ประโยคภาษาจีน- 缅甸军人政府此次军事行动使得中国政府受到挫折同时也说明中缅关系上存在着罅隙中文句子 (26938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
miǎn diàn 缅甸 jūn rén 军人 zhèng fǔ 政府 cǐ cì 此次 jūn shì xíng dòng 军事行动 shǐ de 使得 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shòu dào 受到 cuò zhé 挫折， tóng shí 同时 yě 也 shuō míng 说明 zhōng 中 miǎn 缅 guān xi 关系 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 xià xì 罅隙。
The move, which frustrated the Chinese government in Beijing, sheds light on brewing troubles in China-Burma relations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
miǎn diàn 缅甸 tì 剃。
miǎn diàn 缅甸 guó wáng 国王 cóng 从 17 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始 tuī xíng 推行 de 的 tóng huà zhèng cè 同化政策 jué 绝 bú huì 不会 cóng xīn 从新 de 的 zhí zhèng 执政 jīng yīng 精英 men 们 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 xiāo shī 消失。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解， jì xù 继续 diǎn jī 点击 xiǎo biāo tí 小标题， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 xiáng xì 详细 jiǎng jiě 讲解 de 的 yè miàn 页面， ” tā 她 shuō 说。
bào gào 报告 xiǎn shì 显示 de 的 běn bìng pí 苯并芘 hán liàng 含量 bǐ 比 Ōu méng 欧盟 xiàn zài 现在 shì miàn 市面 shàng 上 de 的 xiāng yān 香烟 de 的 hán liàng 含量 gāo chū 高出 2 dào 到 7 bèi 倍。
bào gào 报告 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 yán hǎi 沿海 xīn 新 de 的 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 chǔ liàng 储量 de 的 yù jì 预计， ér 而 duì 对 xiàn yǒu 现有 zī yuán 资源 de 的 gū jì 估计 yě 也 shì 是 jī yú 基于 25 nián qián 年前 de 的 lǎo jiù 老旧 de 的 dì zhèn xué 地震学 yán jiū 研究 shù jù 数据。
tā 他 shuō huà 说话 nán qiāng běi diào 南腔北调。
bù zhī hé gù 不知何故， zhè ge 这个 bù lún bú lèi 不伦不类 zhù suǒ 住所 de 的 yī lóu 一楼 wò shì 卧室 shì zài 是在 nà ge 那个 jūn lǜ sè 军绿色 kǎ chē 卡车 lǐ 里。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng hǎo 正好 néng gòu 能够 lì jí 立即 dǎ kāi 打开 diàn nǎo 电脑， jiù 就 xiàng 像 dǎ kāi 打开 shǒu jī 手机， gěi 给 rén 人 fā duǎn xìn 发短信 huò 或 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 shì 事 bìng 并 guān diào 关掉 fù yuán 复原 yí yàng 一样， nà 那 jiàng 将 shì 是 wán měi 完美 de 的， ” tā 他 shuō 说。
miǎn diàn 缅甸 duì 对 zhèng zhì fàn 政治犯 de 的 xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 guó jì 国际 gōng píng 公平 shěn pàn 审判 de 的 biāo zhǔn 标准。
bào gào 报告 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shāng hài 伤害 shì 是 jiǎo 脚、 huái 踝、 hé 和 xī gài 膝盖 de 的 shòu shāng 受伤。
bù zhī 不知 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 tīng shuō guo 听说过《 shí dài zhōu kān 时代周刊》，《 shēng huó 生活 qī kān 期刊》，《 cái fù 财富 zá zhì 杂志》 huò shì 或是《 tǐ yù huà bào 体育画报》？
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 zuò dào 做到 de huà 的话， ” tā 他 zhōng tiān 终天 yòng 用 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jìng pèi 敬佩 de 的 yǔ qì 语气 shuō 说， “ nǐ 你 jiù shì 就是 zài 在 chuàng zào 创造 yī xué 医学 lì shǐ 历史 le 了。 ”
bào gào 报告 chēng 称 dà bù fen 大部分 nóng mín gōng 农民工 lái zì 来自 nóng cūn 农村 dì qū 地区 huò 或 xiǎo chéng zhèn 小城镇， gōng zī 工资 dī lián 低廉， ér qiě 而且 gù zhǔ 雇主 cháng cháng 常常 lì yòng 利用 tā men de 他们的 ruò diǎn 弱点 piàn qǔ 骗取 tā men 他们 wēi bó de 微薄的 shōu rù 收入。 yǒu shí hou 有时候 gù zhǔ 雇主 qiàn xīn 欠薪 shí jiān 时间 cháng dá 长达 yī nián 一年， huò zhě 或者 gōng rén 工人 gēn běn 根本 ná 拿 bú dào 不到 xīn shuǐ 薪水。
tā 他 shuō huà 说话 mēn shēng mēn qì 闷声闷气 de 的， ràng 让 rén 人 tīng 听 bù qīng chu 不清楚。
bào gào 报告 chēng 称： “ nǚ xìng 女性 mǒu xiē 某些 yǔ 与 xī yǐn 吸引 nán xìng 男性 yǒu guān 有关 de 的 tǐ zhēng 体征、 xíng wéi 行为 hé 和 gǎn zhī 感知 huì 会 fā shēng 发生 jù dà 巨大 biàn huà 变化， zhè 这 yǔ 与 pái luǎn 排卵 yǒu guān 有关。 ”
bù zhī 不知 shì bu shì 是不是 huò cóng kǒu chū 祸从口出。 hā hā 哈哈！
“ rú guǒ 如果 tā 它 zhǎng de 长得 xiàng 像 yā zi 鸭子， ér qiě 而且 xiàng 像 yā zi 鸭子 bān 般 guā guā jiào 呱呱叫， nà 那 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 dé 得 kǎo lǜ 考虑 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性： wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 dé 得 yǒu 有 zhǐ 只 yā 鸭 kē 科 de 的 xiǎo 小 shuǐ niǎo 水鸟 ” ， luò zī 洛兹 yǐn shù 引述 dào gé lā sī 道格拉斯 . yà dāng sī 亚当斯 de 的 huà shuō 话说。
tā 他 shuō 说 zhè 这 tóu 头 mǔ zhū 母猪 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 duì 对 tā 他 de 的 jiē shòu 接受 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 wǒ men 我们 bù 不 xū 需 yào hài 要害 pà 怕 yě zhū 野猪， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 bǎo hán 饱含 hǎo yì 好意 de 的 rén lèi 人类 shì 是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wēi xié 威胁 de 的。
huǎn hé 缓和 de 的 xì tǒng 系统， nǎ 哪 yì zhǒng 一种 xì tǒng 系统 nǐ men 你们 , néng gòu 能够 yòng lái 用来 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 chū shǐ 初始 de 的 shì jiàn 事件。
“ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做， wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 shī bài 失败， ” qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 yì shù jiā 艺术家 gào su 告诉 tā 他。
huǎn jiě 缓解 gè rén 个人 qíng xù 情绪 shì 是 wèi le 为了 tí gōng 提供 lì jí 立即 de 的、 zhí jiē 直接 de 的、 dàn 但 bù lián xù 不连续 de 的、 yǒu guān 有关 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则 zhé zhōng 折衷 de 的 jiāo liú 交流。
tā 他 shuō dào 说道， kě shì 可是 wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ qián 以前 jiù 就 jiàn guò 见过 tā 他 zhèng duàn 挣断 guò 过 shéng zi 绳子。
biān xiě 编写 PHP jiǎo běn 脚本 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说 dōu 都 fēi cháng 非常 róng yì 容易， jí shǐ 即使 shì 是 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 zhèng guī 正规 jì suàn jī 计算机 kē xué jiào yù 科学教育 de 的 rén 人。
bào gào 报告 hái 还 zhǐ chū 指出 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 de 的 qí tā 其他 jī dì zǔ zhī 基地组织 “ hěn 很 kě néng 可能 miáo zhǔn 瞄准 yě mén 也门 de 的 zhōng guó 中国 gōng chéng 工程 jí tuán 集团 ” 。
“ rú guǒ 如果 yǒu 有 shéi 谁 yàn juàn 厌倦 le 了 lún dūn 伦敦， tā 他 jiù 就 yàn juàn 厌倦 le 了 shēng huó 生活， ” 1777 nián 年 yīng guó 英国 wěi dà 伟大 de 的 shī rén 诗人、 pī píng jiā 批评家、 cí diǎn 词典 biān jí jiā 编辑家塞缪尔·约翰逊 bó shì 博士 rú shì shuō 如是说。 hǎo píng 好评（ 1 ）
biān zhì 编制 wán chéng 完成 nán zhào xiàn 南召县 shēng tài 生态 gōng yì lín 公益林 de 的 jīng yíng 经营 lèi xíng 类型 biǎo 表， shè jì 设计 chū 出 nán zhào xiàn 南召县 shēng tài 生态 gōng yì lín 公益林 jīng yíng 经营 lèi xíng 类型 de 的 jīng yíng 经营 cuò shī 措施 tǐ xì 体系 biǎo 表。
tā 他 shuō 说， 2000 nián 年 de 的 shuǐ mǔ 水母 qīn xí 侵袭， kě néng 可能 shì 是 bù xún cháng 不寻常 de 的 yáng liú 洋流 mó shì 模式 bǎ 把 piāo yí 漂移 de 的 shuǐ mǔ 水母 cóng 从 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dài rù 带入， shuǐ mǔ 水母 yǒng jiǔ 永久 de 地 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里。
biān chéng 编程 duì zǐ 对子： suǒ yǒu 所有 dài mǎ 代码 dōu 都 shì 是 zuò zài 坐在 tóng yī 同一 tái 台 jī qì 机器 qián 前 de 的 liǎng gè 两个 chéng xù yuán 程序员 gòng tóng 共同 biān xiě 编写 de 的， yīn cǐ 因此 suǒ yǒu 所有 dài mǎ 代码 zài 在 biān xiě 编写 de 的 tóng shí 同时 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 fù chá 复查 gōng zuò 工作。
bào dǎo 报导 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 sà bó 萨博 zài 在 ruì diǎn 瑞典 de 的 zhì shǎo 至少 3 , 000 gè 个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
“ rú guǒ 如果 shè xiāng 麝香 māo 猫 kā fēi 咖啡 shì 是 yī 一 liàng 辆 chē 车 de huà 的话， nà 那 tā 它 bì xū 必须 shì 是 láo sī lái sī 劳斯莱斯。 ” sū pǔ 苏普 ruì Ā dí 瑞阿迪 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
miǎn diàn 缅甸 tì 剃。
miǎn diàn 缅甸 guó wáng 国王 cóng 从 17 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始 tuī xíng 推行 de 的 tóng huà zhèng cè 同化政策 jué 绝 bú huì 不会 cóng xīn 从新 de 的 zhí zhèng 执政 jīng yīng 精英 men 们 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 xiāo shī 消失。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解， jì xù 继续 diǎn jī 点击 xiǎo biāo tí 小标题， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 xiáng xì 详细 jiǎng jiě 讲解 de 的 yè miàn 页面， ” tā 她 shuō 说。
bào gào 报告 xiǎn shì 显示 de 的 běn bìng pí 苯并芘 hán liàng 含量 bǐ 比 Ōu méng 欧盟 xiàn zài 现在 shì miàn 市面 shàng 上 de 的 xiāng yān 香烟 de 的 hán liàng 含量 gāo chū 高出 2 dào 到 7 bèi 倍。
bào gào 报告 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 yán hǎi 沿海 xīn 新 de 的 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 chǔ liàng 储量 de 的 yù jì 预计， ér 而 duì 对 xiàn yǒu 现有 zī yuán 资源 de 的 gū jì 估计 yě 也 shì 是 jī yú 基于 25 nián qián 年前 de 的 lǎo jiù 老旧 de 的 dì zhèn xué 地震学 yán jiū 研究 shù jù 数据。
tā 他 shuō huà 说话 nán qiāng běi diào 南腔北调。
bù zhī hé gù 不知何故， zhè ge 这个 bù lún bú lèi 不伦不类 zhù suǒ 住所 de 的 yī lóu 一楼 wò shì 卧室 shì zài 是在 nà ge 那个 jūn lǜ sè 军绿色 kǎ chē 卡车 lǐ 里。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng hǎo 正好 néng gòu 能够 lì jí 立即 dǎ kāi 打开 diàn nǎo 电脑， jiù 就 xiàng 像 dǎ kāi 打开 shǒu jī 手机， gěi 给 rén 人 fā duǎn xìn 发短信 huò 或 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 shì 事 bìng 并 guān diào 关掉 fù yuán 复原 yí yàng 一样， nà 那 jiàng 将 shì 是 wán měi 完美 de 的， ” tā 他 shuō 说。
miǎn diàn 缅甸 duì 对 zhèng zhì fàn 政治犯 de 的 xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 guó jì 国际 gōng píng 公平 shěn pàn 审判 de 的 biāo zhǔn 标准。
bào gào 报告 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shāng hài 伤害 shì 是 jiǎo 脚、 huái 踝、 hé 和 xī gài 膝盖 de 的 shòu shāng 受伤。
bù zhī 不知 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 tīng shuō guo 听说过《 shí dài zhōu kān 时代周刊》，《 shēng huó 生活 qī kān 期刊》，《 cái fù 财富 zá zhì 杂志》 huò shì 或是《 tǐ yù huà bào 体育画报》？
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 zuò dào 做到 de huà 的话， ” tā 他 zhōng tiān 终天 yòng 用 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jìng pèi 敬佩 de 的 yǔ qì 语气 shuō 说， “ nǐ 你 jiù shì 就是 zài 在 chuàng zào 创造 yī xué 医学 lì shǐ 历史 le 了。 ”
bào gào 报告 chēng 称 dà bù fen 大部分 nóng mín gōng 农民工 lái zì 来自 nóng cūn 农村 dì qū 地区 huò 或 xiǎo chéng zhèn 小城镇， gōng zī 工资 dī lián 低廉， ér qiě 而且 gù zhǔ 雇主 cháng cháng 常常 lì yòng 利用 tā men de 他们的 ruò diǎn 弱点 piàn qǔ 骗取 tā men 他们 wēi bó de 微薄的 shōu rù 收入。 yǒu shí hou 有时候 gù zhǔ 雇主 qiàn xīn 欠薪 shí jiān 时间 cháng dá 长达 yī nián 一年， huò zhě 或者 gōng rén 工人 gēn běn 根本 ná 拿 bú dào 不到 xīn shuǐ 薪水。
tā 他 shuō huà 说话 mēn shēng mēn qì 闷声闷气 de 的， ràng 让 rén 人 tīng 听 bù qīng chu 不清楚。
bào gào 报告 chēng 称： “ nǚ xìng 女性 mǒu xiē 某些 yǔ 与 xī yǐn 吸引 nán xìng 男性 yǒu guān 有关 de 的 tǐ zhēng 体征、 xíng wéi 行为 hé 和 gǎn zhī 感知 huì 会 fā shēng 发生 jù dà 巨大 biàn huà 变化， zhè 这 yǔ 与 pái luǎn 排卵 yǒu guān 有关。 ”
bù zhī 不知 shì bu shì 是不是 huò cóng kǒu chū 祸从口出。 hā hā 哈哈！
“ rú guǒ 如果 tā 它 zhǎng de 长得 xiàng 像 yā zi 鸭子， ér qiě 而且 xiàng 像 yā zi 鸭子 bān 般 guā guā jiào 呱呱叫， nà 那 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 dé 得 kǎo lǜ 考虑 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性： wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 dé 得 yǒu 有 zhǐ 只 yā 鸭 kē 科 de 的 xiǎo 小 shuǐ niǎo 水鸟 ” ， luò zī 洛兹 yǐn shù 引述 dào gé lā sī 道格拉斯 . yà dāng sī 亚当斯 de 的 huà shuō 话说。
tā 他 shuō 说 zhè 这 tóu 头 mǔ zhū 母猪 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 duì 对 tā 他 de 的 jiē shòu 接受 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 wǒ men 我们 bù 不 xū 需 yào hài 要害 pà 怕 yě zhū 野猪， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 bǎo hán 饱含 hǎo yì 好意 de 的 rén lèi 人类 shì 是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wēi xié 威胁 de 的。
huǎn hé 缓和 de 的 xì tǒng 系统， nǎ 哪 yì zhǒng 一种 xì tǒng 系统 nǐ men 你们 , néng gòu 能够 yòng lái 用来 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 chū shǐ 初始 de 的 shì jiàn 事件。
“ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做， wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 shī bài 失败， ” qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 yì shù jiā 艺术家 gào su 告诉 tā 他。
huǎn jiě 缓解 gè rén 个人 qíng xù 情绪 shì 是 wèi le 为了 tí gōng 提供 lì jí 立即 de 的、 zhí jiē 直接 de 的、 dàn 但 bù lián xù 不连续 de 的、 yǒu guān 有关 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则 zhé zhōng 折衷 de 的 jiāo liú 交流。
tā 他 shuō dào 说道， kě shì 可是 wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ qián 以前 jiù 就 jiàn guò 见过 tā 他 zhèng duàn 挣断 guò 过 shéng zi 绳子。
biān xiě 编写 PHP jiǎo běn 脚本 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说 dōu 都 fēi cháng 非常 róng yì 容易， jí shǐ 即使 shì 是 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 zhèng guī 正规 jì suàn jī 计算机 kē xué jiào yù 科学教育 de 的 rén 人。
bào gào 报告 hái 还 zhǐ chū 指出 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 de 的 qí tā 其他 jī dì zǔ zhī 基地组织 “ hěn 很 kě néng 可能 miáo zhǔn 瞄准 yě mén 也门 de 的 zhōng guó 中国 gōng chéng 工程 jí tuán 集团 ” 。
“ rú guǒ 如果 yǒu 有 shéi 谁 yàn juàn 厌倦 le 了 lún dūn 伦敦， tā 他 jiù 就 yàn juàn 厌倦 le 了 shēng huó 生活， ” 1777 nián 年 yīng guó 英国 wěi dà 伟大 de 的 shī rén 诗人、 pī píng jiā 批评家、 cí diǎn 词典 biān jí jiā 编辑家塞缪尔·约翰逊 bó shì 博士 rú shì shuō 如是说。 hǎo píng 好评（ 1 ）
biān zhì 编制 wán chéng 完成 nán zhào xiàn 南召县 shēng tài 生态 gōng yì lín 公益林 de 的 jīng yíng 经营 lèi xíng 类型 biǎo 表， shè jì 设计 chū 出 nán zhào xiàn 南召县 shēng tài 生态 gōng yì lín 公益林 jīng yíng 经营 lèi xíng 类型 de 的 jīng yíng 经营 cuò shī 措施 tǐ xì 体系 biǎo 表。
tā 他 shuō 说， 2000 nián 年 de 的 shuǐ mǔ 水母 qīn xí 侵袭， kě néng 可能 shì 是 bù xún cháng 不寻常 de 的 yáng liú 洋流 mó shì 模式 bǎ 把 piāo yí 漂移 de 的 shuǐ mǔ 水母 cóng 从 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dài rù 带入， shuǐ mǔ 水母 yǒng jiǔ 永久 de 地 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里。
biān chéng 编程 duì zǐ 对子： suǒ yǒu 所有 dài mǎ 代码 dōu 都 shì 是 zuò zài 坐在 tóng yī 同一 tái 台 jī qì 机器 qián 前 de 的 liǎng gè 两个 chéng xù yuán 程序员 gòng tóng 共同 biān xiě 编写 de 的， yīn cǐ 因此 suǒ yǒu 所有 dài mǎ 代码 zài 在 biān xiě 编写 de 的 tóng shí 同时 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 fù chá 复查 gōng zuò 工作。
bào dǎo 报导 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 sà bó 萨博 zài 在 ruì diǎn 瑞典 de 的 zhì shǎo 至少 3 , 000 gè 个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
“ rú guǒ 如果 shè xiāng 麝香 māo 猫 kā fēi 咖啡 shì 是 yī 一 liàng 辆 chē 车 de huà 的话， nà 那 tā 它 bì xū 必须 shì 是 láo sī lái sī 劳斯莱斯。 ” sū pǔ 苏普 ruì Ā dí 瑞阿迪 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子