ประโยคภาษาจีน- 在沉寂了个月之后这些内容终于有了重大的更新中文句子 (262953) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 chén jì 沉寂 le 了 6 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 nèi róng 内容 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 zhòng dà 重大 de 的 gēng xīn 更新。
After about 6 months of silence, there have been some significant updates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chén shuì 沉睡 de 的 dū shì 都市 lǐ 里 wǒ 我 yě 也 céng 曾 tīng dào 听到 guò yè 过夜 xíng rén 行人 de 的 shēng yīn 声音， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 yě 也 chàng gē 唱歌， wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 yí gè 一个 hái 还 gāo shēng 高声 de 的 chuī zòu 吹奏 zhe 着 sū gé lán 苏格兰 fēng dí 风笛。
zài 在 shā pō tóu 沙坡头 dì qū 地区， yǐ 以 yóu 油 hāo 蒿 wéi zhǔ 为主 de 的 rén gōng 人工 qún luò 群落 zài 在 cháng qī 长期 de 的 zì rán 自然 yǎn tì 演替 guò chéng 过程 zhōng 中 yǐ 已 dá dào 达到 yǔ 与 shēng jìng 生境 tiáo jiàn 条件 xiāng hù 相互 shì yìng 适应 de 的 dòng tài 动态 wěn dìng 稳定 guò chéng 过程。
jì zhě 记者 chēng 称， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 zài 在 shǐ guǎn 使馆 jiàn zhù 建筑 wū dǐng 屋顶 píng gū 评估 jú miàn 局面， pàn duàn 判断 tā men de 他们的 fáng yù 防御 shì fǒu 是否 yǒu lì 有力。
jì zhě 记者 fǎng wèn 访问 le 了 yī 一 wèi 位 qián 前 guó mín dǎng 国民党 jiā yì 嘉义 xiàn zhǎng 县长， tā 他 yī 一 kàn 看 wán 完 jiù 就 dà jīng shī sè 大惊失色 de 的 shuō 说， ” lián 连 xiǎo hái zi 小孩子 xiàn zài 现在 dōu 都 néng 能 tóu piào 投票 lā 啦。
dāng rán 当然， rèn shi 认识 dào 到 rén lèi 人类 de 的 gòng xìng 共性 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 shǐ mìng 使命 de 的 kāi duān 开端。
tā 她 fēi cháng 非常 nián qīng 年轻， shū 梳 zhe 着 yí gè 一个 mǎ wěi biàn 马尾辫。
yǒu 有 sì 四 zhòng 种 xíng hào 型号： gāo yīn 高音、 cì 次 zhōng yīn 中音、 dī yīn 低音 hé 和 shuāng 双 dī yīn 低音（ dī yīn tí qín 低音提琴）。
yǒu 有 shèng dàn shù 圣诞树 jì jié 季节， míng bǎi zhe 明摆着 nà shi 那是 jié rì 节日 zhī hòu 之后 de 的 1 yuè 月 shàng xún 上旬。
jì zhě 记者 xún wèn 询问 qún 群 zhǔ 主 “ bái cí 白瓷 ” měi cì 每次 sōu suǒ 搜索 shì fǒu 是否 yào 要 jiāo qián 交钱， dé dào 得到 de 的 huí dá 回答 zé 则 shì 是 “ rén duō 人多 lì liang 力量 dà 大， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 sōu 搜 huài rén 坏人， bú shi 不是 xiā 瞎 sōu suǒ 搜索 ” 。
dāng rán 当然， shuō 说 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 xián huà 闲话 yù shì 预示 zhe 着 tā men 他们 shì 是 nǐ de 你的 zhī xīn 知心 nǚ yǒu 女友 huò 或 péng you 朋友 — — wǒ men 我们 bú huì 不会 duì dí 对敌 rén 人 shuō xián huà 说闲话。
tā 她 miàn xiàng 面向 jiào táng 教堂 de 的 huì zhòng 会众， dài 带 zhe 着 zì xìn 自信 de 地 shuō 说， “ wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 jiào táng 教堂， tā 她 bù néng 不能 zǒu lù 走路， suǒ yǐ 所以 tā 她 hé 和 wǒ 我 zǔ fù 祖父 bì xū 必须 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里。
zài 在 shā tè 沙特 shǒu dū 首都 lì yǎ dé 利雅得 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 tóng 同 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 guó wáng 国王 jǔ xíng 举行 le 了 huì tán 会谈。
dāng rán 当然， yùn dòng 运动 yíng yǎng 营养 shì 是 chāo chū 超出 yì bān 一般 yǐn shí 饮食 fàn wéi 范围 de 的。 yǐn shí 饮食 de 的 shí jī 时机 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。 wèi le 为了 ràng 让 nǐ de 你的 xùn liàn 训练 xiào guǒ 效果 zuì dà huà 最大化， yào 要 xié tiáo 协调 nǐ de 你的 zhèng cān 正餐、 líng shí 零食 hè 和 yǐn pǐn 饮品 de 的 píng héng 平衡。
tā 她 miàn 面 lù 露 xǐ sè 喜色， gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 rè liè 热烈 de 的 wěn 吻。
zài 在 méi yǒu 没有 xiàng 像 yá chǐ 牙齿 huò 或 gǔ gé 骨骼 zhī lèi 之类 de 的 què záo 确凿 zhèng jù 证据 qíng kuàng xià 情况下， qí 其 zuǒ zhèng 佐证 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 mù jī zhě 目击者 mù jī 目击 hé 和 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的 zhào piàn 照片 hé 和 yǐng xiàng 影像。
dāng rán 当然， hái 还 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 guān yú 关于 suí zhe 随着 zhí wù 植物 pēi tāi 胚胎 péi yǎng 培养 ér 而 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 xiū mián 休眠 zhuàn 转 zuò zi 座子 de 的 yīn sù 因素 de 的 yán jiū 研究。
tā 她 fēi kuài 飞快 de 地 guān shàng mén 关上门 xiàng 向 chú fáng 厨房 pǎo 跑 qù 去， biān kū biān 边哭边 xiàng 向 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 hé 和 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 gào zhuàng 告状。
yǒu 有 duō shǎo 多少 cì 次 nǐ men 你们 zài 在 wǒ de 我的 mèng zhōng 梦中 fú fàn 浮泛。 xiàn zài 现在 nǐ men 你们 zài 在 wǒ de 我的 gēng shēn 更深 de 的 mèng zhōng 梦中， yě jiù shì 也就是 wǒ 我 sū xǐng 苏醒 de shí hòu 的时候 shǐ lái 驶来 le 了。
jiǎng dào 讲到 zhè lǐ 这里， wǒ 我 chà diǎn 差点 wàng 忘 le 了 gào su 告诉 nín 您 — nín 您 jiāng 将 néng gòu 能够 zài 在 wú xū 无需 biān xiě 编写 rèn hé 任何 zì dìng yì 自定义 jiǎo běn 脚本 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wán chéng 完成 quán bù 全部 gōng zuò 工作！
yǒu 有 duō shǎo 多少 kàn shang qu 看上去 chún měi 纯美 wú xiá 无瑕 de 的 píng guǒ 苹果， gāng gang 刚刚 fā yá 发芽 jiù 就 yǐ jīng 已经 bāo cáng 包藏 zhù chóng 蛀虫。
dāng rán 当然， zhè ge 这个 sài jì 赛季 shì 是 shǔ yú 属于 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 qiú yuán 球员 de 的， tā men 他们 yào 要 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 xiàng 向 dà jiā 大家 zhèng míng 证明 tā men 他们 shì 是 mǐ lán 米兰 de 的 kě yòng 可用 zhī cái 之材， zhèng rú 正如 shàng sài jì 上赛季 de 的 Ā bā tè 阿巴特 hé 和 bó Ā 博阿 téng 縢。
yǒu 有 duō dá 多达 yī 一 bǎi wàn 百万 měi guó jūn rén 美国军人 céng 曾 zài 在 yī lā kè 伊拉克 fú yì 服役 — — bǐ 比 zì 自 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 yǐ lái 以来 de 的 rèn hé 任何 chōng tū 冲突 de 的 cān zhàn 参战 rén yuán 人员 dōu 都 duō 多。
zài 在 hé nèi 河内 de 的 fèi 廃 qì 弃 wéi qiáng 围墙 gōng chǎng 工厂 biān yuán 边缘， yě cǎo 野草 zài 在 fèi xū 废墟 zhōng 中 méng yá 萌芽。
hǎo 好 , dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 , zhè lǐ 这里 yùn yòng 运用 le 了 shén me 什么 xián 弦 jì qiǎo 技巧
jiǎng 讲 guǎn lǐ 管理， xī nián 昔年 gāo lì 高利 rùn 润， zài 再 tóu zī 投资， xīn nián 新年 dà fā 大发 zhǎn 展。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 lùn wén 论文， yì 亦 yīng 应 guī gōng 归功 yú 于 xǔ duō 许多 shēng wàng 声望 zhuó zhù 卓著 zhī 之 hé zuò zhě 合作者 men 们。 yú 余 sān shēng yǒu xìng 三生有幸， dé 得 yǔ 与 tā men 他们 hé zuò 合作， bìng 并 shòu jiào 受教 liáng duō 良多。
hǎo shū 好书 wèi bì 未必 chàng xiāo 畅销。
hǎo 好 le 了。 xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ 我 jì lù 纪录 nǐ de 你的 shēng mìng jì xiàng 生命迹象。 nǐ de 你的 tǐ wēn 体温 shì 是 37.4 dù 度 C ， xīn bó 心搏 sù lǜ 速率 80 ， hū xī 呼吸 sù lǜ 速率 28 。
zài 在 fǎ guó 法国 dōng běi jiǎo 东北角， bēn chōng 奔涌 de 的 lái yīn hé 莱茵河 xíng chéng 形成 le 了 fǎ guó 法国 yǔ 与 dé guó 德国 zì rán 自然 de 的 chǔ hé hàn jiè 楚河汉界。
zài 在 fǎ guó 法国 qī jiān 期间， tā 她 de 的 shǒu 首 pī 批 shè yǐng 摄影 zhǔ tí 主题 shì 是 liú làng 流浪 yīn yuè 音乐 yì rén 艺人、 qǐ gài 乞丐、 shēng yì rén 生意人、 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 děng 等， tā 她 nìng yuàn 宁愿 wèi 为 zhè xiē 这些 rén 人 chōng yìn 冲印、 jiǎn cái 剪裁 xiàng piàn 相片。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chén shuì 沉睡 de 的 dū shì 都市 lǐ 里 wǒ 我 yě 也 céng 曾 tīng dào 听到 guò yè 过夜 xíng rén 行人 de 的 shēng yīn 声音， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 yě 也 chàng gē 唱歌， wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 yí gè 一个 hái 还 gāo shēng 高声 de 的 chuī zòu 吹奏 zhe 着 sū gé lán 苏格兰 fēng dí 风笛。
zài 在 shā pō tóu 沙坡头 dì qū 地区， yǐ 以 yóu 油 hāo 蒿 wéi zhǔ 为主 de 的 rén gōng 人工 qún luò 群落 zài 在 cháng qī 长期 de 的 zì rán 自然 yǎn tì 演替 guò chéng 过程 zhōng 中 yǐ 已 dá dào 达到 yǔ 与 shēng jìng 生境 tiáo jiàn 条件 xiāng hù 相互 shì yìng 适应 de 的 dòng tài 动态 wěn dìng 稳定 guò chéng 过程。
jì zhě 记者 chēng 称， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 zài 在 shǐ guǎn 使馆 jiàn zhù 建筑 wū dǐng 屋顶 píng gū 评估 jú miàn 局面， pàn duàn 判断 tā men de 他们的 fáng yù 防御 shì fǒu 是否 yǒu lì 有力。
jì zhě 记者 fǎng wèn 访问 le 了 yī 一 wèi 位 qián 前 guó mín dǎng 国民党 jiā yì 嘉义 xiàn zhǎng 县长， tā 他 yī 一 kàn 看 wán 完 jiù 就 dà jīng shī sè 大惊失色 de 的 shuō 说， ” lián 连 xiǎo hái zi 小孩子 xiàn zài 现在 dōu 都 néng 能 tóu piào 投票 lā 啦。
dāng rán 当然， rèn shi 认识 dào 到 rén lèi 人类 de 的 gòng xìng 共性 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 shǐ mìng 使命 de 的 kāi duān 开端。
tā 她 fēi cháng 非常 nián qīng 年轻， shū 梳 zhe 着 yí gè 一个 mǎ wěi biàn 马尾辫。
yǒu 有 sì 四 zhòng 种 xíng hào 型号： gāo yīn 高音、 cì 次 zhōng yīn 中音、 dī yīn 低音 hé 和 shuāng 双 dī yīn 低音（ dī yīn tí qín 低音提琴）。
yǒu 有 shèng dàn shù 圣诞树 jì jié 季节， míng bǎi zhe 明摆着 nà shi 那是 jié rì 节日 zhī hòu 之后 de 的 1 yuè 月 shàng xún 上旬。
jì zhě 记者 xún wèn 询问 qún 群 zhǔ 主 “ bái cí 白瓷 ” měi cì 每次 sōu suǒ 搜索 shì fǒu 是否 yào 要 jiāo qián 交钱， dé dào 得到 de 的 huí dá 回答 zé 则 shì 是 “ rén duō 人多 lì liang 力量 dà 大， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 sōu 搜 huài rén 坏人， bú shi 不是 xiā 瞎 sōu suǒ 搜索 ” 。
dāng rán 当然， shuō 说 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 xián huà 闲话 yù shì 预示 zhe 着 tā men 他们 shì 是 nǐ de 你的 zhī xīn 知心 nǚ yǒu 女友 huò 或 péng you 朋友 — — wǒ men 我们 bú huì 不会 duì dí 对敌 rén 人 shuō xián huà 说闲话。
tā 她 miàn xiàng 面向 jiào táng 教堂 de 的 huì zhòng 会众， dài 带 zhe 着 zì xìn 自信 de 地 shuō 说， “ wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 jiào táng 教堂， tā 她 bù néng 不能 zǒu lù 走路， suǒ yǐ 所以 tā 她 hé 和 wǒ 我 zǔ fù 祖父 bì xū 必须 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里。
zài 在 shā tè 沙特 shǒu dū 首都 lì yǎ dé 利雅得 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 tóng 同 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 guó wáng 国王 jǔ xíng 举行 le 了 huì tán 会谈。
dāng rán 当然， yùn dòng 运动 yíng yǎng 营养 shì 是 chāo chū 超出 yì bān 一般 yǐn shí 饮食 fàn wéi 范围 de 的。 yǐn shí 饮食 de 的 shí jī 时机 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。 wèi le 为了 ràng 让 nǐ de 你的 xùn liàn 训练 xiào guǒ 效果 zuì dà huà 最大化， yào 要 xié tiáo 协调 nǐ de 你的 zhèng cān 正餐、 líng shí 零食 hè 和 yǐn pǐn 饮品 de 的 píng héng 平衡。
tā 她 miàn 面 lù 露 xǐ sè 喜色， gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 rè liè 热烈 de 的 wěn 吻。
zài 在 méi yǒu 没有 xiàng 像 yá chǐ 牙齿 huò 或 gǔ gé 骨骼 zhī lèi 之类 de 的 què záo 确凿 zhèng jù 证据 qíng kuàng xià 情况下， qí 其 zuǒ zhèng 佐证 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 mù jī zhě 目击者 mù jī 目击 hé 和 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的 zhào piàn 照片 hé 和 yǐng xiàng 影像。
dāng rán 当然， hái 还 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 guān yú 关于 suí zhe 随着 zhí wù 植物 pēi tāi 胚胎 péi yǎng 培养 ér 而 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 xiū mián 休眠 zhuàn 转 zuò zi 座子 de 的 yīn sù 因素 de 的 yán jiū 研究。
tā 她 fēi kuài 飞快 de 地 guān shàng mén 关上门 xiàng 向 chú fáng 厨房 pǎo 跑 qù 去， biān kū biān 边哭边 xiàng 向 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 hé 和 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 gào zhuàng 告状。
yǒu 有 duō shǎo 多少 cì 次 nǐ men 你们 zài 在 wǒ de 我的 mèng zhōng 梦中 fú fàn 浮泛。 xiàn zài 现在 nǐ men 你们 zài 在 wǒ de 我的 gēng shēn 更深 de 的 mèng zhōng 梦中， yě jiù shì 也就是 wǒ 我 sū xǐng 苏醒 de shí hòu 的时候 shǐ lái 驶来 le 了。
jiǎng dào 讲到 zhè lǐ 这里， wǒ 我 chà diǎn 差点 wàng 忘 le 了 gào su 告诉 nín 您 — nín 您 jiāng 将 néng gòu 能够 zài 在 wú xū 无需 biān xiě 编写 rèn hé 任何 zì dìng yì 自定义 jiǎo běn 脚本 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wán chéng 完成 quán bù 全部 gōng zuò 工作！
yǒu 有 duō shǎo 多少 kàn shang qu 看上去 chún měi 纯美 wú xiá 无瑕 de 的 píng guǒ 苹果， gāng gang 刚刚 fā yá 发芽 jiù 就 yǐ jīng 已经 bāo cáng 包藏 zhù chóng 蛀虫。
dāng rán 当然， zhè ge 这个 sài jì 赛季 shì 是 shǔ yú 属于 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 qiú yuán 球员 de 的， tā men 他们 yào 要 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 xiàng 向 dà jiā 大家 zhèng míng 证明 tā men 他们 shì 是 mǐ lán 米兰 de 的 kě yòng 可用 zhī cái 之材， zhèng rú 正如 shàng sài jì 上赛季 de 的 Ā bā tè 阿巴特 hé 和 bó Ā 博阿 téng 縢。
yǒu 有 duō dá 多达 yī 一 bǎi wàn 百万 měi guó jūn rén 美国军人 céng 曾 zài 在 yī lā kè 伊拉克 fú yì 服役 — — bǐ 比 zì 自 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 yǐ lái 以来 de 的 rèn hé 任何 chōng tū 冲突 de 的 cān zhàn 参战 rén yuán 人员 dōu 都 duō 多。
zài 在 hé nèi 河内 de 的 fèi 廃 qì 弃 wéi qiáng 围墙 gōng chǎng 工厂 biān yuán 边缘， yě cǎo 野草 zài 在 fèi xū 废墟 zhōng 中 méng yá 萌芽。
hǎo 好 , dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 , zhè lǐ 这里 yùn yòng 运用 le 了 shén me 什么 xián 弦 jì qiǎo 技巧
jiǎng 讲 guǎn lǐ 管理， xī nián 昔年 gāo lì 高利 rùn 润， zài 再 tóu zī 投资， xīn nián 新年 dà fā 大发 zhǎn 展。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 lùn wén 论文， yì 亦 yīng 应 guī gōng 归功 yú 于 xǔ duō 许多 shēng wàng 声望 zhuó zhù 卓著 zhī 之 hé zuò zhě 合作者 men 们。 yú 余 sān shēng yǒu xìng 三生有幸， dé 得 yǔ 与 tā men 他们 hé zuò 合作， bìng 并 shòu jiào 受教 liáng duō 良多。
hǎo shū 好书 wèi bì 未必 chàng xiāo 畅销。
hǎo 好 le 了。 xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ 我 jì lù 纪录 nǐ de 你的 shēng mìng jì xiàng 生命迹象。 nǐ de 你的 tǐ wēn 体温 shì 是 37.4 dù 度 C ， xīn bó 心搏 sù lǜ 速率 80 ， hū xī 呼吸 sù lǜ 速率 28 。
zài 在 fǎ guó 法国 dōng běi jiǎo 东北角， bēn chōng 奔涌 de 的 lái yīn hé 莱茵河 xíng chéng 形成 le 了 fǎ guó 法国 yǔ 与 dé guó 德国 zì rán 自然 de 的 chǔ hé hàn jiè 楚河汉界。
zài 在 fǎ guó 法国 qī jiān 期间， tā 她 de 的 shǒu 首 pī 批 shè yǐng 摄影 zhǔ tí 主题 shì 是 liú làng 流浪 yīn yuè 音乐 yì rén 艺人、 qǐ gài 乞丐、 shēng yì rén 生意人、 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 děng 等， tā 她 nìng yuàn 宁愿 wèi 为 zhè xiē 这些 rén 人 chōng yìn 冲印、 jiǎn cái 剪裁 xiàng piàn 相片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子