ประโยคภาษาจีน- 记者对所谓的时髦阶层进行了一番讽刺中文句子 (262789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì zhě 记者 duì 对 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shí máo 时髦 jiē céng 阶层 ” jìn xíng 进行 le 了 yī fān 一番 fěng cì 讽刺。
The reporter level(l)ed a satire at the so-called“smart class”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì zhě 记者 bù lā dé lì 布拉德利 · mǎ dīng 马丁（ BradleyMartin ） shì 是《 zài 在 cí fù 慈父 lǐng xiù 领袖 fǔ 抚 ài xià 爱下： cháo xiǎn 朝鲜 yǔ 与 jīn shì 金氏 wáng cháo 王朝》（ UndertheLovingCareofthe FatherlyLeader ） de 的 zuò zhě 作者， tā 他 xiě dào 写道， cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 yī 一 kàn dào 看到 tā men 他们 “ qīn ài de 亲爱的 lǐng xiù 领袖， hěn 很 róng yì 容易 diào 掉 yǎn lèi 眼泪 ” 。
jì zhě 记者 suǒ zài 所在 de 的 shǒu dū 首都 huá shèng dùn 华盛顿 jìn jiāo 近郊 Ā líng dùn 阿灵顿 dì qū 地区 29 rì 日 xià wǔ 下午 kāi shǐ 开始 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞， qiě 且 qì wēn 气温 zhòu jiàng 骤降 zhì 至 jiē jìn 接近 líng 零 shè shì dù 摄氏度。
jì zhě 记者 xīng qī wǔ 星期五 dào dá 到达 fú dǎo xiàn 福岛县， rán hòu 然后 bèi dài 被带 qù 去 cān guān 参观 fù jìn 附近 yí gè 一个 zú qiú 足球 xùn liàn cháng 训练场， zhè ge 这个 chǎng dì 场地 mù qián 目前 zhèng 正 yòng zuò 用作 qīng lǐ 清理 xíng dòng 行动 de 的 jī dì 基地。
dāng rán 当然， xiāo bó nà 肖伯纳 shì 是 kuā dà qí cí 夸大其词 le 了， dàn 但 tā 他 shuō 说 de 的 yě 也 què shí 确实 yǒu xiē 有些 dào li 道理， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 bāng zhù 帮助 rén men 人们 kàn qīng 看清 xiàn dài 现代 zhī shi 知识 de 的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况。
yǒu 有 nǎ wèi 哪位 zǒng tǒng 总统 céng 曾 chí xù 持续 zūn xún 遵循 guò 过 yí gè 一个 wěn tuǒ 稳妥 de 的 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 má 么？
yǒu 有 ā 啊 , wǒ 我 shōu jí 收集 yóu piào 邮票 hé 和 qián bì 钱币。
tā 她 xū yào 需要 xiē 些 qián 钱 dù guò 度过 shī yè 失业 qī 期。
zài 在 qì chē 汽车 pèng zhuàng 碰撞 guò chéng 过程 zhōng 中， qì chē 汽车 qián 前 zòng liáng 纵梁 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 xī 吸 néng 能 zhuāng zhì 装置。
jì zhě 记者 shēn rù 深入 běi piào shì 北票市 dōng 东 guān yíng 官营 xiāng 乡 jìn xíng 进行 le 了 cǎi fǎng 采访。
dāng rán 当然， yào 要 xiǎng 想 qián 钱 jìn mén 进门， nǐ 你 zhì shǎo 至少 yě 也 xū yào 需要 biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 dí què 的确 hěn xiǎng 很想 zhèng 挣 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做 le 了， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 huí bào 回报。
tā 她 lù chū 露出 jīng yì 惊异 de 的 biǎo qíng 表情， fǎng fú 仿佛 kàn dào 看到 le 了 mǒu zhǒng 某种 yì yú yán biǎo 溢于言表 de 的 měi lì 美丽 jǐng xiàng 景象。
zài 在 chén zhòng 沉重 de 的 yā lì 压力 xià 下， bái yáng 白杨 de 的 měi yī 每一 piàn 片 nèn yá 嫩芽， měi yī 每一 piàn 片 yè zi 叶子 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xiàng shàng 向上， jué bù 绝不 wān yāo 弯腰 qǐ qiú 乞求， gèng 更 méi yǒu 没有 mèi sú 媚俗 de 的 nú 奴 xiàng 相。
dāng rán 当然， yào 要 jiě jué 解决 bīng chuān 冰川 nián qīng huà 年轻化 hé 和 xī bó 稀薄 huà 化 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 hán dōng 寒冬 ér 而 bú shi 不是 kù xià 酷夏。
tā 她 fēi yào 非要 péi 赔 ā sān 阿三 qián 钱。
zài 在 shā tān 沙滩 yǐ běi 以北 yòu shì 又是 lìng 另 yí gè 一个 jiǎ jiǎo 岬角 — — zhèng shì 正是 dì tú 地图 shàng biāo 上标 zhù 注 de 的 sēn lín 森林 jiǎ jiǎo 岬角， tā 它 bèi 被 àn biān 岸边 de 的 gāo dà 高大 ér 而 yù yù cāng cāng 郁郁苍苍 de 的 sōng lín 松林 suǒ 所 yǎn gài 掩盖 zhe 着。
dāng rán 当然， dú qǔ 读取 měi gè 每个 shù jù kù 数据库 wén jiàn 文件 hòu 后 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中 hé bìng 合并 cí diǎn 词典 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 chǔ lǐ 处理， dàn 但 zhè 这 yě 也 bǐ 比 dú qǔ 读取 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 de 的 xiāo hào 消耗 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
yǒu 有 jī yú 基于 cǐ 此， zài 在 gāi 该 lì fǎ 立法 dòng yì 动议 de 的 mǒu gè 某个 bù fen 部分 zhōng 中， jí yuē dān 吉约丹 yī shēng 医生 hái 还 zhǐ chū 指出， xiāng guān 相关 jī gòu 机构 yǒu 有 bì yào 必要 yòng 用 jī qì 机器 lái 来 duì 对 sǐ xíng fàn 死刑犯 shí shī 实施 zhǎn shǒu 斩首。
dāng rán 当然， hái 还 bāo kuò 包括 wǒ de 我的 qīn rén 亲人 yǐ jí 以及 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 qī tā de rén 其他的人。
tā 她 yù cè 预测 zài 在 3 dào 到 5 nián nèi 年内， zhè ge 这个 shù zì 数字 kě yǐ 可以 cuān shēng 蹿升 dào 到 40 ％。
dāng rán 当然， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 tòng shī 痛失 chǒng wù 宠物 de 的 qíng kuàng 情况 jī hū 几乎 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有 — — jiù shì 就是 ān lè sǐ 安乐死。
tā 她 fēng zī chuò yuē 风姿绰约， qì zhì 气质 yōu yǎ 幽雅， mèi lì sì shè 魅力四射， zǒng shì 总是 chū xiàn 出现 zài 在 diàn yǐng 电影， diàn shì jù 电视剧 píng mù 屏幕 shàng 上， yǐ jí 以及 gè 各 dà 大 shí shàng zá zhì 时尚杂志 de 的 fēng miàn 封面 rén wù 人物。
dāng rán 当然， hái 还 xū yào 需要 jiào yàn 校验 nǎ ge 哪个 zī yuán 资源 shì 是 nín 您 shí bié 识别 chū lái 出来 de 的 nà ge 那个 zī yuán 资源（ bǐ rú 比如 nín de 您的 shōu jiàn rén 收件人 dì zhǐ 地址 zhī yī 之一）， nà ge 那个 chuō jì 戳记 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 shǐ yòng 使用 guò 过， rì qī 日期 shì 是 dāng qián 当前 rì qī 日期。
tā 她 mà 骂 tā 他 shì 是 gè 个 jiǔ guǐ 酒鬼。
tā 她 gāo gāo 高高 de 的， bǐ 比 nà wèi 那位 huǒ bào 火爆 xìng zi 性子 de 的 ǎi gè r 矮个儿 zhàng fu 丈夫 gāo chū 高出 yì tóu 一头， bú guò 不过 tā 她 de 的 jǔ zhǐ 举止 shì 是 nà me 那么 wén jìng 文静， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 zhǐ jiàn 只见 nà tiáo 那条 cháng 长 qún zi 裙子 qīng yíng 轻盈 de 地 yáo bǎi 摇摆， zhè yàng 这样 yě 也 jiù 就 bù 不 xiǎn de 显得 zěn me 怎么 gāo 高 le 了。
zài 在 méi yǒu 没有 suān 酸 cuī huà 催化 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 3 yǐ xiān jī 乙酰基 2 qiǎng jī 羟基 6 jiǎ jī 甲基 - bǐ nán 吡喃 4 tóng 酮（ 8 ）， bìng 并 tōng guò 通过 dān jīng 单晶 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 fēn xī 分析 què dìng 确定 le 了 chǎn wù 产物 de 的 jié gòu 结构；
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 de 的 què qiè 确切 hán yì 含义 duì yú 对于 gè gè 各个 BIOS lái shuō 来说 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， zhǐ yǒu 只有 bù fen 部分 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 le 了 wén dàng 文档。
yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， shè rù 摄入 dà liàng 大量 liú tǐ 流体 duì yú 对于 yán huǎn 延缓 jīng cháng xìng 经常性 shèn jié shí 肾结石 fā zuò 发作 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的。
jiǎng 讲 ér 而 bù 不 zuò 做， rú tóng 如同 huā yuán lǐ 花园里 zhǎng mǎn 长满 le 了 huāng cǎo 荒草。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yóu tài rén 犹太人 de 的 dào dé 道德 jiào huà 教化 gù shì 故事 , tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 xī xī rén 希腊人 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下， zhè xiē 这些 gù shì 故事 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 , bú yào 不要 chóng bài 崇拜 xī là 希腊 shén 神， dàn 但 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 jiǔ yuǎn 久远 de 的 shì 事 le 了。
jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 huǐ róng 毁容 de 的 yīn yuè 音乐 tiān cái 天才， gē jù yuàn 歌剧院 yōu líng 幽灵 bā tè lēi 巴特勒 zài 在 bā lí 巴黎 gē jù yuàn 歌剧院 de 的 dì xià 地下 mù xué 墓穴 lǐ 里 shén chū guǐ mò 神出鬼没， hái 还 jīng cháng 经常 chū lái 出来 nào 闹 yī 一 nào guǐ 闹鬼。

ประโยคภาษาจีน
jì zhě 记者 bù lā dé lì 布拉德利 · mǎ dīng 马丁（ BradleyMartin ） shì 是《 zài 在 cí fù 慈父 lǐng xiù 领袖 fǔ 抚 ài xià 爱下： cháo xiǎn 朝鲜 yǔ 与 jīn shì 金氏 wáng cháo 王朝》（ UndertheLovingCareofthe FatherlyLeader ） de 的 zuò zhě 作者， tā 他 xiě dào 写道， cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 yī 一 kàn dào 看到 tā men 他们 “ qīn ài de 亲爱的 lǐng xiù 领袖， hěn 很 róng yì 容易 diào 掉 yǎn lèi 眼泪 ” 。
jì zhě 记者 suǒ zài 所在 de 的 shǒu dū 首都 huá shèng dùn 华盛顿 jìn jiāo 近郊 Ā líng dùn 阿灵顿 dì qū 地区 29 rì 日 xià wǔ 下午 kāi shǐ 开始 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞， qiě 且 qì wēn 气温 zhòu jiàng 骤降 zhì 至 jiē jìn 接近 líng 零 shè shì dù 摄氏度。
jì zhě 记者 xīng qī wǔ 星期五 dào dá 到达 fú dǎo xiàn 福岛县， rán hòu 然后 bèi dài 被带 qù 去 cān guān 参观 fù jìn 附近 yí gè 一个 zú qiú 足球 xùn liàn cháng 训练场， zhè ge 这个 chǎng dì 场地 mù qián 目前 zhèng 正 yòng zuò 用作 qīng lǐ 清理 xíng dòng 行动 de 的 jī dì 基地。
dāng rán 当然， xiāo bó nà 肖伯纳 shì 是 kuā dà qí cí 夸大其词 le 了， dàn 但 tā 他 shuō 说 de 的 yě 也 què shí 确实 yǒu xiē 有些 dào li 道理， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 bāng zhù 帮助 rén men 人们 kàn qīng 看清 xiàn dài 现代 zhī shi 知识 de 的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况。
yǒu 有 nǎ wèi 哪位 zǒng tǒng 总统 céng 曾 chí xù 持续 zūn xún 遵循 guò 过 yí gè 一个 wěn tuǒ 稳妥 de 的 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 má 么？
yǒu 有 ā 啊 , wǒ 我 shōu jí 收集 yóu piào 邮票 hé 和 qián bì 钱币。
tā 她 xū yào 需要 xiē 些 qián 钱 dù guò 度过 shī yè 失业 qī 期。
zài 在 qì chē 汽车 pèng zhuàng 碰撞 guò chéng 过程 zhōng 中， qì chē 汽车 qián 前 zòng liáng 纵梁 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 xī 吸 néng 能 zhuāng zhì 装置。
jì zhě 记者 shēn rù 深入 běi piào shì 北票市 dōng 东 guān yíng 官营 xiāng 乡 jìn xíng 进行 le 了 cǎi fǎng 采访。
dāng rán 当然， yào 要 xiǎng 想 qián 钱 jìn mén 进门， nǐ 你 zhì shǎo 至少 yě 也 xū yào 需要 biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 dí què 的确 hěn xiǎng 很想 zhèng 挣 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做 le 了， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 huí bào 回报。
tā 她 lù chū 露出 jīng yì 惊异 de 的 biǎo qíng 表情， fǎng fú 仿佛 kàn dào 看到 le 了 mǒu zhǒng 某种 yì yú yán biǎo 溢于言表 de 的 měi lì 美丽 jǐng xiàng 景象。
zài 在 chén zhòng 沉重 de 的 yā lì 压力 xià 下， bái yáng 白杨 de 的 měi yī 每一 piàn 片 nèn yá 嫩芽， měi yī 每一 piàn 片 yè zi 叶子 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xiàng shàng 向上， jué bù 绝不 wān yāo 弯腰 qǐ qiú 乞求， gèng 更 méi yǒu 没有 mèi sú 媚俗 de 的 nú 奴 xiàng 相。
dāng rán 当然， yào 要 jiě jué 解决 bīng chuān 冰川 nián qīng huà 年轻化 hé 和 xī bó 稀薄 huà 化 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 hán dōng 寒冬 ér 而 bú shi 不是 kù xià 酷夏。
tā 她 fēi yào 非要 péi 赔 ā sān 阿三 qián 钱。
zài 在 shā tān 沙滩 yǐ běi 以北 yòu shì 又是 lìng 另 yí gè 一个 jiǎ jiǎo 岬角 — — zhèng shì 正是 dì tú 地图 shàng biāo 上标 zhù 注 de 的 sēn lín 森林 jiǎ jiǎo 岬角， tā 它 bèi 被 àn biān 岸边 de 的 gāo dà 高大 ér 而 yù yù cāng cāng 郁郁苍苍 de 的 sōng lín 松林 suǒ 所 yǎn gài 掩盖 zhe 着。
dāng rán 当然， dú qǔ 读取 měi gè 每个 shù jù kù 数据库 wén jiàn 文件 hòu 后 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中 hé bìng 合并 cí diǎn 词典 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 chǔ lǐ 处理， dàn 但 zhè 这 yě 也 bǐ 比 dú qǔ 读取 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 de 的 xiāo hào 消耗 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
yǒu 有 jī yú 基于 cǐ 此， zài 在 gāi 该 lì fǎ 立法 dòng yì 动议 de 的 mǒu gè 某个 bù fen 部分 zhōng 中， jí yuē dān 吉约丹 yī shēng 医生 hái 还 zhǐ chū 指出， xiāng guān 相关 jī gòu 机构 yǒu 有 bì yào 必要 yòng 用 jī qì 机器 lái 来 duì 对 sǐ xíng fàn 死刑犯 shí shī 实施 zhǎn shǒu 斩首。
dāng rán 当然， hái 还 bāo kuò 包括 wǒ de 我的 qīn rén 亲人 yǐ jí 以及 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 qī tā de rén 其他的人。
tā 她 yù cè 预测 zài 在 3 dào 到 5 nián nèi 年内， zhè ge 这个 shù zì 数字 kě yǐ 可以 cuān shēng 蹿升 dào 到 40 ％。
dāng rán 当然， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 tòng shī 痛失 chǒng wù 宠物 de 的 qíng kuàng 情况 jī hū 几乎 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有 — — jiù shì 就是 ān lè sǐ 安乐死。
tā 她 fēng zī chuò yuē 风姿绰约， qì zhì 气质 yōu yǎ 幽雅， mèi lì sì shè 魅力四射， zǒng shì 总是 chū xiàn 出现 zài 在 diàn yǐng 电影， diàn shì jù 电视剧 píng mù 屏幕 shàng 上， yǐ jí 以及 gè 各 dà 大 shí shàng zá zhì 时尚杂志 de 的 fēng miàn 封面 rén wù 人物。
dāng rán 当然， hái 还 xū yào 需要 jiào yàn 校验 nǎ ge 哪个 zī yuán 资源 shì 是 nín 您 shí bié 识别 chū lái 出来 de 的 nà ge 那个 zī yuán 资源（ bǐ rú 比如 nín de 您的 shōu jiàn rén 收件人 dì zhǐ 地址 zhī yī 之一）， nà ge 那个 chuō jì 戳记 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 shǐ yòng 使用 guò 过， rì qī 日期 shì 是 dāng qián 当前 rì qī 日期。
tā 她 mà 骂 tā 他 shì 是 gè 个 jiǔ guǐ 酒鬼。
tā 她 gāo gāo 高高 de 的， bǐ 比 nà wèi 那位 huǒ bào 火爆 xìng zi 性子 de 的 ǎi gè r 矮个儿 zhàng fu 丈夫 gāo chū 高出 yì tóu 一头， bú guò 不过 tā 她 de 的 jǔ zhǐ 举止 shì 是 nà me 那么 wén jìng 文静， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 zhǐ jiàn 只见 nà tiáo 那条 cháng 长 qún zi 裙子 qīng yíng 轻盈 de 地 yáo bǎi 摇摆， zhè yàng 这样 yě 也 jiù 就 bù 不 xiǎn de 显得 zěn me 怎么 gāo 高 le 了。
zài 在 méi yǒu 没有 suān 酸 cuī huà 催化 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 3 yǐ xiān jī 乙酰基 2 qiǎng jī 羟基 6 jiǎ jī 甲基 - bǐ nán 吡喃 4 tóng 酮（ 8 ）， bìng 并 tōng guò 通过 dān jīng 单晶 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 fēn xī 分析 què dìng 确定 le 了 chǎn wù 产物 de 的 jié gòu 结构；
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 de 的 què qiè 确切 hán yì 含义 duì yú 对于 gè gè 各个 BIOS lái shuō 来说 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， zhǐ yǒu 只有 bù fen 部分 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 le 了 wén dàng 文档。
yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， shè rù 摄入 dà liàng 大量 liú tǐ 流体 duì yú 对于 yán huǎn 延缓 jīng cháng xìng 经常性 shèn jié shí 肾结石 fā zuò 发作 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的。
jiǎng 讲 ér 而 bù 不 zuò 做， rú tóng 如同 huā yuán lǐ 花园里 zhǎng mǎn 长满 le 了 huāng cǎo 荒草。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yóu tài rén 犹太人 de 的 dào dé 道德 jiào huà 教化 gù shì 故事 , tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 xī xī rén 希腊人 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下， zhè xiē 这些 gù shì 故事 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 , bú yào 不要 chóng bài 崇拜 xī là 希腊 shén 神， dàn 但 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 jiǔ yuǎn 久远 de 的 shì 事 le 了。
jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 huǐ róng 毁容 de 的 yīn yuè 音乐 tiān cái 天才， gē jù yuàn 歌剧院 yōu líng 幽灵 bā tè lēi 巴特勒 zài 在 bā lí 巴黎 gē jù yuàn 歌剧院 de 的 dì xià 地下 mù xué 墓穴 lǐ 里 shén chū guǐ mò 神出鬼没， hái 还 jīng cháng 经常 chū lái 出来 nào 闹 yī 一 nào guǐ 闹鬼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子