ประโยคภาษาจีน- 报刊上关于京剧演员尤其是京剧名角的广告评论和竹枝词等提高了演员的社会影响力中文句子 (26208) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào kān 报刊 shàng 上 guān yú 关于 jīng jù 京剧 yǎn yuán 演员， yóu qí shì 尤其是 jīng jù 京剧 míng jué 名角 de 的 guǎng gào 广告、 píng lùn 评论 hé 和 zhú zhī cí 竹枝词 děng 等， tí gāo 提高 le 了 yǎn yuán 演员 de 的 shè huì 社会 yǐng xiǎng lì 影响力。
The newspaper advertisements, comments and poems about Peking Opera performers, especially the Peking Opera stars, improved their social influence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào kān 报刊 shì 是 gōng gòng 公共 fú lì 福利 de 的 wèi hù 卫护 zhě 者。
bào míng 报名 dān xū 单需 bāo kuò 包括： xìng 姓， míng 名， guó jì qí lián 国际棋联 ID ， guó jì qí lián 国际棋联 děng jí fēn 等级分 jí 及 chēng hào 称号， hù zhào 护照 hào mǎ 号码 jí 及 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 xìn xī 信息。
bù 不 xī huǒ 熄火 jiàng yā 降压 chuī guǎn 吹管 shí 时 guō lú 锅炉 shuǐ lěng bì 水冷壁 shuǐ 水 dòng lì 动力 gōng kuàng 工况 wěn dìng 稳定， shòu rè miàn 受热面 guǎn bì 管壁 bù 不 chāo 超 wēn 温， qí 其 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 kě 可 wèi 为 lèi sì 类似 guō lú 锅炉 chuī guǎn 吹管 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
bù fàn 不犯 cuò wù 错误： wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 ràng 让 wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 zhù zhā 驻扎 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗。
lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 chēng 称， zài 在 jìn 近 sān 三 nián bàn 年半 lǐ 里， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 le 了 fā diàn liàng 发电量 dá 达 54.07 qiān zhào 千兆 wǎ shí 瓦时 de 的 yì xiē 一些 zuì dī 最低 xiào 效 de 的 rán méi 燃煤 fā diàn chǎng 发电厂， zhè ge 这个 shù zì 数字 chāo guò 超过 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 diàn lì 电力 zhuāng jī 装机 zǒng liàng 总量。
tā 他 shuō 说 bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 sī kè 斯克 shōu cáng 收藏 suǒ 所 shōu cáng 收藏 le 了 jiāng jìn 将近 320 ， 000 gè 个 shuǐ guǒ 水果 hé 和 jiāng guǒ 浆果 yàng běn 样本， qí zhōng 其中 é méi 鹅莓， hóng 红 méi 莓 yīng táo 樱桃 dōu 都 yǒu 有 100 duō ge 多个 zhǒng lèi 种类， cǎo méi 草莓 gèng 更 yǒu 有 1000 duō ge 多个 zhǒng lèi 种类。
tā 他 shuō 说 dāng shí 当时 tā 他 de 的 dōu 兜 � chuāi 揣 zhù 著 liǎng 两 běn 本 yào 要 dài gěi 带给 péng you 朋友 de 的 shèng jīng 圣经《 xīn yuē 新约》。 xiàn zài 现在 zhè 这 liǎng 两 běn 本 shèng jīng 圣经 yǐ 已 jiāo gěi 交给 jǐng fāng 警方 zuò wéi 作为 chá àn 查案 zhèng jù 证据。
bào míng 报名 guī yī zhě 皈依者， qǐng 请 zài 在 zhè lǐ 这里 dǎ gōu 打钩。
bào gào 报告 zhōng 中 yǐn yòng 引用 de 的 jiào yù bù 教育部 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， 17 suì 岁 de 的 qīng shào nián 青少年 zhōng 中， yǒu 有 chāo guò 超过 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 rén chēng 人称， zài 在 2004 nián 年 lǐ 里 jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 lái 来 xiāo qiǎn 消遣， xiàng 相 bǐ qǐ 比起 1984 nián 年 de 的 shù jù 数据 xià jiàng 下降 le 了 jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一。
lǜ sè 绿色 jiē kǒu 接口 shì 是 nín 您 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 jú yù wǎng 局域网。
“ hǎo 好 le 了， kè lā kè sēn 克拉克森 xiǎo jie 小姐， ” wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 shuō 说。
tā 他 shuō 说 wǒ de 我的 huài huà 坏话， hái 还 pái jǐ 排挤 wǒ 我 yǐ 以 biǎo xiàn zì jǐ 表现自己。
“ hǎo 好 ba 吧， ” lǎo bó bo 老伯伯 biān 边 shuō 说 biān 边 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 jǐng guān 警官 zài 在 bù tíng 不停 de 地 qū gǎn 驱赶 zhe 着 jǐ 几 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。
tā 他 shuō 说 xīn xī lán 新西兰 dà yuē 大约 yǒu 有 180 gè 个 yǐ zhī 已知 de 的 nán xìng 男性 xìng fú wù 性服务 cóng yè zhě 从业者， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 shǎo yú 少于 20 wèi 位 de 的 cóng yè zhě 从业者 yuàn yì 愿意 zài 在 jì yuàn 妓院 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 zài 在 nà li 那里 tā men 他们 bì xū 必须 gōng kāi 公开 tā men de 他们的 shōu rù 收入。
bú yòng 不用 shǒu dòng 手动 gēng gǎi 更改 měi 每 yí gè 一个 duì xiàng 对象 yìng shè 映射 zhōng 中 shǔ xìng 属性 quán zhòng 权重 zhí 值， huò zhě 或者 chóng xīn 重新 huò qǔ 获取 duì xiàng 对象， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yùn xíng shí 运行时 gēng gǎi 更改 duì xiàng 对象 - shǔ xìng 属性 de 的 quán zhòng 权重 zhí 值。
bào gào 报告 le 了 gēn jù 根据 chéng dū 成都 shì míng 市名 lǎo zhōng yī 老中医 jīng yàn 经验 yán zhì 研制 de 的 “ qín huáng 秦黄 xiāo shí 硝石 jiāo náng 胶囊 ” duì 对 dǎn shí zhèng 胆石症 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 hé 和 duì 对 dǎn shí zhèng 胆石症 shù hòu 术后 huàn zhě 患者 dǎn shí 胆石 chéng fèn 成分 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lǜ sè 绿色， yí zhēng 仪征 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 de 的 zhāo shāng 招商 lǐ niàn 理念， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 “ chàng tōng 畅通、 gāo xiào 高效、 lián jié 廉洁、 zhōu dào 周到 ” de 的 fú wù 服务 pǐn zhì 品质。
tā 他 shuō 说 yòng 用 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 de 的 jī yīn 基因 gōng chéng jì shù 工程技术 bù néng 不能 yòng 用 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上。
lǜ chá 绿茶 yě 也 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因， dàn 但 zhè shì 这是 huǎn màn 缓慢 de 地 shì 释 fàng dào 放到 xuè yè 血液 zhòng dì 中的， lǜ chá 绿茶 zhòng dì 中的 kā fēi yīn 咖啡因 zhǐ 只 huì 会 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 hǎo chu 好处， méi yǒu 没有 huài chu 坏处。
tā 他 shuō 说 de 的 yì si 意思 shì 是 “ jī běn fǎ 基本法 tǐ xì 体系 yīng gāi 应该 bèi 被 zūn shǒu 遵守。
bào gào 报告 pī lù 披露 tā 他 céng 曾 zuò 坐 guò 过 láo 牢。
“ rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 rèn wéi 认为 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 zī tài 姿态 rì běn 日本 jiù 就 huí 回 qū fú 屈服， nà 那 tā men 他们 dà cuò tè cuò 大错特错。 ” rì běn 日本 zuì dà 最大 de 的 rì bào shè 日报社 dú mài xīn wén 读卖新闻 de 的 biān jí 编辑 rú shì shuō 如是说。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 qī de 栖地 hé 和 wù zhǒng 物种 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 nà rù 纳入 qī de 栖地 zhǐ lìng 指令， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xié 威胁， yīn ér 因而 yě 也 gèng 更 nán 难 bǎo hù 保护。
tā 他 shuō 说 lián hé guó 联合国 zhè cì 这次 zài 在 bó ěr ní 伯尔尼 de 的 huì yì 会议 bì 必 xū yào 须要 zhǎo dào 找到 yìng duì 应对 quán qiú 全球 jiā jù 加剧 de 的 pín qióng 贫穷、 jī è 饥饿 hé 和 dòng dàng 动荡 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
bào gào 报告 dūn cù 敦促 gè guó 各国 xiū qì 修葺 hé 和 xiàn dài huà 现代化 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统， shǐ yòng 使用 gèng hǎo 更好 de 的 dī guàn 滴灌 nóng yè 农业。
miǎn diàn 缅甸 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhèng xié 正邪 zhī jiān 之间 de 的 dào dé 道德 jiào liàng 较量， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī 一 wèi 位 nǚ zǐ 女子 yǔ 与 jūn zhèng fǔ 军政府 guǎ tóu 寡头 de 的 jiào liàng 较量， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 quán qiú 全球 yì yì 意义。
bù zhī hé gù 不知何故 zhè yàng 这样 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 píng jìng 平静 bìng qiě 并且 zhuān zhù 专注。
bào gào 报告 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 yīng gāi 应该 fù gài 覆盖 guān jiàn 关键 xìn xī 信息， bāo kuò 包括： shéi 谁， shén me 什么， zài 在 nà 那， shén me shí hou 什么时候， wèi shén me 为什么？
miǎn diàn 缅甸 mín zhǔ pài 民主派 lǐng xiù 领袖 Áng shān sù jì 昂山素季 bèi 被 pàn chǔ 判处 jì xù 继续 ruǎn jìn 软禁 18 gè 个 yuè 月。 zhè xiàng 这项 pàn jué 判决 shòu dào 受到 wài guó zhèng fǔ 外国政府 hè 和 rén quán 人权 tuán tǐ 团体 de 的 qiǎn zé 谴责。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 yǐn shí 饮食 shī diào 失调 de 的 rén 人， nà me 那么 tā men 他们 shì 是 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者， qín fèn 勤奋， tōng cháng 通常 chéng jì 成绩 hěn hǎo 很好， ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
bào kān 报刊 shì 是 gōng gòng 公共 fú lì 福利 de 的 wèi hù 卫护 zhě 者。
bào míng 报名 dān xū 单需 bāo kuò 包括： xìng 姓， míng 名， guó jì qí lián 国际棋联 ID ， guó jì qí lián 国际棋联 děng jí fēn 等级分 jí 及 chēng hào 称号， hù zhào 护照 hào mǎ 号码 jí 及 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 xìn xī 信息。
bù 不 xī huǒ 熄火 jiàng yā 降压 chuī guǎn 吹管 shí 时 guō lú 锅炉 shuǐ lěng bì 水冷壁 shuǐ 水 dòng lì 动力 gōng kuàng 工况 wěn dìng 稳定， shòu rè miàn 受热面 guǎn bì 管壁 bù 不 chāo 超 wēn 温， qí 其 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 kě 可 wèi 为 lèi sì 类似 guō lú 锅炉 chuī guǎn 吹管 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
bù fàn 不犯 cuò wù 错误： wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 ràng 让 wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 zhù zhā 驻扎 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗。
lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 chēng 称， zài 在 jìn 近 sān 三 nián bàn 年半 lǐ 里， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 le 了 fā diàn liàng 发电量 dá 达 54.07 qiān zhào 千兆 wǎ shí 瓦时 de 的 yì xiē 一些 zuì dī 最低 xiào 效 de 的 rán méi 燃煤 fā diàn chǎng 发电厂， zhè ge 这个 shù zì 数字 chāo guò 超过 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 diàn lì 电力 zhuāng jī 装机 zǒng liàng 总量。
tā 他 shuō 说 bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 sī kè 斯克 shōu cáng 收藏 suǒ 所 shōu cáng 收藏 le 了 jiāng jìn 将近 320 ， 000 gè 个 shuǐ guǒ 水果 hé 和 jiāng guǒ 浆果 yàng běn 样本， qí zhōng 其中 é méi 鹅莓， hóng 红 méi 莓 yīng táo 樱桃 dōu 都 yǒu 有 100 duō ge 多个 zhǒng lèi 种类， cǎo méi 草莓 gèng 更 yǒu 有 1000 duō ge 多个 zhǒng lèi 种类。
tā 他 shuō 说 dāng shí 当时 tā 他 de 的 dōu 兜 � chuāi 揣 zhù 著 liǎng 两 běn 本 yào 要 dài gěi 带给 péng you 朋友 de 的 shèng jīng 圣经《 xīn yuē 新约》。 xiàn zài 现在 zhè 这 liǎng 两 běn 本 shèng jīng 圣经 yǐ 已 jiāo gěi 交给 jǐng fāng 警方 zuò wéi 作为 chá àn 查案 zhèng jù 证据。
bào míng 报名 guī yī zhě 皈依者， qǐng 请 zài 在 zhè lǐ 这里 dǎ gōu 打钩。
bào gào 报告 zhōng 中 yǐn yòng 引用 de 的 jiào yù bù 教育部 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， 17 suì 岁 de 的 qīng shào nián 青少年 zhōng 中， yǒu 有 chāo guò 超过 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 rén chēng 人称， zài 在 2004 nián 年 lǐ 里 jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 lái 来 xiāo qiǎn 消遣， xiàng 相 bǐ qǐ 比起 1984 nián 年 de 的 shù jù 数据 xià jiàng 下降 le 了 jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一。
lǜ sè 绿色 jiē kǒu 接口 shì 是 nín 您 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 jú yù wǎng 局域网。
“ hǎo 好 le 了， kè lā kè sēn 克拉克森 xiǎo jie 小姐， ” wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 shuō 说。
tā 他 shuō 说 wǒ de 我的 huài huà 坏话， hái 还 pái jǐ 排挤 wǒ 我 yǐ 以 biǎo xiàn zì jǐ 表现自己。
“ hǎo 好 ba 吧， ” lǎo bó bo 老伯伯 biān 边 shuō 说 biān 边 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 jǐng guān 警官 zài 在 bù tíng 不停 de 地 qū gǎn 驱赶 zhe 着 jǐ 几 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。
tā 他 shuō 说 xīn xī lán 新西兰 dà yuē 大约 yǒu 有 180 gè 个 yǐ zhī 已知 de 的 nán xìng 男性 xìng fú wù 性服务 cóng yè zhě 从业者， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 shǎo yú 少于 20 wèi 位 de 的 cóng yè zhě 从业者 yuàn yì 愿意 zài 在 jì yuàn 妓院 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 zài 在 nà li 那里 tā men 他们 bì xū 必须 gōng kāi 公开 tā men de 他们的 shōu rù 收入。
bú yòng 不用 shǒu dòng 手动 gēng gǎi 更改 měi 每 yí gè 一个 duì xiàng 对象 yìng shè 映射 zhōng 中 shǔ xìng 属性 quán zhòng 权重 zhí 值， huò zhě 或者 chóng xīn 重新 huò qǔ 获取 duì xiàng 对象， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yùn xíng shí 运行时 gēng gǎi 更改 duì xiàng 对象 - shǔ xìng 属性 de 的 quán zhòng 权重 zhí 值。
bào gào 报告 le 了 gēn jù 根据 chéng dū 成都 shì míng 市名 lǎo zhōng yī 老中医 jīng yàn 经验 yán zhì 研制 de 的 “ qín huáng 秦黄 xiāo shí 硝石 jiāo náng 胶囊 ” duì 对 dǎn shí zhèng 胆石症 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 hé 和 duì 对 dǎn shí zhèng 胆石症 shù hòu 术后 huàn zhě 患者 dǎn shí 胆石 chéng fèn 成分 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lǜ sè 绿色， yí zhēng 仪征 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 de 的 zhāo shāng 招商 lǐ niàn 理念， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 “ chàng tōng 畅通、 gāo xiào 高效、 lián jié 廉洁、 zhōu dào 周到 ” de 的 fú wù 服务 pǐn zhì 品质。
tā 他 shuō 说 yòng 用 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 de 的 jī yīn 基因 gōng chéng jì shù 工程技术 bù néng 不能 yòng 用 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上。
lǜ chá 绿茶 yě 也 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因， dàn 但 zhè shì 这是 huǎn màn 缓慢 de 地 shì 释 fàng dào 放到 xuè yè 血液 zhòng dì 中的， lǜ chá 绿茶 zhòng dì 中的 kā fēi yīn 咖啡因 zhǐ 只 huì 会 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 hǎo chu 好处， méi yǒu 没有 huài chu 坏处。
tā 他 shuō 说 de 的 yì si 意思 shì 是 “ jī běn fǎ 基本法 tǐ xì 体系 yīng gāi 应该 bèi 被 zūn shǒu 遵守。
bào gào 报告 pī lù 披露 tā 他 céng 曾 zuò 坐 guò 过 láo 牢。
“ rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 rèn wéi 认为 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 zī tài 姿态 rì běn 日本 jiù 就 huí 回 qū fú 屈服， nà 那 tā men 他们 dà cuò tè cuò 大错特错。 ” rì běn 日本 zuì dà 最大 de 的 rì bào shè 日报社 dú mài xīn wén 读卖新闻 de 的 biān jí 编辑 rú shì shuō 如是说。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 qī de 栖地 hé 和 wù zhǒng 物种 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 nà rù 纳入 qī de 栖地 zhǐ lìng 指令， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xié 威胁， yīn ér 因而 yě 也 gèng 更 nán 难 bǎo hù 保护。
tā 他 shuō 说 lián hé guó 联合国 zhè cì 这次 zài 在 bó ěr ní 伯尔尼 de 的 huì yì 会议 bì 必 xū yào 须要 zhǎo dào 找到 yìng duì 应对 quán qiú 全球 jiā jù 加剧 de 的 pín qióng 贫穷、 jī è 饥饿 hé 和 dòng dàng 动荡 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
bào gào 报告 dūn cù 敦促 gè guó 各国 xiū qì 修葺 hé 和 xiàn dài huà 现代化 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统， shǐ yòng 使用 gèng hǎo 更好 de 的 dī guàn 滴灌 nóng yè 农业。
miǎn diàn 缅甸 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhèng xié 正邪 zhī jiān 之间 de 的 dào dé 道德 jiào liàng 较量， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī 一 wèi 位 nǚ zǐ 女子 yǔ 与 jūn zhèng fǔ 军政府 guǎ tóu 寡头 de 的 jiào liàng 较量， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 quán qiú 全球 yì yì 意义。
bù zhī hé gù 不知何故 zhè yàng 这样 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 píng jìng 平静 bìng qiě 并且 zhuān zhù 专注。
bào gào 报告 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 yīng gāi 应该 fù gài 覆盖 guān jiàn 关键 xìn xī 信息， bāo kuò 包括： shéi 谁， shén me 什么， zài 在 nà 那， shén me shí hou 什么时候， wèi shén me 为什么？
miǎn diàn 缅甸 mín zhǔ pài 民主派 lǐng xiù 领袖 Áng shān sù jì 昂山素季 bèi 被 pàn chǔ 判处 jì xù 继续 ruǎn jìn 软禁 18 gè 个 yuè 月。 zhè xiàng 这项 pàn jué 判决 shòu dào 受到 wài guó zhèng fǔ 外国政府 hè 和 rén quán 人权 tuán tǐ 团体 de 的 qiǎn zé 谴责。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 yǐn shí 饮食 shī diào 失调 de 的 rén 人， nà me 那么 tā men 他们 shì 是 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者， qín fèn 勤奋， tōng cháng 通常 chéng jì 成绩 hěn hǎo 很好， ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子