ประโยคภาษาจีน- 在清单中您下载了第版的图像并将其提取到工具包下的子目录中中文句子 (266394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 qīng dān 清单 5 zhōng 中， nín 您 xià zǎi 下载 le 了 UNIX dì 第 6 bǎn 版 de 的 tú xiàng 图像 bìng jiāng 并将 qí 其 tí qǔ 提取 dào 到 gōng jù bāo 工具包 xià 下 de 的 zǐ mù lù 子目录 zhōng 中。
In Listing 5, you download the UNIX version 6 image and extract it into a subdirectory under kits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qīng dān 清单 7 zhōng 中， wǒ 我 tōng guò 通过 shān chú 删除 jiǎo běn 脚本 tóu bù 头部 de 的 5 qián miàn 前面 de 的 duǎn 短 héng xiàn 横线 ( - ) yǐn rù 引入 yí gè 一个 xiǎo cuò 小错 wù 误。
zài 在 qīng sǎo 清扫 yì 易 luò 洛 kuí rén 魁人 guò chéng 过程 zhōng 中， huá shèng dùn 华盛顿 zhǐ shì 指示 tā 他 de 的 jiāng jūn 将军： zài 在 suǒ yǒu 所有 yìn dì ān rén 印第安人 jū liú 居留 de 地 bèi 被 yǒu xiào 有效 cuī huǐ 摧毁 qián 前 bú yào 不要 tīng qǔ 听取 rèn hé 任何 hé píng 和平 de 的 jiàn yì 建议 ” 。
xǔ duō 许多 wěi rén 伟人 chū shēn 出身 dī wēi 低微。
xǔ duō 许多 chuán yán 传言 chēng 称， zhū rú 诸如 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 gòu jìn 购进 xī xī zhèng fǔ 希腊政府 gōng zhài 公债， yě 也 jiù 就 jǐn jǐn 仅仅 yǔn xǔ 允许 le 了 xī là 希腊 fù shāng 富商 men 们 jiāng 将 zī jīn 资金 zhuǎn yí 转移 dào 到 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 yǐ jí 以及 lú sēn bǎo 卢森堡 ér yǐ 而已。
yǒu 有 wú shù 无数 yǐ 以 rén lèi 人类 jiàn zhù 建筑 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 tiě zi 帖子， zài 在 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 shàng 上， jiàn zhù shī 建筑师 jiè zhù 借助 zhī shi 知识 de 的 xí dé 习得 shī zhǎn 施展 tā men de 他们的 jì yì 技艺。
hǎo 好 hǎo xiǎng 好想 yī xiǎng 一想 ba 吧， qīn ài de 亲爱的。 zài 在 tóng huà gù shì 童话故事 lǐ 里， dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 hái zi 孩子 jīng lì 经历 zhe 着 mào xiǎn 冒险。
hǎo hǎo 好好 yùn yòng 运用 tā men 它们 lái 来 péi yǎng 培养 xìn rèn 信任 de 的 fēn wéi 氛围。
dāng 当 cí tiě 磁铁 bèi 被 yí dòng 移动 dào 到 dà nǎo 大脑 de 的 lìng yī 另一 bù wèi 部位 dǐng yè 顶叶 shí 时， shòu shì zhě 受试者 de 的 jué cè 决策 lì 力 wèi shòu yǐng xiǎng 未受影响。
xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 dǎng rén 党人 qīng xiàng yú 倾向于 chéng rèn 承认 yóu 由 Ā bèi ěr 阿贝尔 zuǒ lèi wǎ 左肋瓦 lǐng dǎo 领导 de 的 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 zhèng fǔ 政府。
yǒu shí 有时 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始 shí 时 kě néng 可能 hái 还 suàn 算 shùn lì 顺利， dàn shì 但是 tū rán jiān 突然间 yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 bù kě shōu shí 不可收拾 le 了。
hǎo 好 guǎng gào 广告 huì 会 shì 是 tú piàn 图片 yǔ 与 wén zì 文字 de 的 yí yuè 怡悦 lián yīn 联姻， ér 而 bú shi 不是 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 jué zhú 角逐。
dāng 当 dǎo gào 祷告 jiàn jìn 渐近 wěi shēng 尾声 shí 时， sì 四 wèi 位 hēi yī 黑衣 nán zǐ 男子 tái 抬 zhe 着 yī 一 dǐng 顶 jiǎn pǔ 简朴 de 的 mù zhì 木制 dān jià 担架 fěn mò dēng chǎng 粉墨登场， dān jià 担架 shàng tuō 上托 zhe 着 shèng zhān mǔ sī 圣詹姆斯 de 的 yóu qī 油漆 diāo xiàng 雕像。
xǔ duō 许多 gōng sī 公司 zài 在 lún dūn 伦敦 kāi shè 开设 bàn shì chù 办事处 bìng 并 zhāo bīng mǎi mǎ 招兵买马， wèi 为 “ làng cháo 浪潮 ” bān 般 jī huì 机会 de 的 dào lái 到来 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
yǒu shí 有时 tā men 他们 zuò 做 shuǐ zhì 水质 cè shì 测试， yě 也 yǒu shí 有时 tā men 他们 xiàng 向 dāng jú 当局 bào gào 报告 kě yí 可疑 de 的 pái fàng 排放。
dāng 当 kē xué jiā 科学家 men 们 jiǎn chá 检查 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī bù 西部 yǐ jí 以及 lái zì 来自 jiā ná dà 加拿大 de 的 niè 镍 kuàng shí 矿石 yàng pǐn 样品 shí 时， tā men 他们 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 de 的 liú 硫 tóng wèi sù 同位素 bǐ zhí 比值 xiāng tóng 相同。
xǔ duō 许多 guān yú 关于 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng yào 重要 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 zǎo 早 bèi 被 fā xiàn 发现 le 了， yě 也 céng jīng 曾经 yǒu rén 有人 tōng guò 通过 shí jiàn 实践 qù 去 gǎi biàn 改变 guò 过， dàn 但 shì guò jìng qiān 事过境迁 bèi 被 rén men 人们 yí wàng 遗忘 le 了。
yǒu shí 有时 tā 他 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己， dàn 但 tā 他 ài nǐ 爱你 shèng guò 胜过 ài 爱 shì jiè shàng 世界上 de 的 rèn hé 任何 qí tā 其它 dōng xi 东西。
zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 nán fāng 南方 — — dōng jīng 东京 yǐ nán 以南 yuē 约 500 yīng lǐ 英里（ yuē 约 804.67 gōng lǐ 公里）， yóu 由 30 huò 或 gèng duō 更多 dǎo yǔ 岛屿 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo 小 lì 笠 yuán 原 qún dǎo 群岛， xiān qiǎo 纤巧 de 的 hú dié yú 蝴蝶鱼 hé 和 jù dà 巨大 de 的 hǔ tóu 虎头 shā 鲨 fēn xiǎng 分享 zhe 着 shān hú jiāo 珊瑚礁。
xǔ duō 许多 nóng chǎng 农场 xiàng 向 lǚ kè 旅客 tuī chū 推出 le 了 cān yù 参与 nóng huó 农活 de 的 dù jià 度假 huó dòng 活动。
dāng 当 lì fǎ 立法 lǐng dǎo zhě 领导者 xuān bù 宣布 bú gòu 不够 zú gòu 足够 de 的 cān yì yuán 参议员 chū xí 出席 yǐ 以 jì xù 继续 tóu piào 投票， fǎ àn 法案 fǎn duì zhě 反对者 men 们 dà shēng 大声 hè cǎi 喝彩。
yǒu shí 有时 nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng dào 想到， suǒ yǒu 所有 de 的 wèi jū 位居 yào jīn 要津 de 的 rén 人 dōu 都 shì yóu 是由 wǒ men 我们 suǒ 所 chóng bài 崇拜 de 的 kòng zhì 控制 jī gòu 机构 rèn mìng 任命 de 的， tā men 他们 zhǐ shì 只是 tí bá 提拔 le 了 nà xiē 那些 yǔ 与 tā men 他们 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 rén 人。
zài 在 yóu yǒng chí 游泳池 de shí hòu 的时候， tā 他 xǐ huan 喜欢 sè sè 色色 de 的 dīng 盯 zhe 着 nà xiē 那些 miáo tiao 苗条 de 的 nǚ hái zi 女孩子 kàn 看。
dāng 当 dì èr 第二 gè 个 yòng hù 用户 cháng shì 尝试 jiǎn 检 rù 入 wén jiàn 文件 shí 时， gāi 该 yòng hù 用户 jiù 就 bì xū 必须 zhí xíng 执行 yí cì 一次 hé bìng 合并 cāo zuò 操作， yǐ 以 jiě jué 解决 chā yì xìng 差异性 wèn tí 问题。
xǔ duō 许多 dòng wù 动物 zhǐ 只 zuò 做 duǎn tú 短途 lǚ xíng 旅行， yǒu shí 有时 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jǐ 几 yīng lǐ 英里， tā men 它们 lì yòng 利用 le 了 bèi 被 chēng zuò 称作 “ xiǎo qì hòu 小气候 ” de 的 dāng dì 当地 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件。
zài 在 hú nán shěng 湖南省 xī běi bù 西北部 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 yì yáng 益阳 de 的 dì fang 地方， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 liú guò 流过 yí gè 一个 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 gēn běn 根本 zhǎo bú dào 找不到， zhǐ yǒu 只有 zhù zài 住在 nà li 那里 de 的 rén men 人们 cái 才 zhī dào 知道 de 的 dì fang 地方。
hǎo 好 de 的 . xiān sheng 先生 . wǒ 我 yú 于 1995 nián 年 zhōng xué 中学 bì yè 毕业 . rán hòu 然后 jìn rù 进入 nán jīng dà xué 南京大学 . 1999 nián 年 bì yè 毕业 huò 获 dé le 得了 lǐ 理 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位 .
hǎo 好 de 的 . nín de 您的 yóu fèi 邮费 shì 是 sān bǎi 三百 èr shí 二十 wǔ yuán 五元 .
xǔ duō 许多 chǎng shāng 厂商 céng 曾 cháng shì 尝试 guò 过 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 jí chéng 集成， jiāng 将 yì xiē 一些 shèn zhì 甚至 quán bù 全部 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 dōu 都 ān zhuāng 安装 zài 在 zhǔ bǎn 主板 shàng 上。
yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 bì xū 必须 gù quán dà jú 顾全大局， yào 要 kǎo lǜ 考虑 xià 下 qiú duì 球队 de 的 wèi lái 未来。 zhè ge 这个 yì wèi 意味 zhè 这 nǐ 你 yào 要 liǎng zhě 两者 jiān gù 兼顾。
hǎo 好 de 的 chǎn pǐn 产品 jīng lǐ 经理 yīng gāi 应该 shàn yòng 善用 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 lái 来 lǐ jiě 理解 bù tóng 不同 de 的 shì cháng yán jiū 市场研究 hé 和 yòng hù 用户 yán jiū 研究 shǒu duàn 手段， bìng qiě 并且 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qīng dān 清单 7 zhōng 中， wǒ 我 tōng guò 通过 shān chú 删除 jiǎo běn 脚本 tóu bù 头部 de 的 5 qián miàn 前面 de 的 duǎn 短 héng xiàn 横线 ( - ) yǐn rù 引入 yí gè 一个 xiǎo cuò 小错 wù 误。
zài 在 qīng sǎo 清扫 yì 易 luò 洛 kuí rén 魁人 guò chéng 过程 zhōng 中， huá shèng dùn 华盛顿 zhǐ shì 指示 tā 他 de 的 jiāng jūn 将军： zài 在 suǒ yǒu 所有 yìn dì ān rén 印第安人 jū liú 居留 de 地 bèi 被 yǒu xiào 有效 cuī huǐ 摧毁 qián 前 bú yào 不要 tīng qǔ 听取 rèn hé 任何 hé píng 和平 de 的 jiàn yì 建议 ” 。
xǔ duō 许多 wěi rén 伟人 chū shēn 出身 dī wēi 低微。
xǔ duō 许多 chuán yán 传言 chēng 称， zhū rú 诸如 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 gòu jìn 购进 xī xī zhèng fǔ 希腊政府 gōng zhài 公债， yě 也 jiù 就 jǐn jǐn 仅仅 yǔn xǔ 允许 le 了 xī là 希腊 fù shāng 富商 men 们 jiāng 将 zī jīn 资金 zhuǎn yí 转移 dào 到 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 yǐ jí 以及 lú sēn bǎo 卢森堡 ér yǐ 而已。
yǒu 有 wú shù 无数 yǐ 以 rén lèi 人类 jiàn zhù 建筑 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 tiě zi 帖子， zài 在 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 shàng 上， jiàn zhù shī 建筑师 jiè zhù 借助 zhī shi 知识 de 的 xí dé 习得 shī zhǎn 施展 tā men de 他们的 jì yì 技艺。
hǎo 好 hǎo xiǎng 好想 yī xiǎng 一想 ba 吧， qīn ài de 亲爱的。 zài 在 tóng huà gù shì 童话故事 lǐ 里， dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 hái zi 孩子 jīng lì 经历 zhe 着 mào xiǎn 冒险。
hǎo hǎo 好好 yùn yòng 运用 tā men 它们 lái 来 péi yǎng 培养 xìn rèn 信任 de 的 fēn wéi 氛围。
dāng 当 cí tiě 磁铁 bèi 被 yí dòng 移动 dào 到 dà nǎo 大脑 de 的 lìng yī 另一 bù wèi 部位 dǐng yè 顶叶 shí 时， shòu shì zhě 受试者 de 的 jué cè 决策 lì 力 wèi shòu yǐng xiǎng 未受影响。
xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 dǎng rén 党人 qīng xiàng yú 倾向于 chéng rèn 承认 yóu 由 Ā bèi ěr 阿贝尔 zuǒ lèi wǎ 左肋瓦 lǐng dǎo 领导 de 的 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 zhèng fǔ 政府。
yǒu shí 有时 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始 shí 时 kě néng 可能 hái 还 suàn 算 shùn lì 顺利， dàn shì 但是 tū rán jiān 突然间 yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 bù kě shōu shí 不可收拾 le 了。
hǎo 好 guǎng gào 广告 huì 会 shì 是 tú piàn 图片 yǔ 与 wén zì 文字 de 的 yí yuè 怡悦 lián yīn 联姻， ér 而 bú shi 不是 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 jué zhú 角逐。
dāng 当 dǎo gào 祷告 jiàn jìn 渐近 wěi shēng 尾声 shí 时， sì 四 wèi 位 hēi yī 黑衣 nán zǐ 男子 tái 抬 zhe 着 yī 一 dǐng 顶 jiǎn pǔ 简朴 de 的 mù zhì 木制 dān jià 担架 fěn mò dēng chǎng 粉墨登场， dān jià 担架 shàng tuō 上托 zhe 着 shèng zhān mǔ sī 圣詹姆斯 de 的 yóu qī 油漆 diāo xiàng 雕像。
xǔ duō 许多 gōng sī 公司 zài 在 lún dūn 伦敦 kāi shè 开设 bàn shì chù 办事处 bìng 并 zhāo bīng mǎi mǎ 招兵买马， wèi 为 “ làng cháo 浪潮 ” bān 般 jī huì 机会 de 的 dào lái 到来 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
yǒu shí 有时 tā men 他们 zuò 做 shuǐ zhì 水质 cè shì 测试， yě 也 yǒu shí 有时 tā men 他们 xiàng 向 dāng jú 当局 bào gào 报告 kě yí 可疑 de 的 pái fàng 排放。
dāng 当 kē xué jiā 科学家 men 们 jiǎn chá 检查 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī bù 西部 yǐ jí 以及 lái zì 来自 jiā ná dà 加拿大 de 的 niè 镍 kuàng shí 矿石 yàng pǐn 样品 shí 时， tā men 他们 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 de 的 liú 硫 tóng wèi sù 同位素 bǐ zhí 比值 xiāng tóng 相同。
xǔ duō 许多 guān yú 关于 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng yào 重要 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 zǎo 早 bèi 被 fā xiàn 发现 le 了， yě 也 céng jīng 曾经 yǒu rén 有人 tōng guò 通过 shí jiàn 实践 qù 去 gǎi biàn 改变 guò 过， dàn 但 shì guò jìng qiān 事过境迁 bèi 被 rén men 人们 yí wàng 遗忘 le 了。
yǒu shí 有时 tā 他 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己， dàn 但 tā 他 ài nǐ 爱你 shèng guò 胜过 ài 爱 shì jiè shàng 世界上 de 的 rèn hé 任何 qí tā 其它 dōng xi 东西。
zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 nán fāng 南方 — — dōng jīng 东京 yǐ nán 以南 yuē 约 500 yīng lǐ 英里（ yuē 约 804.67 gōng lǐ 公里）， yóu 由 30 huò 或 gèng duō 更多 dǎo yǔ 岛屿 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo 小 lì 笠 yuán 原 qún dǎo 群岛， xiān qiǎo 纤巧 de 的 hú dié yú 蝴蝶鱼 hé 和 jù dà 巨大 de 的 hǔ tóu 虎头 shā 鲨 fēn xiǎng 分享 zhe 着 shān hú jiāo 珊瑚礁。
xǔ duō 许多 nóng chǎng 农场 xiàng 向 lǚ kè 旅客 tuī chū 推出 le 了 cān yù 参与 nóng huó 农活 de 的 dù jià 度假 huó dòng 活动。
dāng 当 lì fǎ 立法 lǐng dǎo zhě 领导者 xuān bù 宣布 bú gòu 不够 zú gòu 足够 de 的 cān yì yuán 参议员 chū xí 出席 yǐ 以 jì xù 继续 tóu piào 投票， fǎ àn 法案 fǎn duì zhě 反对者 men 们 dà shēng 大声 hè cǎi 喝彩。
yǒu shí 有时 nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng dào 想到， suǒ yǒu 所有 de 的 wèi jū 位居 yào jīn 要津 de 的 rén 人 dōu 都 shì yóu 是由 wǒ men 我们 suǒ 所 chóng bài 崇拜 de 的 kòng zhì 控制 jī gòu 机构 rèn mìng 任命 de 的， tā men 他们 zhǐ shì 只是 tí bá 提拔 le 了 nà xiē 那些 yǔ 与 tā men 他们 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 rén 人。
zài 在 yóu yǒng chí 游泳池 de shí hòu 的时候， tā 他 xǐ huan 喜欢 sè sè 色色 de 的 dīng 盯 zhe 着 nà xiē 那些 miáo tiao 苗条 de 的 nǚ hái zi 女孩子 kàn 看。
dāng 当 dì èr 第二 gè 个 yòng hù 用户 cháng shì 尝试 jiǎn 检 rù 入 wén jiàn 文件 shí 时， gāi 该 yòng hù 用户 jiù 就 bì xū 必须 zhí xíng 执行 yí cì 一次 hé bìng 合并 cāo zuò 操作， yǐ 以 jiě jué 解决 chā yì xìng 差异性 wèn tí 问题。
xǔ duō 许多 dòng wù 动物 zhǐ 只 zuò 做 duǎn tú 短途 lǚ xíng 旅行， yǒu shí 有时 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jǐ 几 yīng lǐ 英里， tā men 它们 lì yòng 利用 le 了 bèi 被 chēng zuò 称作 “ xiǎo qì hòu 小气候 ” de 的 dāng dì 当地 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件。
zài 在 hú nán shěng 湖南省 xī běi bù 西北部 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 yì yáng 益阳 de 的 dì fang 地方， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 liú guò 流过 yí gè 一个 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 gēn běn 根本 zhǎo bú dào 找不到， zhǐ yǒu 只有 zhù zài 住在 nà li 那里 de 的 rén men 人们 cái 才 zhī dào 知道 de 的 dì fang 地方。
hǎo 好 de 的 . xiān sheng 先生 . wǒ 我 yú 于 1995 nián 年 zhōng xué 中学 bì yè 毕业 . rán hòu 然后 jìn rù 进入 nán jīng dà xué 南京大学 . 1999 nián 年 bì yè 毕业 huò 获 dé le 得了 lǐ 理 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位 .
hǎo 好 de 的 . nín de 您的 yóu fèi 邮费 shì 是 sān bǎi 三百 èr shí 二十 wǔ yuán 五元 .
xǔ duō 许多 chǎng shāng 厂商 céng 曾 cháng shì 尝试 guò 过 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 jí chéng 集成， jiāng 将 yì xiē 一些 shèn zhì 甚至 quán bù 全部 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 dōu 都 ān zhuāng 安装 zài 在 zhǔ bǎn 主板 shàng 上。
yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 bì xū 必须 gù quán dà jú 顾全大局， yào 要 kǎo lǜ 考虑 xià 下 qiú duì 球队 de 的 wèi lái 未来。 zhè ge 这个 yì wèi 意味 zhè 这 nǐ 你 yào 要 liǎng zhě 两者 jiān gù 兼顾。
hǎo 好 de 的 chǎn pǐn 产品 jīng lǐ 经理 yīng gāi 应该 shàn yòng 善用 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 lái 来 lǐ jiě 理解 bù tóng 不同 de 的 shì cháng yán jiū 市场研究 hé 和 yòng hù 用户 yán jiū 研究 shǒu duàn 手段， bìng qiě 并且 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子