ประโยคภาษาจีน- 在此项目中我们将使用对象来帮助格式化我们的视图中文句子 (259785) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ 在此 xiàng mù 项目 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 DHTML duì xiàng 对象 DIV lái 来 bāng zhù 帮助 gé shì huà 格式化 wǒ men de 我们的 shì tú 视图。
In this project, we will use the DHTML object DIV to help format our views.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 gěi chū 给出 , nà xiē 那些 yīng yǒng 英勇 jiàn guó 建国 , huò 或 céng 曾 lǐng dǎo 领导 rén mín 人民 de 的 míng dān 名单 , bāo kuò 包括 mó xī 摩西， jū lǔ shì 居鲁士， luó mù luò 罗慕洛 sī 斯 hé 和 tí 提 xiū sī 修斯 děng 等 rén 人。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 jiē shōu 接收 lái zì 来自 xì tǒng 系统 zǒng xiàn 总线 de 的 xiāo xi 消息， tā 它 bù rú 不如 zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 xì tǒng 系统 zǒng xiàn 总线 — — bú guò 不过， tā 它 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 de 的 xiāo xi 消息 jiāng 将 shì 是 shòu xiàn 受限 de 的。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhōu rì 周日 xià wǔ 下午 zài 在 shū 书 zhōng 中 xián guàng 闲逛 de huà 的话， qǐng 请 hū lüè 忽略 yǐ shàng 以上 nèi róng 内容。
yǒu guān 有关 “ ruǎn 软 lì liang 力量 yǔ 与 yìng 硬 lì liang 力量 ” de 的 xiǎng fǎ 想法 jiù 就 zhè yàng 这样 shū hū 倏忽 ér 而 lái 来。
yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 de 的 jiè shào 介绍， yào 要 jiǎn míng 简明， xiáng lüè 详略 dé dàng 得当， yǔ 与 suǒ 所 jiǎng jiě 讲解 de 的 zì 字 cí jù 词句 yào 要 jǐn mì 紧密 lián xì 联系， bù néng 不能 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主， chōng dàn 冲淡 le 了 yǔ yán 语言 jiào xué 教学。
zài cǐ 在此， jìng 婧 nī zi 妮子 zài 在 zhè r 这儿 yù zhù 预祝 29 jiè 届 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
jì zhu 记住 ba 吧， jì zhu 记住 ba 吧， céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 shí dài 时代 jiào 叫 hàn táng 汉唐， céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 jiào 叫 cháng jiāng 长江， céng jīng 曾经 yǒu 有 yí duì 一对 tú téng 图腾 jiào 叫 lóng fèng 龙凤， céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 yǔ yī 羽衣 — — míng jiào 名叫 ní cháng 霓裳！
tā 她 shēn shang 身上 jī hū 几乎 měi yī 每一 cùn 寸 jī fū 肌肤 dōu 都 bèi 被 zhē gài 遮盖 zhù 住， hǎo xiàng 好像 tā 她 duì guāng 对光 xiàn 线 mǐn gǎn 敏感 yí yàng 一样。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 qián zhě 前者 gèng 更 kě néng 可能 zì jǐ 自己 fù 付 yī liáo fèi 医疗费， nà me 那么 gāo 高 shōu rù 收入 wèi 未 tóu bǎo zhě 投保者 zào chéng 造成 de 的 wài bù 外部 jīng jì 经济 bì 庇 dī shōu rù 低收入 wèi 未 tóu bǎo zhě 投保者 yào 要 shǎo 少。
zài cǐ 在此， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 wèi 为 shì jiè fǎn fǎ xī sī zhàn zhēng 世界反法西斯战争 shèng lì 胜利 chuàng lì 创立 le 了 qí gōng 奇功 de 的 wěi dà 伟大 de 的 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 zhì yǐ 致以 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意 hè 和 jié rì 节日 de 的 rè liè 热烈 zhù hè 祝贺！
jì zhu 记住 wǒ men de 我们的 zuò yòu míng 座右铭： shǎo 少 shuō 说， duō 多 tīng 听， duō 多 kàn 看。
tā 她 shēn zhuó 身着 zhì fú 制服 qún 裙， huí yìng 回应 le 了 yí gè 一个 qiǎn qiǎn 浅浅 de 的 jūn rén 军人 qū xī lǐ 屈膝礼， rán hòu 然后 bǎ shǒu 把手 dā 搭 zài 在 tā 他 shēn chū 伸出 de 的 gē bo 胳膊 shàng 上。
yǒu guān 有关 nèi huá dá shān mò 内华达山脉 hé yuē 和约 sāi mǐ dì 塞米蒂 guó jiā gōng yuán 国家公园 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 lì shǐ 历史 shǐ yú 始于 wǔ bǎi wàn 五百万 nián qián 年前。
zài 在 bù xíng 步行 fǎn huí 返回 de 的 lù shang 路上， shù yè 树叶 yǒu 有 kāi shǐ 开始 zài 在 fēng 风 zhōng 中 piāo wǔ 飘舞。
tā 她 tǎng xià 躺下， fān shēn 翻身。
zài 在 wǔ gāng 武钢 xiàn 现 yǒu de 有的 yuán 原 rán liào 燃料 hé 和 shè bèi 设备 zhuàng kuàng 状况 xià 下 jì xù 继续 jiàng dī 降低 liàn tiě 炼铁 gōng xù 工序 néng hào 能耗 cún zài 存在 yì xiē 一些 nán tí 难题。
jì zhu 记住 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法， xià cì 下次 dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 yì diǎn 一点 zì wǒ 自我 fàng sōng 放松 de 的 shí jiān 时间 shí 时， nǐ 你 zé 则 kě yǐ 可以 tiāo xuǎn 挑选 yī 一 běn shū 本书 lái 来 yuè dú 阅读。
tā 她 zhuàn 转 guò qù 过去， shēn 伸 le 了 shēn 伸 bó zi 脖子 qù 去 kàn 看 nà ge 那个 zhèng 正 fǎn huí 返回 dào 到 dì 第 yí gè 一个 zǎo bào 早报 shòu huò tíng 售货亭 de 的 nán rén 男人， rán hòu 然后， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 mí rén 迷人 de 的 rén 人。
tā 她 zhuàn guò 转过 shēn 身， bǎ 把 bō li 玻璃 xiǎo 小 píng 瓶 lǐ 里 de 的 yè tǐ 液体 zhù rù 注入 le 了 zhù shè qì 注射器。
jì zhu 记住， xià yí cì 下一次， dāng 当 nǐ de 你的 xiǎo wū 小屋 bèi 被 shāo chéng 烧成 píng dì 平地 shí 时， zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shàng dì 上帝 ēn cí 恩慈 dào lái 到来 de 的 yān huǒ 烟火 xìn hào 信号。
tā 她 qīng qīng 轻轻 zhuā sāo 抓搔 wǒ de 我的 shǒu bì 手臂， lìng 令 wǒ 我 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， wǒ xǐ huān 我喜欢。
dāng rán 当然， duì yú 对于 zhè xiē 这些 chāo jí 超级 tōng qín 通勤 zú 族 ér yán 而言， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是， tā men 他们 zhè xiàng 这项 tóu zī 投资 zài 在 bì yè 毕业 hòu 后 shì fǒu 是否 néng 能 huò dé 获得 zú gòu 足够 gāo 高 de 的 huí bào 回报， ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 lǚ tú 旅途 yǔ 与 huā fèi 花费 biàn de 变得 zhí de 值得。
tā 她 guò 过 zhe 着 shē huá 奢华 de 的 shēng huó 生活。
jì zhu 记住， lì liang 力量 bú shi 不是 bǎ wò 把握 pái chang 排场 jìng jiè 境界 de 的 fǎ bǎo 法宝， wú jiān bù cuī 无坚不摧 de 的 néng lì 能力 bù 步 kōng 崆 zuì zhǔ yào 最主要 de 的。
zài 在 měi yī 每一 qíng xing 情形 zhōng 中， rén men 人们 de 的 gēn běn 根本 lǐ yóu 理由 jiù shì 就是： " wǒ men 我们 " ─ ─ háo bù 毫不 dī yú 低于 " nǐ men 你们 " ─ ─ shì 是 rén 人。
yǒu guān 有关 bào dào 报道 shì 是 yǐn fā 引发 gǔ shì 股市 xià diē 下跌 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。 bào dǎo 报导 shuō 说， zài 在 hán guó 韩国 qiǎn zé 谴责 běi hán 北韩 jī chén 击沉 yī 一 sōu 艘 hán guó 韩国 jūn jiàn 军舰 hòu 后， běi hán 北韩 lǐng dǎo rén 领导人 jīn zhèng rì 金正日 mìng lìng 命令 běi hán 北韩 jūn duì 军队 jìn rù 进入 gāo dù 高度 jiè bèi 戒备 zhuàng tài 状态。
jì zhu 记住， duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， zhòng yào de shì 重要的是 duì yú 对于 bǎi zài 摆在 nǐ 你 miàn qián 面前 hé 和 tā men 他们 tóng shì 同事 miàn qián 面前 de 的 kuàng jià 框架 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 fàng sōng 放松， bù guǎn 不管 tā men de 他们的 xiàn tiáo 线条 duō 多 chà 差。
dāng rán 当然， dāng 当 gòng hé dǎng 共和党 zài 在 2005 nián 年 shǒu cì 首次 tí chū 提出 nà 那 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， lùn zhàn 论战 bìng bù 并不 jí yú 急于 fèi chú 废除 rǒng cháng 冗长 de 的 zhèng zhì 政治 yǎn shuō 演说 lòu xí 陋习， bú guò 不过 zhè shì 这是 hòu huà 后话。
tā 她 hái 还 zhǐ chū 指出， tā 她 de 的 bàn gōng shì 办公室 gēn jù 根据 fǔ bài 腐败 zhǐ kòng 指控 céng 曾 gěi 给 yī míng 一名 mín zhǔ 民主 dǎng jí 党籍 zhōu 州 yì yuán 议员 dìng zuì 定罪， xiǎn shì 显示 gāi de 该地 qū 区 de 的 sī fǎ 司法 gōng zuò 工作 zhōng 中 bìng bù 并不 cún zài 存在 dǎng pài 党派 piān jiàn 偏见。
tā 她 hái shi 还是 yuán lái 原来 de 的 yàng zi 样子 róng mào 容貌， zhǐ 只 shāo wēi 稍微 cāng bái 苍白 yì xiē 一些， xiù yǎ 秀雅 de 的 miàn páng 面庞 kǎn 嵌 zài 在 yī 一 dǐng 顶 zǐ 紫 róng 绒 mào zi 帽子 lǐ 里， shēn tǐ 身体 xiāo shī 消失 zài 在 hēi 黑 duàn 缎 dǒu peng 斗篷 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 gěi chū 给出 , nà xiē 那些 yīng yǒng 英勇 jiàn guó 建国 , huò 或 céng 曾 lǐng dǎo 领导 rén mín 人民 de 的 míng dān 名单 , bāo kuò 包括 mó xī 摩西， jū lǔ shì 居鲁士， luó mù luò 罗慕洛 sī 斯 hé 和 tí 提 xiū sī 修斯 děng 等 rén 人。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 jiē shōu 接收 lái zì 来自 xì tǒng 系统 zǒng xiàn 总线 de 的 xiāo xi 消息， tā 它 bù rú 不如 zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 xì tǒng 系统 zǒng xiàn 总线 — — bú guò 不过， tā 它 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 de 的 xiāo xi 消息 jiāng 将 shì 是 shòu xiàn 受限 de 的。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhōu rì 周日 xià wǔ 下午 zài 在 shū 书 zhōng 中 xián guàng 闲逛 de huà 的话， qǐng 请 hū lüè 忽略 yǐ shàng 以上 nèi róng 内容。
yǒu guān 有关 “ ruǎn 软 lì liang 力量 yǔ 与 yìng 硬 lì liang 力量 ” de 的 xiǎng fǎ 想法 jiù 就 zhè yàng 这样 shū hū 倏忽 ér 而 lái 来。
yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 de 的 jiè shào 介绍， yào 要 jiǎn míng 简明， xiáng lüè 详略 dé dàng 得当， yǔ 与 suǒ 所 jiǎng jiě 讲解 de 的 zì 字 cí jù 词句 yào 要 jǐn mì 紧密 lián xì 联系， bù néng 不能 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主， chōng dàn 冲淡 le 了 yǔ yán 语言 jiào xué 教学。
zài cǐ 在此， jìng 婧 nī zi 妮子 zài 在 zhè r 这儿 yù zhù 预祝 29 jiè 届 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
jì zhu 记住 ba 吧， jì zhu 记住 ba 吧， céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 shí dài 时代 jiào 叫 hàn táng 汉唐， céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 jiào 叫 cháng jiāng 长江， céng jīng 曾经 yǒu 有 yí duì 一对 tú téng 图腾 jiào 叫 lóng fèng 龙凤， céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 yǔ yī 羽衣 — — míng jiào 名叫 ní cháng 霓裳！
tā 她 shēn shang 身上 jī hū 几乎 měi yī 每一 cùn 寸 jī fū 肌肤 dōu 都 bèi 被 zhē gài 遮盖 zhù 住， hǎo xiàng 好像 tā 她 duì guāng 对光 xiàn 线 mǐn gǎn 敏感 yí yàng 一样。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 qián zhě 前者 gèng 更 kě néng 可能 zì jǐ 自己 fù 付 yī liáo fèi 医疗费， nà me 那么 gāo 高 shōu rù 收入 wèi 未 tóu bǎo zhě 投保者 zào chéng 造成 de 的 wài bù 外部 jīng jì 经济 bì 庇 dī shōu rù 低收入 wèi 未 tóu bǎo zhě 投保者 yào 要 shǎo 少。
zài cǐ 在此， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 wèi 为 shì jiè fǎn fǎ xī sī zhàn zhēng 世界反法西斯战争 shèng lì 胜利 chuàng lì 创立 le 了 qí gōng 奇功 de 的 wěi dà 伟大 de 的 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 zhì yǐ 致以 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意 hè 和 jié rì 节日 de 的 rè liè 热烈 zhù hè 祝贺！
jì zhu 记住 wǒ men de 我们的 zuò yòu míng 座右铭： shǎo 少 shuō 说， duō 多 tīng 听， duō 多 kàn 看。
tā 她 shēn zhuó 身着 zhì fú 制服 qún 裙， huí yìng 回应 le 了 yí gè 一个 qiǎn qiǎn 浅浅 de 的 jūn rén 军人 qū xī lǐ 屈膝礼， rán hòu 然后 bǎ shǒu 把手 dā 搭 zài 在 tā 他 shēn chū 伸出 de 的 gē bo 胳膊 shàng 上。
yǒu guān 有关 nèi huá dá shān mò 内华达山脉 hé yuē 和约 sāi mǐ dì 塞米蒂 guó jiā gōng yuán 国家公园 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 lì shǐ 历史 shǐ yú 始于 wǔ bǎi wàn 五百万 nián qián 年前。
zài 在 bù xíng 步行 fǎn huí 返回 de 的 lù shang 路上， shù yè 树叶 yǒu 有 kāi shǐ 开始 zài 在 fēng 风 zhōng 中 piāo wǔ 飘舞。
tā 她 tǎng xià 躺下， fān shēn 翻身。
zài 在 wǔ gāng 武钢 xiàn 现 yǒu de 有的 yuán 原 rán liào 燃料 hé 和 shè bèi 设备 zhuàng kuàng 状况 xià 下 jì xù 继续 jiàng dī 降低 liàn tiě 炼铁 gōng xù 工序 néng hào 能耗 cún zài 存在 yì xiē 一些 nán tí 难题。
jì zhu 记住 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法， xià cì 下次 dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 yì diǎn 一点 zì wǒ 自我 fàng sōng 放松 de 的 shí jiān 时间 shí 时， nǐ 你 zé 则 kě yǐ 可以 tiāo xuǎn 挑选 yī 一 běn shū 本书 lái 来 yuè dú 阅读。
tā 她 zhuàn 转 guò qù 过去， shēn 伸 le 了 shēn 伸 bó zi 脖子 qù 去 kàn 看 nà ge 那个 zhèng 正 fǎn huí 返回 dào 到 dì 第 yí gè 一个 zǎo bào 早报 shòu huò tíng 售货亭 de 的 nán rén 男人， rán hòu 然后， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 mí rén 迷人 de 的 rén 人。
tā 她 zhuàn guò 转过 shēn 身， bǎ 把 bō li 玻璃 xiǎo 小 píng 瓶 lǐ 里 de 的 yè tǐ 液体 zhù rù 注入 le 了 zhù shè qì 注射器。
jì zhu 记住， xià yí cì 下一次， dāng 当 nǐ de 你的 xiǎo wū 小屋 bèi 被 shāo chéng 烧成 píng dì 平地 shí 时， zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shàng dì 上帝 ēn cí 恩慈 dào lái 到来 de 的 yān huǒ 烟火 xìn hào 信号。
tā 她 qīng qīng 轻轻 zhuā sāo 抓搔 wǒ de 我的 shǒu bì 手臂， lìng 令 wǒ 我 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， wǒ xǐ huān 我喜欢。
dāng rán 当然， duì yú 对于 zhè xiē 这些 chāo jí 超级 tōng qín 通勤 zú 族 ér yán 而言， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是， tā men 他们 zhè xiàng 这项 tóu zī 投资 zài 在 bì yè 毕业 hòu 后 shì fǒu 是否 néng 能 huò dé 获得 zú gòu 足够 gāo 高 de 的 huí bào 回报， ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 lǚ tú 旅途 yǔ 与 huā fèi 花费 biàn de 变得 zhí de 值得。
tā 她 guò 过 zhe 着 shē huá 奢华 de 的 shēng huó 生活。
jì zhu 记住， lì liang 力量 bú shi 不是 bǎ wò 把握 pái chang 排场 jìng jiè 境界 de 的 fǎ bǎo 法宝， wú jiān bù cuī 无坚不摧 de 的 néng lì 能力 bù 步 kōng 崆 zuì zhǔ yào 最主要 de 的。
zài 在 měi yī 每一 qíng xing 情形 zhōng 中， rén men 人们 de 的 gēn běn 根本 lǐ yóu 理由 jiù shì 就是： " wǒ men 我们 " ─ ─ háo bù 毫不 dī yú 低于 " nǐ men 你们 " ─ ─ shì 是 rén 人。
yǒu guān 有关 bào dào 报道 shì 是 yǐn fā 引发 gǔ shì 股市 xià diē 下跌 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。 bào dǎo 报导 shuō 说， zài 在 hán guó 韩国 qiǎn zé 谴责 běi hán 北韩 jī chén 击沉 yī 一 sōu 艘 hán guó 韩国 jūn jiàn 军舰 hòu 后， běi hán 北韩 lǐng dǎo rén 领导人 jīn zhèng rì 金正日 mìng lìng 命令 běi hán 北韩 jūn duì 军队 jìn rù 进入 gāo dù 高度 jiè bèi 戒备 zhuàng tài 状态。
jì zhu 记住， duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， zhòng yào de shì 重要的是 duì yú 对于 bǎi zài 摆在 nǐ 你 miàn qián 面前 hé 和 tā men 他们 tóng shì 同事 miàn qián 面前 de 的 kuàng jià 框架 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 fàng sōng 放松， bù guǎn 不管 tā men de 他们的 xiàn tiáo 线条 duō 多 chà 差。
dāng rán 当然， dāng 当 gòng hé dǎng 共和党 zài 在 2005 nián 年 shǒu cì 首次 tí chū 提出 nà 那 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， lùn zhàn 论战 bìng bù 并不 jí yú 急于 fèi chú 废除 rǒng cháng 冗长 de 的 zhèng zhì 政治 yǎn shuō 演说 lòu xí 陋习， bú guò 不过 zhè shì 这是 hòu huà 后话。
tā 她 hái 还 zhǐ chū 指出， tā 她 de 的 bàn gōng shì 办公室 gēn jù 根据 fǔ bài 腐败 zhǐ kòng 指控 céng 曾 gěi 给 yī míng 一名 mín zhǔ 民主 dǎng jí 党籍 zhōu 州 yì yuán 议员 dìng zuì 定罪， xiǎn shì 显示 gāi de 该地 qū 区 de 的 sī fǎ 司法 gōng zuò 工作 zhōng 中 bìng bù 并不 cún zài 存在 dǎng pài 党派 piān jiàn 偏见。
tā 她 hái shi 还是 yuán lái 原来 de 的 yàng zi 样子 róng mào 容貌， zhǐ 只 shāo wēi 稍微 cāng bái 苍白 yì xiē 一些， xiù yǎ 秀雅 de 的 miàn páng 面庞 kǎn 嵌 zài 在 yī 一 dǐng 顶 zǐ 紫 róng 绒 mào zi 帽子 lǐ 里， shēn tǐ 身体 xiāo shī 消失 zài 在 hēi 黑 duàn 缎 dǒu peng 斗篷 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子