ประโยคภาษาจีน- 讲解员要我们注意另一幅画中文句子 (263638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎng jiě yuán 讲解员 yào 要 wǒ men 我们 zhù yì 注意 lìng yī 另一 fú 幅 huà 画。
The guide directed our attention to the other picture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎng huà 讲话 shí 时 tā 他 jīng cháng 经常 cān kǎo 参考 bǐ jì 笔记。
yǒu 有 dà liàng 大量 zhè lèi 这类 suàn fǎ 算法 hé 和 tā men 它们 de 的 biàn tǐ 变体， rén men 人们 yì bān 一般 huì 会 yǐ wéi 以为 suí biàn 随便 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 jì suàn jī kē xué jiā 计算机科学家 dōu 都 liǎo jiě 了解 tā men 它们 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
yǒu 有 tiān 天 xià wǔ 下午， wǒ men 我们 zài 在 hú biān 湖边 yǔ 与 yī 一 cháng 场 léi yǔ 雷雨 bù qī ér yù 不期而遇。
hǎo 好 yī pài 一派 běi guó 北国 fēng guāng 风光 !
hǎo 好 yǔ 与 huài 坏 zhǐ shì 只是 xū míng 虚名 ér yǐ 而已， kě yǐ 可以 róng yì 容易 de 的 zhuǎn yí 转移 dào 到 bié chù 别处。 dàn 但 fú hé 符合 wǒ de 我的 xìng qíng 性情 de 的 cái 才 shì 是 wéi yī 唯一 zhèng què 正确 de 的， ér 而 wéi bèi 违背 tā 它 de 的 jiù shì 就是 wéi yī 唯一 cuò wù 错误 de 的。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guó jì zú lián 国际足联 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 yě 也 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 shāo hòu 稍后 de 的 guī zé 规则 huì yì 会议 shàng 上 tǎo lùn 讨论 zēng shè 增设 diàn zǐ jiān kòng 电子监控， zēng jiā 增加 cái pàn yuán 裁判员 de 的 kě néng xìng 可能性。
zài 在 yóu jǐng 油井 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 yǐ jí 以及 yóu jǐng 油井 qǐ huǒ 起火 hòu 后， hǎi dǐ 海底 shàng 上 de 的 fáng pēn qì 防喷器 běn lái 本来 yīng gāi 应该 zì dòng 自动 jiàng 将 yóu jǐng 油井 fēng zhù 封住， dàn shì 但是 wèi néng 未能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， dǎo zhì 导致 dà guī mó 大规模 de 的 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏。
yǒu 有 tiān 天 wǎn shang 晚上， zài 在 ān pái 安排 yòu xiǎo 幼小 de 的 nǚ ér 女儿 shuì jiào 睡觉 zhī qián 之前， tā 她 gěi 给 nǚ ér 女儿 wéi 喂 yè xiāo 夜宵。
hǎo 好 shū huà 书画、 wǎng qiú 网球 jí qí tā 及其他 diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技。
zài 在 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 guān chá 观察 téng tòng 疼痛、 zhǒng zhàng 肿胀、 yū bān 瘀斑、 yā tòng 压痛、 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 de 的 jī fēn 积分 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况；
dāng rán 当然， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cāi cè 猜测。
yǒu 有 tài duō 太多 de 的 nián qīng rén 年轻人 shì 是 yīn wèi 因为 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jù yǒu 具有 nüè dài 虐待 fā shēng 发生 de 的 jiā lǐ 家里 cái 才 táo chū 逃出 lái 来 kāi shǐ 开始 lún luò jiē tóu 沦落街头 de 的。 zài 在 tā men de 他们的 jiā lǐ 家里， fù mǔ 父母 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yǐn jūn zǐ 瘾君子， huò zhě 或者 jiù shì 就是 jiǔ guǐ 酒鬼。
xǔ 许 xiān sheng 先生， nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 xué shuō 学说 yǐ jīng 已经 xiǎng biàn 响遍 dà dì 大地， duì 对 bǎi xìng 百姓 zào chéng 造成 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响， nà 那 wǒ 我 hái 还 zhàn 占 zhe 着 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 zuò 做 shén me 什么？
dāng rán 当然， zhè 这 zhāng 张 huǒ zāi 火灾 fēng miàn 封面 bèi 被 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来， zuò wéi 作为 2008 nián 年 gāi 该 zhāng 张 zhuān jí 专辑 zài bǎn 再版 de 的 háo huá 豪华 bǎn běn 版本 fēng miàn 封面。
yǒu 有 hǎo duō 好多 shū 书， zhōng jiān 中间 de 的 nà 那 yī gé 一格 shàng 上 yǒu 有 yī 一 jià 架 diàn chàng jī 电唱机。 zài 在 tā 它 shàng fāng 上方 shì 是 yí gè 一个 kuò yīn qì 扩音器。
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 yī jù 依据 běn 本 xǔ kě zhèng 许可证 B bù 部 de 的 gōng chéng xiàng mù 工程项目 shuō 说 míng lái 明来 jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 yǒu guān 有关 gōng chéng xiàng mù 工程项目。
hǎo 好 le 了， xiǎng bì 想必。
zài 在 fǎ guó 法国， yī 一 wèi 位 hù shi 护士 hé 和 yī míng 一名 zhěng xíng wài kē yī shēng 整形外科医生 gè zì 各自 dōu 都 chuán rǎn 传染 le 了 yī míng 一名 bìng rén 病人。
xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 diàn yǐng 电影， cóng 从 jīng 惊 chù 怵 piàn 片 dào 到 gǎo xiào piàn 搞笑片， dōu 都 bèi 被 zhì chéng 制成 le 了 lù xiàng dài 录像带。
yǒu 有 xué sheng 学生 xiàng 向 lù rén 路人 sàn fā 散发 chuán dān 传单。
dāng rán 当然， zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 Ā xiū luó 阿修罗 de 的 guó wáng 国王， yǒu 有 60 tiáo 条 héng hé 恒河 shā zi 沙子 nà me duō 那么多。
yǒu 有 guān yuán 官员 shuō 说， gēn jù 根据 jiù yè 就业 hé tong 合同 hè 和 xué xiào 学校 zhèng míng 证明， wǔ hàn dà xué 武汉大学 shēng 生 jiù yè lǜ 就业率 cóng 从 2003 nián 年 de 的 83 ％ xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 2006 nián 年 de 的 73 ％。
dāng rán 当然， nà 那 yě 也 jiāng 将 dǎo zhì 导致 nǐ de 你的 cè shì 测试 guò zǎo 过早 de 地 zhōng zhǐ 终止。
yǒu 有 zūn róng 尊荣 huó 和 wēi yán 威严 zài 在 tā 他 miàn qián 面前。 yǒu néng lì 有能力 yǔ 与 huá měi 华美 zài 在 tā 他 shèng 圣 suǒ 所。
dāng rán 当然， bù fen 部分 gǔ dōng 股东 tóng yì 同意 yáng zhì yuǎn 杨致远 de 的 guān diǎn 观点， rèn wéi 认为 yǎ hǔ 雅虎 yīng gāi 应该 dài jià ér gū 待价而沽。
zài 在 ní pén jì 泥盆纪 shí qī 时期， kūn chóng 昆虫 kāi shǐ 开始 tàn suǒ 探索 lù dì 陆地 huán jìng 环境。 fēi xiáng 飞翔、 wài gǔ gé 外骨骼、 hè 和 biàn tài 变态 kě néng 可能 shì 是 kūn chóng 昆虫 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键。
hǎo xiàng 好像 dāng shí 当时 kě yǐ 可以 zài 在 zhè xiē 这些 xiāng 乡 jùn 郡 bān 搬 tái 台 yǎn xì 演戏 de 的 jù zuò jiā 剧作家， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ yǒu 只有 shā wēng 莎翁 yí gè rén 一个人。
dāng rán 当然， suí zhe 随着 zài 在 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 de 的 qí tā 其他 yǐ 以 zhōng guó 中国 wèi 为 jiāo diǎn 焦点 de 的 qǐ yè 企业 huò 或 mǒu xiē 某些 shāng pǐn 商品 rú 如 liàn gāng 炼钢 hé 和 niè 镍 shí 时 yào 要 yòng dào 用到 de 的 mù 钼 de 的 zēng jiā 增加， zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 hái 还 huì 会 zēng duō 增多。
yǒu xíng 有形 de 的 jiǎng shǎng 奖赏 kě yǐ 可以 xùn liàn 训练 hé 和 gǔ lì 鼓励 zì lǜ 自律， bìng 并 dù jué 杜绝 bù liáng 不良 xí guàn 习惯。
xǔ duō 许多 rén wéi 人为 guó huì 国会 “ chāo jí 超级 wěi yuán huì 委员会 ” méi 没 néng 能 jiù 就 yù suàn 预算 dá chéng xié yì 达成协议 ér 而 è wàn tàn xī 扼腕叹息。

ประโยคภาษาจีน
jiǎng huà 讲话 shí 时 tā 他 jīng cháng 经常 cān kǎo 参考 bǐ jì 笔记。
yǒu 有 dà liàng 大量 zhè lèi 这类 suàn fǎ 算法 hé 和 tā men 它们 de 的 biàn tǐ 变体， rén men 人们 yì bān 一般 huì 会 yǐ wéi 以为 suí biàn 随便 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 jì suàn jī kē xué jiā 计算机科学家 dōu 都 liǎo jiě 了解 tā men 它们 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
yǒu 有 tiān 天 xià wǔ 下午， wǒ men 我们 zài 在 hú biān 湖边 yǔ 与 yī 一 cháng 场 léi yǔ 雷雨 bù qī ér yù 不期而遇。
hǎo 好 yī pài 一派 běi guó 北国 fēng guāng 风光 !
hǎo 好 yǔ 与 huài 坏 zhǐ shì 只是 xū míng 虚名 ér yǐ 而已， kě yǐ 可以 róng yì 容易 de 的 zhuǎn yí 转移 dào 到 bié chù 别处。 dàn 但 fú hé 符合 wǒ de 我的 xìng qíng 性情 de 的 cái 才 shì 是 wéi yī 唯一 zhèng què 正确 de 的， ér 而 wéi bèi 违背 tā 它 de 的 jiù shì 就是 wéi yī 唯一 cuò wù 错误 de 的。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guó jì zú lián 国际足联 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 yě 也 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 shāo hòu 稍后 de 的 guī zé 规则 huì yì 会议 shàng 上 tǎo lùn 讨论 zēng shè 增设 diàn zǐ jiān kòng 电子监控， zēng jiā 增加 cái pàn yuán 裁判员 de 的 kě néng xìng 可能性。
zài 在 yóu jǐng 油井 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 yǐ jí 以及 yóu jǐng 油井 qǐ huǒ 起火 hòu 后， hǎi dǐ 海底 shàng 上 de 的 fáng pēn qì 防喷器 běn lái 本来 yīng gāi 应该 zì dòng 自动 jiàng 将 yóu jǐng 油井 fēng zhù 封住， dàn shì 但是 wèi néng 未能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， dǎo zhì 导致 dà guī mó 大规模 de 的 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏。
yǒu 有 tiān 天 wǎn shang 晚上， zài 在 ān pái 安排 yòu xiǎo 幼小 de 的 nǚ ér 女儿 shuì jiào 睡觉 zhī qián 之前， tā 她 gěi 给 nǚ ér 女儿 wéi 喂 yè xiāo 夜宵。
hǎo 好 shū huà 书画、 wǎng qiú 网球 jí qí tā 及其他 diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技。
zài 在 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 guān chá 观察 téng tòng 疼痛、 zhǒng zhàng 肿胀、 yū bān 瘀斑、 yā tòng 压痛、 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 de 的 jī fēn 积分 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况；
dāng rán 当然， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cāi cè 猜测。
yǒu 有 tài duō 太多 de 的 nián qīng rén 年轻人 shì 是 yīn wèi 因为 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jù yǒu 具有 nüè dài 虐待 fā shēng 发生 de 的 jiā lǐ 家里 cái 才 táo chū 逃出 lái 来 kāi shǐ 开始 lún luò jiē tóu 沦落街头 de 的。 zài 在 tā men de 他们的 jiā lǐ 家里， fù mǔ 父母 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yǐn jūn zǐ 瘾君子， huò zhě 或者 jiù shì 就是 jiǔ guǐ 酒鬼。
xǔ 许 xiān sheng 先生， nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 xué shuō 学说 yǐ jīng 已经 xiǎng biàn 响遍 dà dì 大地， duì 对 bǎi xìng 百姓 zào chéng 造成 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响， nà 那 wǒ 我 hái 还 zhàn 占 zhe 着 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 zuò 做 shén me 什么？
dāng rán 当然， zhè 这 zhāng 张 huǒ zāi 火灾 fēng miàn 封面 bèi 被 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来， zuò wéi 作为 2008 nián 年 gāi 该 zhāng 张 zhuān jí 专辑 zài bǎn 再版 de 的 háo huá 豪华 bǎn běn 版本 fēng miàn 封面。
yǒu 有 hǎo duō 好多 shū 书， zhōng jiān 中间 de 的 nà 那 yī gé 一格 shàng 上 yǒu 有 yī 一 jià 架 diàn chàng jī 电唱机。 zài 在 tā 它 shàng fāng 上方 shì 是 yí gè 一个 kuò yīn qì 扩音器。
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 yī jù 依据 běn 本 xǔ kě zhèng 许可证 B bù 部 de 的 gōng chéng xiàng mù 工程项目 shuō 说 míng lái 明来 jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 yǒu guān 有关 gōng chéng xiàng mù 工程项目。
hǎo 好 le 了， xiǎng bì 想必。
zài 在 fǎ guó 法国， yī 一 wèi 位 hù shi 护士 hé 和 yī míng 一名 zhěng xíng wài kē yī shēng 整形外科医生 gè zì 各自 dōu 都 chuán rǎn 传染 le 了 yī míng 一名 bìng rén 病人。
xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 diàn yǐng 电影， cóng 从 jīng 惊 chù 怵 piàn 片 dào 到 gǎo xiào piàn 搞笑片， dōu 都 bèi 被 zhì chéng 制成 le 了 lù xiàng dài 录像带。
yǒu 有 xué sheng 学生 xiàng 向 lù rén 路人 sàn fā 散发 chuán dān 传单。
dāng rán 当然， zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 Ā xiū luó 阿修罗 de 的 guó wáng 国王， yǒu 有 60 tiáo 条 héng hé 恒河 shā zi 沙子 nà me duō 那么多。
yǒu 有 guān yuán 官员 shuō 说， gēn jù 根据 jiù yè 就业 hé tong 合同 hè 和 xué xiào 学校 zhèng míng 证明， wǔ hàn dà xué 武汉大学 shēng 生 jiù yè lǜ 就业率 cóng 从 2003 nián 年 de 的 83 ％ xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 2006 nián 年 de 的 73 ％。
dāng rán 当然， nà 那 yě 也 jiāng 将 dǎo zhì 导致 nǐ de 你的 cè shì 测试 guò zǎo 过早 de 地 zhōng zhǐ 终止。
yǒu 有 zūn róng 尊荣 huó 和 wēi yán 威严 zài 在 tā 他 miàn qián 面前。 yǒu néng lì 有能力 yǔ 与 huá měi 华美 zài 在 tā 他 shèng 圣 suǒ 所。
dāng rán 当然， bù fen 部分 gǔ dōng 股东 tóng yì 同意 yáng zhì yuǎn 杨致远 de 的 guān diǎn 观点， rèn wéi 认为 yǎ hǔ 雅虎 yīng gāi 应该 dài jià ér gū 待价而沽。
zài 在 ní pén jì 泥盆纪 shí qī 时期， kūn chóng 昆虫 kāi shǐ 开始 tàn suǒ 探索 lù dì 陆地 huán jìng 环境。 fēi xiáng 飞翔、 wài gǔ gé 外骨骼、 hè 和 biàn tài 变态 kě néng 可能 shì 是 kūn chóng 昆虫 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键。
hǎo xiàng 好像 dāng shí 当时 kě yǐ 可以 zài 在 zhè xiē 这些 xiāng 乡 jùn 郡 bān 搬 tái 台 yǎn xì 演戏 de 的 jù zuò jiā 剧作家， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ yǒu 只有 shā wēng 莎翁 yí gè rén 一个人。
dāng rán 当然， suí zhe 随着 zài 在 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 de 的 qí tā 其他 yǐ 以 zhōng guó 中国 wèi 为 jiāo diǎn 焦点 de 的 qǐ yè 企业 huò 或 mǒu xiē 某些 shāng pǐn 商品 rú 如 liàn gāng 炼钢 hé 和 niè 镍 shí 时 yào 要 yòng dào 用到 de 的 mù 钼 de 的 zēng jiā 增加， zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 hái 还 huì 会 zēng duō 增多。
yǒu xíng 有形 de 的 jiǎng shǎng 奖赏 kě yǐ 可以 xùn liàn 训练 hé 和 gǔ lì 鼓励 zì lǜ 自律， bìng 并 dù jué 杜绝 bù liáng 不良 xí guàn 习惯。
xǔ duō 许多 rén wéi 人为 guó huì 国会 “ chāo jí 超级 wěi yuán huì 委员会 ” méi 没 néng 能 jiù 就 yù suàn 预算 dá chéng xié yì 达成协议 ér 而 è wàn tàn xī 扼腕叹息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子