ประโยคภาษาจีน- 年月美国轻骑兵特种部队和菲律宾游击队开始了营救这些战俘的行动他们绕道敌军后方攻下了战俘营中文句子 (2615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1945 nián 年 1 yuè 月， měi guó 美国 qīng qí bīng 轻骑兵 tè zhǒng bù duì 特种部队 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 yóu jī duì 游击队 kāi shǐ 开始 le 了 yíng jiù 营救 zhè xiē 这些 zhàn fú 战俘 de 的 xíng dòng 行动， tā men 他们 rào dào 绕道 dí jūn 敌军 hòu fāng 后方 gōng xià 攻下 le 了 zhàn fú yíng 战俘营。
In January 1945, U.S. Army Rangers and Filipino guerrilla forces launched a mission to rescue the soldiers, going behind enemy lines to attack the camp.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1945 nián 年 8 yuè 月 15 rì 日， tóng méng guó 同盟国 xuān bù 宣布 “ bō cí tǎn gōng gào 波茨坦公告 ” ， rì běn 日本 jiē shòu 接受 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降！
1945 nián 年 8 yuè 月 6 rì 日， dāng 当 shān kǒu 山口 miǎn 勉 dào 到 guǎng dǎo 广岛 chū chāi 出差 shí 时， yù shàng 遇上 le 了 měi jūn 美军 B - 29 zhàn dòu jī 战斗机 xiàng 向 chéng nèi 城内 rēng xià 扔下 de 的 yuán zǐ dàn 原子弹。
1945 nián 年 dé guó 德国 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 hòu 后， dé guó 德国 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃、 zhèng zhì 政治 dòng luàn 动乱， kǎ ěr kè 卡尔克 méi rén 梅人 jīng lì 经历 dào 到 tā men 他们 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì wéi 最为 jiān kǔ 艰苦 de 的 rì zi 日子。
1945 nián 年， yì biān 一边 dú 读 “ bǔ bǔ 卜卜 zhāi 斋 ” （ sī shú 私塾）， yì biān 一边 zài jiā 在家 xué xí 学习 táo yì 陶艺。
1945 nián 年， lián hé guó 联合国 chuàng shǐ zhě 创始者 chǎn 阐 míng liǎo 明了 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 shì jiè xìng 世界性 zǔ zhī 组织 de 的 hóng dà 宏大 yì chéng 议程。
1947 nián 年 yìn dù 印度 dú lì 独立 qián xī 前夕， dà yīng dì guó 大英帝国 bǎ 把 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 huà fēn 划分 wèi 为 yìn dù 印度 hé 和 mù sī lín 穆斯林 zhàn 占 duō shù 多数 de 的 guó jiā 国家 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
1948 nián 年 zhōng yán yuàn 中研院 shǒu jiè 首届 yuàn shì 院士 xuǎn jǔ 选举 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件。
1948 nián 年， zhè xiē 这些 xī zhuāng 西装 bǐ tǐng 笔挺 de 的 rén men 人们 zhèng zài 正在 guān kàn 观看 yī 一 tái 台 lì yòng 利用 yān cōng 烟囱 tiáo jié 调节 yān wù 烟雾 de 的 shí yàn xìng 实验性 shè bèi 设备。
1949 nián 年 yòu 又 shòu mìng 受命 huí 回 yún nán 云南 gōng zuò 工作， wèi 为 yún nán 云南 de 的 hé píng 和平 jiě fàng 解放 hé 和 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì yè 事业 zài 再 jiàn gōng 建功 lì yè 立业。
1950 nián 年 10 yuè 月 4 rì 日， shǐ nǔ bǐ 史努比 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 shí 时 yě 也 xiàng 像 qí tā de 其他的 gǒu 狗 yí yàng 一样 sì 四 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu lù 走路， bìng qiě 并且 zài 在 tóu 头 liǎng 两 nián 年 lǐ 里， tā 他 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 chén mò 沉默 jué sè 角色。
1950 nián 年， máo zé dōng 毛泽东 bān xíng 颁行 le 了《 tǔ dì 土地 gǎi gé fǎ 改革法》， jiāng 将 cóng 从 dì zhǔ 地主 shǒu shàng 手上 méi 没 shōu dào 收到 de 的 tǔ dì 土地 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 gěi 给 měi gè 每个 …
1952 nián 年， tā 他 zài 在 chéng rèn 承认 yǔ 与 lìng 另 yī míng 一名 nán zǐ 男子 de 的 xìng guān xi 性关系 zhī hòu 之后 bèi 被 pàn 判 yǐ 以 “ xíng wéi 行为 cū sú 粗俗 wěi xiè 猥亵 ” de 的 zuì míng 罪名。
1954 nián 年 sān yuè 三月， měi guó 美国 zài 在 wèi yú 位于 tài píng yáng 太平洋 de 的 bǐ jī ní dǎo 比基尼岛 fù jìn 附近 shì yàn 试验 le 了 yì zhǒng 一种 dà guī mó 大规模 de 的 rè hé wǔ qì 热核武器， dài hào 代号 “ bù lā wò 布拉沃（ Bravo ） ” ， qí 其 bào zhà 爆炸 dāng liàng 当量 bǐ 比 yù qī 预期 jiē guǒ 结果 gāo 高 le 了 2.5 bèi 倍。
1955 nián 年， máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 zài 在《 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 gāo cháo 高潮》 yī shū 一书 de 的 àn yǔ 按语 zhōng zhǐ 中指 chū 出： “ zhèng zhì 政治 gōng zuò 工作 shì 是 yí qiè 一切 jīng jì gōng zuò 经济工作 de 的 shēng mìng xiàn 生命线 ” 。
1957 nián 年 tài guó rén 泰国人 qìng zhù 庆祝 le 了 dì 第 yí gè 一个 jiào shī jié 教师节。
1959 nián 年 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tái 台 shù qín 竖琴 zài 在 běn chǎng 本厂 shì zhì 试制 chéng gōng 成功。 xiàn 现 wèi 为 guó nèi 国内 wéi yī 唯一 shēng chǎn 生产 shù qín 竖琴 de 的 chǎng jiā 厂家。
1960 nián 年， yí gè 一个 guān fāng 官方 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 tuī jiàn 推荐 cǎi yòng 采用 guó jì dān wèi zhì 国际单位制。
1962 nián 年， sā dīng dǎo 撒丁岛 shàng 上 yì qún 一群 xíng róng 形容 kū gǎo 枯槁、 miàn 面 lù 露 xiōng xiàng 凶相 de 的 lǎo rén 老人 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 yóu dàng 游荡。
1964 nián 年 shāo hòu 稍后， tā men 他们 zài 在 Fernando Corbat ó de 的 gōng zuò 工作 jī chǔ 基础 shàng 上， wán chéng 完成 dá tè máo sī 达特茅斯 fēn shí 分时 xì tǒng 系统 jí 即 DTSS 。
1966 nián 年 zhōng xún 中旬， bèi 被 wàn zhòng 万众 pāo qì 抛弃 de 的 lǎo 老 Ào bā mǎ 奥巴马 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 地 kāi 开 zhe 着 péng you 朋友 AdedeAbiero de 的 fēi yà tè 菲亚特， Abiero péi 陪 zhe 着 tā 他 yǐ fáng bú cè 以防不测。 jiē guǒ 结果 fēi yà tè 菲亚特 zhuàng 撞 shàng 上 lìng yī 另一 liàng 辆 chē 车， 26 suì 岁 de 的 Abiero sǐ wáng 死亡。
1968 nián 年， lín dēng 林登 · yuē hàn xùn 约翰逊 zǒng tǒng 总统 shān shān lái chí 姗姗来迟， qǐng qiú 请求 zhēng shuì 征税 yǐ 以 zhī fù 支付 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 de 的 kāi xiāo 开销， guó huì 国会 liǎng 两 dǎng 党 biǎo jué 表决 zhī chí 支持 le 了 yí xiàng 一项 fù jiā shuì 附加税。
1970 nián dài chū 年代初， wǒ 我 céng 曾 zài 在 jì suàn jī 计算机 kē xué kè 科学课 chéng 程 zhōng xué 中学 xí 习 shǐ yòng 使用 chuān kǒng 穿孔 kǎ 卡 zài 在 yī 一 tái 台 IBM jì suàn 计算 jī shàng 机上 yùn xíng 运行 basic chéng xù 程序， nà 那 tái 台 jì suàn jī 计算机 yòu 又 dà 大 yòu 又 rè 热， yǐ zhì 以致 xū yào 需要 yōng yǒu 拥有 zì bèi 自备 de 的 lěng què 冷却 fáng jiān 房间。
1971 nián 年， dì zhì xué jiā 地质学家 men 们 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dì xià 地下 tiān rán qì 天然气 jù jí 聚集 suǒ 所。
1973 nián 年， zài 在 luò shān jī 洛杉矶， yī míng 一名 mì shū 秘书 yīn wèi 因为 jù jué 拒绝 pào 泡 kā fēi 咖啡， ér 而 bèi 被 gōng sī 公司 yǐ 以 “ quē fá 缺乏 néng lì 能力、 bù 不 fú cóng 服从 shàng jí 上级 zhǐ shì 指示、 wèi néng 未能 àn 按 zhǐ shì 指示 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 ” wèi yóu 为由 cí tuì 辞退 le 了。
1975 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi yī kē dà xué 上海医科大学 wèi shēng jì 卫生系， xiàn rèn 现任 wèi shēng 卫生 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授、 shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师。
1977 — 1981 ， zhōng guó 中国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo tuán 代表团 zhí yuán 职员、 suí yuán 随员； 1981 — 1982 ， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 jìn xiū 进修；
1979 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日， xīn 新 wán gōng 完工 de 的 shǒu dū jī chǎng 首都机场 kāi shǐ 开始 yùn yíng 运营， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng gè 两个 yuè 月 nèi 内 xī yǐn 吸引 le 了 chāo guò 超过 30 wàn 万 de 的 yóu kè 游客。
1980 nián 年 qí 其 chuàng zuò 创作 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 “ dèng 僜 rén 人 yǔ 与 lǎ ba huā 喇叭花 ” zài 在 quán guó 全国 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ dǎo 舞蹈 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò 获 yín zhì jiǎng 银质奖。
1982 nián 年 7 yuè 月 qǐ 起， lì rèn 历任 nán kāi dà xué 南开大学 fēn xiào 分校 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记、 nán kāi dà xué 南开大学 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记 jiān 兼 xué shēng gōng zuò 学生工作 bàn gōng 办公 shì zhǔ 室主 rèn děng zhí 任等职。
1983 nián 年， tā 他 jìn rù 进入 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zhuān mén 专门 xué xí 学习 cháng dí 长笛 yǎn zòu 演奏。

ประโยคภาษาจีน
1945 nián 年 8 yuè 月 15 rì 日， tóng méng guó 同盟国 xuān bù 宣布 “ bō cí tǎn gōng gào 波茨坦公告 ” ， rì běn 日本 jiē shòu 接受 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降！
1945 nián 年 8 yuè 月 6 rì 日， dāng 当 shān kǒu 山口 miǎn 勉 dào 到 guǎng dǎo 广岛 chū chāi 出差 shí 时， yù shàng 遇上 le 了 měi jūn 美军 B - 29 zhàn dòu jī 战斗机 xiàng 向 chéng nèi 城内 rēng xià 扔下 de 的 yuán zǐ dàn 原子弹。
1945 nián 年 dé guó 德国 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 hòu 后， dé guó 德国 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃、 zhèng zhì 政治 dòng luàn 动乱， kǎ ěr kè 卡尔克 méi rén 梅人 jīng lì 经历 dào 到 tā men 他们 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì wéi 最为 jiān kǔ 艰苦 de 的 rì zi 日子。
1945 nián 年， yì biān 一边 dú 读 “ bǔ bǔ 卜卜 zhāi 斋 ” （ sī shú 私塾）， yì biān 一边 zài jiā 在家 xué xí 学习 táo yì 陶艺。
1945 nián 年， lián hé guó 联合国 chuàng shǐ zhě 创始者 chǎn 阐 míng liǎo 明了 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 shì jiè xìng 世界性 zǔ zhī 组织 de 的 hóng dà 宏大 yì chéng 议程。
1947 nián 年 yìn dù 印度 dú lì 独立 qián xī 前夕， dà yīng dì guó 大英帝国 bǎ 把 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 huà fēn 划分 wèi 为 yìn dù 印度 hé 和 mù sī lín 穆斯林 zhàn 占 duō shù 多数 de 的 guó jiā 国家 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
1948 nián 年 zhōng yán yuàn 中研院 shǒu jiè 首届 yuàn shì 院士 xuǎn jǔ 选举 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件。
1948 nián 年， zhè xiē 这些 xī zhuāng 西装 bǐ tǐng 笔挺 de 的 rén men 人们 zhèng zài 正在 guān kàn 观看 yī 一 tái 台 lì yòng 利用 yān cōng 烟囱 tiáo jié 调节 yān wù 烟雾 de 的 shí yàn xìng 实验性 shè bèi 设备。
1949 nián 年 yòu 又 shòu mìng 受命 huí 回 yún nán 云南 gōng zuò 工作， wèi 为 yún nán 云南 de 的 hé píng 和平 jiě fàng 解放 hé 和 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì yè 事业 zài 再 jiàn gōng 建功 lì yè 立业。
1950 nián 年 10 yuè 月 4 rì 日， shǐ nǔ bǐ 史努比 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 shí 时 yě 也 xiàng 像 qí tā de 其他的 gǒu 狗 yí yàng 一样 sì 四 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu lù 走路， bìng qiě 并且 zài 在 tóu 头 liǎng 两 nián 年 lǐ 里， tā 他 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 chén mò 沉默 jué sè 角色。
1950 nián 年， máo zé dōng 毛泽东 bān xíng 颁行 le 了《 tǔ dì 土地 gǎi gé fǎ 改革法》， jiāng 将 cóng 从 dì zhǔ 地主 shǒu shàng 手上 méi 没 shōu dào 收到 de 的 tǔ dì 土地 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 gěi 给 měi gè 每个 …
1952 nián 年， tā 他 zài 在 chéng rèn 承认 yǔ 与 lìng 另 yī míng 一名 nán zǐ 男子 de 的 xìng guān xi 性关系 zhī hòu 之后 bèi 被 pàn 判 yǐ 以 “ xíng wéi 行为 cū sú 粗俗 wěi xiè 猥亵 ” de 的 zuì míng 罪名。
1954 nián 年 sān yuè 三月， měi guó 美国 zài 在 wèi yú 位于 tài píng yáng 太平洋 de 的 bǐ jī ní dǎo 比基尼岛 fù jìn 附近 shì yàn 试验 le 了 yì zhǒng 一种 dà guī mó 大规模 de 的 rè hé wǔ qì 热核武器， dài hào 代号 “ bù lā wò 布拉沃（ Bravo ） ” ， qí 其 bào zhà 爆炸 dāng liàng 当量 bǐ 比 yù qī 预期 jiē guǒ 结果 gāo 高 le 了 2.5 bèi 倍。
1955 nián 年， máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 zài 在《 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 gāo cháo 高潮》 yī shū 一书 de 的 àn yǔ 按语 zhōng zhǐ 中指 chū 出： “ zhèng zhì 政治 gōng zuò 工作 shì 是 yí qiè 一切 jīng jì gōng zuò 经济工作 de 的 shēng mìng xiàn 生命线 ” 。
1957 nián 年 tài guó rén 泰国人 qìng zhù 庆祝 le 了 dì 第 yí gè 一个 jiào shī jié 教师节。
1959 nián 年 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tái 台 shù qín 竖琴 zài 在 běn chǎng 本厂 shì zhì 试制 chéng gōng 成功。 xiàn 现 wèi 为 guó nèi 国内 wéi yī 唯一 shēng chǎn 生产 shù qín 竖琴 de 的 chǎng jiā 厂家。
1960 nián 年， yí gè 一个 guān fāng 官方 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 tuī jiàn 推荐 cǎi yòng 采用 guó jì dān wèi zhì 国际单位制。
1962 nián 年， sā dīng dǎo 撒丁岛 shàng 上 yì qún 一群 xíng róng 形容 kū gǎo 枯槁、 miàn 面 lù 露 xiōng xiàng 凶相 de 的 lǎo rén 老人 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 yóu dàng 游荡。
1964 nián 年 shāo hòu 稍后， tā men 他们 zài 在 Fernando Corbat ó de 的 gōng zuò 工作 jī chǔ 基础 shàng 上， wán chéng 完成 dá tè máo sī 达特茅斯 fēn shí 分时 xì tǒng 系统 jí 即 DTSS 。
1966 nián 年 zhōng xún 中旬， bèi 被 wàn zhòng 万众 pāo qì 抛弃 de 的 lǎo 老 Ào bā mǎ 奥巴马 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 地 kāi 开 zhe 着 péng you 朋友 AdedeAbiero de 的 fēi yà tè 菲亚特， Abiero péi 陪 zhe 着 tā 他 yǐ fáng bú cè 以防不测。 jiē guǒ 结果 fēi yà tè 菲亚特 zhuàng 撞 shàng 上 lìng yī 另一 liàng 辆 chē 车， 26 suì 岁 de 的 Abiero sǐ wáng 死亡。
1968 nián 年， lín dēng 林登 · yuē hàn xùn 约翰逊 zǒng tǒng 总统 shān shān lái chí 姗姗来迟， qǐng qiú 请求 zhēng shuì 征税 yǐ 以 zhī fù 支付 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 de 的 kāi xiāo 开销， guó huì 国会 liǎng 两 dǎng 党 biǎo jué 表决 zhī chí 支持 le 了 yí xiàng 一项 fù jiā shuì 附加税。
1970 nián dài chū 年代初， wǒ 我 céng 曾 zài 在 jì suàn jī 计算机 kē xué kè 科学课 chéng 程 zhōng xué 中学 xí 习 shǐ yòng 使用 chuān kǒng 穿孔 kǎ 卡 zài 在 yī 一 tái 台 IBM jì suàn 计算 jī shàng 机上 yùn xíng 运行 basic chéng xù 程序， nà 那 tái 台 jì suàn jī 计算机 yòu 又 dà 大 yòu 又 rè 热， yǐ zhì 以致 xū yào 需要 yōng yǒu 拥有 zì bèi 自备 de 的 lěng què 冷却 fáng jiān 房间。
1971 nián 年， dì zhì xué jiā 地质学家 men 们 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dì xià 地下 tiān rán qì 天然气 jù jí 聚集 suǒ 所。
1973 nián 年， zài 在 luò shān jī 洛杉矶， yī míng 一名 mì shū 秘书 yīn wèi 因为 jù jué 拒绝 pào 泡 kā fēi 咖啡， ér 而 bèi 被 gōng sī 公司 yǐ 以 “ quē fá 缺乏 néng lì 能力、 bù 不 fú cóng 服从 shàng jí 上级 zhǐ shì 指示、 wèi néng 未能 àn 按 zhǐ shì 指示 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 ” wèi yóu 为由 cí tuì 辞退 le 了。
1975 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi yī kē dà xué 上海医科大学 wèi shēng jì 卫生系， xiàn rèn 现任 wèi shēng 卫生 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授、 shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师。
1977 — 1981 ， zhōng guó 中国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo tuán 代表团 zhí yuán 职员、 suí yuán 随员； 1981 — 1982 ， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 jìn xiū 进修；
1979 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日， xīn 新 wán gōng 完工 de 的 shǒu dū jī chǎng 首都机场 kāi shǐ 开始 yùn yíng 运营， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng gè 两个 yuè 月 nèi 内 xī yǐn 吸引 le 了 chāo guò 超过 30 wàn 万 de 的 yóu kè 游客。
1980 nián 年 qí 其 chuàng zuò 创作 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 “ dèng 僜 rén 人 yǔ 与 lǎ ba huā 喇叭花 ” zài 在 quán guó 全国 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ dǎo 舞蹈 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò 获 yín zhì jiǎng 银质奖。
1982 nián 年 7 yuè 月 qǐ 起， lì rèn 历任 nán kāi dà xué 南开大学 fēn xiào 分校 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记、 nán kāi dà xué 南开大学 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记 jiān 兼 xué shēng gōng zuò 学生工作 bàn gōng 办公 shì zhǔ 室主 rèn děng zhí 任等职。
1983 nián 年， tā 他 jìn rù 进入 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zhuān mén 专门 xué xí 学习 cháng dí 长笛 yǎn zòu 演奏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子