ประโยคภาษาจีน- 报刊出版界严格把关青年编辑具有涉世浅学术修养不足的特点中文句子 (26209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào kān 报刊 chū bǎn jiè 出版界 yán gé 严格 bǎ guān 把关。 qīng nián 青年 biān jí 编辑 jù yǒu 具有 shè shì 涉世 qiǎn 浅， xué shù 学术 xiū yǎng 修养 bù zú 不足 de 的 tè diǎn 特点。
Young editors have the characteristics of no more involved in the society and lack of learning culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào kān zá zhì 报刊杂志 kān dēng 刊登 le 了 xǔ duō 许多 míng jiā 名家 de 的 wén zhāng 文章。
bào míng 报名 cān jiā 参加 lā dīng wǔ 拉丁舞 wǔ dǎo bān 舞蹈班， lì rú 例如： màn bō 曼波， qià qià 恰恰， tàn gē 探戈， wú lùn 无论 nǐ 你 shuō 说 nǎ 哪 yì zhǒng 一种。
bù 不 shú xī 熟悉 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 yě xǔ 也许 huì 会 bào yuàn 抱怨， zhè lèi 这类 xué wèn 学问 bú guò 不过 shì 是 yì zhāng 一张 chōng mǎn 充满 jiǎ shè 假设 de 的 shǒu zhǐ 手纸 ér yǐ 而已 — — zài 在 kāi shǐ 开始 dòng bǐ 动笔 zhī qián 之前 jiē guǒ 结果 jiù 就 yǐ jīng 已经 shè xiǎng 设想 chū lái 出来 le 了。
bù 不 lǐ jiě 理解 wù zhì 物质 de 的 nǐ 你 yǔ 与 fēi 非 wù zhì 物质 de 的 zhèn dòng 振动 zhe 着 de 的 “ nèi zài 内在 nǐ 你 ” zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， nǐ 你 duì cǐ 对此 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shǐ zhōng 始终 yí zhì 一致 de 的 lǐ jiě 理解 huò 或 kòng zhì 控制。
lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 biǎo shì 表示， gāi 该 fā diàn chǎng 发电厂 cǎi qǔ 采取 de 的 wéi yī 唯一 yù fáng cuò shī 预防措施 shì 是 jǐn 紧 yā 压 wài miàn 外面 de 的 méi huī 煤灰， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 lín shí 临时 de 的 dà bà 大坝。
tā 他 shuō 说 shì chǎng 市场 kě néng 可能 méi yǒu 没有 hěn duō 很多 shí jiān 时间 lái 来 xiāo huà 消化 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 shuō 说 de huà 的话。
“ tā 她 de 的 chē kù 车库 jiù shì 就是 gè 个 zhū juān 猪圈， ” yǒu yí cì 有一次 tā 他 céng 曾 shuō 说。
bào míng biǎo 报名表（ kě yòng 可用 yǐng yìn běn 影印本） bì xū 必须 ? tóng xué 同学 fèi 费 yí bìng 一并 jiǎo jiāo 缴交， fǒu zé 否则 bào míng 报名 kě néng 可能 wú xiào 无效。
bú yòng 不用。 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ de 你的 zì dòng 自动 tí kuǎn kǎ 提款卡 yí shī 遗失 le 了。 nǐ 你 cái 才 yǒu 有 bì yào 必要 zhè me 这么 zuò 做。
lǜ sè 绿色 fāng xiàng 方向 zhǐ shì 指示 xìn hào dēng 信号灯 de 的 jiàn tóu 箭头 fāng xiàng 方向 xiàng shàng 向上， biǎo shì 表示 zhǔn xǔ 准许 chē liàng 车辆 zhí xíng 直行。
“ hǎo 好 le 了， kě 可 bié 别 nà me 那么 fèn shì jí sú 愤世嫉俗， ” mǎ dīng 马丁 tí chū 提出 yāo qiú 要求， “ zá zhì 杂志 biān jí 编辑 bìng fēi 并非 dōu 都 nà me 那么 hūn yōng 昏庸， zhè 这 wǒ 我 shì 是 zhī dào 知道 de 的。
bú yòng 不用 qù 去 zuò 作 là jiāo 辣椒 hú 糊， wǒ 我 zhǐ yòng 只用 hěn shǎo 很少 de 的 jú 焗 liào 料（ yì xiē 一些 guàn zhuāng 灌装 de 的 mò xī gē 墨西哥 cài 菜 hé 和 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 zhì zuò 制作 hǎo 好 de 的 Ā dǒu 阿斗 bō 波）。
“ hǎo 好 ba 吧， jiāo gěi 交给 wǒ 我 le 了。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说 xīn 新 kè chéng 课程 céng chū bù qióng 层出不穷， dàn 但 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 lái zì 来自 shì chǎng 市场 xū qiú 需求， ér shì 而是 lái zì 来自 rì yì 日益 kuò zhāng 扩张 de 的 shēng yuán 生源 xū qiú 需求。
bú yòng 不用 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 chāo rén 超人 huò 或 shén lì 神力 nǚ 女 chāo rén 超人。
bào gào 报告 le 了 cè dìng 测定 rén 人 niào 尿 zhōng 中 jiǎ 假 niào mì dìng 尿嘧啶 hé gān 核苷（ jiǎn chēng 简称 jiǎ 假 niào 尿 gān 苷 Ψ ） de 的 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fēn xī fǎ 分析法。
lǜ sè 绿色： yīn 因 qí 其 yǔ 与 zì rán 自然 hé 和 lǜ yè 绿叶 de 的 guān xi 关系， shè jì shī 设计师 cháng yòng 常用 tā 它 lái 来 chōng dāng 充当 zhōng 中 jiān sè 间色： lǜ sè 绿色 cóng bù 从不 yǔ 与 dà hóng 大红 huò 或 fěn hóng 粉红 de 的 méi guī 玫瑰、 huáng sè 黄色 tài yáng huā 太阳花、 zǐ dīng xiāng 紫丁香、 fēng líng 风铃 cǎo 草 zhè xiē 这些 tú àn 图案 chōng tū 冲突。
tā 他 shuō 说 yòng hù 用户 yǒu quán 有权 zhī dào 知道 shén me 什么 xìn xī 信息 bèi 被 cǎi jí 采集， yǐ jí 以及 gè zhōu 各州 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zài wèi lái 在未来 xiū gǎi 修改 chéng xù 程序 yǐ 以 dī fáng 堤防 zhè zhǒng 这种 xiè lù 泄露。
lǜ chá 绿茶 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 yǎng 氧 zì yóu jī 自由基 xī shōu 吸收 néng lì 能力， jí bié 级别 gāo yú 高于 lán méi 蓝莓 bìng qiě 并且 shì 是 shí liu 石榴 tóng yàng 同样 gōng xiào 功效 de 的 liǎng bèi 两倍。
tā 他 shuō 说 de shí hòu 的时候 yòng 用 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 píng wěn 平稳、 liú chàng 流畅 de 的、 ràng 让 rén 人 huí wèi wú qióng 回味无穷 de 的 yǔ qì 语气， ér qiě 而且 tā 他 de 的 cháng 长 bó zi 脖子 yě 也 yǎng 仰 zhe 着， xià ba 下巴 xiàng shì 像是 yào 要 zhǐ dào 指到 tiān 天 shàng qù 上去， hǎo xiàng 好像 shì 是 sà kè sī fēng 萨克斯风 de 的 guǎn kǒu 管口 yí yàng 一样 qiào 翘 zhe 着。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出 , zài wài 在外 guó 国 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 sì jī 伺机 kuò dà 扩大 yà zhōu 亚洲 bǎn tú 版图 zhī jì 之际 , dāng dì 当地 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 zé 则 jì huà 计画 kuò chōng 扩充 hǎi wài 海外 yè wù 业务 .
“ rú guǒ 如果 zhǔ zhì yī shī 主治医师 bù 不 qǐ 起 jué cè 决策 zuò yòng 作用， jiù 就 yǒu 有 kě 可 néng kāi 能开 chóng fù 重复 de 的 yào wù 药物 huò 或 chū xiàn 出现 qí tā 其它 wèn tí 问题， ” měi guó 美国 jiā tíng yī shēng 家庭医生 xié huì 协会 de 的 zhǔ xí 主席 LoriJ . Heim bó shì 博士 shuō 说。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 qī de 栖地 hé 和 wù zhǒng 物种 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 nà rù 纳入 qī de 栖地 zhǐ lìng 指令， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xié 威胁， yīn ér 因而 yě 也 gèng 更 nán 难 bǎo hù 保护。
tā 他 shuō 说 měi guó 美国 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 zài 在 huǒ xīng 火星 yuè qiú 月球 huǒ wèi yī 火卫一 shàng 上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhōng zhuǎn zhàn 中转站。
bào gào 报告 kòng sù 控诉 shuō 说， pàn guó 叛国 hán guó 韩国 yǔ 与 měi guó 美国 yí dào 一道， yì xīn 一心 xiǎng 想 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场， suǒ wèi 所谓 de 的 “ dì èr cì 第二次 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 ” 。 cháo xiǎn 朝鲜 xuān chēng 宣称， tā men 他们 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 “ yí qiè 一切 bì yào 必要 cuò shī 措施 ” bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家。
miǎn diàn 缅甸 jūn rén 军人 zhèng fǔ 政府 cǐ cì 此次 jūn shì xíng dòng 军事行动 shǐ de 使得 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shòu dào 受到 cuò zhé 挫折， tóng shí 同时 yě 也 shuō míng 说明 zhōng 中 miǎn 缅 guān xi 关系 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 xià xì 罅隙。
tā 他 shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 měi guó rén 美国人 tè 特 yǒu de 有的 bí yīn 鼻音。
bào gào 报告 dēng gé rè 登革热 / dēng 登 gé chū 革出 xuè rè 血热 bìng lì 病例 de 的 xiàn 县 wèi 为 bāo kǎo 包考、 dì lì 帝力、 lì jī sà 利基萨、 mǎ lì 马利 yà nà 亚纳 hé 和 mǎ nà tú 马纳图 tuō 托， bào gào 报告 de 的 dà duō shù 大多数 bìng lì 病例 lái zì 来自 dì lì 帝力 ( jiàn 见 yǐ qián 以前 de 的 bào gào 报告 ) 。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 ràng 让 qí tā 其他 měi guó 美国 fù háo 富豪 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 gōng bù 公布 shōu yì 收益 de huà 的话， wǒ 我 xiāng xìn 相信 huì 会 duì 对 shuì shōu 税收 duì huà 对话 hé 和 gǎi gé 改革 qǐ 起 zhe 着 xiāng dāng 相当 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用， ” bā fēi tè 巴菲特 zài 在 xìn 信 zhōng 中 xiě 写 dào 到。
tā 他 shuō qǐ 说起 guò 过 tā 他 yě xǔ 也许 yào 要 lí kāi 离开。

ประโยคภาษาจีน
bào kān zá zhì 报刊杂志 kān dēng 刊登 le 了 xǔ duō 许多 míng jiā 名家 de 的 wén zhāng 文章。
bào míng 报名 cān jiā 参加 lā dīng wǔ 拉丁舞 wǔ dǎo bān 舞蹈班， lì rú 例如： màn bō 曼波， qià qià 恰恰， tàn gē 探戈， wú lùn 无论 nǐ 你 shuō 说 nǎ 哪 yì zhǒng 一种。
bù 不 shú xī 熟悉 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 yě xǔ 也许 huì 会 bào yuàn 抱怨， zhè lèi 这类 xué wèn 学问 bú guò 不过 shì 是 yì zhāng 一张 chōng mǎn 充满 jiǎ shè 假设 de 的 shǒu zhǐ 手纸 ér yǐ 而已 — — zài 在 kāi shǐ 开始 dòng bǐ 动笔 zhī qián 之前 jiē guǒ 结果 jiù 就 yǐ jīng 已经 shè xiǎng 设想 chū lái 出来 le 了。
bù 不 lǐ jiě 理解 wù zhì 物质 de 的 nǐ 你 yǔ 与 fēi 非 wù zhì 物质 de 的 zhèn dòng 振动 zhe 着 de 的 “ nèi zài 内在 nǐ 你 ” zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， nǐ 你 duì cǐ 对此 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shǐ zhōng 始终 yí zhì 一致 de 的 lǐ jiě 理解 huò 或 kòng zhì 控制。
lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 biǎo shì 表示， gāi 该 fā diàn chǎng 发电厂 cǎi qǔ 采取 de 的 wéi yī 唯一 yù fáng cuò shī 预防措施 shì 是 jǐn 紧 yā 压 wài miàn 外面 de 的 méi huī 煤灰， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 lín shí 临时 de 的 dà bà 大坝。
tā 他 shuō 说 shì chǎng 市场 kě néng 可能 méi yǒu 没有 hěn duō 很多 shí jiān 时间 lái 来 xiāo huà 消化 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 shuō 说 de huà 的话。
“ tā 她 de 的 chē kù 车库 jiù shì 就是 gè 个 zhū juān 猪圈， ” yǒu yí cì 有一次 tā 他 céng 曾 shuō 说。
bào míng biǎo 报名表（ kě yòng 可用 yǐng yìn běn 影印本） bì xū 必须 ? tóng xué 同学 fèi 费 yí bìng 一并 jiǎo jiāo 缴交， fǒu zé 否则 bào míng 报名 kě néng 可能 wú xiào 无效。
bú yòng 不用。 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ de 你的 zì dòng 自动 tí kuǎn kǎ 提款卡 yí shī 遗失 le 了。 nǐ 你 cái 才 yǒu 有 bì yào 必要 zhè me 这么 zuò 做。
lǜ sè 绿色 fāng xiàng 方向 zhǐ shì 指示 xìn hào dēng 信号灯 de 的 jiàn tóu 箭头 fāng xiàng 方向 xiàng shàng 向上， biǎo shì 表示 zhǔn xǔ 准许 chē liàng 车辆 zhí xíng 直行。
“ hǎo 好 le 了， kě 可 bié 别 nà me 那么 fèn shì jí sú 愤世嫉俗， ” mǎ dīng 马丁 tí chū 提出 yāo qiú 要求， “ zá zhì 杂志 biān jí 编辑 bìng fēi 并非 dōu 都 nà me 那么 hūn yōng 昏庸， zhè 这 wǒ 我 shì 是 zhī dào 知道 de 的。
bú yòng 不用 qù 去 zuò 作 là jiāo 辣椒 hú 糊， wǒ 我 zhǐ yòng 只用 hěn shǎo 很少 de 的 jú 焗 liào 料（ yì xiē 一些 guàn zhuāng 灌装 de 的 mò xī gē 墨西哥 cài 菜 hé 和 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 zhì zuò 制作 hǎo 好 de 的 Ā dǒu 阿斗 bō 波）。
“ hǎo 好 ba 吧， jiāo gěi 交给 wǒ 我 le 了。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说 xīn 新 kè chéng 课程 céng chū bù qióng 层出不穷， dàn 但 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 lái zì 来自 shì chǎng 市场 xū qiú 需求， ér shì 而是 lái zì 来自 rì yì 日益 kuò zhāng 扩张 de 的 shēng yuán 生源 xū qiú 需求。
bú yòng 不用 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 chāo rén 超人 huò 或 shén lì 神力 nǚ 女 chāo rén 超人。
bào gào 报告 le 了 cè dìng 测定 rén 人 niào 尿 zhōng 中 jiǎ 假 niào mì dìng 尿嘧啶 hé gān 核苷（ jiǎn chēng 简称 jiǎ 假 niào 尿 gān 苷 Ψ ） de 的 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fēn xī fǎ 分析法。
lǜ sè 绿色： yīn 因 qí 其 yǔ 与 zì rán 自然 hé 和 lǜ yè 绿叶 de 的 guān xi 关系， shè jì shī 设计师 cháng yòng 常用 tā 它 lái 来 chōng dāng 充当 zhōng 中 jiān sè 间色： lǜ sè 绿色 cóng bù 从不 yǔ 与 dà hóng 大红 huò 或 fěn hóng 粉红 de 的 méi guī 玫瑰、 huáng sè 黄色 tài yáng huā 太阳花、 zǐ dīng xiāng 紫丁香、 fēng líng 风铃 cǎo 草 zhè xiē 这些 tú àn 图案 chōng tū 冲突。
tā 他 shuō 说 yòng hù 用户 yǒu quán 有权 zhī dào 知道 shén me 什么 xìn xī 信息 bèi 被 cǎi jí 采集， yǐ jí 以及 gè zhōu 各州 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zài wèi lái 在未来 xiū gǎi 修改 chéng xù 程序 yǐ 以 dī fáng 堤防 zhè zhǒng 这种 xiè lù 泄露。
lǜ chá 绿茶 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 yǎng 氧 zì yóu jī 自由基 xī shōu 吸收 néng lì 能力， jí bié 级别 gāo yú 高于 lán méi 蓝莓 bìng qiě 并且 shì 是 shí liu 石榴 tóng yàng 同样 gōng xiào 功效 de 的 liǎng bèi 两倍。
tā 他 shuō 说 de shí hòu 的时候 yòng 用 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 píng wěn 平稳、 liú chàng 流畅 de 的、 ràng 让 rén 人 huí wèi wú qióng 回味无穷 de 的 yǔ qì 语气， ér qiě 而且 tā 他 de 的 cháng 长 bó zi 脖子 yě 也 yǎng 仰 zhe 着， xià ba 下巴 xiàng shì 像是 yào 要 zhǐ dào 指到 tiān 天 shàng qù 上去， hǎo xiàng 好像 shì 是 sà kè sī fēng 萨克斯风 de 的 guǎn kǒu 管口 yí yàng 一样 qiào 翘 zhe 着。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出 , zài wài 在外 guó 国 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 sì jī 伺机 kuò dà 扩大 yà zhōu 亚洲 bǎn tú 版图 zhī jì 之际 , dāng dì 当地 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 zé 则 jì huà 计画 kuò chōng 扩充 hǎi wài 海外 yè wù 业务 .
“ rú guǒ 如果 zhǔ zhì yī shī 主治医师 bù 不 qǐ 起 jué cè 决策 zuò yòng 作用， jiù 就 yǒu 有 kě 可 néng kāi 能开 chóng fù 重复 de 的 yào wù 药物 huò 或 chū xiàn 出现 qí tā 其它 wèn tí 问题， ” měi guó 美国 jiā tíng yī shēng 家庭医生 xié huì 协会 de 的 zhǔ xí 主席 LoriJ . Heim bó shì 博士 shuō 说。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 qī de 栖地 hé 和 wù zhǒng 物种 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 nà rù 纳入 qī de 栖地 zhǐ lìng 指令， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xié 威胁， yīn ér 因而 yě 也 gèng 更 nán 难 bǎo hù 保护。
tā 他 shuō 说 měi guó 美国 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 zài 在 huǒ xīng 火星 yuè qiú 月球 huǒ wèi yī 火卫一 shàng 上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhōng zhuǎn zhàn 中转站。
bào gào 报告 kòng sù 控诉 shuō 说， pàn guó 叛国 hán guó 韩国 yǔ 与 měi guó 美国 yí dào 一道， yì xīn 一心 xiǎng 想 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场， suǒ wèi 所谓 de 的 “ dì èr cì 第二次 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 ” 。 cháo xiǎn 朝鲜 xuān chēng 宣称， tā men 他们 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 “ yí qiè 一切 bì yào 必要 cuò shī 措施 ” bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家。
miǎn diàn 缅甸 jūn rén 军人 zhèng fǔ 政府 cǐ cì 此次 jūn shì xíng dòng 军事行动 shǐ de 使得 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shòu dào 受到 cuò zhé 挫折， tóng shí 同时 yě 也 shuō míng 说明 zhōng 中 miǎn 缅 guān xi 关系 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 xià xì 罅隙。
tā 他 shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 měi guó rén 美国人 tè 特 yǒu de 有的 bí yīn 鼻音。
bào gào 报告 dēng gé rè 登革热 / dēng 登 gé chū 革出 xuè rè 血热 bìng lì 病例 de 的 xiàn 县 wèi 为 bāo kǎo 包考、 dì lì 帝力、 lì jī sà 利基萨、 mǎ lì 马利 yà nà 亚纳 hé 和 mǎ nà tú 马纳图 tuō 托， bào gào 报告 de 的 dà duō shù 大多数 bìng lì 病例 lái zì 来自 dì lì 帝力 ( jiàn 见 yǐ qián 以前 de 的 bào gào 报告 ) 。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 ràng 让 qí tā 其他 měi guó 美国 fù háo 富豪 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 gōng bù 公布 shōu yì 收益 de huà 的话， wǒ 我 xiāng xìn 相信 huì 会 duì 对 shuì shōu 税收 duì huà 对话 hé 和 gǎi gé 改革 qǐ 起 zhe 着 xiāng dāng 相当 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用， ” bā fēi tè 巴菲特 zài 在 xìn 信 zhōng 中 xiě 写 dào 到。
tā 他 shuō qǐ 说起 guò 过 tā 他 yě xǔ 也许 yào 要 lí kāi 离开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子