐ yòng 使用 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yán wài zhī yì 言外之意 , huó 和 yǔ yán 语言 jié gòu 结构 de 的 fù zá xìng 复杂性 zhōng 中 dé dào 得到 hěn duō 很多 lè qù 乐趣。
yì chéng 议程 zhōng pái 中排 mǎn 满 le 了 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩 de 的 tài kōng 太空 tè jì 特技， ér 而 bú shi 不是 xuē jiǎn 削减 yù suàn 预算。
yǒu 有 É luó sī 俄罗斯 zú yì 族裔， jiā shàng 加上 fū sè 肤色 jiào 较 shēn 深 de 的 tǔ ěr qí 土耳其 rén hé 人和 bō sī 波斯 rén 人， dàn shì 但是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 tuǒ yuán xíng 椭圆形 liǎn 脸， dài yǒu 带有 měng gǔ zú 蒙古族 tè diǎn 特点， tā men de 他们的 zǔ xiān 祖先 shì 是 chéng jí sī hán 成吉思汗。
zài cǐ 在此 wù dǎo 误导 wǒ men de 我们的 shì 是， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 zài 在 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 de 的 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 zhōng 中 xún qiú 寻求 zì yóu 自由， jiāng 将 dòng jī 动机 fǎn fù 反覆 shěn chá 审察， sì hū 似乎 zǒng shì 总是 xuǎn zé 选择 zuì 最 chén zhòng 沉重， huò shì 或是 zuì 最 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的。
tā 她 yuè lái yuè 越来越 shòu 受 guān zhù 关注 le 了， yě xǔ 也许 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 Ōu měi 欧美 zuì 最 hóng 红 de 的 nǚ xīng 女星 le 了。
dāng rán 当然， dà jiā 大家 yě 也 jiāng 将 cǐ 此 xùn xī 讯息 guǎng chuán 广传， ràng 让 gèng duō 更多 rén 人 zhī dào 知道 jiě jué 解决 xiāng gǎng 香港 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu 有 tù chún 兔唇 de 的 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 jiào 较 róng yì 容易 yǒu 有 qí tā de 其他的 xiān tiān 先天 quē xiàn 缺陷。
jì zhu 记住 , zhè 这 yào 药 zhǐ néng 只能 wài yòng 外用 .
tā 她 gēn 跟 hái zi 孩子 dōu 都 chuān 穿 lèi sì 类似 sāng fú 丧服 de 的 pǔ sù 朴素 de 的 shēn sè 深色 fú zhuāng 服装， què 却 quán dōu 全都 gēn 跟 huān lè 欢乐 rì zi 日子 lǐ 里 de 的 cǎi sè 彩色 fú zhuāng 服装 yí yàng 一样， shōu shi 收拾 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐。
dāng rán 当然， hǎo 好 de 的 tǐ xíng 体形 xū yào 需要 nǔ lì 努力 cái néng 才能 huò dé 获得， jí shǐ 即使 nǐ 你 shì 是 bái gōng 白宫 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
jì zhu 记住 tā men 他们 shì 是 fán rén 凡人， hé 和 rèn hé 任何 rèn kè 任课 lǎo shī 老师 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 guān xi 关系 de 的 mì jué 秘诀 shì 是 shǐ zhōng 始终 yǐ 以 zūn zhòng 尊重 duì dài 对待 tā men 他们。
zài 在 cǐ jì 此际 zhōng 中， wǒ 我 xiǎng yào 想要 jiǎn chá 检查 jié shù 结束 de 的 nà 那 yí gè 一个 shū sòng 输送 rén 人 jié shù 结束。
yǒu guān 有关 xià zǎi 下载 hé 和 shè zhì 设置 fāng miàn 方面 de 的 xìn xī 信息， qǐng 请 cān jiàn 参见 běn wén 本文 jié wěi 结尾 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分。
jì zhu 记住 míng dān 名单 shèn zhì 甚至 shì 是 yí chuàn 一串 míng zi 名字 de 的 jiǎn yì 简易 fāng fǎ 方法 yǒu 有 lián jiē 连接 fāng àn 方案， hào mǎ 号码 dìng xíng 定形 fāng àn 方案 hé 和 hào mǎ 号码 yā yùn 押韵 fāng àn 方案。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 yǔ 与 zhī 之 xiāng duì 相对 de 的 fāng fǎ 方法， nà me 那么 fú hào 符号 xiāng yìng 相应 gǎi biàn 改变。
jì zhu 记住 dāng 当 nǐ 你 kàn zhe 看着 yí gè 一个 piāo liàng nǚ rén 漂亮女人 shí 时， nǐ 你 shì zài 是在 dīng 盯 zhe 着 tā 她 kàn 看， chén jìn 沉浸 zài 在 tā 她 de 的 měi zhōng 美中， kě néng 可能 hái yǒu 还有 diǎn 点 huàn xiǎng 幻想， tā 她 zhuàn 转 guò lái 过来 kàn zhe 看着 nǐ 你？
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 cān yù zhě 参与者 de 的 huó dòng 活动 dài lái 带来 é wài 额外 de 的（ bù yóu 不由 běn rén 本人、 ér 而 yóu 由 shè huì 社会 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的） “ wài bù 外部 ” chéng běn 成本 huò 或 xiào yì 效益， pì rú 譬如 wū rǎn 污染， nà me 那么 jìng zhēng 竞争 jiù 就 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 zuì yōu huà 最优化 le 了。
zài cǐ 在此， cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 fǎ àn 法案 jiāng 将 gào su 告诉 nǐ 你 rú hé 如何 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 lì yòng 利用 nǐ de 你的 cái chǎn 财产 lái 来 chóu bèi 筹备 zǐ nǚ 子女 de 的 dà xué 大学 xué fèi 学费。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yǔ 与 zhī 之 pèi tào 配套 de 的 zú gòu 足够 de 的 dà nǎo pí zhì 大脑皮质 shí tǐ 实体 jié gòu 结构， shǒu 手 yě 也 jiù 就 bú huì 不会 nà yàng 那样 de 地 fēi cháng 非常 líng qiǎo 灵巧。
yǒu guān 有关 gè fāng 各方 yǐ 已 jiù 就 gāi 该 wén jiàn 文件 tí chū 提出 le 了 zhòng kěn 中肯 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议。
tā 她 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 lái 来 kàn zhe 看着 wǒ 我。
tā 她 qīng qīng de 轻轻地 ké 咳 le 了 yì shēng 一声 hǎo 好 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 zhù yì 注意。
yǒu guān 有关 rú hé 如何 zài 在 Windows píng tái 平台 shàng 上 jìn xíng 进行 rèn wu 任务 jì huà 计划 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 cān jiàn 参见 “ shǐ yòng 使用 WebSphereStudio huó 和 Ant zhí xíng 执行 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 de 的 rì cháng 日常 gòu jiàn 构建 — — dì 第 2 bù fen 部分 ” 。
dāng rán 当然， duì yú 对于 yōng yǒu 拥有 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 fēng xiǎn 风险 de 的 xiàng mù 项目 lái shuō 来说， bì xū 必须 duì 对 měi gè 每个 rèn wu 任务 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 jī hū 几乎 jiāng 将 chí xù shí jiān 持续时间 jiā bèi 加倍。
tā 她 yùn xíng 运行 bù xī 不息， biàn de 变得 míng chè ér 明彻而 sǎ tuō 洒脱， yòng 用 yí zhèn 一阵 wú shēng 无声 liáng fēng 凉风， shì yì 示意 wǒ 我 tà shàng 踏上 huí chéng 回程。
yǒu guān 有关 dāng jú 当局 jǐng gào 警告 jū mín 居民 duì 对 kuáng fēng 狂风、 fēng bào cháo 风暴潮 yǐ jí 以及 dà yǔ 大雨 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施。
jì zhu 记住， zài 在 chǔ lǐ 处理 zuò yè 作业 shí 时， nǐ 你 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 diàn zuàn 电钻， zhǐ néng 只能 yòng 用 zài 在 1970 nián 年 cái 才 huì 会 shǐ yòng 使用 de 的 yuán shǐ 原始 shǒu yáo zuān 手摇钻。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zǒu jìn 走进 lóng zi 笼子， shēn zi 身子 yī 一 dǒu 抖， tuō qù 脱去 shēn shang 身上 de 的 pī fēng 披风， yì shēn 一身 piào liang 漂亮 de 的 yī shang 衣裳， bìng 并 xiàng 向 yì tóu 一头 shī zǐ 狮子 shì yì 示意。
tā 她 qǐ xiān 起先 duì 对 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 yóu yù bù dìng 犹豫不定， dàn 但 zuì hòu 最后 tóng yì 同意 zuò 做 zhè 这 gōng zuò 工作。
dāng rán 当然， zài 在 zhè ge 这个 xū shí 虚实 xiāng shēng 相生 de 的 duō yuán huà 多元化 yì shù 艺术 zhèn dì 阵地， bǎi xìng 百姓 yě 也 yīn 因 yì shù 艺术 ér 而 kuài lè 快乐 bìng 并 xiǎo kāng 小康 de 地 jì lù 纪录 zhù 著、 shēng huó 生活 zhù 著。
dāng rán 当然， shēng yīn 声音 tōng cháng 通常 yǒu 有 zhè ge 这个 zuò yòng 作用 , ér qiě 而且 zài 在 nà xiē 那些 qíng kuàng xià 情况下 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 , cóng 从 yán jiū 研究 shēng yīn 声音 mó shì 模式 de 的 shǐ yòng 使用 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yán wài zhī yì 言外之意 , huó 和 yǔ yán 语言 jié gòu 结构 de 的 fù zá xìng 复杂性 zhōng 中 dé dào 得到 hěn duō 很多 lè qù 乐趣。
yì chéng 议程 zhōng pái 中排 mǎn 满 le 了 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩 de 的 tài kōng 太空 tè jì 特技， ér 而 bú shi 不是 xuē jiǎn 削减 yù suàn 预算。
yǒu 有 É luó sī 俄罗斯 zú yì 族裔， jiā shàng 加上 fū sè 肤色 jiào 较 shēn 深 de 的 tǔ ěr qí 土耳其 rén hé 人和 bō sī 波斯 rén 人， dàn shì 但是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 tuǒ yuán xíng 椭圆形 liǎn 脸， dài yǒu 带有 měng gǔ zú 蒙古族 tè diǎn 特点， tā men de 他们的 zǔ xiān 祖先 shì 是 chéng jí sī hán 成吉思汗。
zài cǐ 在此 wù dǎo 误导 wǒ men de 我们的 shì 是， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 zài 在 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 de 的 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 zhōng 中 xún qiú 寻求 zì yóu 自由， jiāng 将 dòng jī 动机 fǎn fù 反覆 shěn chá 审察， sì hū 似乎 zǒng shì 总是 xuǎn zé 选择 zuì 最 chén zhòng 沉重， huò shì 或是 zuì 最 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的。
tā 她 yuè lái yuè 越来越 shòu 受 guān zhù 关注 le 了， yě xǔ 也许 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 Ōu měi 欧美 zuì 最 hóng 红 de 的 nǚ xīng 女星 le 了。
dāng rán 当然， dà jiā 大家 yě 也 jiāng 将 cǐ 此 xùn xī 讯息 guǎng chuán 广传， ràng 让 gèng duō 更多 rén 人 zhī dào 知道 jiě jué 解决 xiāng gǎng 香港 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu 有 tù chún 兔唇 de 的 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 jiào 较 róng yì 容易 yǒu 有 qí tā de 其他的 xiān tiān 先天 quē xiàn 缺陷。
jì zhu 记住 , zhè 这 yào 药 zhǐ néng 只能 wài yòng 外用 .
tā 她 gēn 跟 hái zi 孩子 dōu 都 chuān 穿 lèi sì 类似 sāng fú 丧服 de 的 pǔ sù 朴素 de 的 shēn sè 深色 fú zhuāng 服装， què 却 quán dōu 全都 gēn 跟 huān lè 欢乐 rì zi 日子 lǐ 里 de 的 cǎi sè 彩色 fú zhuāng 服装 yí yàng 一样， shōu shi 收拾 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐。
dāng rán 当然， hǎo 好 de 的 tǐ xíng 体形 xū yào 需要 nǔ lì 努力 cái néng 才能 huò dé 获得， jí shǐ 即使 nǐ 你 shì 是 bái gōng 白宫 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
jì zhu 记住 tā men 他们 shì 是 fán rén 凡人， hé 和 rèn hé 任何 rèn kè 任课 lǎo shī 老师 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 guān xi 关系 de 的 mì jué 秘诀 shì 是 shǐ zhōng 始终 yǐ 以 zūn zhòng 尊重 duì dài 对待 tā men 他们。
zài 在 cǐ jì 此际 zhōng 中， wǒ 我 xiǎng yào 想要 jiǎn chá 检查 jié shù 结束 de 的 nà 那 yí gè 一个 shū sòng 输送 rén 人 jié shù 结束。
yǒu guān 有关 xià zǎi 下载 hé 和 shè zhì 设置 fāng miàn 方面 de 的 xìn xī 信息， qǐng 请 cān jiàn 参见 běn wén 本文 jié wěi 结尾 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分。
jì zhu 记住 míng dān 名单 shèn zhì 甚至 shì 是 yí chuàn 一串 míng zi 名字 de 的 jiǎn yì 简易 fāng fǎ 方法 yǒu 有 lián jiē 连接 fāng àn 方案， hào mǎ 号码 dìng xíng 定形 fāng àn 方案 hé 和 hào mǎ 号码 yā yùn 押韵 fāng àn 方案。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 yǔ 与 zhī 之 xiāng duì 相对 de 的 fāng fǎ 方法， nà me 那么 fú hào 符号 xiāng yìng 相应 gǎi biàn 改变。
jì zhu 记住 dāng 当 nǐ 你 kàn zhe 看着 yí gè 一个 piāo liàng nǚ rén 漂亮女人 shí 时， nǐ 你 shì zài 是在 dīng 盯 zhe 着 tā 她 kàn 看， chén jìn 沉浸 zài 在 tā 她 de 的 měi zhōng 美中， kě néng 可能 hái yǒu 还有 diǎn 点 huàn xiǎng 幻想， tā 她 zhuàn 转 guò lái 过来 kàn zhe 看着 nǐ 你？
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 cān yù zhě 参与者 de 的 huó dòng 活动 dài lái 带来 é wài 额外 de 的（ bù yóu 不由 běn rén 本人、 ér 而 yóu 由 shè huì 社会 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的） “ wài bù 外部 ” chéng běn 成本 huò 或 xiào yì 效益， pì rú 譬如 wū rǎn 污染， nà me 那么 jìng zhēng 竞争 jiù 就 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 zuì yōu huà 最优化 le 了。
zài cǐ 在此， cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 fǎ àn 法案 jiāng 将 gào su 告诉 nǐ 你 rú hé 如何 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 lì yòng 利用 nǐ de 你的 cái chǎn 财产 lái 来 chóu bèi 筹备 zǐ nǚ 子女 de 的 dà xué 大学 xué fèi 学费。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yǔ 与 zhī 之 pèi tào 配套 de 的 zú gòu 足够 de 的 dà nǎo pí zhì 大脑皮质 shí tǐ 实体 jié gòu 结构， shǒu 手 yě 也 jiù 就 bú huì 不会 nà yàng 那样 de 地 fēi cháng 非常 líng qiǎo 灵巧。
yǒu guān 有关 gè fāng 各方 yǐ 已 jiù 就 gāi 该 wén jiàn 文件 tí chū 提出 le 了 zhòng kěn 中肯 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议。
tā 她 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 lái 来 kàn zhe 看着 wǒ 我。
tā 她 qīng qīng de 轻轻地 ké 咳 le 了 yì shēng 一声 hǎo 好 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 zhù yì 注意。
yǒu guān 有关 rú hé 如何 zài 在 Windows píng tái 平台 shàng 上 jìn xíng 进行 rèn wu 任务 jì huà 计划 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 cān jiàn 参见 “ shǐ yòng 使用 WebSphereStudio huó 和 Ant zhí xíng 执行 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 de 的 rì cháng 日常 gòu jiàn 构建 — — dì 第 2 bù fen 部分 ” 。
dāng rán 当然， duì yú 对于 yōng yǒu 拥有 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 fēng xiǎn 风险 de 的 xiàng mù 项目 lái shuō 来说， bì xū 必须 duì 对 měi gè 每个 rèn wu 任务 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 jī hū 几乎 jiāng 将 chí xù shí jiān 持续时间 jiā bèi 加倍。
tā 她 yùn xíng 运行 bù xī 不息， biàn de 变得 míng chè ér 明彻而 sǎ tuō 洒脱， yòng 用 yí zhèn 一阵 wú shēng 无声 liáng fēng 凉风， shì yì 示意 wǒ 我 tà shàng 踏上 huí chéng 回程。
yǒu guān 有关 dāng jú 当局 jǐng gào 警告 jū mín 居民 duì 对 kuáng fēng 狂风、 fēng bào cháo 风暴潮 yǐ jí 以及 dà yǔ 大雨 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施。
jì zhu 记住， zài 在 chǔ lǐ 处理 zuò yè 作业 shí 时， nǐ 你 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 diàn zuàn 电钻， zhǐ néng 只能 yòng 用 zài 在 1970 nián 年 cái 才 huì 会 shǐ yòng 使用 de 的 yuán shǐ 原始 shǒu yáo zuān 手摇钻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子