ประโยคภาษาจีน- 在每个组件启动时您已看到一些信息出现在命令提示窗口中中文句子 (260791) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 qǐ dòng 启动 shí 时， nín 您 yǐ 已 kàn dào 看到 yì xiē 一些 xìn xī 信息 chū xiàn 出现 zài 在 mìng lìng 命令 tí shì 提示 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中。
As each component started, you saw some messages appear on the command prompt window.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， nín 您 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 AMS de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 tā 它 rú hé 如何 yǔ 与 AIX shàng 上 de 的 xū nǐ 虚拟 nèi cún 内存 hé 和 fēn yè 分页 gōng néng 功能 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
dāng rán 当然， chéng gōng 成功 jí wèi 即位 bà zhǔ 霸主 de 的 zhèng shì 正是 bǔ rǔ lèi dòng wù 哺乳类动物， tā men 它们 hé 和 wǒ men 我们 rén lèi 人类 xiāng sì 相似， yǒu zhe 有着 wēn rè 温热 de 的 shēn tǐ 身体， hái yǒu 还有 máo fà 毛发。
dāng rán 当然， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 shēn kè 深刻 fǎn yìng 反映 shè huì 社会 xiàn zhuàng 现状 de 的 shè yǐng zuò pǐn 摄影作品 — — nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 wǒ de 我的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品 — — dàn 但 rèn hé 任何 shǒu duàn 手段 dōu 都 yǒu 有 qí 其 jú xiàn xìng 局限性， yóu qí shì 尤其是 zhàn 站 zài 在 jiē shì 揭示 rén lèi 人类 tòng chǔ 痛楚 zhè ge 这个 gāo dù 高度 shàng 上。
yǒu guān 有关 lí hūn 离婚 shì yí 事宜， wǒ men 我们 yǐ 已 hé 和 píng dì 平地 dá chéng 达成 xié dìng 协定。
tā 她 hái 还 céng 曾 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 dū bó lín 都柏林 huò dé 获得 guò 过 jiào shòu 教授 yīng yǔ 英语 de 的 zhèng shū 证书。
tā 她 hái 还 qiú 求 mǔ qīn 母亲 ràng 让 tā 她 nǚ bàn nán zhuāng 女扮男装 dào 到 mò xī gē 墨西哥 dú 读 dà xué 大学， chū yú 出于 duì 对 nián líng 年龄 de 的 kǎo liáng 考量， mǔ qīn 母亲 jù jué 拒绝 le 了 tā 她 de 的 qǐng qiú 请求。
jì zhu 记住， niè gé 镍镉 diàn chí 电池 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 yǒu dú 有毒 de 的 niè 镍 cái liào 材料， suǒ yǐ 所以 yào 要 bǎ 把 tā men 他们 bǎo cún 保存 qǐ lai 起来 rán hòu 然后 xún huán 循环 lì yòng 利用 / tuǒ dang 妥当 chǔ zhì 处置。
zài 在 měi gè 每个 bù mén 部门 de 的 páng biān 旁边 dōu 都 biāo yǒu 标有 qí 其 jù tǐ 具体 wèi zhi 位置 hé 和 jīng lǐ 经理 de 的 xìng míng 姓名。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 bù néng 不能 dī gū 低估 guó nèi 国内 dí tè fèn zǐ 敌特分子、 fēn liè 分裂 shì li 势力 yǐ jí 以及 shǎo shù 少数 bié yǒu yòng xīn 别有用心 de 的 jí duān fèn zǐ 极端分子 chèn jī 趁机 “ fú dòng 浮动 ” pò huài 破坏、 dǎo luàn 捣乱、 zī shì 滋事 de 的 néng liàng 能量。
yǒu guān 有关 rèn zhī 认知 de 的 yán jiū 研究 duō shù 多数 méi yǒu 没有 shè jí 涉及 yuán 猿 lèi 类 dòng wù 动物 jí qí 及其 xián shú 娴熟 de 的 shè jiāo 社交 xué xí néng lì 学习能力、 gōng jù 工具 shǐ yòng 使用 yǐ jí 以及 qí tā 其他 lèi rén 类人 de 的 jī běn 基本 wén míng 文明。
zài 在 měi fèn 每份 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhōng 中 gài 钙 de 的 hán liàng 含量 yào 要 bǐ 比 měi fèn 每份 rǔ zhì pǐn 乳制品 huò zhě 或者 qiáng huà shí pǐn 强化食品 zhòng dì 中的 shǎo 少。
jì zhu 记住： yǒu qíng 友情 shì 似 jiǔ 酒， yuè shì 越是 chén nián 陈年， yuè shì 越是 xiāng chún 香醇。
yǒu guān 有关 zī liào 资料 de 的 chǔ lǐ 处理 zài 在 yí gè 一个 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， shěng 省 shǒu xí 首席 bù zhǎng 部长 Ā mǐ ěr 阿米尔 hǎi dé ěr 海德尔 huò dì 霍蒂 shuō 说， zhè xiàng 这项 xié yì 协议 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 de 的 yā lì 压力 xià 下， jí duān 极端 shì li 势力， shì bu shì 是不是 wéi xiàn 违宪。
tā 她 hái 还 biǎo shì 表示， nà ge 那个 yì tiān 一天 zhī hòu 之后 xiǎng dào 想到 xìng shì 性事 388 cì 次 dé 得 xué sheng 学生 chà bù duō 差不多 yě 也 zhǐ shì 只是 méi 没 158 miǎo 秒 xiǎng dào 想到 yí cì 一次， yuǎn 远 méi yǒu 没有 dà jiā 大家 suǒ shuō 所说 de 的 “ měi qī miǎo 每七秒 xiǎng dào 想到 yí cì 一次 ” nà me 那么 kuā zhāng 夸张。
jì lù 记录 / huí fàng 回放 gōng jù 工具 zài 在 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 cè shì 测试 tào jiàn 套件。
yǒu guān 有关 bù mén 部门 yào 要 jiǎn huà 简化 qǐ yè 企业 zhōng fāng 中方 rén yuán 人员 yīn gōng 因公 chū jìng 出境 shǒu xù 手续， hé dìng 核定 shì dàng 适当 rén shù 人数， bàn lǐ 办理 yī 一 zhì 至 liǎng 两 nián nèi 年内 duō cì 多次 wǎng fǎn 往返 pī jiàn 批件；
tā 她 hái shuō 还说， yí dìng 一定 shì 是 yǒu 有 dōng xi 东西 zá 砸 xià lai 下来， bǎ mén 把门 dǎng zhù 挡住 le 了。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 guò qù 过去 30 nián zhōng 年中 yě 也 yù dào 遇到 le 了 cuò zhé 挫折 hè 和 tiǎo zhàn 挑战， wǒ men de 我们的 guān xi 关系 bìng 并 bú shì 不是 méi yǒu 没有 kùn nan 困难 de 的， méi yǒu 没有 fēn qí 分歧 de 的。
tā 她 hái shuō 还说， xué xiào 学校 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 jiù yè shì cháng 就业市场 de 的 gōng yīng zhàn 供应站 le 了，， yīn wèi 因为 bì yè shēng 毕业生 yāo qiú 要求 huì 会 jiǎng 讲 sān guó 三国 yǔ yán 语言， hǎo 好 ràng 让 tā men 他们 zài 在 zhǎo gōng zuò 找工作 de shí hòu 的时候 néng 能 zài 在 bù tóng 不同 de 的 gōng jiā 公家 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé quán 选择权。
dāng rán 当然， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 běn jī 本机 shàng 上 wán chéng 完成 cè shì 测试， bìng 并 zhí jiē 直接 jiāng 将 tōng guò 通过 cè shì 测试 de 的 dài mǎ 代码 jiǎn 检 rù 入 dào 到 zhǔ gàn 主干 zhī zhōng 之中。
tā 她 hái shuō 还说： “ [ gāi 该 yán jiū 研究 ] xiàng 向 wǒ men 我们 zhèng shí 证实 le 了 huā 花 jiē duì 结对 yú 于 zhòng zhèng 重症 nüè jí 疟疾 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dāng rán 当然， wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 xiàng 像 lǎn rén 懒人 nà yàng 那样 sī kǎo 思考， ér 而 bú shi 不是 biàn de 变得 lǎn duò 懒惰。
tā 她 zhè 这 yuán fáng 圆房 cái 才 duō cháng 多长 shí jiān 时间， nǎ 哪 nà me 那么 róng yì 容易 jiù 就 yǒu 有 shēn yùn 身孕？
dāng rán 当然， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ de 我的 jǔ dòng 举动 shì 是 yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的。
jì de 记得 xiǎo shí hou 小时候， kàn 看 wán 完 diàn shì guǎng gào 电视广告， wǒ 我 jiù 就 huì 会 tè bié 特别 xiǎng dé dào 想得到 yí gè 一个 huì 会 shuō huà 说话 de 的 kǎi xī 凯西 bù wá wa 布娃娃， yǐ zhì yú 以至于 kàn dào 看到 tā 她 chū xiàn 出现 zài 在 shèng dàn 圣诞 shù xià 树下 de shí hòu 的时候， nǎo zi 脑子 jī hū 几乎 dōu 都 yào 要 zhá 炸 kāi 开 le 了。
tā 她 wéi bèi 违背 le 了 bù 不 hē jiǔ 喝酒 de 的 nuò yán 诺言。
zài 在 bǐ 比 kù 酷 diàn qì 电器（ rì běn 日本 zuì dà 最大 de 的 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 líng shòu shāng 零售商 zhī yī 之一） yǒu 有 lè tǐng 乐町 qí jiàn diàn 旗舰店， chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 pái duì 排队 děng hòu 等候 le 了 yòu 又 lěng yòu shī 冷又湿 de 的 yī 一 yè 夜。
yǒu 有 jǐ cì 几次 tā 他 zài 在 rén men 人们 de 的 shì yě 视野 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了， yuán lái 原来 yǒu 有 yún duǒ 云朵 tū rán 突然 piāo 飘 guò 过 tǎ lóu 塔楼 dǐng duān 顶端， zhē zhù 遮住 le 了 dà lóu 大楼 shàng duān 上端。
dāng rán 当然， fàng qì 放弃 kěn ní yà 肯尼亚 gōng mín 公民 shēn fèn 身份 shì 是 yí gè 一个 kùn nan 困难 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 wǒ 我 néng 能 zuò chū 作出 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
jì de 记得 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统， wèi gāo quán zhòng 位高权重， hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨， yào 要 shén me 什么 yǒu 有 shén me 什么， tā 他 suǒ 所 jiē chù 接触 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 shì jiè 世界 shàng liú 上流 rén wù 人物。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， nín 您 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 AMS de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 tā 它 rú hé 如何 yǔ 与 AIX shàng 上 de 的 xū nǐ 虚拟 nèi cún 内存 hé 和 fēn yè 分页 gōng néng 功能 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
dāng rán 当然， chéng gōng 成功 jí wèi 即位 bà zhǔ 霸主 de 的 zhèng shì 正是 bǔ rǔ lèi dòng wù 哺乳类动物， tā men 它们 hé 和 wǒ men 我们 rén lèi 人类 xiāng sì 相似， yǒu zhe 有着 wēn rè 温热 de 的 shēn tǐ 身体， hái yǒu 还有 máo fà 毛发。
dāng rán 当然， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 shēn kè 深刻 fǎn yìng 反映 shè huì 社会 xiàn zhuàng 现状 de 的 shè yǐng zuò pǐn 摄影作品 — — nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 wǒ de 我的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品 — — dàn 但 rèn hé 任何 shǒu duàn 手段 dōu 都 yǒu 有 qí 其 jú xiàn xìng 局限性， yóu qí shì 尤其是 zhàn 站 zài 在 jiē shì 揭示 rén lèi 人类 tòng chǔ 痛楚 zhè ge 这个 gāo dù 高度 shàng 上。
yǒu guān 有关 lí hūn 离婚 shì yí 事宜， wǒ men 我们 yǐ 已 hé 和 píng dì 平地 dá chéng 达成 xié dìng 协定。
tā 她 hái 还 céng 曾 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 dū bó lín 都柏林 huò dé 获得 guò 过 jiào shòu 教授 yīng yǔ 英语 de 的 zhèng shū 证书。
tā 她 hái 还 qiú 求 mǔ qīn 母亲 ràng 让 tā 她 nǚ bàn nán zhuāng 女扮男装 dào 到 mò xī gē 墨西哥 dú 读 dà xué 大学， chū yú 出于 duì 对 nián líng 年龄 de 的 kǎo liáng 考量， mǔ qīn 母亲 jù jué 拒绝 le 了 tā 她 de 的 qǐng qiú 请求。
jì zhu 记住， niè gé 镍镉 diàn chí 电池 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 yǒu dú 有毒 de 的 niè 镍 cái liào 材料， suǒ yǐ 所以 yào 要 bǎ 把 tā men 他们 bǎo cún 保存 qǐ lai 起来 rán hòu 然后 xún huán 循环 lì yòng 利用 / tuǒ dang 妥当 chǔ zhì 处置。
zài 在 měi gè 每个 bù mén 部门 de 的 páng biān 旁边 dōu 都 biāo yǒu 标有 qí 其 jù tǐ 具体 wèi zhi 位置 hé 和 jīng lǐ 经理 de 的 xìng míng 姓名。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 bù néng 不能 dī gū 低估 guó nèi 国内 dí tè fèn zǐ 敌特分子、 fēn liè 分裂 shì li 势力 yǐ jí 以及 shǎo shù 少数 bié yǒu yòng xīn 别有用心 de 的 jí duān fèn zǐ 极端分子 chèn jī 趁机 “ fú dòng 浮动 ” pò huài 破坏、 dǎo luàn 捣乱、 zī shì 滋事 de 的 néng liàng 能量。
yǒu guān 有关 rèn zhī 认知 de 的 yán jiū 研究 duō shù 多数 méi yǒu 没有 shè jí 涉及 yuán 猿 lèi 类 dòng wù 动物 jí qí 及其 xián shú 娴熟 de 的 shè jiāo 社交 xué xí néng lì 学习能力、 gōng jù 工具 shǐ yòng 使用 yǐ jí 以及 qí tā 其他 lèi rén 类人 de 的 jī běn 基本 wén míng 文明。
zài 在 měi fèn 每份 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhōng 中 gài 钙 de 的 hán liàng 含量 yào 要 bǐ 比 měi fèn 每份 rǔ zhì pǐn 乳制品 huò zhě 或者 qiáng huà shí pǐn 强化食品 zhòng dì 中的 shǎo 少。
jì zhu 记住： yǒu qíng 友情 shì 似 jiǔ 酒， yuè shì 越是 chén nián 陈年， yuè shì 越是 xiāng chún 香醇。
yǒu guān 有关 zī liào 资料 de 的 chǔ lǐ 处理 zài 在 yí gè 一个 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， shěng 省 shǒu xí 首席 bù zhǎng 部长 Ā mǐ ěr 阿米尔 hǎi dé ěr 海德尔 huò dì 霍蒂 shuō 说， zhè xiàng 这项 xié yì 协议 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 de 的 yā lì 压力 xià 下， jí duān 极端 shì li 势力， shì bu shì 是不是 wéi xiàn 违宪。
tā 她 hái 还 biǎo shì 表示， nà ge 那个 yì tiān 一天 zhī hòu 之后 xiǎng dào 想到 xìng shì 性事 388 cì 次 dé 得 xué sheng 学生 chà bù duō 差不多 yě 也 zhǐ shì 只是 méi 没 158 miǎo 秒 xiǎng dào 想到 yí cì 一次， yuǎn 远 méi yǒu 没有 dà jiā 大家 suǒ shuō 所说 de 的 “ měi qī miǎo 每七秒 xiǎng dào 想到 yí cì 一次 ” nà me 那么 kuā zhāng 夸张。
jì lù 记录 / huí fàng 回放 gōng jù 工具 zài 在 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 cè shì 测试 tào jiàn 套件。
yǒu guān 有关 bù mén 部门 yào 要 jiǎn huà 简化 qǐ yè 企业 zhōng fāng 中方 rén yuán 人员 yīn gōng 因公 chū jìng 出境 shǒu xù 手续， hé dìng 核定 shì dàng 适当 rén shù 人数， bàn lǐ 办理 yī 一 zhì 至 liǎng 两 nián nèi 年内 duō cì 多次 wǎng fǎn 往返 pī jiàn 批件；
tā 她 hái shuō 还说， yí dìng 一定 shì 是 yǒu 有 dōng xi 东西 zá 砸 xià lai 下来， bǎ mén 把门 dǎng zhù 挡住 le 了。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 guò qù 过去 30 nián zhōng 年中 yě 也 yù dào 遇到 le 了 cuò zhé 挫折 hè 和 tiǎo zhàn 挑战， wǒ men de 我们的 guān xi 关系 bìng 并 bú shì 不是 méi yǒu 没有 kùn nan 困难 de 的， méi yǒu 没有 fēn qí 分歧 de 的。
tā 她 hái shuō 还说， xué xiào 学校 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 jiù yè shì cháng 就业市场 de 的 gōng yīng zhàn 供应站 le 了，， yīn wèi 因为 bì yè shēng 毕业生 yāo qiú 要求 huì 会 jiǎng 讲 sān guó 三国 yǔ yán 语言， hǎo 好 ràng 让 tā men 他们 zài 在 zhǎo gōng zuò 找工作 de shí hòu 的时候 néng 能 zài 在 bù tóng 不同 de 的 gōng jiā 公家 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé quán 选择权。
dāng rán 当然， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 běn jī 本机 shàng 上 wán chéng 完成 cè shì 测试， bìng 并 zhí jiē 直接 jiāng 将 tōng guò 通过 cè shì 测试 de 的 dài mǎ 代码 jiǎn 检 rù 入 dào 到 zhǔ gàn 主干 zhī zhōng 之中。
tā 她 hái shuō 还说： “ [ gāi 该 yán jiū 研究 ] xiàng 向 wǒ men 我们 zhèng shí 证实 le 了 huā 花 jiē duì 结对 yú 于 zhòng zhèng 重症 nüè jí 疟疾 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dāng rán 当然， wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 xiàng 像 lǎn rén 懒人 nà yàng 那样 sī kǎo 思考， ér 而 bú shi 不是 biàn de 变得 lǎn duò 懒惰。
tā 她 zhè 这 yuán fáng 圆房 cái 才 duō cháng 多长 shí jiān 时间， nǎ 哪 nà me 那么 róng yì 容易 jiù 就 yǒu 有 shēn yùn 身孕？
dāng rán 当然， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ de 我的 jǔ dòng 举动 shì 是 yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的。
jì de 记得 xiǎo shí hou 小时候， kàn 看 wán 完 diàn shì guǎng gào 电视广告， wǒ 我 jiù 就 huì 会 tè bié 特别 xiǎng dé dào 想得到 yí gè 一个 huì 会 shuō huà 说话 de 的 kǎi xī 凯西 bù wá wa 布娃娃， yǐ zhì yú 以至于 kàn dào 看到 tā 她 chū xiàn 出现 zài 在 shèng dàn 圣诞 shù xià 树下 de shí hòu 的时候， nǎo zi 脑子 jī hū 几乎 dōu 都 yào 要 zhá 炸 kāi 开 le 了。
tā 她 wéi bèi 违背 le 了 bù 不 hē jiǔ 喝酒 de 的 nuò yán 诺言。
zài 在 bǐ 比 kù 酷 diàn qì 电器（ rì běn 日本 zuì dà 最大 de 的 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 líng shòu shāng 零售商 zhī yī 之一） yǒu 有 lè tǐng 乐町 qí jiàn diàn 旗舰店， chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 pái duì 排队 děng hòu 等候 le 了 yòu 又 lěng yòu shī 冷又湿 de 的 yī 一 yè 夜。
yǒu 有 jǐ cì 几次 tā 他 zài 在 rén men 人们 de 的 shì yě 视野 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了， yuán lái 原来 yǒu 有 yún duǒ 云朵 tū rán 突然 piāo 飘 guò 过 tǎ lóu 塔楼 dǐng duān 顶端， zhē zhù 遮住 le 了 dà lóu 大楼 shàng duān 上端。
dāng rán 当然， fàng qì 放弃 kěn ní yà 肯尼亚 gōng mín 公民 shēn fèn 身份 shì 是 yí gè 一个 kùn nan 困难 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 wǒ 我 néng 能 zuò chū 作出 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
jì de 记得 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统， wèi gāo quán zhòng 位高权重， hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨， yào 要 shén me 什么 yǒu 有 shén me 什么， tā 他 suǒ 所 jiē chù 接触 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 shì jiè 世界 shàng liú 上流 rén wù 人物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子