ประโยคภาษาจีน- 报告中另一处被删减的章节记录了年由美国同拉脱维亚官员举行的一系列会晤纪要会上美国向拉脱维亚施压要求他们追查纳粹疑犯中文句子 (26306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào gào 报告 zhōng 中 lìng yī 另一 chù 处 bèi 被 shān jiǎn 删减 de 的 zhāng jié 章节 jì lù 记录 le 了 2000 nián 年 yóu měi guó 由美国 tóng 同 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 guān yuán 官员 jǔ xíng 举行 de 的 yí xì liè 一系列 huì wù 会晤 jì yào 纪要， huì 会 shàng 上 měi guó 美国 xiàng 向 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 shī yā 施压， yāo qiú 要求 tā men 他们 zhuī chá 追查 nà cuì 纳粹 yí fàn 疑犯。
Another section describes as “a hideous failure” a series of meetings in 2000 that United States officials held with Latvian officials to pressure them to pursue suspected Nazis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú yòng 不用。 kāi hù 开户 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
bú yòng 不用 le 了， xiè xie 谢谢。 wǒ 我 nǚ ér 女儿 xū yào 需要 yī bǎ 一把 gāo jiǎo yǐ 高脚椅， nǐ men 你们 yǒu 有 ma 吗？
bú yòng 不用 zài 再 kǎo lǜ 考虑 féi ròu 肥肉、 gān zhe 甘蔗 hé 和 cài zǐ yóu 菜籽油 le 了 — — xī guā 西瓜 kě chéng 可成 wèi 为 shēng wù 生物 rán liào 燃料 de 的 yí gè 一个 zuì xīn 最新 lái yuán 来源。
lǜ sè 绿色 fāng xiàng 方向 zhǐ shì 指示 xìn hào dēng 信号灯 de 的 jiàn tóu 箭头 fāng xiàng 方向 xiàng 向 zuǒ 左， biǎo shì 表示 zhǔn xǔ 准许 chē liàng 车辆 zhí xíng 直行。
lǜ sè zhí wù 绿色植物 bèi 被 zhǎng zhe 长着 jīn huáng sè 金黄色 yè zi 叶子 de 的 zhí zhū 植株 qǔ dài 取代； shū cài 蔬菜 hé 和 xiāng cǎo 香草 bèi 被 qū zhú 驱逐 chū tǔ 出土， zāi 栽 zhī 之 yǐ 以 míng guì 名贵 de 的 mǔ dan 牡丹 hé 和 méi guī 玫瑰。
“ hǎo 好 le 了， wǒ 我 lái 来 gěi 给 nǐ 你 biǎo yǎn 表演 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， ” tā 她 bà ba 爸爸 shuō 说。
tā 他 shuō 说 yì si 意思 zhǐ shì 只是 tā 他 “ dì yī cì 第一次 ” fǎng wèn 访问 nà 那 huà shì 画室， jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
bú yòng kè qi 不用客气， rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意， kě yǐ 可以 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ men 我们。
“ hǎo 好 ba 吧， jiù suàn 就算 sān shí qī 三十七 jiàn 件！ ” dá lì 达力 shuō 说， tā 他 de 的 liǎn 脸 dōu 都 zhàng hóng 涨红 le 了。
tā 他 shuō 说 wǒ 我 miàn 面 yǒu 有 bìng róng 病容， hěn kuài 很快 wǒ 我 jiù 就 zhēn de 真的 jué de 觉得 bù shū fu 不舒服， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 xiāo jí 消极 de 的 kàn fǎ 看法 jiù 就 dà dà 大大 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ 我 gǎn jué 感觉 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 fāng shì 方式。
lǜ sè 绿色 de 的 hǎi làng 海浪 zài 在 jiǎo xià 脚下 qǐ fú 起伏， tā 她 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 tā men 它们， cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 xiǎng 想 yīng gé lán 英格兰 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的。 tā 她 duì 对 nà li 那里 yì wú suǒ zhī 一无所知， chú le 除了 tā 她 zhàng fu 丈夫 zhān nǔ sī 詹努斯 xiàn zài 现在 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里 zhī wài 之外。
tā 他 shuō fú 说服 guó huì 国会 zài 在 “ mǎi 买 měi 美 huò 货 ” de 的 yì àn 议案 lǐ jiā 里加 yī 一 tiáo 条 tiáo kuǎn 条款 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 chéng dān 承担 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 guó jì 国际 zé rèn 责任。
bào gào rén 报告人 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhú yī 逐一 zuò 作 le 了 shuō míng 说明。
lǜ sè 绿色， yí zhēng 仪征 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 de 的 zhǔ tǐ 主体 sè diào 色调， tā 它 xiàng zhēng 象征 zhe 着 yuán qū 园区 yǔ 与 chéng shì 城市， shuǐ 水 mò 脉、 rén mài 人脉 yǔ 与 wén mò 文脉 de 的 hé xié 和谐 gòng cún 共存；
tā 他 shuō 说 xiàn jīn 现今 dà bù fen 大部分 měi guó zuò jiā 美国作家 hè 和 dú zhě 读者 dōu 都 chǔ zài 处在 zhè yàng 这样 de 的 zhuàng kuàng 状况， tā men 他们 réng rán 仍然 jì huì 忌讳 rèn hé 任何 bú shì 不是 duì 对 měi guó 美国 gē gōng sòng dé 歌功颂德， rèn hé 任何 bù 不 bǎ 把 wǒ men de 我们的 quē diǎn 缺点 dàng chéng 当成 yōu diǎn 优点 lái 来 tuī chóng 推崇 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品。
bào gào 报告 tóng shí 同时 yě 也 zhǐ chū 指出 le 了 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题， jí 即 yǒu 有 bì yào 必要 tí gāo 提高 gōng zhòng 公众 duì 对 sī yíng 私营 bù mén 部门 duì 对 jī chǔ shè shī 基础设施 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 de 的 gǎn xìng rèn shi 感性认识。
bù yòng shuō 不用说， zhǐ yǒu 只有 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 luó 骡 fū 夫 cái 才 ràng 让 dān fù 担负 zhè zhǒng 这种 yùn shū 运输 rèn wu 任务， bú guò 不过 tā men 他们 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tuó yùn 驮运 de 的 shì 是 shén me 什么 huò 货。
“ rú jīn 如今 gèng duō 更多 rén 人 yuàn yì 愿意 tǎo lùn 讨论 sǐ wáng 死亡， tā men 他们 huì 会 zài cǐ zhī qián 在此之前 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 yuàn wàng 愿望， bìng 并 chóu huà 筹划 zì jǐ 自己 de 的 zàng lǐ 葬礼 ” ， nán huá dà xué 南华大学 shēng mìng 生命 hé 和 sǐ wáng 死亡 yán jiū 研究 jì 系 de 的 yáng guó zhū 杨国珠 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示。
lǜ dòu 绿豆 bèi 焙 pán 盘 hé 和 nán guā 南瓜 xiàn bǐng 馅饼。
tā 他 shuō 说 de 的 nà xiē 那些 huà 话， nǐ 你 bié 别 zài yì 在意。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， zài wèi lái 在未来 20 nián 年， rú guǒ 如果 yóu yú 由于 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 é 额 jiàng dī 降低 hé 和 shuì shōu shōu rù 税收收入 jiǎn shǎo 减少， gè guó 各国 bèi pò 被迫 xuē jiǎn 削减 shēng chǎn 生产 hé 和 rén lì 人力 zī běn 资本 tóu zī 投资， jiù 就 huì 会 shǐ 使 fǎn 反 pín kùn 贫困 dòu zhēng 斗争 shòu zǔ 受阻。
tā 他 shuō 说 lián hé guó 联合国 zhè cì 这次 zài 在 bó ěr ní 伯尔尼 de 的 huì yì 会议 bì 必 xū yào 须要 zhǎo dào 找到 yìng duì 应对 quán qiú 全球 jiā jù 加剧 de 的 pín qióng 贫穷、 jī è 饥饿 hé 和 dòng dàng 动荡 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出： “ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 rén men 人们 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 dǎ gǔ 打鼓 huò zhě 或者 yòng 用 chuí 槌 lèi 类 yuè qì 乐器 chuàng zào 创造 de 的 yīn 音 diào lái 调来 biǎo dá 表达 tā men 他们 nèi zài de 内在的 yā lì 压力 hé 和 gǎn qíng 感情。
bù zhī 不知 cóng 从 shén me shí hou 什么时候 xiào yuán 校园 lǐ 里 xīng qǐ 兴起 le 了 guò 过 yáng 洋 jiē 节， jí 极 shòu 受 chóng yáng mèi wài 崇洋媚外 rén shì 人士 de 的 huān yíng 欢迎。
tā 他 shuō 说 jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 zài 在 hā dé 哈德 sūn hé 孙河 de 的 hún zhuó 浑浊 shuǐ yù 水域 lǐ 里 dǎ lāo 打捞 dào liǎo 到了 yí kuài 一块 cán hái 残骸， xiāng guān 相关 diào chá 调查 hái 还 jiāng 将 chí xù 持续 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间。
miǎn diàn 缅甸 guān yuán 官员 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lǚ cì 屡次 biǎo shì 表示， tā men 他们 duì 对 gǎi gé 改革 de 的 tài du 态度 shì 是 yán sù 严肃 de 的。
bù zhī 不知 rú hé 如何 , jūn rén 军人 chéng gōng 成功 lián luò 联络 dà xǐ guò wàng 大喜过望 de 的 fù qīn 父亲 . tā 他 hé 和 qí tā 其他 jiā rén 家人 yì zhí 一直 zài 在 bèi 被 huǐ 毁 de 的 jiā zhōng 家中 duǒ nàn 躲难 .
bù zhī 不知 zěn me gǎo de 怎么搞的， yī 一 zhǐ 只 sù liào dài 塑料袋 gū líng líng 孤零零 de 地 pǎo 跑 le 了 chū lái 出来， yī zhèn fēng 一阵风 bǎ 把 tā 它 chuī 吹 qǐ lai 起来， piāo fú 漂浮 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里， xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 yóu dàng 游荡 de 的 shuǐ mǔ 水母。
lǎn suǒ 缆索 tū rán 突然 duàn liè 断裂。
bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 的 bēn pǎo 奔跑、 jí shí 及时 de 的 fēn 分 qiú 球、 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧 de 的 yuǎn shè 远射， shēng jiāng 生姜 tóu 头 zài 在 lǜ yīn 绿茵 cháng shàng 场上 kān chēng 堪称 yī 一 wèi 位 quán néng 全能 wáng 王。

ประโยคภาษาจีน
bú yòng 不用。 kāi hù 开户 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
bú yòng 不用 le 了， xiè xie 谢谢。 wǒ 我 nǚ ér 女儿 xū yào 需要 yī bǎ 一把 gāo jiǎo yǐ 高脚椅， nǐ men 你们 yǒu 有 ma 吗？
bú yòng 不用 zài 再 kǎo lǜ 考虑 féi ròu 肥肉、 gān zhe 甘蔗 hé 和 cài zǐ yóu 菜籽油 le 了 — — xī guā 西瓜 kě chéng 可成 wèi 为 shēng wù 生物 rán liào 燃料 de 的 yí gè 一个 zuì xīn 最新 lái yuán 来源。
lǜ sè 绿色 fāng xiàng 方向 zhǐ shì 指示 xìn hào dēng 信号灯 de 的 jiàn tóu 箭头 fāng xiàng 方向 xiàng 向 zuǒ 左， biǎo shì 表示 zhǔn xǔ 准许 chē liàng 车辆 zhí xíng 直行。
lǜ sè zhí wù 绿色植物 bèi 被 zhǎng zhe 长着 jīn huáng sè 金黄色 yè zi 叶子 de 的 zhí zhū 植株 qǔ dài 取代； shū cài 蔬菜 hé 和 xiāng cǎo 香草 bèi 被 qū zhú 驱逐 chū tǔ 出土， zāi 栽 zhī 之 yǐ 以 míng guì 名贵 de 的 mǔ dan 牡丹 hé 和 méi guī 玫瑰。
“ hǎo 好 le 了， wǒ 我 lái 来 gěi 给 nǐ 你 biǎo yǎn 表演 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， ” tā 她 bà ba 爸爸 shuō 说。
tā 他 shuō 说 yì si 意思 zhǐ shì 只是 tā 他 “ dì yī cì 第一次 ” fǎng wèn 访问 nà 那 huà shì 画室， jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
bú yòng kè qi 不用客气， rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意， kě yǐ 可以 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ men 我们。
“ hǎo 好 ba 吧， jiù suàn 就算 sān shí qī 三十七 jiàn 件！ ” dá lì 达力 shuō 说， tā 他 de 的 liǎn 脸 dōu 都 zhàng hóng 涨红 le 了。
tā 他 shuō 说 wǒ 我 miàn 面 yǒu 有 bìng róng 病容， hěn kuài 很快 wǒ 我 jiù 就 zhēn de 真的 jué de 觉得 bù shū fu 不舒服， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 xiāo jí 消极 de 的 kàn fǎ 看法 jiù 就 dà dà 大大 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ 我 gǎn jué 感觉 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 fāng shì 方式。
lǜ sè 绿色 de 的 hǎi làng 海浪 zài 在 jiǎo xià 脚下 qǐ fú 起伏， tā 她 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 tā men 它们， cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 xiǎng 想 yīng gé lán 英格兰 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的。 tā 她 duì 对 nà li 那里 yì wú suǒ zhī 一无所知， chú le 除了 tā 她 zhàng fu 丈夫 zhān nǔ sī 詹努斯 xiàn zài 现在 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里 zhī wài 之外。
tā 他 shuō fú 说服 guó huì 国会 zài 在 “ mǎi 买 měi 美 huò 货 ” de 的 yì àn 议案 lǐ jiā 里加 yī 一 tiáo 条 tiáo kuǎn 条款 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 chéng dān 承担 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 guó jì 国际 zé rèn 责任。
bào gào rén 报告人 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhú yī 逐一 zuò 作 le 了 shuō míng 说明。
lǜ sè 绿色， yí zhēng 仪征 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 de 的 zhǔ tǐ 主体 sè diào 色调， tā 它 xiàng zhēng 象征 zhe 着 yuán qū 园区 yǔ 与 chéng shì 城市， shuǐ 水 mò 脉、 rén mài 人脉 yǔ 与 wén mò 文脉 de 的 hé xié 和谐 gòng cún 共存；
tā 他 shuō 说 xiàn jīn 现今 dà bù fen 大部分 měi guó zuò jiā 美国作家 hè 和 dú zhě 读者 dōu 都 chǔ zài 处在 zhè yàng 这样 de 的 zhuàng kuàng 状况， tā men 他们 réng rán 仍然 jì huì 忌讳 rèn hé 任何 bú shì 不是 duì 对 měi guó 美国 gē gōng sòng dé 歌功颂德， rèn hé 任何 bù 不 bǎ 把 wǒ men de 我们的 quē diǎn 缺点 dàng chéng 当成 yōu diǎn 优点 lái 来 tuī chóng 推崇 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品。
bào gào 报告 tóng shí 同时 yě 也 zhǐ chū 指出 le 了 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题， jí 即 yǒu 有 bì yào 必要 tí gāo 提高 gōng zhòng 公众 duì 对 sī yíng 私营 bù mén 部门 duì 对 jī chǔ shè shī 基础设施 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 de 的 gǎn xìng rèn shi 感性认识。
bù yòng shuō 不用说， zhǐ yǒu 只有 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 luó 骡 fū 夫 cái 才 ràng 让 dān fù 担负 zhè zhǒng 这种 yùn shū 运输 rèn wu 任务， bú guò 不过 tā men 他们 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tuó yùn 驮运 de 的 shì 是 shén me 什么 huò 货。
“ rú jīn 如今 gèng duō 更多 rén 人 yuàn yì 愿意 tǎo lùn 讨论 sǐ wáng 死亡， tā men 他们 huì 会 zài cǐ zhī qián 在此之前 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 yuàn wàng 愿望， bìng 并 chóu huà 筹划 zì jǐ 自己 de 的 zàng lǐ 葬礼 ” ， nán huá dà xué 南华大学 shēng mìng 生命 hé 和 sǐ wáng 死亡 yán jiū 研究 jì 系 de 的 yáng guó zhū 杨国珠 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示。
lǜ dòu 绿豆 bèi 焙 pán 盘 hé 和 nán guā 南瓜 xiàn bǐng 馅饼。
tā 他 shuō 说 de 的 nà xiē 那些 huà 话， nǐ 你 bié 别 zài yì 在意。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， zài wèi lái 在未来 20 nián 年， rú guǒ 如果 yóu yú 由于 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 é 额 jiàng dī 降低 hé 和 shuì shōu shōu rù 税收收入 jiǎn shǎo 减少， gè guó 各国 bèi pò 被迫 xuē jiǎn 削减 shēng chǎn 生产 hé 和 rén lì 人力 zī běn 资本 tóu zī 投资， jiù 就 huì 会 shǐ 使 fǎn 反 pín kùn 贫困 dòu zhēng 斗争 shòu zǔ 受阻。
tā 他 shuō 说 lián hé guó 联合国 zhè cì 这次 zài 在 bó ěr ní 伯尔尼 de 的 huì yì 会议 bì 必 xū yào 须要 zhǎo dào 找到 yìng duì 应对 quán qiú 全球 jiā jù 加剧 de 的 pín qióng 贫穷、 jī è 饥饿 hé 和 dòng dàng 动荡 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出： “ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 rén men 人们 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 dǎ gǔ 打鼓 huò zhě 或者 yòng 用 chuí 槌 lèi 类 yuè qì 乐器 chuàng zào 创造 de 的 yīn 音 diào lái 调来 biǎo dá 表达 tā men 他们 nèi zài de 内在的 yā lì 压力 hé 和 gǎn qíng 感情。
bù zhī 不知 cóng 从 shén me shí hou 什么时候 xiào yuán 校园 lǐ 里 xīng qǐ 兴起 le 了 guò 过 yáng 洋 jiē 节， jí 极 shòu 受 chóng yáng mèi wài 崇洋媚外 rén shì 人士 de 的 huān yíng 欢迎。
tā 他 shuō 说 jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 zài 在 hā dé 哈德 sūn hé 孙河 de 的 hún zhuó 浑浊 shuǐ yù 水域 lǐ 里 dǎ lāo 打捞 dào liǎo 到了 yí kuài 一块 cán hái 残骸， xiāng guān 相关 diào chá 调查 hái 还 jiāng 将 chí xù 持续 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间。
miǎn diàn 缅甸 guān yuán 官员 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lǚ cì 屡次 biǎo shì 表示， tā men 他们 duì 对 gǎi gé 改革 de 的 tài du 态度 shì 是 yán sù 严肃 de 的。
bù zhī 不知 rú hé 如何 , jūn rén 军人 chéng gōng 成功 lián luò 联络 dà xǐ guò wàng 大喜过望 de 的 fù qīn 父亲 . tā 他 hé 和 qí tā 其他 jiā rén 家人 yì zhí 一直 zài 在 bèi 被 huǐ 毁 de 的 jiā zhōng 家中 duǒ nàn 躲难 .
bù zhī 不知 zěn me gǎo de 怎么搞的， yī 一 zhǐ 只 sù liào dài 塑料袋 gū líng líng 孤零零 de 地 pǎo 跑 le 了 chū lái 出来， yī zhèn fēng 一阵风 bǎ 把 tā 它 chuī 吹 qǐ lai 起来， piāo fú 漂浮 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里， xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 yóu dàng 游荡 de 的 shuǐ mǔ 水母。
lǎn suǒ 缆索 tū rán 突然 duàn liè 断裂。
bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 的 bēn pǎo 奔跑、 jí shí 及时 de 的 fēn 分 qiú 球、 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧 de 的 yuǎn shè 远射， shēng jiāng 生姜 tóu 头 zài 在 lǜ yīn 绿茵 cháng shàng 场上 kān chēng 堪称 yī 一 wèi 位 quán néng 全能 wáng 王。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子