ประโยคภาษาจีน- 记住塞翁失马焉知非福没有得到你想要的东西有时候未必不是一件好事中文句子 (260963) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì zhu 记住： sài wēng shī mǎ 塞翁失马， yān zhī fēi fú 焉知非福。（ méi yǒu 没有 dé dào 得到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 yǒu shí hou 有时候 wèi bì 未必 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。）
Remember that not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì zhu 记住： zuì hǎo 最好 de 的 ài 爱 cún zài 存在 yú 于 duì 对 bié ren 别人 de 的 ài 爱 shèng 胜 yú 于 duì 对 bié ren 别人 de 的 suǒ qiú 索求 zhī shàng 之上。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 yí gè 一个 hěn 很 ruì 锐 de 的 wēi 微 jù 距 jìng tóu 镜头 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 zuàn shí 钻石 de 的 qiē gē 切割 miàn 面 hé 和 sè cǎi 色彩 shàng 上 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化 ” 。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 běi jīng 北京 shǐ guǎn 使馆 suí shí 随时 huān yíng 欢迎 yǔ 与 huá nán 华南 měi guó shāng huì 美国商会 yǒu 有 gèng 更 zhí jiē 直接 de 的 lián xì 联系。
yǒu guān 有关 dá ěr fù ěr 达尔富尔 de 的 bào dào 报道 méi yǒu 没有 yǐ qián 以前 nà me duō 那么多 le 了， dàn shì 但是 gāi de 该地 qū 区 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 hǎo zhuǎn 好转。
yǒu guān 有关 zhè xiē 这些 gōng jù bāo 工具包 de 的 liàn jiē 链接 dōu 都 zài 在 běn wén 本文 mò wěi 末尾 cān kǎo zī liào 参考资料 yī jiē 一节 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到。
tā 她 hái 还 biǎo shì 表示 yán jiū 研究 yě 也 méi yǒu 没有 zhèng míng 证明 xiāo jí 消极 de 的 qíng xù 情绪 huò 或 bú xìn rèn 不信任 huì 会 duì 对 shēn tǐ 身体 zào chéng 造成 bù hǎo 不好 de 的 yǐng xiǎng 影响 huò 或 zhé shòu 折寿。
zài 在 měi nián 每年 liè 猎 zhū 猪 huó dòng 活动 kāi shǐ 开始 de 的 tóng shí 同时， xīn xī lán 新西兰 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 de 的 hái zi men 孩子们 yě 也 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 yí gè 一个 bǐ sài 比赛， bǐ bǐ 比比 shéi 谁 néng 能 bǎ 把 sǐ 死 tù zi 兔子 rēng 扔 dé 得 gèng yuǎn 更远。
jì xù 记叙 měi lì 美丽 de 的 piān zhāng 篇章， yùn cáng 蕴藏 le 了 gāo xióng xiàn 高雄县 kuài lè 快乐 de 的 mì jué 秘诀， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 rè ài shēng mìng 热爱生命 de 的 rén men 人们 yì tóng 一同 fēn xiǎng 分享。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 zǒng huì 总会 yǒu 有 qí tā de 其他的 hé tong 合同， wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 qí tā de 其他的 gù kè 顾客， ér qiě 而且 yǒu shí hou 有时候 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 wǒ men 我们 yào 要 shī bài 失败。
yǒu guān 有关 tiě guǐ 铁轨 rǎo dòng 扰动 shí 时 de 的 liè chē 列车 fǎn yìng 反应， tí àn 提案 jiāng 将 xiū dìng 修订 xiàn xíng 现行 de 的 xiāng guān 相关 xiàn zhì 限制， rú 如 yǒu 有 xū yào 需要， zé 则 zēng tiān 增添 xīn 新 xiàn zhì 限制。
tā 她 hái shuō 还说 wěn dìng 稳定 de 的 shì chǎng 市场 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 bǎo zhèng 保证 liáng shi 粮食 ān quán 安全。 “ chǎn liàng 产量 hé 和 shì jià 市价 bú guò 不过 shì 是 gān hàn 干旱 nán tí 难题 de 的 yí bù fèn 一部分； gān hàn 干旱 bú guò 不过 shì 是 liáng shi 粮食 ān quán 安全 nán tí 难题 de 的 yí bù fèn 一部分； ér 而 liáng shi 粮食 ān quán 安全 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 huán jìng 环境 cuì ruò xìng 脆弱性 nán tí 难题 de 的 yí bù fèn 一部分。 ”
jì lù 记录 hǎo 好 suǒ yǒu 所有（ rù 入 jǐng 井 gōng jù 工具） nèi 内 wài jìng 外径。
yǒu guān 有关 jīng yú 鲸鱼 hé 和 bǔ jīng 捕鲸 de 的 xù shù 叙述 bìng 并 bù néng 不能 jiě dú 解读 mò bǐ 莫比 · dí kè 迪克； xiāng fǎn 相反， zhè xiē 这些 xù shù 叙述 běn shēn 本身 què 却 wǎng wǎng 往往 chéng wéi 成为 mǒu xiē 某些 xiàng zhēng 象征， ér qiě 而且 xù shù 叙述 de 的 měi yī 每一 duàn 段 qíng jié 情节 dōu 都 yǐn yǐn chuò chuò 隐隐绰绰 yǔ 与 tóng yī gè 同一个 hóng dà 宏大 de 的 wǎng luò 网络 nèi 内 qí tā 其他 měi yī 每一 duàn 段 qíng jié 情节 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 guān lián 关联。
tā 她 hái shuō 还说， zài 在 zhōng guó 中国 dàng àn 档案 zhōng 中 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 rì běn 日本 huáng jūn 皇军 zhòng dì 中的 33 míng 名 rì jūn 日军 shì bīng 士兵 de 的 gòng cí 供词。
jì de 记得 2010 nián 年 1 yuè 月 yīn wèi 因为 wèi suān 胃酸 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 wèi tòng 胃痛， zhè ge 这个 wèi tòng 胃痛 zài 在 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 shàng 上 zhěng zhěng 整整 chí xù 持续 le 了 14 tiān 天， dàn shì 但是 jīng guò 经过 měi tiān 每天 de 的 tiáo yǎng 调养， wèi 胃 jiàn jiàn 渐渐 de 的 hǎo 好 le 了 qǐ lai 起来！
zài 在 bǐ lì shí 比利时 de 的 lǔ wèn 鲁汶， kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 sōu jí 搜集 shì jiè shàng 世界上 de 的 xiāng jiāo 香蕉 yàng běn 样本 bìng jiāng 并将 xiāng jiāo 香蕉 yá 芽 bǎo cún 保存 zài 在 yè tǐ 液体 dàn 氮 zhōng 中， yǐ fáng 以防 qí 其 miè jué 灭绝。
tā 她 hái 还 zhì yí 质疑 le 了 cù 醋 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。 tā 她 shuō 说 zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区 hěn 很 nán 难 huò dé 获得 xīn xiān 新鲜 de 的 yǐ suān 乙酸。
zài 在 bǐ lì shí 比利时， yī 一 cháng 场 zú qiú bǐ sài 足球比赛 yǎn 衍 fā 发 chéng 成 sāo luàn 骚乱。
tā 她 zhè ge 这个 kǎn jiān 坎肩 shì 是 ruǎn 软 yáng pí 羊皮 de 的， tè bié 特别 nuǎn huo 暖和。
zài 在 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前 qiú duì 球队 pái chéng 排成 yì pái 一排 chàng 唱 guó gē 国歌 de shí hòu 的时候， tā men 他们 tè yì 特意 gěi 给 dà yáo 大姚 liú chū 留出 le 了 tā 他 de 的 wèi zhi 位置。
yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间， wǒ 我 měi zhōu sì 每周四 cì 次 kāi chē 开车 dào 到 hā tè fú dé 哈特福德 qù 去， gěi 给 yí gè 一个 mín zhǔ dǎng 民主党 shāng rén 商人 dí kè 迪克 · xiū 休 sī màn 斯曼 bāng máng 帮忙。 wǒ 我 shì zài 是在 dá fēi 达菲 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 rèn shi 认识 tā 他 de 的， wǒ 我 bāng zhù 帮助 tā 他 zài 在 shì yì huì 市议会 lǐ 里 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
zài 在 bǐ sài 比赛 hái 还 shèng 剩 2 ： 31 de shí hòu 的时候， bǎo luó 保罗 de 的 zài 在 yí cì 一次 shàng lán 上篮 xià luò 下落 hòu 后 niǔ shāng 扭伤 le 了 shù 墅 de 的 zuǒ 左 jiǎo huái 脚踝， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 jiān chí 坚持 dǎ 打 wán le 完了 bǐ sài 比赛。
yǒu 有 jǐ tiān 几天， tā 他 yǎn jing 眼睛 hěn 很 yǒu shén 有神 — — xiào 笑 wǒ men 我们 suǒ 所 huì bào 汇报 lái 来 de 的 bú xìng 不幸， tīng 听 wǒ men 我们 shuō huà 说话 yě 也 hěn 很 jī jǐng 机警， bìng 并 shuō 说 tā 他 bù néng 不能 liào lǐ 料理 zì jǐ 自己 xīn li 心里 gǎn jué 感觉 hěn 很 tòng kǔ 痛苦。

ประโยคภาษาจีน
jì zhu 记住： zuì hǎo 最好 de 的 ài 爱 cún zài 存在 yú 于 duì 对 bié ren 别人 de 的 ài 爱 shèng 胜 yú 于 duì 对 bié ren 别人 de 的 suǒ qiú 索求 zhī shàng 之上。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 yí gè 一个 hěn 很 ruì 锐 de 的 wēi 微 jù 距 jìng tóu 镜头 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 zuàn shí 钻石 de 的 qiē gē 切割 miàn 面 hé 和 sè cǎi 色彩 shàng 上 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化 ” 。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 běi jīng 北京 shǐ guǎn 使馆 suí shí 随时 huān yíng 欢迎 yǔ 与 huá nán 华南 měi guó shāng huì 美国商会 yǒu 有 gèng 更 zhí jiē 直接 de 的 lián xì 联系。
yǒu guān 有关 dá ěr fù ěr 达尔富尔 de 的 bào dào 报道 méi yǒu 没有 yǐ qián 以前 nà me duō 那么多 le 了， dàn shì 但是 gāi de 该地 qū 区 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 hǎo zhuǎn 好转。
yǒu guān 有关 zhè xiē 这些 gōng jù bāo 工具包 de 的 liàn jiē 链接 dōu 都 zài 在 běn wén 本文 mò wěi 末尾 cān kǎo zī liào 参考资料 yī jiē 一节 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到。
tā 她 hái 还 biǎo shì 表示 yán jiū 研究 yě 也 méi yǒu 没有 zhèng míng 证明 xiāo jí 消极 de 的 qíng xù 情绪 huò 或 bú xìn rèn 不信任 huì 会 duì 对 shēn tǐ 身体 zào chéng 造成 bù hǎo 不好 de 的 yǐng xiǎng 影响 huò 或 zhé shòu 折寿。
zài 在 měi nián 每年 liè 猎 zhū 猪 huó dòng 活动 kāi shǐ 开始 de 的 tóng shí 同时， xīn xī lán 新西兰 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 de 的 hái zi men 孩子们 yě 也 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 yí gè 一个 bǐ sài 比赛， bǐ bǐ 比比 shéi 谁 néng 能 bǎ 把 sǐ 死 tù zi 兔子 rēng 扔 dé 得 gèng yuǎn 更远。
jì xù 记叙 měi lì 美丽 de 的 piān zhāng 篇章， yùn cáng 蕴藏 le 了 gāo xióng xiàn 高雄县 kuài lè 快乐 de 的 mì jué 秘诀， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 rè ài shēng mìng 热爱生命 de 的 rén men 人们 yì tóng 一同 fēn xiǎng 分享。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 zǒng huì 总会 yǒu 有 qí tā de 其他的 hé tong 合同， wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 qí tā de 其他的 gù kè 顾客， ér qiě 而且 yǒu shí hou 有时候 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 wǒ men 我们 yào 要 shī bài 失败。
yǒu guān 有关 tiě guǐ 铁轨 rǎo dòng 扰动 shí 时 de 的 liè chē 列车 fǎn yìng 反应， tí àn 提案 jiāng 将 xiū dìng 修订 xiàn xíng 现行 de 的 xiāng guān 相关 xiàn zhì 限制， rú 如 yǒu 有 xū yào 需要， zé 则 zēng tiān 增添 xīn 新 xiàn zhì 限制。
tā 她 hái shuō 还说 wěn dìng 稳定 de 的 shì chǎng 市场 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 bǎo zhèng 保证 liáng shi 粮食 ān quán 安全。 “ chǎn liàng 产量 hé 和 shì jià 市价 bú guò 不过 shì 是 gān hàn 干旱 nán tí 难题 de 的 yí bù fèn 一部分； gān hàn 干旱 bú guò 不过 shì 是 liáng shi 粮食 ān quán 安全 nán tí 难题 de 的 yí bù fèn 一部分； ér 而 liáng shi 粮食 ān quán 安全 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 huán jìng 环境 cuì ruò xìng 脆弱性 nán tí 难题 de 的 yí bù fèn 一部分。 ”
jì lù 记录 hǎo 好 suǒ yǒu 所有（ rù 入 jǐng 井 gōng jù 工具） nèi 内 wài jìng 外径。
yǒu guān 有关 jīng yú 鲸鱼 hé 和 bǔ jīng 捕鲸 de 的 xù shù 叙述 bìng 并 bù néng 不能 jiě dú 解读 mò bǐ 莫比 · dí kè 迪克； xiāng fǎn 相反， zhè xiē 这些 xù shù 叙述 běn shēn 本身 què 却 wǎng wǎng 往往 chéng wéi 成为 mǒu xiē 某些 xiàng zhēng 象征， ér qiě 而且 xù shù 叙述 de 的 měi yī 每一 duàn 段 qíng jié 情节 dōu 都 yǐn yǐn chuò chuò 隐隐绰绰 yǔ 与 tóng yī gè 同一个 hóng dà 宏大 de 的 wǎng luò 网络 nèi 内 qí tā 其他 měi yī 每一 duàn 段 qíng jié 情节 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 guān lián 关联。
tā 她 hái shuō 还说， zài 在 zhōng guó 中国 dàng àn 档案 zhōng 中 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 rì běn 日本 huáng jūn 皇军 zhòng dì 中的 33 míng 名 rì jūn 日军 shì bīng 士兵 de 的 gòng cí 供词。
jì de 记得 2010 nián 年 1 yuè 月 yīn wèi 因为 wèi suān 胃酸 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 wèi tòng 胃痛， zhè ge 这个 wèi tòng 胃痛 zài 在 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 shàng 上 zhěng zhěng 整整 chí xù 持续 le 了 14 tiān 天， dàn shì 但是 jīng guò 经过 měi tiān 每天 de 的 tiáo yǎng 调养， wèi 胃 jiàn jiàn 渐渐 de 的 hǎo 好 le 了 qǐ lai 起来！
zài 在 bǐ lì shí 比利时 de 的 lǔ wèn 鲁汶， kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 sōu jí 搜集 shì jiè shàng 世界上 de 的 xiāng jiāo 香蕉 yàng běn 样本 bìng jiāng 并将 xiāng jiāo 香蕉 yá 芽 bǎo cún 保存 zài 在 yè tǐ 液体 dàn 氮 zhōng 中， yǐ fáng 以防 qí 其 miè jué 灭绝。
tā 她 hái 还 zhì yí 质疑 le 了 cù 醋 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。 tā 她 shuō 说 zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区 hěn 很 nán 难 huò dé 获得 xīn xiān 新鲜 de 的 yǐ suān 乙酸。
zài 在 bǐ lì shí 比利时， yī 一 cháng 场 zú qiú bǐ sài 足球比赛 yǎn 衍 fā 发 chéng 成 sāo luàn 骚乱。
tā 她 zhè ge 这个 kǎn jiān 坎肩 shì 是 ruǎn 软 yáng pí 羊皮 de 的， tè bié 特别 nuǎn huo 暖和。
zài 在 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前 qiú duì 球队 pái chéng 排成 yì pái 一排 chàng 唱 guó gē 国歌 de shí hòu 的时候， tā men 他们 tè yì 特意 gěi 给 dà yáo 大姚 liú chū 留出 le 了 tā 他 de 的 wèi zhi 位置。
yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间， wǒ 我 měi zhōu sì 每周四 cì 次 kāi chē 开车 dào 到 hā tè fú dé 哈特福德 qù 去， gěi 给 yí gè 一个 mín zhǔ dǎng 民主党 shāng rén 商人 dí kè 迪克 · xiū 休 sī màn 斯曼 bāng máng 帮忙。 wǒ 我 shì zài 是在 dá fēi 达菲 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 rèn shi 认识 tā 他 de 的， wǒ 我 bāng zhù 帮助 tā 他 zài 在 shì yì huì 市议会 lǐ 里 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
zài 在 bǐ sài 比赛 hái 还 shèng 剩 2 ： 31 de shí hòu 的时候， bǎo luó 保罗 de 的 zài 在 yí cì 一次 shàng lán 上篮 xià luò 下落 hòu 后 niǔ shāng 扭伤 le 了 shù 墅 de 的 zuǒ 左 jiǎo huái 脚踝， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 jiān chí 坚持 dǎ 打 wán le 完了 bǐ sài 比赛。
yǒu 有 jǐ tiān 几天， tā 他 yǎn jing 眼睛 hěn 很 yǒu shén 有神 — — xiào 笑 wǒ men 我们 suǒ 所 huì bào 汇报 lái 来 de 的 bú xìng 不幸， tīng 听 wǒ men 我们 shuō huà 说话 yě 也 hěn 很 jī jǐng 机警， bìng 并 shuō 说 tā 他 bù néng 不能 liào lǐ 料理 zì jǐ 自己 xīn li 心里 gǎn jué 感觉 hěn 很 tòng kǔ 痛苦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子