ประโยคภาษาจีน- 好书未必畅销中文句子 (263737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎo shū 好书 wèi bì 未必 chàng xiāo 畅销。
A good book does not necessarily sell well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎng kè rén 讲课人 jì xù 继续 jiě shì 解释 shuō 说 mín fǎ 民法 yǔ 与 xíng fǎ 刑法 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 dòng rén xīn xián 动人心弦 de 的 gù shì 故事， zuò 作 yī shǒu 一首 qīng lì 清丽 yì xiù 逸秀 de 的 shī 诗， bǐ 比 rèn hé 任何 biàn bó 辩驳 zhī 之 cí 词 gèng 更 néng 能 zhèn hàn 震撼 dú zhě 读者。
jiǎng shù 讲述 rén 人： yòng 用 “ wàn rén kōng xiàng 万人空巷 ” 、 “ hóng biàn 红遍 shén zhōu 神州 ” lái 来 xíng róng 形容《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚》 dāng nián 当年 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 rè bō 热播 jué duì 绝对 bú shi 不是 kuā zhāng 夸张 zhī 之 cí 词。
zài 在 zhì liáo 治疗 téng tòng 疼痛 shí 时 yīng 应 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 jù yǒu 具有 kàng 抗 xuè xiǎo bǎn 血小板 / kàng 抗 níng 凝 zuò yòng 作用 de 的 yào wù 药物， rú 如 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 xiāo yán yào 消炎药。
zài 在 yán hǎi 沿海 jìn xíng 进行 xǔ shì píng 许氏平 yóu 鲉 de 的 rén gōng 人工 zēng 增、 yǎng zhí 养殖 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益。
dāng rán 当然， zhè 这 kě néng 可能 bú shi 不是 gù yì 故意 de 的。
hǎo 好 le 了， èr fēn 二分 sōu suǒ 搜索 yě 也 xǔ shì 许是 , zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fēn zhì 分治 suàn fǎ 算法， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
yǒu 有 hào shì zhě 好事者 cóng 从 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 fāng miàn 方面 zuò 做 guò 过 cè shì 测试， zuì hòu 最后 hào shì zhě 好事者 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： èr zhě 二者 bù yí yàng 不一样！
xǔ kě 许可 shì 是 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 jù tǐ 具体 gōng néng 功能 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖。
dāng rán 当然， zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zháo huǒ 着火 hú 狐 de 的 qián jǐng 前景 jiāng huì 将会 yī 一 piàn 片 qī liáng 凄凉。
hǎo 好 le 了， gān 咁 yī 依 jiā 家 wǒ 我 de 地 jì xù 继续 dǎ zhàng 打仗 dìng 定 jì 系 jiào 叫 fǎn 返 gè 个 zàn tíng 暂停 xiān 先 ne 呢？
zài 在 fǎ guó 法国 nán bù 南部， bā yuè 八月 yán rè 炎热 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 chì rì 赤日 dāng kōng 当空， zài 在 nà shí 那时 yǐ qián 以前 huò 或 yǐ hòu 以后 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 hǎn jiàn 罕见 de 的 shì 事。
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 què bǎo 确保 gōng chéng xiàng mù 工程项目 de 的 shè jì 设计、 jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办， fú hé 符合 huán píng 环评 bào gào 报告 suǒ 所 zài 载 de 的 zī 资 liào jí 料及 jiàn yì 建议。
hǎo 好 le 了， xiǎng bì 想必。
zài 在 fǎ guó 法国 lǐ ěr 里尔 de 的 kē jì dà xué 科技大学， FabriceRoux jí qí 及其 pāi dàng 拍档 duì 对 chǔ yú 处于 zhōng duàn 中断 jiǎ jī 甲基 huà 化 mó shì 模式 xià 下 de 的 nǐ nán gài 拟南芥 zhí zhū 植株 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 yán jiū 研究。
xǔ duō 许多 IM jiāo tán 交谈 cǎi qǔ 采取 yīn cǐ 因此 xù wén 序文 de 的 xíng shì 形式 chuàng shǐ zhě 创始者 shì tú 试图 què dìng 确定 zhǔn bèi 准备 jiē shōu zhě 接收者 wèi 为 IM hù 互 zuò yòng 作用。
zài 在 fǎ guó 法国， gōng huì 工会 dǔ sǐ 堵死 le 了 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 yǐn jìn 引进 xīn 新 dōng xi 东西 de 的 tú jìng 途径， quán lì 全力 wéi hù 维护 yí gè 一个 sǐ bǎn 死板 jiāng huà 僵化 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 de 的 jiāo yù tǐ jì 教育体系， yào bù rán 要不然 jiù 就 quán pán 全盘 tuī fān 推翻。
hǎo 好 le 了， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 tā 她 de 的 xiǎo 小 chuáng 床 bān 搬 lái 来 fàng dào 放到 dòng fáng 洞房 lǐ 里， lǎo 老 há ma 蛤蟆 shuō 说， suí hòu 随后 tā 她 jiù 就 hé 和 tā 她 de 的 ér zi 儿子 xiàng nà 向那 piàn 片 tuō 托 zhe 着 mǔ zhǐ 拇指 gū niang 姑娘 de 的 yè zi 叶子 yóu 游 qù 去。
xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， yě xǔ 也许 bǐ 比 wǔ qì 武器 hé 和 fáng hù 防护 zhuāng 装 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 “ zhǐ huī 指挥 hé 和 kòng zhì 控制 ” ， yě jiù shì 也就是 zài 在 zhàn chǎng 战场 yǒu xiào 有效 lǐng dǎo 领导 jūn duì 军队 de 的 néng lì 能力， néng gòu 能够 qīng chu 清楚 xià dá 下达 yí xì liè 一系列 de 的 mìng lìng 命令。
yǒu hài 有害 xì jūn 细菌 shì 是 yǐn qǐ 引起 shí wù 食物 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首， bìng 并 bàn suí 伴随 zhe 着 dù zi tòng 肚子痛 huò zhě 或者 fā shāo 发烧 ǒu tù 呕吐 bù zhǐ 不止 děng děng 等等 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
zài 在 fǎ háng 法航 447 háng bān 航班 shī shì 失事 yǐ hòu 以后， hěn duō 很多 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 dōu 都 jiàng 将 bā xī ěr 巴希尔 jí 及 fǎ háng 法航 jí 及 kōng kè gōng sī 空客公司 de 的 gāo guǎn 高管 kàn zuò 看做 hàng xiè yí qì 沆瀣一气 de 的 è gùn 恶棍。
hǎo rén hǎo shì 好人好事， bǐ bǐ jiē shì 比比皆是。
dāng rán 当然， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 měi yuán 美元 duì 兑 qí tā 其他 huò bì 货币 de 的 huì lǜ 汇率 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 zhǎng 涨 yǒu 有 diē 跌， ér 而 Ōu yuán qū 欧元区 jìn nián lái 近年来 zài 在 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 fāng miàn 方面 yě 也 què shí 确实 fá shàn kě chén 乏善可陈。
zài 在 bō tè lán 波特兰 de 的 fǎ tíng 法庭 shàng 上， tā 她 shuō 说 hā bó dé 哈伯德 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 bàn yǎn 扮演 chéng 成 yí gè 一个 hé wù lǐ xué jiā 核物理学家， shì shí shàng 事实上， tā 他 wèi néng 未能 cóng 从 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 bì yè 毕业。
xǔ duō 许多 shì qing 事情， cháng 常 shì 是 ǒu fā 偶发 de 的， dàn 但 yīn wèi 因为 suí shí 随时 yóu lè 游乐 zhǔn bèi 准备， suǒ yǐ 所以 yìng fu yù rú 应付裕如， jué de 觉得 qīng sōng yú kuài 轻松愉快。
yǒu xù 有序 wéi yuē 违约 xiāng dāng yú 相当于 zhài wù zhòng zǔ 债务重组， yě jiù shì 也就是 zhài quán rén 债权人 jiē shòu 接受 bù fen 部分 sǔn shī 损失， tóng shí 同时 zhài wù rén 债务人 tóng yì 同意 cháng huán 偿还 dà bù fen 大部分 zhài wù 债务。
xǔ duō 许多 rén 人 yì zhí 一直 lǐ jiě 理解 bù 不 tòu 透 zhè lǐ 这里 yǒu 有 gè 个 guān qiǎ 关卡， tā men 他们 lín zhèn tuì suō 临阵退缩， luò huāng ér táo 落荒而逃。
zài 在 tài nuò 泰诺 bō ěr 波尔 sī jī 斯基 yī shēng 医生 zhè yàng 这样 de 的 zhōng shēng 终生 yùn dòng 运动 zhě 者 duì 对 yùn dòng 运动 fáng zhǐ 防止 nián lǎo 年老 de 的 lǎo shǔ 老鼠 tuō máo 脱毛 de 的 xiào guǒ 效果 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 shí 时， tā 他 nián qīng 年轻 de 的 yán jiū shēng 研究生 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 qiáng zhuàng 强壮 de 的 xìng xiàn 性腺 gèng jiā 更加 gǎn xìng qù 感兴趣。
dāng 当 xūn zhēng jì 熏蒸剂 zuò yòng 作用 yú 于 mù biāo 目标 shēng wù tǐ 生物体 shí 时， wèi 为 xiàn zhì 限制 qí 其 xiè lòu 泄漏 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方 duì 对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 wēi xié 威胁， yǒu 有 bì yào 必要 mì fēng 密封 bǎo chí 保持 xūn zhēng 熏蒸 qì tǐ 气体。
xǔ duō 许多 rén 人 dào 到 guó wài 国外 shí 时， dōu 都 gǎn shòu 感受 dào 到 wén huà 文化 zhèn hàn 震撼。

ประโยคภาษาจีน
jiǎng kè rén 讲课人 jì xù 继续 jiě shì 解释 shuō 说 mín fǎ 民法 yǔ 与 xíng fǎ 刑法 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 dòng rén xīn xián 动人心弦 de 的 gù shì 故事， zuò 作 yī shǒu 一首 qīng lì 清丽 yì xiù 逸秀 de 的 shī 诗， bǐ 比 rèn hé 任何 biàn bó 辩驳 zhī 之 cí 词 gèng 更 néng 能 zhèn hàn 震撼 dú zhě 读者。
jiǎng shù 讲述 rén 人： yòng 用 “ wàn rén kōng xiàng 万人空巷 ” 、 “ hóng biàn 红遍 shén zhōu 神州 ” lái 来 xíng róng 形容《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚》 dāng nián 当年 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 rè bō 热播 jué duì 绝对 bú shi 不是 kuā zhāng 夸张 zhī 之 cí 词。
zài 在 zhì liáo 治疗 téng tòng 疼痛 shí 时 yīng 应 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 jù yǒu 具有 kàng 抗 xuè xiǎo bǎn 血小板 / kàng 抗 níng 凝 zuò yòng 作用 de 的 yào wù 药物， rú 如 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 xiāo yán yào 消炎药。
zài 在 yán hǎi 沿海 jìn xíng 进行 xǔ shì píng 许氏平 yóu 鲉 de 的 rén gōng 人工 zēng 增、 yǎng zhí 养殖 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益。
dāng rán 当然， zhè 这 kě néng 可能 bú shi 不是 gù yì 故意 de 的。
hǎo 好 le 了， èr fēn 二分 sōu suǒ 搜索 yě 也 xǔ shì 许是 , zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fēn zhì 分治 suàn fǎ 算法， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
yǒu 有 hào shì zhě 好事者 cóng 从 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 fāng miàn 方面 zuò 做 guò 过 cè shì 测试， zuì hòu 最后 hào shì zhě 好事者 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： èr zhě 二者 bù yí yàng 不一样！
xǔ kě 许可 shì 是 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 jù tǐ 具体 gōng néng 功能 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖。
dāng rán 当然， zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zháo huǒ 着火 hú 狐 de 的 qián jǐng 前景 jiāng huì 将会 yī 一 piàn 片 qī liáng 凄凉。
hǎo 好 le 了， gān 咁 yī 依 jiā 家 wǒ 我 de 地 jì xù 继续 dǎ zhàng 打仗 dìng 定 jì 系 jiào 叫 fǎn 返 gè 个 zàn tíng 暂停 xiān 先 ne 呢？
zài 在 fǎ guó 法国 nán bù 南部， bā yuè 八月 yán rè 炎热 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 chì rì 赤日 dāng kōng 当空， zài 在 nà shí 那时 yǐ qián 以前 huò 或 yǐ hòu 以后 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 hǎn jiàn 罕见 de 的 shì 事。
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 què bǎo 确保 gōng chéng xiàng mù 工程项目 de 的 shè jì 设计、 jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办， fú hé 符合 huán píng 环评 bào gào 报告 suǒ 所 zài 载 de 的 zī 资 liào jí 料及 jiàn yì 建议。
hǎo 好 le 了， xiǎng bì 想必。
zài 在 fǎ guó 法国 lǐ ěr 里尔 de 的 kē jì dà xué 科技大学， FabriceRoux jí qí 及其 pāi dàng 拍档 duì 对 chǔ yú 处于 zhōng duàn 中断 jiǎ jī 甲基 huà 化 mó shì 模式 xià 下 de 的 nǐ nán gài 拟南芥 zhí zhū 植株 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 yán jiū 研究。
xǔ duō 许多 IM jiāo tán 交谈 cǎi qǔ 采取 yīn cǐ 因此 xù wén 序文 de 的 xíng shì 形式 chuàng shǐ zhě 创始者 shì tú 试图 què dìng 确定 zhǔn bèi 准备 jiē shōu zhě 接收者 wèi 为 IM hù 互 zuò yòng 作用。
zài 在 fǎ guó 法国， gōng huì 工会 dǔ sǐ 堵死 le 了 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 yǐn jìn 引进 xīn 新 dōng xi 东西 de 的 tú jìng 途径， quán lì 全力 wéi hù 维护 yí gè 一个 sǐ bǎn 死板 jiāng huà 僵化 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 de 的 jiāo yù tǐ jì 教育体系， yào bù rán 要不然 jiù 就 quán pán 全盘 tuī fān 推翻。
hǎo 好 le 了， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 tā 她 de 的 xiǎo 小 chuáng 床 bān 搬 lái 来 fàng dào 放到 dòng fáng 洞房 lǐ 里， lǎo 老 há ma 蛤蟆 shuō 说， suí hòu 随后 tā 她 jiù 就 hé 和 tā 她 de 的 ér zi 儿子 xiàng nà 向那 piàn 片 tuō 托 zhe 着 mǔ zhǐ 拇指 gū niang 姑娘 de 的 yè zi 叶子 yóu 游 qù 去。
xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， yě xǔ 也许 bǐ 比 wǔ qì 武器 hé 和 fáng hù 防护 zhuāng 装 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 “ zhǐ huī 指挥 hé 和 kòng zhì 控制 ” ， yě jiù shì 也就是 zài 在 zhàn chǎng 战场 yǒu xiào 有效 lǐng dǎo 领导 jūn duì 军队 de 的 néng lì 能力， néng gòu 能够 qīng chu 清楚 xià dá 下达 yí xì liè 一系列 de 的 mìng lìng 命令。
yǒu hài 有害 xì jūn 细菌 shì 是 yǐn qǐ 引起 shí wù 食物 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首， bìng 并 bàn suí 伴随 zhe 着 dù zi tòng 肚子痛 huò zhě 或者 fā shāo 发烧 ǒu tù 呕吐 bù zhǐ 不止 děng děng 等等 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
zài 在 fǎ háng 法航 447 háng bān 航班 shī shì 失事 yǐ hòu 以后， hěn duō 很多 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 dōu 都 jiàng 将 bā xī ěr 巴希尔 jí 及 fǎ háng 法航 jí 及 kōng kè gōng sī 空客公司 de 的 gāo guǎn 高管 kàn zuò 看做 hàng xiè yí qì 沆瀣一气 de 的 è gùn 恶棍。
hǎo rén hǎo shì 好人好事， bǐ bǐ jiē shì 比比皆是。
dāng rán 当然， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 měi yuán 美元 duì 兑 qí tā 其他 huò bì 货币 de 的 huì lǜ 汇率 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 zhǎng 涨 yǒu 有 diē 跌， ér 而 Ōu yuán qū 欧元区 jìn nián lái 近年来 zài 在 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 fāng miàn 方面 yě 也 què shí 确实 fá shàn kě chén 乏善可陈。
zài 在 bō tè lán 波特兰 de 的 fǎ tíng 法庭 shàng 上， tā 她 shuō 说 hā bó dé 哈伯德 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 bàn yǎn 扮演 chéng 成 yí gè 一个 hé wù lǐ xué jiā 核物理学家， shì shí shàng 事实上， tā 他 wèi néng 未能 cóng 从 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 bì yè 毕业。
xǔ duō 许多 shì qing 事情， cháng 常 shì 是 ǒu fā 偶发 de 的， dàn 但 yīn wèi 因为 suí shí 随时 yóu lè 游乐 zhǔn bèi 准备， suǒ yǐ 所以 yìng fu yù rú 应付裕如， jué de 觉得 qīng sōng yú kuài 轻松愉快。
yǒu xù 有序 wéi yuē 违约 xiāng dāng yú 相当于 zhài wù zhòng zǔ 债务重组， yě jiù shì 也就是 zhài quán rén 债权人 jiē shòu 接受 bù fen 部分 sǔn shī 损失， tóng shí 同时 zhài wù rén 债务人 tóng yì 同意 cháng huán 偿还 dà bù fen 大部分 zhài wù 债务。
xǔ duō 许多 rén 人 yì zhí 一直 lǐ jiě 理解 bù 不 tòu 透 zhè lǐ 这里 yǒu 有 gè 个 guān qiǎ 关卡， tā men 他们 lín zhèn tuì suō 临阵退缩， luò huāng ér táo 落荒而逃。
zài 在 tài nuò 泰诺 bō ěr 波尔 sī jī 斯基 yī shēng 医生 zhè yàng 这样 de 的 zhōng shēng 终生 yùn dòng 运动 zhě 者 duì 对 yùn dòng 运动 fáng zhǐ 防止 nián lǎo 年老 de 的 lǎo shǔ 老鼠 tuō máo 脱毛 de 的 xiào guǒ 效果 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 shí 时， tā 他 nián qīng 年轻 de 的 yán jiū shēng 研究生 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 qiáng zhuàng 强壮 de 的 xìng xiàn 性腺 gèng jiā 更加 gǎn xìng qù 感兴趣。
dāng 当 xūn zhēng jì 熏蒸剂 zuò yòng 作用 yú 于 mù biāo 目标 shēng wù tǐ 生物体 shí 时， wèi 为 xiàn zhì 限制 qí 其 xiè lòu 泄漏 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方 duì 对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 wēi xié 威胁， yǒu 有 bì yào 必要 mì fēng 密封 bǎo chí 保持 xūn zhēng 熏蒸 qì tǐ 气体。
xǔ duō 许多 rén 人 dào 到 guó wài 国外 shí 时， dōu 都 gǎn shòu 感受 dào 到 wén huà 文化 zhèn hàn 震撼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子