ประโยคภาษาจีน- 议案通过后成了法律中文句子 (259557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì àn 议案 tōng guò 通过 hòu chéng 后成 le 了 fǎ lǜ 法律。
The bill passed and became law.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì lùn 议论 yī fù 依附 yú 于 yì zhǒng 一种 jiǎn jié 简洁 píng bái 平白 de 的 yǔ yán 语言， bìng 并 guàn chuān 贯穿 yú zhěng 于整 shǒu shī 首诗 zuò 作。
yì yuàn 议院 xià yuàn 下院 de 的 yì yuàn 议院 yì yuán 议员 céng jīng 曾经 dōu 都 shì 是 xiē 些 míng bai 明白 zhàn zhēng 战争 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chǒu lòu 丑陋 jīng lì 经历 de 的 rén 人。
yǒu 有 liáng 俍 hǎo 好 de 的 guǎn lǐ 管理 yì 艺 shù 束 hé 和 zǔ zhī 组织 néng lì 能力。
yǒu 有 jiàn wàng zhèng 健忘症 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 bù 不 jì de 记得 tā men de 他们的 míng zi 名字 huò 或 shēn fèn 身分。
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 wèi 为 yí chuán 遗传 bìng xiàng 病象 lián dāo xì bāo pín xuè 镰刀细胞贫血 nà yàng de 那样的 jǐn zǎo 尽早 fā xiàn 发现 zuò 做 zhǔn bèi 准备， hé 和 duì 对 xīn kē xué 新科学 fēi yuè 飞跃 zhè xiē 这些 lái shuō 来说 zuò wéi 作为 dòng wù 动物 kè lóng 克隆。
tā 她 yuè lái yuè 越来越 tǎo yàn 讨厌 tā 他 nà zhǒng 那种 xīn xiōng xiá zhǎi 心胸狭窄 de 的 jì du 忌妒 xíng wéi 行为 .
dāng rán 当然， dà duō shù 大多数 shèn zhì 甚至 dōu 都 bú huì 不会 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 zàn shí 暂时 de 的 zhé zhōng 折衷。
yǒu 有 xiōng dì 兄弟 liǎng 两 rén 人， gē ge 哥哥 cháng nián 长年 chū chāi 出差 zài wài 在外， sǎo sao 嫂嫂 zài jiā 在家 yǔ 与 dì di 弟弟 xíng 行 gǒu qiě 苟且 zhī shì 之事。
jì xià 记下 nǐ de 你的 xìn xī 信息 de 的 lái lù 来路 jiāng 将 zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 huí sù 回溯 yǐ 以 huò dé 获得 gèng duō 更多 xìn xī 信息 shí 时 jié yuē 节约 dà liàng 大量 shí jiān 时间。
zài cǐ 在此 yuǎn jǐng 远景 de 的 qǐ 启 fā xià 发下， yīng gāi 应该 yǐ 以 yǔn xǔ 允许 chóng fù 重复 de 的 fāng shì 方式 kāi shǐ 开始 wán chéng 完成 rèn wu 任务 zì dòng huà 自动化 gōng zuò 工作。
tā 她 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中， “ gū 呱， gū 呱， ” tā 她 shuō 说， xiǎo yā 小鸭 men 们 yī 一 zhǐ 只 jiē 接 yī 一 zhǐ 只 de 地 tiào jìn 跳进 hé lǐ 河里。
yǒu 有 liù 六 gè rén 个人 zài 在 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 shàng 上 de 的 zé xī dǎo 泽西岛 yù cì 遇刺 shēn wáng 身亡。
tā 她 tiào 跳 qǐ lai 起来， jiāng 将 chá hú 茶壶 xiàng 向 tā 他 zhì 掷 qù 去。
zài cǐ 在此 miàn bǎn 面板 zhōng 中 jiē shòu 接受 quē shěng 缺省 míng chēng 名称。
yǒu guān 有关 xià zǎi 下载 liàn jiē 链接 yǐ jí 以及 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品 xiáng xì 详细 de 的 ān zhuāng 安装 hé 和 pèi zhì 配置 zhǐ nán 指南， qǐng 请 cān kǎo 参考 cān kǎo zī liào 参考资料 yī jiē 一节。
jì zhu 记住 zhǐ yǒu 只有 xiǎng fǎ 想法 bú huì 不会 dài lái 带来 chéng gōng 成功 — — xiǎng fǎ 想法 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 fù zhū shí shī 付诸实施 hòu 后 cái 才 yǒu jià zhí 有价值。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 mí liàn 迷恋 shí shàng 时尚， xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 nán rén 男人 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 lì shǐ 历史， nǐ 你 bú bì 不必 cháng shí 长时 jiān 间 fān yuè 翻阅 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 tú shū guǎn 图书馆 shū jí 书籍， zhí dào 直到 zhǎo dào 找到 guān yú 关于 nán xìng 男性 hé 和 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 xù shù 叙述。
zài cǐ 在此， wǒ 我 yuàn 愿 xiàng 向 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 jí 及 gè wèi 各位 zhù huá 驻华 shǐ jié 使节 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 bǎo guì 宝贵 zhī chí 支持 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢。
tā 她 shēn chuān 身穿 yī 一 jiàn 件 zā rǎn 扎染 lǜ dòu 绿豆 shā sè 沙色 de 的 mò xiōng 抹胸 shì 式 chāo 超 cháng qún 长裙， yǔ 与 xiān yàn 鲜艳 jīn huáng sè 金黄色 guāng huī 光辉 yì qǐ 一起， yáo huàng 摇晃 zhe 着 gè zhǒng 各种 sè zé 色泽 shēn qiǎn 深浅 bù 不 yún 匀 de 的 yīn yǐng 阴影。
zài cǐ 在此， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 zhù 驻 xī ní 悉尼 zǒng lǐng guǎn 总领馆， duì 对 Ào zhōu 澳洲 zhōng yào 中药 háng yè 行业 lián hé huì 联合会 de 的 chéng lì 成立 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
tā 她 tǎng xià 躺下， fān shēn 翻身。
yǒu guān 有关 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 yīng dāng 应当 zhī chí 支持、 xié zhù 协助 shěn jì 审计 jī guān 机关 gōng zuò 工作， rú shí 如实 xiàng 向 shěn jì 审计 jī guān 机关 fǎn yìng 反映 qíng kuàng 情况， tí gōng 提供 yǒu guān 有关 zhèng míng 证明 cái liào 材料。
tā 她 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， děng 等 zhe 着 tā 他 guò qù 过去， chuān zhuó 穿着 xīn hūn 新婚 yè 夜 chuān guò 穿过 de 的 shuì qún 睡裙， xiāng xìn 相信 zhàng fu 丈夫 huì 会 xiàng 像 wǎng rì 往日 yí yàng 一样 guò lái 过来 hé 和 tā 她 wēn cún 温存， hǎo xiàng 好像 zhè 这 huì 会 shì 是 tā men de 他们的 yí gè 一个 xīn 新 kāi shǐ 开始。
yǒu guān 有关 nǚ xìng 女性、 méi tǐ 媒体 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 lǚ xíng 旅行， dāng rán 当然， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xiǎo 小 nì wai 腻歪 láo sāo 牢骚。 huì 会 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 hǎo chī 好吃 hǎo wán 好玩 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 shēng huó 生活 lǐ dōu 里都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 xìng fú 幸福。
dāng rán 当然， tā 它 huì 会 zài 在 guó jiā 国家 de 的 diàn táng 殿堂 lǐ 里 jiàng lín 降临。
zài 在 mǔ xì shè huì 母系社会 de 的 rén 人 bì xū 必须 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 gài niàn 概念， nǚ xìng 女性 bǐ 比 zài 在 fù quán zhì 父权制 shè huì 社会。
yǒu guān 有关 jiā lè fú 家乐福 bā xī 巴西 de 的 huò 货， nǐ men 你们 yǐ 已 jīng yàn 经验 wán 完， zhǐ shì 只是 hái 还 méi yǒu 没有 jué dìng 决定 tōng guò 通过， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 yàn huò yuán 验货员 shuō 说 wǒ men 我们 yòng 用 de 的 jìn kǒu 进口 biāo qiān 标签 hé 和 nǐ men 你们 de 的 bù yí yàng 不一样， qǐng 请 què rèn 确认， xiè xie 谢谢。
dāng rán 当然， shǎo fàng 少放 diǎn 点 sì chuān 四川 hú jiāo 胡椒 néng 能 shǐ 使 dàn dàn miàn 担担面 de 的 wèi dao 味道 róu hé 柔和 yì xiē 一些， dàn shì 但是 xiāng xìn 相信 wǒ 我 ba 吧， má là 麻辣 wèi r 味儿 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 rè là 热辣 gǎn jué 感觉 shì 是 huì 会 shǐ 使 rén 人 shàng yǐn 上瘾 de 的。
zài 在 měi 每 yì céng 一层 zhōng 中， “ zhuǎn huàn 转换 ” kāi guān 开关 zhǐ xiàng 指向 lìng 另 yí gè 一个 yóu xì 游戏 zhě 者。
yǒu guān 有关 ná pò lún 拿破仑 zhàn zhēng 战争 de 的 quán jǐng 全景 shǐ shī 史诗 jù zuò 巨作《 tǒng zhì zhě 统治者》 chuàng zuò 创作 yú 于 1903 nián dào 年到 1908 nián jiān 年间， qí 其 dà bù fen 大部分 wén tǐ 文体 dōu 都 shì 是 wú yùn shī 无韵诗。

ประโยคภาษาจีน
yì lùn 议论 yī fù 依附 yú 于 yì zhǒng 一种 jiǎn jié 简洁 píng bái 平白 de 的 yǔ yán 语言， bìng 并 guàn chuān 贯穿 yú zhěng 于整 shǒu shī 首诗 zuò 作。
yì yuàn 议院 xià yuàn 下院 de 的 yì yuàn 议院 yì yuán 议员 céng jīng 曾经 dōu 都 shì 是 xiē 些 míng bai 明白 zhàn zhēng 战争 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chǒu lòu 丑陋 jīng lì 经历 de 的 rén 人。
yǒu 有 liáng 俍 hǎo 好 de 的 guǎn lǐ 管理 yì 艺 shù 束 hé 和 zǔ zhī 组织 néng lì 能力。
yǒu 有 jiàn wàng zhèng 健忘症 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 bù 不 jì de 记得 tā men de 他们的 míng zi 名字 huò 或 shēn fèn 身分。
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 wèi 为 yí chuán 遗传 bìng xiàng 病象 lián dāo xì bāo pín xuè 镰刀细胞贫血 nà yàng de 那样的 jǐn zǎo 尽早 fā xiàn 发现 zuò 做 zhǔn bèi 准备， hé 和 duì 对 xīn kē xué 新科学 fēi yuè 飞跃 zhè xiē 这些 lái shuō 来说 zuò wéi 作为 dòng wù 动物 kè lóng 克隆。
tā 她 yuè lái yuè 越来越 tǎo yàn 讨厌 tā 他 nà zhǒng 那种 xīn xiōng xiá zhǎi 心胸狭窄 de 的 jì du 忌妒 xíng wéi 行为 .
dāng rán 当然， dà duō shù 大多数 shèn zhì 甚至 dōu 都 bú huì 不会 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 zàn shí 暂时 de 的 zhé zhōng 折衷。
yǒu 有 xiōng dì 兄弟 liǎng 两 rén 人， gē ge 哥哥 cháng nián 长年 chū chāi 出差 zài wài 在外， sǎo sao 嫂嫂 zài jiā 在家 yǔ 与 dì di 弟弟 xíng 行 gǒu qiě 苟且 zhī shì 之事。
jì xià 记下 nǐ de 你的 xìn xī 信息 de 的 lái lù 来路 jiāng 将 zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 huí sù 回溯 yǐ 以 huò dé 获得 gèng duō 更多 xìn xī 信息 shí 时 jié yuē 节约 dà liàng 大量 shí jiān 时间。
zài cǐ 在此 yuǎn jǐng 远景 de 的 qǐ 启 fā xià 发下， yīng gāi 应该 yǐ 以 yǔn xǔ 允许 chóng fù 重复 de 的 fāng shì 方式 kāi shǐ 开始 wán chéng 完成 rèn wu 任务 zì dòng huà 自动化 gōng zuò 工作。
tā 她 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中， “ gū 呱， gū 呱， ” tā 她 shuō 说， xiǎo yā 小鸭 men 们 yī 一 zhǐ 只 jiē 接 yī 一 zhǐ 只 de 地 tiào jìn 跳进 hé lǐ 河里。
yǒu 有 liù 六 gè rén 个人 zài 在 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 shàng 上 de 的 zé xī dǎo 泽西岛 yù cì 遇刺 shēn wáng 身亡。
tā 她 tiào 跳 qǐ lai 起来， jiāng 将 chá hú 茶壶 xiàng 向 tā 他 zhì 掷 qù 去。
zài cǐ 在此 miàn bǎn 面板 zhōng 中 jiē shòu 接受 quē shěng 缺省 míng chēng 名称。
yǒu guān 有关 xià zǎi 下载 liàn jiē 链接 yǐ jí 以及 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品 xiáng xì 详细 de 的 ān zhuāng 安装 hé 和 pèi zhì 配置 zhǐ nán 指南， qǐng 请 cān kǎo 参考 cān kǎo zī liào 参考资料 yī jiē 一节。
jì zhu 记住 zhǐ yǒu 只有 xiǎng fǎ 想法 bú huì 不会 dài lái 带来 chéng gōng 成功 — — xiǎng fǎ 想法 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 fù zhū shí shī 付诸实施 hòu 后 cái 才 yǒu jià zhí 有价值。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 mí liàn 迷恋 shí shàng 时尚， xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 nán rén 男人 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 lì shǐ 历史， nǐ 你 bú bì 不必 cháng shí 长时 jiān 间 fān yuè 翻阅 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 tú shū guǎn 图书馆 shū jí 书籍， zhí dào 直到 zhǎo dào 找到 guān yú 关于 nán xìng 男性 hé 和 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 xù shù 叙述。
zài cǐ 在此， wǒ 我 yuàn 愿 xiàng 向 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 jí 及 gè wèi 各位 zhù huá 驻华 shǐ jié 使节 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 bǎo guì 宝贵 zhī chí 支持 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢。
tā 她 shēn chuān 身穿 yī 一 jiàn 件 zā rǎn 扎染 lǜ dòu 绿豆 shā sè 沙色 de 的 mò xiōng 抹胸 shì 式 chāo 超 cháng qún 长裙， yǔ 与 xiān yàn 鲜艳 jīn huáng sè 金黄色 guāng huī 光辉 yì qǐ 一起， yáo huàng 摇晃 zhe 着 gè zhǒng 各种 sè zé 色泽 shēn qiǎn 深浅 bù 不 yún 匀 de 的 yīn yǐng 阴影。
zài cǐ 在此， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 zhù 驻 xī ní 悉尼 zǒng lǐng guǎn 总领馆， duì 对 Ào zhōu 澳洲 zhōng yào 中药 háng yè 行业 lián hé huì 联合会 de 的 chéng lì 成立 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
tā 她 tǎng xià 躺下， fān shēn 翻身。
yǒu guān 有关 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 yīng dāng 应当 zhī chí 支持、 xié zhù 协助 shěn jì 审计 jī guān 机关 gōng zuò 工作， rú shí 如实 xiàng 向 shěn jì 审计 jī guān 机关 fǎn yìng 反映 qíng kuàng 情况， tí gōng 提供 yǒu guān 有关 zhèng míng 证明 cái liào 材料。
tā 她 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， děng 等 zhe 着 tā 他 guò qù 过去， chuān zhuó 穿着 xīn hūn 新婚 yè 夜 chuān guò 穿过 de 的 shuì qún 睡裙， xiāng xìn 相信 zhàng fu 丈夫 huì 会 xiàng 像 wǎng rì 往日 yí yàng 一样 guò lái 过来 hé 和 tā 她 wēn cún 温存， hǎo xiàng 好像 zhè 这 huì 会 shì 是 tā men de 他们的 yí gè 一个 xīn 新 kāi shǐ 开始。
yǒu guān 有关 nǚ xìng 女性、 méi tǐ 媒体 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 lǚ xíng 旅行， dāng rán 当然， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xiǎo 小 nì wai 腻歪 láo sāo 牢骚。 huì 会 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 hǎo chī 好吃 hǎo wán 好玩 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 shēng huó 生活 lǐ dōu 里都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 xìng fú 幸福。
dāng rán 当然， tā 它 huì 会 zài 在 guó jiā 国家 de 的 diàn táng 殿堂 lǐ 里 jiàng lín 降临。
zài 在 mǔ xì shè huì 母系社会 de 的 rén 人 bì xū 必须 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 gài niàn 概念， nǚ xìng 女性 bǐ 比 zài 在 fù quán zhì 父权制 shè huì 社会。
yǒu guān 有关 jiā lè fú 家乐福 bā xī 巴西 de 的 huò 货， nǐ men 你们 yǐ 已 jīng yàn 经验 wán 完， zhǐ shì 只是 hái 还 méi yǒu 没有 jué dìng 决定 tōng guò 通过， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 yàn huò yuán 验货员 shuō 说 wǒ men 我们 yòng 用 de 的 jìn kǒu 进口 biāo qiān 标签 hé 和 nǐ men 你们 de 的 bù yí yàng 不一样， qǐng 请 què rèn 确认， xiè xie 谢谢。
dāng rán 当然， shǎo fàng 少放 diǎn 点 sì chuān 四川 hú jiāo 胡椒 néng 能 shǐ 使 dàn dàn miàn 担担面 de 的 wèi dao 味道 róu hé 柔和 yì xiē 一些， dàn shì 但是 xiāng xìn 相信 wǒ 我 ba 吧， má là 麻辣 wèi r 味儿 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 rè là 热辣 gǎn jué 感觉 shì 是 huì 会 shǐ 使 rén 人 shàng yǐn 上瘾 de 的。
zài 在 měi 每 yì céng 一层 zhōng 中， “ zhuǎn huàn 转换 ” kāi guān 开关 zhǐ xiàng 指向 lìng 另 yí gè 一个 yóu xì 游戏 zhě 者。
yǒu guān 有关 ná pò lún 拿破仑 zhàn zhēng 战争 de 的 quán jǐng 全景 shǐ shī 史诗 jù zuò 巨作《 tǒng zhì zhě 统治者》 chuàng zuò 创作 yú 于 1903 nián dào 年到 1908 nián jiān 年间， qí 其 dà bù fen 大部分 wén tǐ 文体 dōu 都 shì 是 wú yùn shī 无韵诗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子