ประโยคภาษาจีน- 许多人带地图上街并为另一些按图索骥的人指点迷津从住了一辈子的城市的这条街前往走了多少年的那条道中文句子 (265128) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xǔ duō 许多 rén 人 dài 带 dì tú 地图 shàng jiē 上街， bìng 并 wèi 为 lìng 另 yì xiē 一些 àn tú suǒ jì 按图索骥 de 的 rén 人 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津， cóng 从 zhù 住 le 了 yí bèi zi 一辈子 de 的 chéng shì 城市 de 的 zhè 这 tiáo 条 jiē 街 qián wǎng 前往 zǒu 走 le 了 duō shǎo 多少 nián 年 de 的 nà tiáo 那条 dào 道。
Many walk with maps, directing the map-holders from one arcade to the next in the city they have lived in all their lives, in the street they have traveled for years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 rén 人 bìng bù 并不 xiàng 像 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 jiǎ shè 假设 de 的 nà yàng 那样 zì sī 自私， ér shì 而是 huì 会 bǐ 比 gè tǐ 个体 zuì yōu 最优 tiáo jiàn 条件 xià 下 juān 捐 de 的 gèng duō 更多。
yǒu 有 bì yào 必要 bǎ 把 yí qiè 一切 kāi zhī 开支 rù zhàng 入帐。
yǒu 有 bì yào 必要 jìn yí bù 进一步 zhǐ chū 指出， zhèng fǔ 政府 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 ān pái 安排 de 的 gōng zuò 工作 bì rán 必然 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率， qí 其 xiào yòng 效用 yě 也 hěn 很 chéng wèn tí 成问题。
zài 在 cè shì 测试 jiē duàn 阶段， yǒu 有 jià shǐ yuán 驾驶员 yì zhí 一直 zài 在 chē shàng 车上 suí xíng 随行， yǐ fáng wàn yī 以防万一。 dàn shì 但是， xiǎng 想 yī xiǎng 一想， zhè shì 这是 duō me 多么 bù kě sī yì 不可思议 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
zài 在 cè liáng 测量 léi dá 雷达 kōng jiān 空间 biāo 标 xiào 校 mù biāo 目标 shí 时， cǎi yòng 采用 gù dìng 固定 chān 觇 pái 牌 zuò wéi 作为 guān cè 观测 biāo zhì 标志。
hǎo 好 ba 吧， hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 lái shuō 来说。 hái 还 jì de 记得 nà ge 那个 wǒ 我 zuò 做 de 的， nǐ 你 fēi cháng 非常 ài 爱 chī 吃 de 的 cài tóu 菜头 ma 吗？
dāng 当 xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 shì pín 视频 dé yǐ 得以 zhǎn shì 展示， zá zhì 杂志 bǎ 把 wǒ men 我们 fàng dào 放到 fēng miàn 封面 de shí hòu 的时候， shì 是 mài kè 迈克 · jié kè xùn 杰克逊 jiāng 将 hēi rén 黑人、 bái rén 白人、 yà zhōu 亚洲 rén 人、 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 rén 人 jù zài yì qǐ 聚在一起。
zài 在 nóng mì 浓密 guǎng kuò 广阔 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里， yě xiàng 野象、 yě niú 野牛 yōu xián 悠闲 màn bù 漫步， kǒng què 孔雀 gāo ào 高傲 de 地 tǐng lì 挺立 zhe 着， cháng bì yuán 长臂猿 xī xì 嬉戏 wán shuǎ 玩耍， xī niǎo 犀鸟 qiè qiè 窃窃 dī yǔ 低语。
xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng 想 zài 在 lóng 龙 nián shēng 年生 gè 个 hái zi 孩子， yú shì 于是 zhōng guó 中国 zài 在 2000 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 shēng yù 生育 de 的 gāo fēng 高峰。
yǒu 有 nín 您 gè rén 个人 xìn xī 信息 de 的 gè zhǒng 各种 píng tiáo 凭条 hè 和 dān zhèng 单证 qiè wù 切勿 suí shǒu 随手 rēng 扔。
dāng 当 lǐ lùn 理论 huó 和 shí jiàn zhě 实践者 tóng yàng 同样 tí chū 提出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： “ IT chū wèn tí 出问题 le 了 ma 吗？ ” wǒ men 我们 nà xiē 那些 IT lǐng yù 领域 de 的 rén 人 quē 缺 bù néng 不能 bāng zhù 帮助 huí dá 回答， ér 而 zhǐ shì 只是 duān zuò 端坐 bìng 并 zhù shì 注视。
zài 在 làng màn 浪漫、 mí rén 迷人、 dàn yǎ 淡雅 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中， pǐn wèi 品味 “ nǎi yóu 奶油 mó gu tāng 蘑菇汤 ” de 的 sī 丝 huá 滑 jí 及 “ shù méi 树莓 mù sī 慕斯 ” de 的 tián rùn 甜润， zūn 尊 xiǎng 享 dú 独 shù 墅 hú pàn 湖畔 de 的 yì guó qíng diào 异国情调！
yǒu yì si 有意思 de 的 shì shí 事实： ěr duo 耳朵 de 的 chóng jiàn 重建 zuì yuǎn 最远 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gōng yuán qián 公元前 600 nián 年 de 的 yìn dù 印度， dāng shí 当时 yī shēng 医生 men 们 jù chuán 据传 yòng 用 shēn tǐ 身体 qí tā 其它 bù fen 部分 de 的 pí fū 皮肤 chóng jiàn 重建 le 了 ěr chuí 耳垂。
hǎo 好 ba 吧， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 jì lù 记录 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 de 的 xíng xīng 行星， qǐng wèn 请问， rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 yì xiē 一些 xíng xīng 行星， nǐ 你 zěn me 怎么 tuī duàn 推断 chū 出 yǒu 有 xǔ duō 许多？
xǔ duō 许多 rén 人 wǎn shang 晚上 zài 在 lín shí 临时 Ān zhì diǎn 安置点 xiū xi 休息 , ér 而 bái tiān 白天 “ yòu 又 fǎn huí 返回 zì jiā 自家 tián dì 田地 gàn huó 干活 hé 和 zhào kàn 照看 chù sheng 畜生 ” 。
hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 jiān xìn 坚信 zhōng guó 中国 xū yào 需要 zhèng zhì 政治 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， xū yào 需要 gèng 更 zūn zhòng 尊重 rén 人 de 的 quán lì 权利， wǒ 我 yě 也 hěn 很 jǐng yǎng 景仰 nà xiē 那些 yì jiàn 异见 rén shì 人士 de 的 yǒng qì 勇气。
zài 在 hǎi nán 海南， sān yà 三亚 de 的 hǎi jǐng 海警 guān bīng 官兵 men 们 jǔ xíng 举行 hǎi shàng 海上 huā jì 花祭， jiāng 将 huā bàn 花瓣 sā 撒 xiàng 向 dà hǎi 大海；
xǔ duō 许多 rén 人 de 的 zì jì 字迹 liáo cǎo 潦草， dàn shì 但是， shū xiě 书写 kùn nan 困难 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重。
zài 在 hǎi dǐ 海底 chū shēng 出生 de 的 luǎn 卵 hé 和 yòu chóng 幼虫 shàng fú 上浮 dào 到 hǎi shuǐ 海水 biǎo miàn 表面， suí zhe 随着 kuān guǎng 宽广 ér 而 cháng yuǎn 长远 de 的 hǎi yáng 海洋 xún 循 huán dài 环带 piāo liú 漂流 — — bǐ rú shuō 比如说 hǎi wān de qū 海湾地区 de 的 huán liú 环流。
hǎo 好 ba 吧， yǒu shí 有时 tā men 它们 hái shi 还是 yǒu diǎn 有点 guān lián 关联 de 的， dàn shì 但是 shéi 谁 zài yì 在意 ne 呢 - zhè shì 这是 nà 那 lèi 类 5 fēn zhōng 分钟 yú lè wǎng zhàn 娱乐网站 zhī yī 之一 - nǐ 你 jí yǒu kě néng 极有可能 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 wàng jì 忘记 tā 它。
zài 在 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 wèn tí 问题 zhōng 中， shān hú 珊瑚 hǎi 海 de 的 bó bó shēng jī 勃勃生机 shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 le 了 hǎn jiàn 罕见 de 的 gè lì 个例。
xǔ duō 许多 rén 人 bèi 被 zhà sǐ 炸死， qí zhōng bāo kuò 其中包括 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 yǎng nǚ 养女。
zài 在 hǎi biān 海边 de 的 liǎng 两 zuò 座 shān jǐ 山脊 jiān 间 bú dà 不大 de 的 pén dì 盆地 shàng 上， wǒ 我 guò 过 zhe 着 yuǎn lí 远离 chén xiāo 尘嚣 de 的 shēng huó 生活。
xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 hēi rén 黑人 shè huì 社会 chéng fèn 成分 tài 太 fù zá 复杂， bù kěn 不肯 ne 呢 gǎn 感 chǎn shēng 产生 yī 一 wèi 位 shēn fú zhòng wàng 深孚众望 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， shèn zhì 甚至 shuō 说 zhè zhǒng 这种 dòu zhēng 斗争 guān niàn 观念 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。
dāng 当 nán nǚ píng děng 男女平等 zhǔ yì zhě 主义者 fǎn duì 反对 C zì 字 shí 时， tā men 她们 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 cuò wù 错误 shì 是 rèn wéi 认为 C zì 字 jiāng huì 将会 cóng 从 yǔ yán 语言 zhōng 中 xiǎo xīn 小心 de 地 liū 溜 chū qù 出去。
yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， chén níng níng 陈宁宁 de 的 zhài quán rén 债权人 bāo kuò 包括 Ào dà lì yà 澳大利亚 cǎi kuàng yè 采矿业 jù tóu 巨头 gōng sī 公司 bì huó bì tuò 必和必拓、 zhā dǎ yín háng 渣打银行 děng 等。
xǔ duō 许多 rén 人 hái 还 yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 fàn zuì xué 犯罪学 sī kǎo 思考 wèn tí 问题。
dāng 当 jiān guǎn 监管 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， gōng rén 工人 zǒng shì 总是 hù nong 糊弄 gōng zuò 工作。
yǒu xiào 有效 de 地 kòng zhì 控制 HIV xū yào 需要 duì 对 lín bā guǎn 淋巴管 yǒu 有 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 rèn shi 认识。
zài 在 shēn 深 de 地 sè 色 mián zhī wù 棉织物 shàng yòng 上用 yīn dān shì lín 阴丹士林 rǎn liào 染料 jìn xíng 进行 sè 色 bá 拔 yìn huā 印花， yǐ 以 huò dé 获得 zhí jiē 直接 yìn huā 印花 fǎ 法 bù néng 不能 dá dào 达到 de 的 yìn huā 印花 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 rén 人 bìng bù 并不 xiàng 像 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 jiǎ shè 假设 de 的 nà yàng 那样 zì sī 自私， ér shì 而是 huì 会 bǐ 比 gè tǐ 个体 zuì yōu 最优 tiáo jiàn 条件 xià 下 juān 捐 de 的 gèng duō 更多。
yǒu 有 bì yào 必要 bǎ 把 yí qiè 一切 kāi zhī 开支 rù zhàng 入帐。
yǒu 有 bì yào 必要 jìn yí bù 进一步 zhǐ chū 指出， zhèng fǔ 政府 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 ān pái 安排 de 的 gōng zuò 工作 bì rán 必然 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率， qí 其 xiào yòng 效用 yě 也 hěn 很 chéng wèn tí 成问题。
zài 在 cè shì 测试 jiē duàn 阶段， yǒu 有 jià shǐ yuán 驾驶员 yì zhí 一直 zài 在 chē shàng 车上 suí xíng 随行， yǐ fáng wàn yī 以防万一。 dàn shì 但是， xiǎng 想 yī xiǎng 一想， zhè shì 这是 duō me 多么 bù kě sī yì 不可思议 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
zài 在 cè liáng 测量 léi dá 雷达 kōng jiān 空间 biāo 标 xiào 校 mù biāo 目标 shí 时， cǎi yòng 采用 gù dìng 固定 chān 觇 pái 牌 zuò wéi 作为 guān cè 观测 biāo zhì 标志。
hǎo 好 ba 吧， hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 lái shuō 来说。 hái 还 jì de 记得 nà ge 那个 wǒ 我 zuò 做 de 的， nǐ 你 fēi cháng 非常 ài 爱 chī 吃 de 的 cài tóu 菜头 ma 吗？
dāng 当 xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 shì pín 视频 dé yǐ 得以 zhǎn shì 展示， zá zhì 杂志 bǎ 把 wǒ men 我们 fàng dào 放到 fēng miàn 封面 de shí hòu 的时候， shì 是 mài kè 迈克 · jié kè xùn 杰克逊 jiāng 将 hēi rén 黑人、 bái rén 白人、 yà zhōu 亚洲 rén 人、 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 rén 人 jù zài yì qǐ 聚在一起。
zài 在 nóng mì 浓密 guǎng kuò 广阔 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里， yě xiàng 野象、 yě niú 野牛 yōu xián 悠闲 màn bù 漫步， kǒng què 孔雀 gāo ào 高傲 de 地 tǐng lì 挺立 zhe 着， cháng bì yuán 长臂猿 xī xì 嬉戏 wán shuǎ 玩耍， xī niǎo 犀鸟 qiè qiè 窃窃 dī yǔ 低语。
xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng 想 zài 在 lóng 龙 nián shēng 年生 gè 个 hái zi 孩子， yú shì 于是 zhōng guó 中国 zài 在 2000 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 shēng yù 生育 de 的 gāo fēng 高峰。
yǒu 有 nín 您 gè rén 个人 xìn xī 信息 de 的 gè zhǒng 各种 píng tiáo 凭条 hè 和 dān zhèng 单证 qiè wù 切勿 suí shǒu 随手 rēng 扔。
dāng 当 lǐ lùn 理论 huó 和 shí jiàn zhě 实践者 tóng yàng 同样 tí chū 提出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： “ IT chū wèn tí 出问题 le 了 ma 吗？ ” wǒ men 我们 nà xiē 那些 IT lǐng yù 领域 de 的 rén 人 quē 缺 bù néng 不能 bāng zhù 帮助 huí dá 回答， ér 而 zhǐ shì 只是 duān zuò 端坐 bìng 并 zhù shì 注视。
zài 在 làng màn 浪漫、 mí rén 迷人、 dàn yǎ 淡雅 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中， pǐn wèi 品味 “ nǎi yóu 奶油 mó gu tāng 蘑菇汤 ” de 的 sī 丝 huá 滑 jí 及 “ shù méi 树莓 mù sī 慕斯 ” de 的 tián rùn 甜润， zūn 尊 xiǎng 享 dú 独 shù 墅 hú pàn 湖畔 de 的 yì guó qíng diào 异国情调！
yǒu yì si 有意思 de 的 shì shí 事实： ěr duo 耳朵 de 的 chóng jiàn 重建 zuì yuǎn 最远 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gōng yuán qián 公元前 600 nián 年 de 的 yìn dù 印度， dāng shí 当时 yī shēng 医生 men 们 jù chuán 据传 yòng 用 shēn tǐ 身体 qí tā 其它 bù fen 部分 de 的 pí fū 皮肤 chóng jiàn 重建 le 了 ěr chuí 耳垂。
hǎo 好 ba 吧， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 jì lù 记录 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 de 的 xíng xīng 行星， qǐng wèn 请问， rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 yì xiē 一些 xíng xīng 行星， nǐ 你 zěn me 怎么 tuī duàn 推断 chū 出 yǒu 有 xǔ duō 许多？
xǔ duō 许多 rén 人 wǎn shang 晚上 zài 在 lín shí 临时 Ān zhì diǎn 安置点 xiū xi 休息 , ér 而 bái tiān 白天 “ yòu 又 fǎn huí 返回 zì jiā 自家 tián dì 田地 gàn huó 干活 hé 和 zhào kàn 照看 chù sheng 畜生 ” 。
hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 jiān xìn 坚信 zhōng guó 中国 xū yào 需要 zhèng zhì 政治 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， xū yào 需要 gèng 更 zūn zhòng 尊重 rén 人 de 的 quán lì 权利， wǒ 我 yě 也 hěn 很 jǐng yǎng 景仰 nà xiē 那些 yì jiàn 异见 rén shì 人士 de 的 yǒng qì 勇气。
zài 在 hǎi nán 海南， sān yà 三亚 de 的 hǎi jǐng 海警 guān bīng 官兵 men 们 jǔ xíng 举行 hǎi shàng 海上 huā jì 花祭， jiāng 将 huā bàn 花瓣 sā 撒 xiàng 向 dà hǎi 大海；
xǔ duō 许多 rén 人 de 的 zì jì 字迹 liáo cǎo 潦草， dàn shì 但是， shū xiě 书写 kùn nan 困难 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重。
zài 在 hǎi dǐ 海底 chū shēng 出生 de 的 luǎn 卵 hé 和 yòu chóng 幼虫 shàng fú 上浮 dào 到 hǎi shuǐ 海水 biǎo miàn 表面， suí zhe 随着 kuān guǎng 宽广 ér 而 cháng yuǎn 长远 de 的 hǎi yáng 海洋 xún 循 huán dài 环带 piāo liú 漂流 — — bǐ rú shuō 比如说 hǎi wān de qū 海湾地区 de 的 huán liú 环流。
hǎo 好 ba 吧， yǒu shí 有时 tā men 它们 hái shi 还是 yǒu diǎn 有点 guān lián 关联 de 的， dàn shì 但是 shéi 谁 zài yì 在意 ne 呢 - zhè shì 这是 nà 那 lèi 类 5 fēn zhōng 分钟 yú lè wǎng zhàn 娱乐网站 zhī yī 之一 - nǐ 你 jí yǒu kě néng 极有可能 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 wàng jì 忘记 tā 它。
zài 在 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 wèn tí 问题 zhōng 中， shān hú 珊瑚 hǎi 海 de 的 bó bó shēng jī 勃勃生机 shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 le 了 hǎn jiàn 罕见 de 的 gè lì 个例。
xǔ duō 许多 rén 人 bèi 被 zhà sǐ 炸死， qí zhōng bāo kuò 其中包括 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 yǎng nǚ 养女。
zài 在 hǎi biān 海边 de 的 liǎng 两 zuò 座 shān jǐ 山脊 jiān 间 bú dà 不大 de 的 pén dì 盆地 shàng 上， wǒ 我 guò 过 zhe 着 yuǎn lí 远离 chén xiāo 尘嚣 de 的 shēng huó 生活。
xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 hēi rén 黑人 shè huì 社会 chéng fèn 成分 tài 太 fù zá 复杂， bù kěn 不肯 ne 呢 gǎn 感 chǎn shēng 产生 yī 一 wèi 位 shēn fú zhòng wàng 深孚众望 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， shèn zhì 甚至 shuō 说 zhè zhǒng 这种 dòu zhēng 斗争 guān niàn 观念 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。
dāng 当 nán nǚ píng děng 男女平等 zhǔ yì zhě 主义者 fǎn duì 反对 C zì 字 shí 时， tā men 她们 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 cuò wù 错误 shì 是 rèn wéi 认为 C zì 字 jiāng huì 将会 cóng 从 yǔ yán 语言 zhōng 中 xiǎo xīn 小心 de 地 liū 溜 chū qù 出去。
yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， chén níng níng 陈宁宁 de 的 zhài quán rén 债权人 bāo kuò 包括 Ào dà lì yà 澳大利亚 cǎi kuàng yè 采矿业 jù tóu 巨头 gōng sī 公司 bì huó bì tuò 必和必拓、 zhā dǎ yín háng 渣打银行 děng 等。
xǔ duō 许多 rén 人 hái 还 yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 fàn zuì xué 犯罪学 sī kǎo 思考 wèn tí 问题。
dāng 当 jiān guǎn 监管 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， gōng rén 工人 zǒng shì 总是 hù nong 糊弄 gōng zuò 工作。
yǒu xiào 有效 de 地 kòng zhì 控制 HIV xū yào 需要 duì 对 lín bā guǎn 淋巴管 yǒu 有 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 rèn shi 认识。
zài 在 shēn 深 de 地 sè 色 mián zhī wù 棉织物 shàng yòng 上用 yīn dān shì lín 阴丹士林 rǎn liào 染料 jìn xíng 进行 sè 色 bá 拔 yìn huā 印花， yǐ 以 huò dé 获得 zhí jiē 直接 yìn huā 印花 fǎ 法 bù néng 不能 dá dào 达到 de 的 yìn huā 印花 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子