ประโยคภาษาจีน- 有志按事物的原貌来观察理解事物有心寻找确凿的事实收集储存以飨后人中文句子 (265147) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu zhì 有志 àn 按 shì wù 事物 de 的 yuán mào 原貌 lái 来 guān chá 观察 lǐ jiě 理解 shì wù 事物； yǒu xīn 有心 xún zhǎo 寻找 què záo 确凿 de 的 shì shí 事实， shōu jí 收集 chǔ cún 储存 yǐ 以 xiǎng 飨 hòu rén 后人。
Desire to see things, as they are, to find out true facts and store them up for the use of posterity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cè shì 测试 guī huà 规划 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 guī huà 规划 bìng 并 zhuī zōng 追踪 cè shì 测试 zhí xíng 执行 rì chéng biǎo 日程表。
zài 在 cè liáng 测量 wēi ān 微安 biǎo 表 nèi zǔ 内阻 de 的 zhòng duō 众多 fāng fǎ 方法 zhōng 中， tì dài 替代 fǎ 法 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 cè liáng 测量 gé lí 隔离 diàn zǔ 电阻 shí 时， tōng cháng 通常 shì 是 tí gōng 提供 yí gè 一个 diàn yā 电压， rán hòu 然后 lì yòng 利用 yí gè 一个 jìng diàn jì 静电计 huò 或 pí kě 皮可 ān péi jì 安培计 cè liáng 测量 xíng chéng 形成 de 的 diàn liú 电流。
hǎo 好 ba 吧， zài 在 běn zhōu 本周， rén men 人们 de 的 mù guāng 目光 jù jiāo 聚焦 zài 在 le 了 bái hǔ 白虎 shēn shang 身上。
dāng 当 wán jiā 玩家 yí dòng 移动 de shí hòu 的时候， zhǔn xīng 准星 huì 会 kuò zhāng 扩张。
dāng 当 xiàn jīn liú 现金流 dào zhuǎn 倒转， zhè xiē 这些 rè qián 热钱 kāi shǐ 开始 cóng 从 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 liú chū 流出 de shí hòu 的时候 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
zài 在 nóng mì 浓密 de 的 shù guān 树冠 zhī xià 之下， zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 róu hé 柔和 jìng mì 静谧， dì yī 地衣 fù gài 覆盖 le 了 tiě shān 铁杉、 xuě sōng 雪松 huó 和 zǐ shān 紫杉 de 的 zhī yā 枝桠， jiāo xuē 胶靴 cóng 从 yǒu rú 有如 hǎi mián 海绵 yí yàng 一样 dì biǎo 地表 zǒu guò 走过 què 却 liú 留 bú xià 不下 yī sī 一丝 hén jì 痕迹。
xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng 想 zài 在 lóng 龙 nián shēng 年生 gè 个 hái zi 孩子， yú shì 于是 zhōng guó 中国 zài 在 2000 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 shēng yù 生育 de 的 gāo fēng 高峰。
yǒu 有 huàn 患 zhòng fēng 中风 de 的 jiā zú 家族 bìng shǐ 病史 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ 你 huàn 患 zhòng fēng 中风 de 的 fēng xiǎn 风险。
dāng 当 qiú duì 球队 de 的 míng cì 名次 xià jiàng 下降， guān zhòng 观众 yě 也 jiǎn 减 shǎo shí 少时， tā men 他们 cái 才 xǐng wù 醒悟 dào 到 zì jǐ 自己 bú guò 不过 shì 是 shā jī qǔ luǎn 杀鸡取卵 ér yǐ 而已， dàn 但 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
zài 在 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 wǎng shàng 网上 wén xiàn 文献 xìn xī 信息 zhōng 中， zài 在 hái 还 méi yǒu 没有 wǎng shàng 网上 biāo zhǔn huà 标准化、 guī fàn huà 规范化 de 的 shí dài 时代， gài niàn 概念 xìn xī 信息 fú wù 服务 wú yí 无疑 shì 是 dú zhě 读者 lì yòng 利用 wǎng luò huà 网络化 tú shū guǎn 图书馆 de 的 yī 一 zhǎn 盏 zhǐ lù 指路 míng dēng 明灯。
xǔ duō 许多 rén 人 tí chū 提出 yóu yú 由于 yǒu diàn zǐ 有电子 yuán jiàn 元件 gù zhàng 故障 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 shì gù 事故 huò 或 shǐ de 使得 fēng tián 丰田 qì chē 汽车 de 的 èr shǒu chē 二手车 biǎn zhí 贬值 cóng ér 从而 qǐ sù 起诉 fēng tián 丰田。
hǎo 好 ba 吧， wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 chēng zhī wéi 称之为 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义， dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zuò 做 wǒ xǐ huān 我喜欢 zuò 做 de 的 shì qing 事情 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 hǎi shàng 海上 háng xíng 航行 qī jiān 期间， kē ěr 柯尔 tè yòng 特用 mù cái 木材 diāo kè 雕刻 le 了 yí tào 一套 liù 六 tǒng 桶 de 的 tán 弹 cāng 仓， bì suǒ 闭锁 guǎn jiǎo 管脚 yǐ jí 以及 jī 击 chuí 锤。
yǒu yì si 有意思 de 的 shì 是， jīng 经 diào chá 调查， zài 在 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 zhōng 中 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 shè rù 摄入 hé 和 niào chuáng 尿床 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bì rán 必然 lián xì 联系。
dāng 当 yòng hù 用户 cóng 从 xià lā 下拉 cài dān 菜单 zhōng 中 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 rì qī 日期 hòu 后， tā 它 bì xū 必须 bèi 被 gé shì 格式 huà wèi 化为 xiāng yìng 相应 de 的 zì fú chuàn 字符串， xū yào 需要 jìn xíng 进行 fǎn xiàng 反向 chá zhǎo 查找， yě jiù shì 也就是 gēn jù 根据 suǒ yǐn 索引 chá zhǎo 查找 suō xiě 缩写。
yǒu gǎn 有感 yú 于 xǔ duō 许多 rén 人 dé le 得了 jué zhèng 绝症， tā 他 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 diàn yóu 电邮 gěi 给 wǒ 我 yǐ 以 biǎo dá 表达 tā 他 de 的 gǎn huái 感怀。
hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 hái shi 还是 méi 没 néng cān 能参 tòu 透 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 de 的 mì mì 秘密， dàn shì 但是 tuī tè 推特 shàng 上 de 的 shì qing 事情 hǎo 好 le 了 xǔ duō 许多。
dāng 当 yòng hù 用户 chóng xīn 重新 shàng xiàn 上线， yǐ shàng 以上 de 的 xiū gǎi 修改 jiāng 将 zì dòng 自动 gēng xīn 更新 dào 到 xiàn shàng 线上。
xǔ duō 许多 rén 人 lì kè 立刻 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 yǒu shì 有事 wù 物 zhēn de 真的 néng 能 chēng 称 qí 其 wèi 为 jù dà 巨大 de 的 mǎn zú 满足， yìng shì 硬是 yào 要 miáo shù 描述 tā men 他们 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
dāng 当 diàn chǎng 电场 zài 在 diàn jí 电极 zuǒ yòu 左右 xíng chéng 形成 shí 时， zhè xiē 这些 yā diàn 压电 cái liào 材料 lì kè 立刻 zài 在 fú shè 辐射 zhóu 轴 zhōu wéi 周围 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 lì xué 力学 yìng lì 应力， pò shǐ 迫使 qí 其 zhèn dòng 振动。
yǒu 有 pī píng 批评 zhǐ 指 “ duì jiǎng jī 对讲机 ” diào chá 调查 jiāng 将 nà xiē 那些 yì zhōu 一周 zhǐ 只 dǎ 打 yí cì 一次 diàn huà 电话 de 的 rén 人 yě 也 nà rù 纳入 diào chá 调查 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， ér qiě 而且 yí lòu 遗漏 le 了 duì 对 ér tóng 儿童 de 的 diào chá 调查， yǒu 有 zhuān jiā 专家 chēng 称 zhè xiē 这些 kě néng 可能 ruò huà 弱化 fēng xiǎn 风险。
dāng 当 diàn shì 电视 shōu shì lǜ 收视率 xià jiàng 下降， shǐ yòng 使用 shǔ 数 lù 录 shè bèi 设备 tiào 跳 guò 过 guǎng gào 广告 de 的 rén 人 zēng duō 增多， guǎng gào 广告 yuè lái yuè 越来越 zá luàn 杂乱 wú zhāng 无章 shí 时， cǐ lèi 此类 guǎng gào 广告 xíng shì 形式 bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 pǐn pái yíng xiāo 品牌营销 dì yī 第一 xuǎn zé 选择。
zài niè 在涅 pán 槃 zhuàng tài 状态 tān lán 贪婪 hé 和 chēn 嗔 hèn 恨 de 的 gēn yuán 根源 yǐ jīng 已经 píng xī 平息， zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人 bú zài 不再 zāo shòu 遭受 rén 人 de 的 tòng kǔ 痛苦（ shòu kǔ 受苦） huò 或 jìn yí bù 进一步 chǔ zài 处在 lún huí 轮回 zhuàng tài 状态 zhōng 中。
xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为， yīng guó 英国 gāi 该 tíng zhǐ 停止 dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi 打肿脸充胖子， gù zuò 故作 fán máng 繁忙 le 了。
dāng 当 huà miàn 画面 zhōng 中 chū xiàn 出现 dà miàn jī 大面积 de 的 gāo guāng 高光 qū 区 shí 时， qí yú 其余 bù 部 fēn zé 分则 chéng xiàn 呈现 chū chāo 出超 fán 凡 tuō sú 脱俗 de 的 róu ruǎn 柔软 hé 和 guāng cǎi 光彩。
zài 在 shè jí 涉及 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 hěn duō 很多 shì qing 事情 shàng 上， bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 duì 对 zì yóu 自由 guó jì zhǔ yì zhě 国际主义者 de 的 pī píng 批评 shì 是 jī yú 基于 duì 对 gè rén 个人 zì yóu 自由 de 的 zhuī qiú 追求 — — zhè 这 yì diǎn 一点 yīng 应 shì 是 shuāng fāng 双方 de 的 gòng shí 共识。
hǎo zài 好在 tā 他 xiàn zài 现在 chú yì 厨艺 dà yǒu 大有 zhǎng jìn 长进。
dāng 当 xiāng yìng 相应 de 的 gù zhàng 故障 fā 发 shēng shí 生时 jiāng 将 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 huó dòng 活动。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shuō 说 zài 在 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 kàn jiàn 看见 yě shēng 野生 de 的 láng 狼 shì 是 yì zhǒng 一种 zhōng shēng 终生 nán wàng 难忘 de 的 tǐ yàn 体验。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cè shì 测试 guī huà 规划 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 guī huà 规划 bìng 并 zhuī zōng 追踪 cè shì 测试 zhí xíng 执行 rì chéng biǎo 日程表。
zài 在 cè liáng 测量 wēi ān 微安 biǎo 表 nèi zǔ 内阻 de 的 zhòng duō 众多 fāng fǎ 方法 zhōng 中， tì dài 替代 fǎ 法 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 cè liáng 测量 gé lí 隔离 diàn zǔ 电阻 shí 时， tōng cháng 通常 shì 是 tí gōng 提供 yí gè 一个 diàn yā 电压， rán hòu 然后 lì yòng 利用 yí gè 一个 jìng diàn jì 静电计 huò 或 pí kě 皮可 ān péi jì 安培计 cè liáng 测量 xíng chéng 形成 de 的 diàn liú 电流。
hǎo 好 ba 吧， zài 在 běn zhōu 本周， rén men 人们 de 的 mù guāng 目光 jù jiāo 聚焦 zài 在 le 了 bái hǔ 白虎 shēn shang 身上。
dāng 当 wán jiā 玩家 yí dòng 移动 de shí hòu 的时候， zhǔn xīng 准星 huì 会 kuò zhāng 扩张。
dāng 当 xiàn jīn liú 现金流 dào zhuǎn 倒转， zhè xiē 这些 rè qián 热钱 kāi shǐ 开始 cóng 从 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 liú chū 流出 de shí hòu 的时候 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
zài 在 nóng mì 浓密 de 的 shù guān 树冠 zhī xià 之下， zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 róu hé 柔和 jìng mì 静谧， dì yī 地衣 fù gài 覆盖 le 了 tiě shān 铁杉、 xuě sōng 雪松 huó 和 zǐ shān 紫杉 de 的 zhī yā 枝桠， jiāo xuē 胶靴 cóng 从 yǒu rú 有如 hǎi mián 海绵 yí yàng 一样 dì biǎo 地表 zǒu guò 走过 què 却 liú 留 bú xià 不下 yī sī 一丝 hén jì 痕迹。
xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng 想 zài 在 lóng 龙 nián shēng 年生 gè 个 hái zi 孩子， yú shì 于是 zhōng guó 中国 zài 在 2000 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 shēng yù 生育 de 的 gāo fēng 高峰。
yǒu 有 huàn 患 zhòng fēng 中风 de 的 jiā zú 家族 bìng shǐ 病史 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ 你 huàn 患 zhòng fēng 中风 de 的 fēng xiǎn 风险。
dāng 当 qiú duì 球队 de 的 míng cì 名次 xià jiàng 下降， guān zhòng 观众 yě 也 jiǎn 减 shǎo shí 少时， tā men 他们 cái 才 xǐng wù 醒悟 dào 到 zì jǐ 自己 bú guò 不过 shì 是 shā jī qǔ luǎn 杀鸡取卵 ér yǐ 而已， dàn 但 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
zài 在 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 wǎng shàng 网上 wén xiàn 文献 xìn xī 信息 zhōng 中， zài 在 hái 还 méi yǒu 没有 wǎng shàng 网上 biāo zhǔn huà 标准化、 guī fàn huà 规范化 de 的 shí dài 时代， gài niàn 概念 xìn xī 信息 fú wù 服务 wú yí 无疑 shì 是 dú zhě 读者 lì yòng 利用 wǎng luò huà 网络化 tú shū guǎn 图书馆 de 的 yī 一 zhǎn 盏 zhǐ lù 指路 míng dēng 明灯。
xǔ duō 许多 rén 人 tí chū 提出 yóu yú 由于 yǒu diàn zǐ 有电子 yuán jiàn 元件 gù zhàng 故障 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 shì gù 事故 huò 或 shǐ de 使得 fēng tián 丰田 qì chē 汽车 de 的 èr shǒu chē 二手车 biǎn zhí 贬值 cóng ér 从而 qǐ sù 起诉 fēng tián 丰田。
hǎo 好 ba 吧， wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 chēng zhī wéi 称之为 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义， dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zuò 做 wǒ xǐ huān 我喜欢 zuò 做 de 的 shì qing 事情 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 hǎi shàng 海上 háng xíng 航行 qī jiān 期间， kē ěr 柯尔 tè yòng 特用 mù cái 木材 diāo kè 雕刻 le 了 yí tào 一套 liù 六 tǒng 桶 de 的 tán 弹 cāng 仓， bì suǒ 闭锁 guǎn jiǎo 管脚 yǐ jí 以及 jī 击 chuí 锤。
yǒu yì si 有意思 de 的 shì 是， jīng 经 diào chá 调查， zài 在 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 zhōng 中 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 shè rù 摄入 hé 和 niào chuáng 尿床 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bì rán 必然 lián xì 联系。
dāng 当 yòng hù 用户 cóng 从 xià lā 下拉 cài dān 菜单 zhōng 中 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 rì qī 日期 hòu 后， tā 它 bì xū 必须 bèi 被 gé shì 格式 huà wèi 化为 xiāng yìng 相应 de 的 zì fú chuàn 字符串， xū yào 需要 jìn xíng 进行 fǎn xiàng 反向 chá zhǎo 查找， yě jiù shì 也就是 gēn jù 根据 suǒ yǐn 索引 chá zhǎo 查找 suō xiě 缩写。
yǒu gǎn 有感 yú 于 xǔ duō 许多 rén 人 dé le 得了 jué zhèng 绝症， tā 他 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 diàn yóu 电邮 gěi 给 wǒ 我 yǐ 以 biǎo dá 表达 tā 他 de 的 gǎn huái 感怀。
hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 hái shi 还是 méi 没 néng cān 能参 tòu 透 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 de 的 mì mì 秘密， dàn shì 但是 tuī tè 推特 shàng 上 de 的 shì qing 事情 hǎo 好 le 了 xǔ duō 许多。
dāng 当 yòng hù 用户 chóng xīn 重新 shàng xiàn 上线， yǐ shàng 以上 de 的 xiū gǎi 修改 jiāng 将 zì dòng 自动 gēng xīn 更新 dào 到 xiàn shàng 线上。
xǔ duō 许多 rén 人 lì kè 立刻 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 yǒu shì 有事 wù 物 zhēn de 真的 néng 能 chēng 称 qí 其 wèi 为 jù dà 巨大 de 的 mǎn zú 满足， yìng shì 硬是 yào 要 miáo shù 描述 tā men 他们 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
dāng 当 diàn chǎng 电场 zài 在 diàn jí 电极 zuǒ yòu 左右 xíng chéng 形成 shí 时， zhè xiē 这些 yā diàn 压电 cái liào 材料 lì kè 立刻 zài 在 fú shè 辐射 zhóu 轴 zhōu wéi 周围 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 lì xué 力学 yìng lì 应力， pò shǐ 迫使 qí 其 zhèn dòng 振动。
yǒu 有 pī píng 批评 zhǐ 指 “ duì jiǎng jī 对讲机 ” diào chá 调查 jiāng 将 nà xiē 那些 yì zhōu 一周 zhǐ 只 dǎ 打 yí cì 一次 diàn huà 电话 de 的 rén 人 yě 也 nà rù 纳入 diào chá 调查 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， ér qiě 而且 yí lòu 遗漏 le 了 duì 对 ér tóng 儿童 de 的 diào chá 调查， yǒu 有 zhuān jiā 专家 chēng 称 zhè xiē 这些 kě néng 可能 ruò huà 弱化 fēng xiǎn 风险。
dāng 当 diàn shì 电视 shōu shì lǜ 收视率 xià jiàng 下降， shǐ yòng 使用 shǔ 数 lù 录 shè bèi 设备 tiào 跳 guò 过 guǎng gào 广告 de 的 rén 人 zēng duō 增多， guǎng gào 广告 yuè lái yuè 越来越 zá luàn 杂乱 wú zhāng 无章 shí 时， cǐ lèi 此类 guǎng gào 广告 xíng shì 形式 bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 pǐn pái yíng xiāo 品牌营销 dì yī 第一 xuǎn zé 选择。
zài niè 在涅 pán 槃 zhuàng tài 状态 tān lán 贪婪 hé 和 chēn 嗔 hèn 恨 de 的 gēn yuán 根源 yǐ jīng 已经 píng xī 平息， zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人 bú zài 不再 zāo shòu 遭受 rén 人 de 的 tòng kǔ 痛苦（ shòu kǔ 受苦） huò 或 jìn yí bù 进一步 chǔ zài 处在 lún huí 轮回 zhuàng tài 状态 zhōng 中。
xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为， yīng guó 英国 gāi 该 tíng zhǐ 停止 dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi 打肿脸充胖子， gù zuò 故作 fán máng 繁忙 le 了。
dāng 当 huà miàn 画面 zhōng 中 chū xiàn 出现 dà miàn jī 大面积 de 的 gāo guāng 高光 qū 区 shí 时， qí yú 其余 bù 部 fēn zé 分则 chéng xiàn 呈现 chū chāo 出超 fán 凡 tuō sú 脱俗 de 的 róu ruǎn 柔软 hé 和 guāng cǎi 光彩。
zài 在 shè jí 涉及 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 hěn duō 很多 shì qing 事情 shàng 上， bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 duì 对 zì yóu 自由 guó jì zhǔ yì zhě 国际主义者 de 的 pī píng 批评 shì 是 jī yú 基于 duì 对 gè rén 个人 zì yóu 自由 de 的 zhuī qiú 追求 — — zhè 这 yì diǎn 一点 yīng 应 shì 是 shuāng fāng 双方 de 的 gòng shí 共识。
hǎo zài 好在 tā 他 xiàn zài 现在 chú yì 厨艺 dà yǒu 大有 zhǎng jìn 长进。
dāng 当 xiāng yìng 相应 de 的 gù zhàng 故障 fā 发 shēng shí 生时 jiāng 将 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 huó dòng 活动。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shuō 说 zài 在 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 kàn jiàn 看见 yě shēng 野生 de 的 láng 狼 shì 是 yì zhǒng 一种 zhōng shēng 终生 nán wàng 难忘 de 的 tǐ yàn 体验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子