ประโยคภาษาจีน- 她跟他打招呼的时候显得有点别扭好像他打搅了她似的中文句子 (259688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 gēn 跟 tā 他 dǎ zhāo hu 打招呼 de shí hòu 的时候 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 biè niu 别扭， hǎo xiàng 好像 tā 他 dǎ jiǎo 打搅 le 了 tā 她 shì de 似的。
She seemed a little embarrassed when she greeted him, as if he had interrupted her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 gēn 跟 hái zi 孩子 dōu 都 chuān 穿 lèi sì 类似 sāng fú 丧服 de 的 pǔ sù 朴素 de 的 shēn sè 深色 fú zhuāng 服装， què 却 quán dōu 全都 gēn 跟 huān lè 欢乐 rì zi 日子 lǐ 里 de 的 cǎi sè 彩色 fú zhuāng 服装 yí yàng 一样， shōu shi 收拾 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐。
tā 她 gēn suí 跟随 Ā sà dé 阿萨德 duō nián 多年， wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定， tā 她 lái dào 来到 xiè pō zī 谢泼兹 dūn 敦 néng 能 bǎo zhèng 保证 ràng 让 zǒng tǒng 总统 yí zì bú lòu 一字不漏 de 地 zhǎng wò 掌握 huì tán 会谈 xìn xī 信息。
dāng rán 当然， Ào sī kǎ 奥斯卡 xū yào 需要 yòng 用 tā 它 de 的 tè yì gōng néng 特异功能 qù 去 guān ài 关爱 de 的 nà xiē 那些 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 — — shí jì shàng 实际上 sān lóu 三楼 zhè lǐ 这里 de 的 suǒ yǒu 所有 zhù yuàn zhě 住院者 dōu 都 xū yào 需要 tā 它 de 的 zhè zhǒng 这种 guān ài 关爱。
dāng rán 当然， tā 她 yǒu shí 有时 bì xū 必须 lí kāi 离开 - - wǒ men 我们 bì xū 必须 lǐ jiě 理解 zhè 这 yì diǎn 一点： , wǒ men 我们 zhī dào 知道 mā ma 妈妈 zǒu 走 le 了， dàn shì 但是 nǐ 你 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着？
yǒu 有 gōng chā 公差 de 的 yuán jiàn 元件 shì 是 yǔ 与 biàn yā qì 变压器 hé 和 xiàn lù 线路 ǒu hé 耦合 xiāng guān 相关 de 的 yuán jiàn 元件（ jiàn 见 tú 图 4 ）。
yǒu guān 有关 H5N1 dān xīn 担心 de 的 píng xī 平息 shì 是 tā 它 méi 没 néng 能 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 chuán bō 传播 - suī rán 虽然 bìng dú xué jiā 病毒学家 jì xù 继续 jǐng gào 警告 tā 它 zài 在 nà li 那里 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 wēi xié 威胁。
tā 她 tiào 跳 zhe 着 wǔ dǎo 舞蹈， bù dé 不得 bú zài 不在 mù chǎng 牧场 shàng 上 tiào 跳、 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 tiào 跳、 zài 在 yǔ 雨 lǐ 里 tiào 跳、 zài 在 yáng guāng 阳光 lǐ 里 tiào 跳， bái tiān 白天 tiào 跳、 yè wǎn 夜晚 yě 也 tiào 跳 — — wǎn shang 晚上 shì 是 zuì 最 kě pà 可怕 de shí hòu 的时候。
tā 她 cǎi 踩 zhe 着 tā 他 shòu shāng 受伤 de 的 jiǎo 脚， tā 他 téng 疼 dé 得 suō 缩 le 了 huí qu 回去。
zài cǐ 在此 yǐn shuǐ 饮水 de 的 hēi sè 黑色 shù mù 树木 qù wǎng 去往 hé chù 何处？
yǒu guān 有关 “ zì rán liáo fǎ 自然疗法 ” de 的 tǎo lùn 讨论 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现。
zài cǐ 在此， huí 回 qì 气 táng 堂 xuán 玄 zhāi 斎 xiān sheng 先生 qiáng diào 强调 jiān 肩 jǐng xué 井穴 de 的 àn mó 按摩 zuì hǎo 最好 shì 是 yì biān 一边 mù yù 沐浴， yì biān 一边 àn mó 按摩。
tā 她 niè qiāo qiāo 蹑悄悄 de 地 lā kāi 拉开 mén shuān 门闩， méi yǒu 没有 jīng dòng 惊动 rèn hé rén 任何人。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 yǔ 与 zhī 之 xiāng duì 相对 de 的 fāng fǎ 方法， nà me 那么 fú hào 符号 xiāng yìng 相应 gǎi biàn 改变。
zài cǐ 在此， wǒ 我 jiù 就 shǔ xué guī nà fǎ 数学归纳法 zài 在 zhōng xué shǔ xué 中学数学 zhòng dì 中的 jiě tí 解题 jì qiǎo 技巧 huò 和 cháng jiàn 常见 de 的 wù qū 误区 tí chū 提出 yì diǎn 一点 kàn fǎ 看法。
tā 她 shēn tǐ 身体 xiān shòu 纤瘦， yì tóu 一头 jīn huáng 金黄 de 的 qí jiān 齐肩 duǎn fā 短发（ page-boyhair nǚ zǐ 女子 de 的 fā shāo 发梢 xiàng 向 nèi 内 de 的 qí jiān 齐肩 fà xíng 发型）， lán lán 蓝蓝 de 的 yǎn jing 眼睛， shēn chuān 身穿 yī 一 jiàn 件 dà 大 zhào shān 罩衫 — — tā 她 duì cǐ 对此 háo bù 毫不 zài yì 在意， fǎng fú 仿佛 tā 她 méi yǒu 没有 bié de 别的 yī fu 衣服 le 了。
yǒu guān 有关 kè lóng 克隆 wèn tí 问题 de 的 zhēng lùn 争论 shì zài 是在 wèi 为 cān yuàn 参院 de 的 biàn lùn 辩论 dìng diào zi 定调子， cān yuàn 参院 zhǔn bèi 准备 zài 在 jǐ 几 zhōu 周 hòu 后 jìn xíng 进行 tóu piào 投票， yǐ 以 jué dìng 决定 duì 对 rén lèi 人类 pēi tāi 胚胎 de 的 kè lóng 克隆 shí shī 实施 hé zhòng 何种 jìn lìng 禁令。
jì zhu 记住 sī tǎ xī 斯塔西， yě 也 bié 别 wàng jì 忘记 bīng xiāng 冰箱
tā 她 tǎng 躺 zài na r 在那儿， yòng 用 tóu 头 zhí 直 zhuàng 撞 shā fā 沙发 fú shǒu 扶手， ér qiě 而且 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿， nǐ 你 huì 会 yǐ wéi 以为 tā 她 yào 要 bǎ 把 yá chǐ 牙齿 dōu 都 yǎo 咬 suì 碎 ne 呢！
yǒu guān 有关 dān wèi 单位 fù zé 负责 xiū jiàn 修建 běn 本 dān wèi 单位 de 的 rén yuán 人员 yǔ 与 wù zī 物资 yǎn bì 掩蔽 gōng chéng 工程。
dāng rán 当然， tā 它 yě 也 xū yào 需要 néng 能 chā jìn 插进 biāo zhǔn 标准 chā kǒu 插口 bìng qiě 并且 yùn zuò 运作 zhì shǎo 至少 20 nián 年。
yǒu guān 有关 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 cái zhèng bù mén 财政部门 de 的 xīn 新 guī dìng 规定 huì 会 yǒu 有 duō 多 yán kē 严苛。
jì zhu 记住 nà 那 fèn 份 ài ai 爱爱 de 的 jì jié 季节 …
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， jīn rì 今日， pēn qì jī 喷气机 zài 在 yī lā kè 伊拉克 chéng shì 城市 běi bù 北部 jī luò 击落 liǎng 两 méi 枚 jīng mì 精密 yǐn dǎo 引导 zhà dàn 炸弹， huái yí 怀疑 gāi chù 该处 wèi 为 dí fāng 敌方 de 的 jūn shì 军事 zhòng dì 重地。
dāng rán 当然， duì yú 对于 bèi 被 shōu gòu 收购 gōng sī 公司 de 的 gǔ dōng 股东 ér yán 而言， zhè 这 yě xǔ 也许 wú guān jǐn yào 无关紧要， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 xiàn jīn 现金 huò 或 shòu chū 售出 yǐ 以 jiù 旧 gōng sī 公司 gǔ fèn 股份 huàn qǔ 换取 de 的 xīn 新 gǔ fèn 股份。
tā 她 yùn xíng 运行 bù xī 不息， biàn de 变得 míng chè ér 明彻而 sǎ tuō 洒脱， yòng 用 yí zhèn 一阵 wú shēng 无声 liáng fēng 凉风， shì yì 示意 wǒ 我 tà shàng 踏上 huí chéng 回程。
yǒu guān 有关 dāng shì guó 当事国 yīng dāng 应当 duō 多 zuò 做 yǒu lì yú 有利于 suō xiǎo 缩小 fēn qí 分歧、 jiě jué 解决 zhēng yì 争议 de 的 shì 事。
dāng rán 当然， bā sāi 巴塞 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 chū sè 出色 de 的 qián fēng 前锋， pèi dé luó 佩德罗 hé 和 dà wèi 大卫 . wéi lā 维拉， zhōng chǎng 中场 hā wéi 哈维 . Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯， yī niè sī tǎ 伊涅斯塔， sāi ěr jí Ào 塞尔吉奥 . bù sī kè 布斯克 zī 兹 hé 和 Ā ěr wéi 阿尔维 sī dōu néng 斯都能 qīng yì 轻易 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu 有 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现。
zài 在 měi yī 每一 cì 次 běn shēng dēng 本生灯 huǒ yàn 火焰 rán shāo 燃烧 1 0 miǎo zhōng 秒钟 yí kāi 移开 hòu 后 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 shì 试 piàn 片 bèi 被 huǒ yàn 火焰 diǎn rán 点燃 chāo guò 超过 30 miǎo zhōng 秒钟。
tā 她 hái 还 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里 ne 呢。
yǒu guān 有关 cǐ lèi 此类 jiāo yì 交易 de 的 gōng gào 公告 wán quán 完全 jiù shì 就是 zài 在 dǎ yǎ mí 打哑谜。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 gēn 跟 hái zi 孩子 dōu 都 chuān 穿 lèi sì 类似 sāng fú 丧服 de 的 pǔ sù 朴素 de 的 shēn sè 深色 fú zhuāng 服装， què 却 quán dōu 全都 gēn 跟 huān lè 欢乐 rì zi 日子 lǐ 里 de 的 cǎi sè 彩色 fú zhuāng 服装 yí yàng 一样， shōu shi 收拾 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐。
tā 她 gēn suí 跟随 Ā sà dé 阿萨德 duō nián 多年， wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定， tā 她 lái dào 来到 xiè pō zī 谢泼兹 dūn 敦 néng 能 bǎo zhèng 保证 ràng 让 zǒng tǒng 总统 yí zì bú lòu 一字不漏 de 地 zhǎng wò 掌握 huì tán 会谈 xìn xī 信息。
dāng rán 当然， Ào sī kǎ 奥斯卡 xū yào 需要 yòng 用 tā 它 de 的 tè yì gōng néng 特异功能 qù 去 guān ài 关爱 de 的 nà xiē 那些 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 — — shí jì shàng 实际上 sān lóu 三楼 zhè lǐ 这里 de 的 suǒ yǒu 所有 zhù yuàn zhě 住院者 dōu 都 xū yào 需要 tā 它 de 的 zhè zhǒng 这种 guān ài 关爱。
dāng rán 当然， tā 她 yǒu shí 有时 bì xū 必须 lí kāi 离开 - - wǒ men 我们 bì xū 必须 lǐ jiě 理解 zhè 这 yì diǎn 一点： , wǒ men 我们 zhī dào 知道 mā ma 妈妈 zǒu 走 le 了， dàn shì 但是 nǐ 你 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着？
yǒu 有 gōng chā 公差 de 的 yuán jiàn 元件 shì 是 yǔ 与 biàn yā qì 变压器 hé 和 xiàn lù 线路 ǒu hé 耦合 xiāng guān 相关 de 的 yuán jiàn 元件（ jiàn 见 tú 图 4 ）。
yǒu guān 有关 H5N1 dān xīn 担心 de 的 píng xī 平息 shì 是 tā 它 méi 没 néng 能 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 chuán bō 传播 - suī rán 虽然 bìng dú xué jiā 病毒学家 jì xù 继续 jǐng gào 警告 tā 它 zài 在 nà li 那里 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 wēi xié 威胁。
tā 她 tiào 跳 zhe 着 wǔ dǎo 舞蹈， bù dé 不得 bú zài 不在 mù chǎng 牧场 shàng 上 tiào 跳、 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 tiào 跳、 zài 在 yǔ 雨 lǐ 里 tiào 跳、 zài 在 yáng guāng 阳光 lǐ 里 tiào 跳， bái tiān 白天 tiào 跳、 yè wǎn 夜晚 yě 也 tiào 跳 — — wǎn shang 晚上 shì 是 zuì 最 kě pà 可怕 de shí hòu 的时候。
tā 她 cǎi 踩 zhe 着 tā 他 shòu shāng 受伤 de 的 jiǎo 脚， tā 他 téng 疼 dé 得 suō 缩 le 了 huí qu 回去。
zài cǐ 在此 yǐn shuǐ 饮水 de 的 hēi sè 黑色 shù mù 树木 qù wǎng 去往 hé chù 何处？
yǒu guān 有关 “ zì rán liáo fǎ 自然疗法 ” de 的 tǎo lùn 讨论 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现。
zài cǐ 在此， huí 回 qì 气 táng 堂 xuán 玄 zhāi 斎 xiān sheng 先生 qiáng diào 强调 jiān 肩 jǐng xué 井穴 de 的 àn mó 按摩 zuì hǎo 最好 shì 是 yì biān 一边 mù yù 沐浴， yì biān 一边 àn mó 按摩。
tā 她 niè qiāo qiāo 蹑悄悄 de 地 lā kāi 拉开 mén shuān 门闩， méi yǒu 没有 jīng dòng 惊动 rèn hé rén 任何人。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 yǔ 与 zhī 之 xiāng duì 相对 de 的 fāng fǎ 方法， nà me 那么 fú hào 符号 xiāng yìng 相应 gǎi biàn 改变。
zài cǐ 在此， wǒ 我 jiù 就 shǔ xué guī nà fǎ 数学归纳法 zài 在 zhōng xué shǔ xué 中学数学 zhòng dì 中的 jiě tí 解题 jì qiǎo 技巧 huò 和 cháng jiàn 常见 de 的 wù qū 误区 tí chū 提出 yì diǎn 一点 kàn fǎ 看法。
tā 她 shēn tǐ 身体 xiān shòu 纤瘦， yì tóu 一头 jīn huáng 金黄 de 的 qí jiān 齐肩 duǎn fā 短发（ page-boyhair nǚ zǐ 女子 de 的 fā shāo 发梢 xiàng 向 nèi 内 de 的 qí jiān 齐肩 fà xíng 发型）， lán lán 蓝蓝 de 的 yǎn jing 眼睛， shēn chuān 身穿 yī 一 jiàn 件 dà 大 zhào shān 罩衫 — — tā 她 duì cǐ 对此 háo bù 毫不 zài yì 在意， fǎng fú 仿佛 tā 她 méi yǒu 没有 bié de 别的 yī fu 衣服 le 了。
yǒu guān 有关 kè lóng 克隆 wèn tí 问题 de 的 zhēng lùn 争论 shì zài 是在 wèi 为 cān yuàn 参院 de 的 biàn lùn 辩论 dìng diào zi 定调子， cān yuàn 参院 zhǔn bèi 准备 zài 在 jǐ 几 zhōu 周 hòu 后 jìn xíng 进行 tóu piào 投票， yǐ 以 jué dìng 决定 duì 对 rén lèi 人类 pēi tāi 胚胎 de 的 kè lóng 克隆 shí shī 实施 hé zhòng 何种 jìn lìng 禁令。
jì zhu 记住 sī tǎ xī 斯塔西， yě 也 bié 别 wàng jì 忘记 bīng xiāng 冰箱
tā 她 tǎng 躺 zài na r 在那儿， yòng 用 tóu 头 zhí 直 zhuàng 撞 shā fā 沙发 fú shǒu 扶手， ér qiě 而且 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿， nǐ 你 huì 会 yǐ wéi 以为 tā 她 yào 要 bǎ 把 yá chǐ 牙齿 dōu 都 yǎo 咬 suì 碎 ne 呢！
yǒu guān 有关 dān wèi 单位 fù zé 负责 xiū jiàn 修建 běn 本 dān wèi 单位 de 的 rén yuán 人员 yǔ 与 wù zī 物资 yǎn bì 掩蔽 gōng chéng 工程。
dāng rán 当然， tā 它 yě 也 xū yào 需要 néng 能 chā jìn 插进 biāo zhǔn 标准 chā kǒu 插口 bìng qiě 并且 yùn zuò 运作 zhì shǎo 至少 20 nián 年。
yǒu guān 有关 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 cái zhèng bù mén 财政部门 de 的 xīn 新 guī dìng 规定 huì 会 yǒu 有 duō 多 yán kē 严苛。
jì zhu 记住 nà 那 fèn 份 ài ai 爱爱 de 的 jì jié 季节 …
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， jīn rì 今日， pēn qì jī 喷气机 zài 在 yī lā kè 伊拉克 chéng shì 城市 běi bù 北部 jī luò 击落 liǎng 两 méi 枚 jīng mì 精密 yǐn dǎo 引导 zhà dàn 炸弹， huái yí 怀疑 gāi chù 该处 wèi 为 dí fāng 敌方 de 的 jūn shì 军事 zhòng dì 重地。
dāng rán 当然， duì yú 对于 bèi 被 shōu gòu 收购 gōng sī 公司 de 的 gǔ dōng 股东 ér yán 而言， zhè 这 yě xǔ 也许 wú guān jǐn yào 无关紧要， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 xiàn jīn 现金 huò 或 shòu chū 售出 yǐ 以 jiù 旧 gōng sī 公司 gǔ fèn 股份 huàn qǔ 换取 de 的 xīn 新 gǔ fèn 股份。
tā 她 yùn xíng 运行 bù xī 不息， biàn de 变得 míng chè ér 明彻而 sǎ tuō 洒脱， yòng 用 yí zhèn 一阵 wú shēng 无声 liáng fēng 凉风， shì yì 示意 wǒ 我 tà shàng 踏上 huí chéng 回程。
yǒu guān 有关 dāng shì guó 当事国 yīng dāng 应当 duō 多 zuò 做 yǒu lì yú 有利于 suō xiǎo 缩小 fēn qí 分歧、 jiě jué 解决 zhēng yì 争议 de 的 shì 事。
dāng rán 当然， bā sāi 巴塞 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 chū sè 出色 de 的 qián fēng 前锋， pèi dé luó 佩德罗 hé 和 dà wèi 大卫 . wéi lā 维拉， zhōng chǎng 中场 hā wéi 哈维 . Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯， yī niè sī tǎ 伊涅斯塔， sāi ěr jí Ào 塞尔吉奥 . bù sī kè 布斯克 zī 兹 hé 和 Ā ěr wéi 阿尔维 sī dōu néng 斯都能 qīng yì 轻易 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu 有 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现。
zài 在 měi yī 每一 cì 次 běn shēng dēng 本生灯 huǒ yàn 火焰 rán shāo 燃烧 1 0 miǎo zhōng 秒钟 yí kāi 移开 hòu 后 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 shì 试 piàn 片 bèi 被 huǒ yàn 火焰 diǎn rán 点燃 chāo guò 超过 30 miǎo zhōng 秒钟。
tā 她 hái 还 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里 ne 呢。
yǒu guān 有关 cǐ lèi 此类 jiāo yì 交易 de 的 gōng gào 公告 wán quán 完全 jiù shì 就是 zài 在 dǎ yǎ mí 打哑谜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子