ประโยคภาษาจีน- 在洪山的分布反映出双语双方言在该区出现而使语言的应用显现出最为复杂的特征中文句子 (264812) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 hóng shān 洪山 de 的 fēn bù 分布 fǎn yìng 反映 chū 出 shuāng yǔ 双语 shuāng fāng 双方 yán 言 zài 在 gāi qū 该区 chū xiàn 出现 ér 而 shǐ 使 yǔ yán 语言 de 的 yìng yòng 应用 xiǎn xiàn 显现 chū 出 zuì wéi 最为 fù zá 复杂 de 的 tè zhēng 特征。
Distribution of Wuhan dialect in Hongshan district and bilingualism in this district make application of language most complicated in Hongshan district.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hóng xùn qī 洪汛期 dào lái 到来 zhī qián 之前， dà jiā 大家 zǎo yǐ 早已 zuò hǎo 做好 le 了 kàng lào 抗涝 jiǎn zāi 减灾 zhǔn bèi 准备。
zài 在 hóng dū lā sī 洪都拉斯 shǒu dū 首都 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴， xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 shǒu nǎo 首脑 dài zǒng tǒng 代总统 mǐ kǎi 米凯 lái dì 莱蒂 shuō 说， tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 xiàng 向 wài lái 外来 yā lì 压力 qū fú 屈服。 tā 他 shuō 说 tā 他 bú huì 不会 bèi 被 wài guó zhèng fǔ 外国政府 qiáng dà 强大 de 的 fù miàn 负面 fǎn yìng 反应 suǒ 所 xià dǎo 吓倒。
dāng 当 fù mǔ 父母 zài 在 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾 de shí hòu 的时候， yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 zhǐ wàng 指望 hái zi men 孩子们 jiè yān 戒烟 ne 呢？
dāng 当 yá yī 牙医 zuì zhōng 最终 bǎ 把 yào mián 药棉 cóng 从 tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 qǔ chū 取出 lái 来 de shí hòu 的时候， zuò zhě 作者 gēn 跟 yá yī 牙医 shuō 说 le 了 shén me 什么？
hǎo 好 ba 吧 , niè yè 颞叶 shì 是 tīng jué 听觉 chǎn shēng 产生 de 的 dì fāng 地方
xǔ duō 许多 rén 人 xǐ hào 喜好 zhù 住 zhèng zài 正在 xū 墟 luò 落 ér 而 méi yǒu 没有 xǐ hào 喜好 zhù 住 zhèng zài 正在 jiē 皆 shì 市。
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 shān yāo 山腰 shàng 上 qí dǎo 祈祷。
yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 dú zhě 读者 dōu 都 xiàng 向 luó lín 罗林 biǎo shì 表示 ān wèi 安慰， shuō 说 tā 他 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 shén 神 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 shén 神 de 的 cí bēi 慈悲 réng rán 仍然 cún zài 存在 yú 于 shì jiān 世间 de 的 míng zhèng 明证。
hǎo 好 ba 吧。 wǒ 我 dāng shí 当时 jiù 就 lì mǎ 立马 zhī dào 知道 tā 她 bú shi 不是 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母。
dāng 当 wù pǐn 物品、 yā cāng 压舱 wù 物、 dàn yào 弹药 hé 和 400 gè rén 个人 hōng 轰 de 地 yì shēng 一声 huá xiàng 滑向 dǒu 陡 xié 斜 de 的 zuǒ xián 左舷 shí 时， àn shàng 岸上 de 的 guān zhòng 观众 tīng dào 听到 le 了 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 hōng xiǎng 轰响。
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 shì tú 试图 chuān 穿 dù hé 渡河 shí 时 bèi 被 yān sǐ 淹死。
zài 在 liú làng zhě 流浪者 zú qún 族群 zhōng 中 yǒu 有 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 de 的 tuán tǐ 团体。
hǎo 好 ba 吧， tā 他 huí dá 回答， néng jiàn 能见 dào 到 jiā xiāng 家乡 de 的 yǒu shàn 友善 miàn kǒng 面孔 shì 是 jiàn 件 bú cuò 不错 de 的 shì 事， dàn 但 bú yào 不要 zài 再 huò sī tè 霍斯特。
xǔ duō 许多 rén 人 xuān chēng 宣称 qīng 轻 zào kuáng 躁狂 shì 是 tā men 他们 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 mén jìng 门径， yī 一 dà pī 大批 fù yǒu 富有 chuàng zào lì 创造力 de 的 tiān cái 天才 yě 也 bèi 被 zhèng 证 shí yǒu 实有 qīng 轻 zào kuáng 躁狂 jīng lì 经历。
zài 在 cè shì 测试 zhōng 中， xiàn zài 现在 pí āi ěr 皮埃尔 bó shì 博士 yāo qiú 要求 měi ge rén 每个人 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shū 书 fàng dào 放到 jiào shì 教室 qián miàn 前面 lái 来 fáng zhǐ 防止 zuò bì 作弊， zài 在 tā 他 zhī qián 之前 de 的 èr shí 二十 nián 年 tè lā huá 特拉华 shēng yá 生涯 zhōng 中 méi yǒu 没有 cǎi yòng 采用 yí xiàng 一项 zhè yàng 这样 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
dāng 当 wáng zǐ 王子 dào dá 到达 xiàn chǎng 现场 shí 时， tā 他 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 zhèng zài 正在 zhào kàn 照看 shāng yuán 伤员。
yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 gōng chǎng 工厂 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪 chá fǎng 查访， yǐ 以 què bǎo 确保 jiū zhèng 纠正 cuò shī 措施 de 的 luò shí 落实。
hǎo 好 ba 吧， zài 在 zhè ge 这个 shè huì 社会 lǐ 里， dāng 当 rén men 人们 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往， zài 在 zhè lǐ 这里 hé 和 nà li 那里， hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 fēi cháng 非常 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方 lái 来 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己。
zài 在 nóng mì 浓密 de 的 méi yǒu 没有 biān jì 边际 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里， yě xiàng 野象 hé 和 yě niú 野牛 qiè yì 惬意 de 地 màn bù 漫步， kǒng què 孔雀 shū zhǎn 舒展 zhe 着 měi lì 美丽 de 的 yǔ máo 羽毛， cháng bì yuán 长臂猿 chuān xíng 穿行 qí zhōng 其中， xī niǎo 犀鸟 qīng qīng 轻轻 ěr yǔ 耳语。
yǒu qíng 有情 zhòng shēng 众生 de 的 hù 怙 zhǔ 主， dà qiān shì jiè 大千世界 nǐ 你 wú chù bú zài 无处不在。
zài 在 hào 浩 ruò 若 yān hǎi 烟海 de 的 hù lián wǎng 互联网 xìn xī 信息 zhōng 中， yòng hù 用户 yào 要 zhǎo dào 找到 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息 biàn de 变得 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
hǎo 好 ba 吧， wǒ men 我们 chéng rèn 承认 háng tiān fēi jī 航天飞机 shì 是 tǐng 挺 kù 酷 de 的 — — bú guò 不过 zhè me 这么 shuō lái 说来 dǎ pēn tì 打喷嚏 de 的 xióng māo 熊猫 hái yǒu 还有 zì jiā 自家 zuò 做 de 的 tōng xīn fěn 通心粉 hé 和 zhī shì 芝士 yě 也 tǐng 挺 kù 酷 de 的， ér qiě 而且 tā men 它们 yě 也 dōu 都 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zài 在 yí gè 一个 píng xuǎn 评选 chāo jí pǎo chē 超级跑车 de 的 míng dān 名单 lǐ 里。
xǔ duō 许多 rén 人 qī wàng 期望 yà lì shān dà 亚历山大 èr shì 二世 huì 会 jì xù 继续 tā 他 de 的 gǎi gé 改革， fèi chú 废除 nà xiē 那些 É guó 俄国 dì zhì 帝制 shí hou 时候 de 的 bù píng děng 不平等 zhèng cè 政策。
dāng 当 yòng hù 用户 cóng 从 wǎng zhàn shǒu yè 网站首页 jìn rù 进入 dào 到 zhù cè 注册 de 的 biǎo dān 表单 shí 时， bǎo chí 保持 shè jì 设计 de 的 yí zhì xìng 一致性 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
xǔ duō 许多 rén 人 de 的 xìn tiáo 信条 dōu 都 zài 在《 shí jiè 十诫》 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 tǐ xiàn 体现，《 shí jiè 十诫》 shì 是 fǎn 反 móu shā 谋杀、 tōu qiè 偷窃、 qī piàn 欺骗、 jiān yín 奸淫 hé 和 xiè dú 亵渎 de 的 yí xì liè 一系列 guī dìng 规定。
dāng 当 yòng hù 用户 rèn lǐng 认领 mǒu gè 某个 rèn wu 任务 shí 时， qí 其 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 zài 在 hé lǐ 合理 shí duàn 时段 nèi 内 wán chéng 完成 tā 它。
xǔ duō 许多 rén 人 zì yǐ wéi shì 自以为是 zài 在 huā qián 花钱 mǎi 买 kuài lè 快乐， qí shí 其实 què shì 却是 chū mài 出卖 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yì lè 逸乐 de 的 nú lì 奴隶。
hǎo 好 ba 吧， zhè bu 这不 shì 是 shuāng lún 双轮 zì xíng chē 自行车， zhè shì 这是 dú lún chē 独轮车 — — tā 它 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 yě 也 hé 和 nà zhǒng 那种 xū yào 需要 nǐ 你 xiān 先 dòng 动 tā 它 zài 再 dòng 动 de 的 pǔ tōng 普通 zì xíng chē 自行车 lǐ niàn 理念 xiàng 向 zuǒ 左。
dāng 当 diàn liú 电流 — — wú lùn 无论 shì 是 lái zì 来自 guāng fú 光伏 diàn chí 电池、 fēng lún 风轮 jī 机 hái shi 还是 qí tā 其它 lái yuán 来源 — — chuān guò 穿过 diàn jí 电极 shí 时， gǔ 钴 hé 和 lín suān yán 磷酸盐 huì 会 zài 在 diàn jí 电极 shàng 上 xíng chéng 形成 yì céng 一层 bó mó 薄膜， yǎng qì 氧气 jiù 就 shēng chéng 生成 le 了。
zài 在 xiāo huà 消化 hòu 后， pú tao táng 葡萄糖 jìn rù 进入 xuè yè 血液， zài 在 nà li 那里 bèi 被 xì bāo 细胞 xiāo huà 消化， yǐ 以 gōng 供 xì bāo 细胞 néng liàng 能量 huó 和 chéng zhǎng 成长。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hóng xùn qī 洪汛期 dào lái 到来 zhī qián 之前， dà jiā 大家 zǎo yǐ 早已 zuò hǎo 做好 le 了 kàng lào 抗涝 jiǎn zāi 减灾 zhǔn bèi 准备。
zài 在 hóng dū lā sī 洪都拉斯 shǒu dū 首都 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴， xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 shǒu nǎo 首脑 dài zǒng tǒng 代总统 mǐ kǎi 米凯 lái dì 莱蒂 shuō 说， tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 xiàng 向 wài lái 外来 yā lì 压力 qū fú 屈服。 tā 他 shuō 说 tā 他 bú huì 不会 bèi 被 wài guó zhèng fǔ 外国政府 qiáng dà 强大 de 的 fù miàn 负面 fǎn yìng 反应 suǒ 所 xià dǎo 吓倒。
dāng 当 fù mǔ 父母 zài 在 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾 de shí hòu 的时候， yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 zhǐ wàng 指望 hái zi men 孩子们 jiè yān 戒烟 ne 呢？
dāng 当 yá yī 牙医 zuì zhōng 最终 bǎ 把 yào mián 药棉 cóng 从 tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 qǔ chū 取出 lái 来 de shí hòu 的时候， zuò zhě 作者 gēn 跟 yá yī 牙医 shuō 说 le 了 shén me 什么？
hǎo 好 ba 吧 , niè yè 颞叶 shì 是 tīng jué 听觉 chǎn shēng 产生 de 的 dì fāng 地方
xǔ duō 许多 rén 人 xǐ hào 喜好 zhù 住 zhèng zài 正在 xū 墟 luò 落 ér 而 méi yǒu 没有 xǐ hào 喜好 zhù 住 zhèng zài 正在 jiē 皆 shì 市。
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 shān yāo 山腰 shàng 上 qí dǎo 祈祷。
yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 dú zhě 读者 dōu 都 xiàng 向 luó lín 罗林 biǎo shì 表示 ān wèi 安慰， shuō 说 tā 他 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 shén 神 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 shén 神 de 的 cí bēi 慈悲 réng rán 仍然 cún zài 存在 yú 于 shì jiān 世间 de 的 míng zhèng 明证。
hǎo 好 ba 吧。 wǒ 我 dāng shí 当时 jiù 就 lì mǎ 立马 zhī dào 知道 tā 她 bú shi 不是 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母。
dāng 当 wù pǐn 物品、 yā cāng 压舱 wù 物、 dàn yào 弹药 hé 和 400 gè rén 个人 hōng 轰 de 地 yì shēng 一声 huá xiàng 滑向 dǒu 陡 xié 斜 de 的 zuǒ xián 左舷 shí 时， àn shàng 岸上 de 的 guān zhòng 观众 tīng dào 听到 le 了 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 hōng xiǎng 轰响。
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 shì tú 试图 chuān 穿 dù hé 渡河 shí 时 bèi 被 yān sǐ 淹死。
zài 在 liú làng zhě 流浪者 zú qún 族群 zhōng 中 yǒu 有 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 de 的 tuán tǐ 团体。
hǎo 好 ba 吧， tā 他 huí dá 回答， néng jiàn 能见 dào 到 jiā xiāng 家乡 de 的 yǒu shàn 友善 miàn kǒng 面孔 shì 是 jiàn 件 bú cuò 不错 de 的 shì 事， dàn 但 bú yào 不要 zài 再 huò sī tè 霍斯特。
xǔ duō 许多 rén 人 xuān chēng 宣称 qīng 轻 zào kuáng 躁狂 shì 是 tā men 他们 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 mén jìng 门径， yī 一 dà pī 大批 fù yǒu 富有 chuàng zào lì 创造力 de 的 tiān cái 天才 yě 也 bèi 被 zhèng 证 shí yǒu 实有 qīng 轻 zào kuáng 躁狂 jīng lì 经历。
zài 在 cè shì 测试 zhōng 中， xiàn zài 现在 pí āi ěr 皮埃尔 bó shì 博士 yāo qiú 要求 měi ge rén 每个人 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shū 书 fàng dào 放到 jiào shì 教室 qián miàn 前面 lái 来 fáng zhǐ 防止 zuò bì 作弊， zài 在 tā 他 zhī qián 之前 de 的 èr shí 二十 nián 年 tè lā huá 特拉华 shēng yá 生涯 zhōng 中 méi yǒu 没有 cǎi yòng 采用 yí xiàng 一项 zhè yàng 这样 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
dāng 当 wáng zǐ 王子 dào dá 到达 xiàn chǎng 现场 shí 时， tā 他 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 zhèng zài 正在 zhào kàn 照看 shāng yuán 伤员。
yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 gōng chǎng 工厂 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪 chá fǎng 查访， yǐ 以 què bǎo 确保 jiū zhèng 纠正 cuò shī 措施 de 的 luò shí 落实。
hǎo 好 ba 吧， zài 在 zhè ge 这个 shè huì 社会 lǐ 里， dāng 当 rén men 人们 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往， zài 在 zhè lǐ 这里 hé 和 nà li 那里， hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 fēi cháng 非常 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方 lái 来 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己。
zài 在 nóng mì 浓密 de 的 méi yǒu 没有 biān jì 边际 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里， yě xiàng 野象 hé 和 yě niú 野牛 qiè yì 惬意 de 地 màn bù 漫步， kǒng què 孔雀 shū zhǎn 舒展 zhe 着 měi lì 美丽 de 的 yǔ máo 羽毛， cháng bì yuán 长臂猿 chuān xíng 穿行 qí zhōng 其中， xī niǎo 犀鸟 qīng qīng 轻轻 ěr yǔ 耳语。
yǒu qíng 有情 zhòng shēng 众生 de 的 hù 怙 zhǔ 主， dà qiān shì jiè 大千世界 nǐ 你 wú chù bú zài 无处不在。
zài 在 hào 浩 ruò 若 yān hǎi 烟海 de 的 hù lián wǎng 互联网 xìn xī 信息 zhōng 中， yòng hù 用户 yào 要 zhǎo dào 找到 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息 biàn de 变得 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
hǎo 好 ba 吧， wǒ men 我们 chéng rèn 承认 háng tiān fēi jī 航天飞机 shì 是 tǐng 挺 kù 酷 de 的 — — bú guò 不过 zhè me 这么 shuō lái 说来 dǎ pēn tì 打喷嚏 de 的 xióng māo 熊猫 hái yǒu 还有 zì jiā 自家 zuò 做 de 的 tōng xīn fěn 通心粉 hé 和 zhī shì 芝士 yě 也 tǐng 挺 kù 酷 de 的， ér qiě 而且 tā men 它们 yě 也 dōu 都 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zài 在 yí gè 一个 píng xuǎn 评选 chāo jí pǎo chē 超级跑车 de 的 míng dān 名单 lǐ 里。
xǔ duō 许多 rén 人 qī wàng 期望 yà lì shān dà 亚历山大 èr shì 二世 huì 会 jì xù 继续 tā 他 de 的 gǎi gé 改革， fèi chú 废除 nà xiē 那些 É guó 俄国 dì zhì 帝制 shí hou 时候 de 的 bù píng děng 不平等 zhèng cè 政策。
dāng 当 yòng hù 用户 cóng 从 wǎng zhàn shǒu yè 网站首页 jìn rù 进入 dào 到 zhù cè 注册 de 的 biǎo dān 表单 shí 时， bǎo chí 保持 shè jì 设计 de 的 yí zhì xìng 一致性 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
xǔ duō 许多 rén 人 de 的 xìn tiáo 信条 dōu 都 zài 在《 shí jiè 十诫》 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 tǐ xiàn 体现，《 shí jiè 十诫》 shì 是 fǎn 反 móu shā 谋杀、 tōu qiè 偷窃、 qī piàn 欺骗、 jiān yín 奸淫 hé 和 xiè dú 亵渎 de 的 yí xì liè 一系列 guī dìng 规定。
dāng 当 yòng hù 用户 rèn lǐng 认领 mǒu gè 某个 rèn wu 任务 shí 时， qí 其 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 zài 在 hé lǐ 合理 shí duàn 时段 nèi 内 wán chéng 完成 tā 它。
xǔ duō 许多 rén 人 zì yǐ wéi shì 自以为是 zài 在 huā qián 花钱 mǎi 买 kuài lè 快乐， qí shí 其实 què shì 却是 chū mài 出卖 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yì lè 逸乐 de 的 nú lì 奴隶。
hǎo 好 ba 吧， zhè bu 这不 shì 是 shuāng lún 双轮 zì xíng chē 自行车， zhè shì 这是 dú lún chē 独轮车 — — tā 它 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 yě 也 hé 和 nà zhǒng 那种 xū yào 需要 nǐ 你 xiān 先 dòng 动 tā 它 zài 再 dòng 动 de 的 pǔ tōng 普通 zì xíng chē 自行车 lǐ niàn 理念 xiàng 向 zuǒ 左。
dāng 当 diàn liú 电流 — — wú lùn 无论 shì 是 lái zì 来自 guāng fú 光伏 diàn chí 电池、 fēng lún 风轮 jī 机 hái shi 还是 qí tā 其它 lái yuán 来源 — — chuān guò 穿过 diàn jí 电极 shí 时， gǔ 钴 hé 和 lín suān yán 磷酸盐 huì 会 zài 在 diàn jí 电极 shàng 上 xíng chéng 形成 yì céng 一层 bó mó 薄膜， yǎng qì 氧气 jiù 就 shēng chéng 生成 le 了。
zài 在 xiāo huà 消化 hòu 后， pú tao táng 葡萄糖 jìn rù 进入 xuè yè 血液， zài 在 nà li 那里 bèi 被 xì bāo 细胞 xiāo huà 消化， yǐ 以 gōng 供 xì bāo 细胞 néng liàng 能量 huó 和 chéng zhǎng 成长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子