ประโยคภาษาจีน- 讲座完结后家长及学生在礼堂内与多位老师倾谈交流意见中文句子 (263447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎng zuò 讲座 wán jié 完结 hòu 后， jiā zhǎng 家长 jí 及 xué sheng 学生 zài 在 lǐ táng 礼堂 nèi 内 yǔ 与 duō 多 wèi 位 lǎo shī 老师 qīng tán 倾谈， jiāo liú 交流 yì jiàn 意见。
The parents enjoyed the chatting time with teachers after the talk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎng zuò 讲座 jié shù 结束 hòu 后， yīng guó 英国 zǒng lǐng shì guǎn 总领事馆 jiào yù 教育 lǐng shì 领事 Alison nǚ shì 女士 jiē shòu 接受 le 了 zhōng yīng 中英 wǎng 网（ Uker . net ）、 hù jiāng 沪江 wǎng 网（ hjenglish . com ） lián hé 联合 cǎi fǎng 采访。
zài 在 méi yǒu 没有 yào wù 药物 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 nǐ 你 bù kě néng 不可能 qū fēn 区分 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 hé 和 A ( H1N1 ) xíng 型 liú gǎn 流感 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
zài 在 méi yǒu 没有 tòu míng dù 透明度 de 的 qíng kuàng xià 情况下， kǒng jù 恐惧 hé 和 cāi yí 猜疑 yǐn fā 引发 le 了 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
yǒu 有 duō fāng 多方 miàn dī 面的 kǎo lǜ 考虑， dàn shì 但是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 jiù shì 就是 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 hé 和 zī yuán 资源 lì yòng lǜ 利用率。
yǒu gòu 有够 xià rén 吓人， wǒ 我 méi yǒu 没有 niàn shū 念书 jiù 就 tōng guò 通过 nà ge 那个 kǎo shì 考试 le 了！
tā 她（ mù guāng rú dòu 目光如豆） zhǐ 只 kàn dào 看到 bí zi 鼻子 gēn qián 跟前 zhè 这 yì diǎn 一点。
dāng rán 当然， zhè 这 yě 也 shì 是 chǎn shēng 产生 zuì 最 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用 de 的 xié yì 协议 zú 族 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 hé nèi 河内 fā yán 发言 jí 及 huì jiàn 会见 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yáng jié chí 杨洁篪 de 的 jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后， kè lín dùn 克林顿 dēng shàng 登上 le 了 zhōng guó 中国 de 的 hǎi nán dǎo 海南岛， hé 和 zhōng guó 中国 guó wù wěi yuán 国务委员 dài bīn guó 戴斌国（ tā 他 bǐ 比 yáng jié chí 杨洁篪 de 的 guān jí gāo 官级高 xiē 些） jìn xíng 进行 tán huà 谈话。
jiǎng yǎn 讲演 rén 人 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 zhèng zhì 政治， dàn 但 yīn 因 tīng zhòng 听众 tí chū 提出 wèn tí 问题 yī 一 chà kāi 岔开 ér 而 tán qǐ 谈起 zōng jiào 宗教 lái 来 le 了。
yǒu 有 dà liàng 大量 miáo shù 描述 zì liàn 自恋 huàn zhě 患者 de 的 gù shì 故事， dàn 但 bǐng chéng 秉承 le 了 jiān dìng 坚定 de 的 kē xué 科学 tài du 态度 duì dài 对待 zhè zhǒng 这种 zhàng ài 障碍 de 的 yán jiū 研究 què 却 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 biàn gēng 变更 bì xū 必须 bù néng 不能 yǔ 与 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 huò zhě 或者 qí tā 其他 cì yào 次要 jué sè 角色 de 的 jiè miàn 界面 xū qiú 需求 chōng tū 冲突。
zài 在 hé chuáng 河床 jìn xíng 进行 jué 掘 kēng 坑 gōng chéng 工程 qián 前， xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 shè 设 lǜ 滤 jià 架， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 chén jī wù 沉积物 liú rù 流入 háo 蠔 chōng 涌 hé xià 河下 yóu 游 bù fen 部分；
jiǎng huà 讲话 shì 是 fēn shù 分数； chén mò 沉默 shì 是 zhěng shù 整数。
hǎo bù róng yì 好不容易 huò dé 获得 de 的 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见 jīn tiān 今天 què 却 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì 对 wǒ men 我们 tǐ wù 体悟 de 的 piān xìn 偏信 ér 而 yǔ yǐ 予以 pái chì 排斥。
zài 在 yóu pǐn 油品 zhōng 中 diào rù 调入 gāo 高 xīn wán zhí 辛烷值 rán liào 燃料 de 的 zǔ fèn 组分， xuǎn zé 选择 zuì jiā 最佳 diào gě 调合 fāng àn 方案， rú 如 diào rù 调入 yì xīn wán 异辛烷、 yì bǐng běn 异丙苯、 wán jī běn 烷基苯、 jiǎ jī shū dīng jī mí 甲基叔丁基醚、 chún 醇 lèi 类 rán liào 燃料 děng 等。
hǎo shū 好书 kě yǐ shǐ 可以使 rén men 人们 jiē wèi 结为 péng you 朋友， jiù 就 xiàng 像 liǎng gè 两个 rén 人 huì 会 yīn wèi 因为 jìng mù 敬慕 tóng yī 同一 gè rén 个人 ér 而 jiāo 交 wèi 为 péng you 朋友 yí yàng 一样。 gǔ yàn 古谚 shuō 说 “ ài wū jí wū 爱屋及乌 ” ， dàn shì 但是， “ ài wū jí wū 爱屋及乌 ” zhè jù huà 这句话 què 却 yǒu 有 gēng shēn 更深 de 的 zhé lǐ 哲理。 shū 书 shì 是 gèng wéi 更为 láo gù 牢固 hé 和 zhēn shí 真实 de 的 qíng yì 情谊 niǔ dài 纽带。
zài 在 yán àn 沿岸 yùn shū 运输 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， chén diàn wù 沉淀物 zài 在 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng xià 上下 yí dòng 移动。
yǒu 有 tài duō 太多 de 的 wú nài 无奈， hái shi 还是 zì gān duò luò 自甘堕落， chè dǐ 彻底 xīn 心 sǐ 死 ba 吧。
zài 在 fǎ lán kè fú 法兰克福 měi yīn 美茵 dà shà 大厦 guān jǐng 观景 tái shàng 台上 tiào wàng 眺望 zhěng gè 整个 chéng shì 城市。
yǒu 有 hǎo jǐ 好几 cháng 场 bǐ sài Ān pái 比赛安排 zài 在 le 了 huì sī lè 惠斯勒 hé 和 bǎi shù 柏树 shān 山， dàn shì 但是 qì xiàng yù bào 气象预报 shuō 说 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 jiāng 将 chí xù 持续 xià qù 下去。
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 àn 按 tú 图 3 suǒ 所 shì 示 xì jié 细节 zài 在 lǜ huà 氯化 tiě 铁 chǔ cún kù 储存库 fù jìn 附近 jiàn zào 建造 bó 壆 qiáng 墙、 lù biān 路边 shí jí 石及 pái shuǐ qú 排水渠。
yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 guān yú 关于 rén lèi 人类 běn xìng 本性 de 的 wěi dà 伟大 fēn xī 分析， cóng 从 yà lǐ sī duō dé 亚里斯多德 dào 到 fó tuó 佛陀， dōu 都 chù jí 触及 dào liǎo 到了 bù xún cháng 不寻常 de 的 rén lèi 人类 zhēn lǐ 真理， jǐn guǎn 尽管 zhǐ 只 hé 和 yǒu xiàn 有限 de 的 rén lèi 人类 jìn xíng 进行 le 了 jiē chù 接触。
dāng rán 当然， zhè zhǒng 这种 huá liu 滑溜 bù jǐn 不仅 zuó tiān 昨天 cái 才 fā shēng 发生， yě 也 bú shì 不是 jīng shen 精神 fēn xī shī 分析师 cái 才 huì 会 fā xiàn 发现 de 的 tè quán 特权。
zài 在 fǎ guó 法国， xī bān yá 西班牙 hé 和 yì dà lì 意大利， zé 则 yùn yòng 运用 jiàn lì 建立 zài 在 chuán tǒng 传统 chàng míng 唱名 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 yí tào 一套 biāo zhǔn 标准。
dāng rán 当然， zhè lǐ 这里 shì 是 yī bāo 一包 10 gè 个 de 的 dài bì 代币， 12 diǎn 点 50 fēn 分 de 的。 zhè shì 这是 nín de 您的 dì tiě 地铁 dì tú 地图。
yǒu hài 有害 cái liào 材料， fèi zhā 废渣 hé 和 mó liào 磨料 bú huì 不会 wū rǎn 污染 nǐ de 你的 zhēn kōng 真空 xī chén qì 吸尘器 chē 车。
xǔ duō 许多 yè jì 业绩 yōu liáng 优良 de 的 gōng sī 公司 zhǐ 只 yuàn yì 愿意 zhāo mù 招募 miàn shì 面试 chí yǒu 持有 yì děng 一等 huò zhě 或者 èr děng 二等 jiǎ děng 甲等 xué wèi 学位 de 的 xué sheng 学生。
zài 在 bō lán 波兰 xué 学 guò 过 de 的 bù 不 duō 多 de 的 yīng yǔ 英语 kè chéng 课程 bú guò 不过 ràng 让 wǒ 我 xué huì 学会 le 了 shuō 说， wǒ 我 shì 是 shéi 谁， wǒ 我 duō dà 多大 le 了， wǒ 我 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 hé 和 yì xiē 一些 jìng yǔ 敬语。
hǎo xiàng 好像 nǐ 你 shì 是 sǐ ér fù shēng 死而复生 shì de 似的。
xǔ duō 许多 yuè duì 乐队 shèn zhì 甚至 fān chàng 翻唱 le 了 lǎo 老 zàn měi shī 赞美诗 de 的 xiàn dài 现代 bǎn 版。

ประโยคภาษาจีน
jiǎng zuò 讲座 jié shù 结束 hòu 后， yīng guó 英国 zǒng lǐng shì guǎn 总领事馆 jiào yù 教育 lǐng shì 领事 Alison nǚ shì 女士 jiē shòu 接受 le 了 zhōng yīng 中英 wǎng 网（ Uker . net ）、 hù jiāng 沪江 wǎng 网（ hjenglish . com ） lián hé 联合 cǎi fǎng 采访。
zài 在 méi yǒu 没有 yào wù 药物 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 nǐ 你 bù kě néng 不可能 qū fēn 区分 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 hé 和 A ( H1N1 ) xíng 型 liú gǎn 流感 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
zài 在 méi yǒu 没有 tòu míng dù 透明度 de 的 qíng kuàng xià 情况下， kǒng jù 恐惧 hé 和 cāi yí 猜疑 yǐn fā 引发 le 了 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
yǒu 有 duō fāng 多方 miàn dī 面的 kǎo lǜ 考虑， dàn shì 但是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 jiù shì 就是 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 hé 和 zī yuán 资源 lì yòng lǜ 利用率。
yǒu gòu 有够 xià rén 吓人， wǒ 我 méi yǒu 没有 niàn shū 念书 jiù 就 tōng guò 通过 nà ge 那个 kǎo shì 考试 le 了！
tā 她（ mù guāng rú dòu 目光如豆） zhǐ 只 kàn dào 看到 bí zi 鼻子 gēn qián 跟前 zhè 这 yì diǎn 一点。
dāng rán 当然， zhè 这 yě 也 shì 是 chǎn shēng 产生 zuì 最 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用 de 的 xié yì 协议 zú 族 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 hé nèi 河内 fā yán 发言 jí 及 huì jiàn 会见 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yáng jié chí 杨洁篪 de 的 jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后， kè lín dùn 克林顿 dēng shàng 登上 le 了 zhōng guó 中国 de 的 hǎi nán dǎo 海南岛， hé 和 zhōng guó 中国 guó wù wěi yuán 国务委员 dài bīn guó 戴斌国（ tā 他 bǐ 比 yáng jié chí 杨洁篪 de 的 guān jí gāo 官级高 xiē 些） jìn xíng 进行 tán huà 谈话。
jiǎng yǎn 讲演 rén 人 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 zhèng zhì 政治， dàn 但 yīn 因 tīng zhòng 听众 tí chū 提出 wèn tí 问题 yī 一 chà kāi 岔开 ér 而 tán qǐ 谈起 zōng jiào 宗教 lái 来 le 了。
yǒu 有 dà liàng 大量 miáo shù 描述 zì liàn 自恋 huàn zhě 患者 de 的 gù shì 故事， dàn 但 bǐng chéng 秉承 le 了 jiān dìng 坚定 de 的 kē xué 科学 tài du 态度 duì dài 对待 zhè zhǒng 这种 zhàng ài 障碍 de 的 yán jiū 研究 què 却 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 biàn gēng 变更 bì xū 必须 bù néng 不能 yǔ 与 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 huò zhě 或者 qí tā 其他 cì yào 次要 jué sè 角色 de 的 jiè miàn 界面 xū qiú 需求 chōng tū 冲突。
zài 在 hé chuáng 河床 jìn xíng 进行 jué 掘 kēng 坑 gōng chéng 工程 qián 前， xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 shè 设 lǜ 滤 jià 架， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 chén jī wù 沉积物 liú rù 流入 háo 蠔 chōng 涌 hé xià 河下 yóu 游 bù fen 部分；
jiǎng huà 讲话 shì 是 fēn shù 分数； chén mò 沉默 shì 是 zhěng shù 整数。
hǎo bù róng yì 好不容易 huò dé 获得 de 的 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见 jīn tiān 今天 què 却 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì 对 wǒ men 我们 tǐ wù 体悟 de 的 piān xìn 偏信 ér 而 yǔ yǐ 予以 pái chì 排斥。
zài 在 yóu pǐn 油品 zhōng 中 diào rù 调入 gāo 高 xīn wán zhí 辛烷值 rán liào 燃料 de 的 zǔ fèn 组分， xuǎn zé 选择 zuì jiā 最佳 diào gě 调合 fāng àn 方案， rú 如 diào rù 调入 yì xīn wán 异辛烷、 yì bǐng běn 异丙苯、 wán jī běn 烷基苯、 jiǎ jī shū dīng jī mí 甲基叔丁基醚、 chún 醇 lèi 类 rán liào 燃料 děng 等。
hǎo shū 好书 kě yǐ shǐ 可以使 rén men 人们 jiē wèi 结为 péng you 朋友， jiù 就 xiàng 像 liǎng gè 两个 rén 人 huì 会 yīn wèi 因为 jìng mù 敬慕 tóng yī 同一 gè rén 个人 ér 而 jiāo 交 wèi 为 péng you 朋友 yí yàng 一样。 gǔ yàn 古谚 shuō 说 “ ài wū jí wū 爱屋及乌 ” ， dàn shì 但是， “ ài wū jí wū 爱屋及乌 ” zhè jù huà 这句话 què 却 yǒu 有 gēng shēn 更深 de 的 zhé lǐ 哲理。 shū 书 shì 是 gèng wéi 更为 láo gù 牢固 hé 和 zhēn shí 真实 de 的 qíng yì 情谊 niǔ dài 纽带。
zài 在 yán àn 沿岸 yùn shū 运输 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， chén diàn wù 沉淀物 zài 在 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng xià 上下 yí dòng 移动。
yǒu 有 tài duō 太多 de 的 wú nài 无奈， hái shi 还是 zì gān duò luò 自甘堕落， chè dǐ 彻底 xīn 心 sǐ 死 ba 吧。
zài 在 fǎ lán kè fú 法兰克福 měi yīn 美茵 dà shà 大厦 guān jǐng 观景 tái shàng 台上 tiào wàng 眺望 zhěng gè 整个 chéng shì 城市。
yǒu 有 hǎo jǐ 好几 cháng 场 bǐ sài Ān pái 比赛安排 zài 在 le 了 huì sī lè 惠斯勒 hé 和 bǎi shù 柏树 shān 山， dàn shì 但是 qì xiàng yù bào 气象预报 shuō 说 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 jiāng 将 chí xù 持续 xià qù 下去。
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 àn 按 tú 图 3 suǒ 所 shì 示 xì jié 细节 zài 在 lǜ huà 氯化 tiě 铁 chǔ cún kù 储存库 fù jìn 附近 jiàn zào 建造 bó 壆 qiáng 墙、 lù biān 路边 shí jí 石及 pái shuǐ qú 排水渠。
yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 guān yú 关于 rén lèi 人类 běn xìng 本性 de 的 wěi dà 伟大 fēn xī 分析， cóng 从 yà lǐ sī duō dé 亚里斯多德 dào 到 fó tuó 佛陀， dōu 都 chù jí 触及 dào liǎo 到了 bù xún cháng 不寻常 de 的 rén lèi 人类 zhēn lǐ 真理， jǐn guǎn 尽管 zhǐ 只 hé 和 yǒu xiàn 有限 de 的 rén lèi 人类 jìn xíng 进行 le 了 jiē chù 接触。
dāng rán 当然， zhè zhǒng 这种 huá liu 滑溜 bù jǐn 不仅 zuó tiān 昨天 cái 才 fā shēng 发生， yě 也 bú shì 不是 jīng shen 精神 fēn xī shī 分析师 cái 才 huì 会 fā xiàn 发现 de 的 tè quán 特权。
zài 在 fǎ guó 法国， xī bān yá 西班牙 hé 和 yì dà lì 意大利， zé 则 yùn yòng 运用 jiàn lì 建立 zài 在 chuán tǒng 传统 chàng míng 唱名 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 yí tào 一套 biāo zhǔn 标准。
dāng rán 当然， zhè lǐ 这里 shì 是 yī bāo 一包 10 gè 个 de 的 dài bì 代币， 12 diǎn 点 50 fēn 分 de 的。 zhè shì 这是 nín de 您的 dì tiě 地铁 dì tú 地图。
yǒu hài 有害 cái liào 材料， fèi zhā 废渣 hé 和 mó liào 磨料 bú huì 不会 wū rǎn 污染 nǐ de 你的 zhēn kōng 真空 xī chén qì 吸尘器 chē 车。
xǔ duō 许多 yè jì 业绩 yōu liáng 优良 de 的 gōng sī 公司 zhǐ 只 yuàn yì 愿意 zhāo mù 招募 miàn shì 面试 chí yǒu 持有 yì děng 一等 huò zhě 或者 èr děng 二等 jiǎ děng 甲等 xué wèi 学位 de 的 xué sheng 学生。
zài 在 bō lán 波兰 xué 学 guò 过 de 的 bù 不 duō 多 de 的 yīng yǔ 英语 kè chéng 课程 bú guò 不过 ràng 让 wǒ 我 xué huì 学会 le 了 shuō 说， wǒ 我 shì 是 shéi 谁， wǒ 我 duō dà 多大 le 了， wǒ 我 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 hé 和 yì xiē 一些 jìng yǔ 敬语。
hǎo xiàng 好像 nǐ 你 shì 是 sǐ ér fù shēng 死而复生 shì de 似的。
xǔ duō 许多 yuè duì 乐队 shèn zhì 甚至 fān chàng 翻唱 le 了 lǎo 老 zàn měi shī 赞美诗 de 的 xiàn dài 现代 bǎn 版。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子