ประโยคภาษาจีน- 好消息是即使在极度狂热中依然有一些怀疑论者每日野兽网的霍华德库尔兹大西洋月刊的詹姆斯法洛斯新共和国周刊的乔纳森查特中文句子 (266866) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 , jí shǐ 即使 zài 在 jí dù 极度 kuáng 狂 rè zhōng 热中， yī rán 依然 yǒu yì xiē 有一些 huái yí lùn zhě 怀疑论者： měi rì 每日 yě shòu 野兽 wǎng 网 de 的 huò huá dé 霍华德 • kù ěr zī 库尔兹 , dà xī yáng 大西洋 yuè kān 月刊 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 • fǎ luò sī 法洛斯， xīn 新 gòng hé guó 共和国 zhōu kān 周刊 de 的 qiáo nà sēn 乔纳森 • chá tè 查特。
The good news is that there were a few skeptics, even during the height of the mania: Howard Kurtz of The Daily Beast, James Fallows of The Atlantic and Jonathan Chait of The New Republic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎo xiāo xī 好消息 shì zài 是在 rén men 人们 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 yān cǎo 烟草 zhì pǐn 制品 hòu 后 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 wēi xiǎn 危险 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， bìng qiě 并且 zài 在 yī 一 nián hòu 年后 kě xià 可下 jiàng 降 dá 达 yí bàn 一半。
hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 zhí liú 直流 diàn wǎng 电网 de 的 jiàn zào 建造 chéng běn 成本 gèng 更 dī 低。
yǒu shí 有时 nǐ 你 kě néng 可能 bù 不 jué de 觉得 hěn 很 tè bié 特别， dàn 但 wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 bǎo zhèng 保证， nǐ 你 yǒu 有 hěn dà 很大 xiǎng 想 guò 过， nǐ de 你的 yǒng qì 勇气 hé 和 ài 爱 zài 在 tí gōng 提供 tǐ yàn 体验 dào 到 dī 低 zhèn dòng 振动 de 的 èr chóng xìng 二重性。
xǔ duō 许多 chū tǔ 出土 de 的 ài tè 艾特 lǔ sī kǎn 鲁斯坎 gōng yì pǐn 工艺品 shàng 上 kè yǒu 刻有 xī là zì mǔ 希腊字母， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 què rèn 确认， zhè xiē 这些 zì mǔ 字母 shì cóng 是从 gōng yuán qián 公元前 775 nián 年 jū zhù 居住 zài yì 在意 dà lì 大利 xī bù 西部 de 的 xī là 希腊 zhí mín zhě 殖民者 nà li 那里 chuán rù 传入 de 的。
xǔ duō 许多 gāng 刚 dào 到 měi guó 美国 de 的 rén 人 huì 会 huái niàn 怀念 zhū rú 诸如 shāng wù 商务 bài fǎng 拜访 děng 等 chǎng hé 场合 kāi shǐ 开始 shí 时 de 的 hán xuān 寒喧。
zài 在 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ 你 néng 能 yòng 用 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 tā men 它们， bú guò 不过 jiǎ rú 假如 tài 泰 kuàng 矿 shàng 上 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 kuàng 矿 chǎng 厂 huò 或 kuàng chē 矿车 de huà 的话， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 cuī huà 催化 dǎo dàn 导弹。
dāng 当 bǐ zhě 笔者 10 nián qián 年前 zhèng 正 wèi le 为了 PhD ér 而 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干 yán jiū 研究 nà 那 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 lǐ lùn 理论 shēng tài xué 生态学 shí 时 jiù 就 zhī dào le 知道了， dàn 但 kě xī 可惜 de 的 shì 是 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 qián pū hòu jì 前仆后继。
hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 dà bù fen 大部分 shì 是 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件。
dāng 当 dì yī jí 第一级 huǒ jiàn rán liào 火箭燃料 shāo 烧 wán 完 shí 时， dì èr jí 第二级 huǒ jiàn 火箭 de 的 zhù tuī qì 助推器 biàn 便 kāi shǐ 开始 diǎn huǒ 点火。
yǒu shí hou 有时候 , nǐ 你 xū yào 需要 miàn duì 面对 zhǔn bèi jīn 准备金 de 的 wèn tí 问题
zài 在 méi gōng hé 湄公河 xià yóu 下游 de 的 11 zuò 座 jì huà 计划 xiū jiàn 修建 de 的 dà bà 大坝 zhōng 中， sài yē 赛耶 wǔ lǐ 武里 shěng 省 shǒu dāng qí chōng 首当其冲， ér 而 zhōng guó 中国 zài 在 zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 shàng yóu 上游 yǐ jīng 已经 jiàn zhù 建筑 le 了 chóng chóng 重重 dà bà 大坝。
hǎo xiāo xī 好消息 bèi hòu 背后： yǔ 与 zài 在 tǐ yù chǎng 体育场 jǔ xíng 举行 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 xiāng bǐ 相比（ 40% ）， yīn yuè jié 音乐节 zhǐ 只 zhàn 占 suǒ yǒu 所有 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 shōu rù 收入 de 的 20% 。
zài 在 hú běi 湖北 xiāng fán 襄樊， yī míng 一名 jū mín 居民 zǒu guò 走过 bèi 被 dà shuǐ 大水 yān mò 淹没 de 的 shè qū 社区。
yǒu shí hou 有时候 sān 三 quán yīn 全音 de 的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 yīn diào 音调 huì 会 yì qǐ 一起 cóng 从 yīn jiē 音阶 zhōng 中 bèi 被 hū lüè 忽略， zhè yàng 这样 jiù 就 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 liù 六 yīn jiē 音阶 huò 或 wǔ 五 yīn jiē 音阶。
hǎo 好 de 的 . xiān sheng 先生 . nǐ 你 xuǎn 选 duì le 对了 . běn tián 本田 zài 在 xīn kuǎn 新款 yǎ gé 雅阁 de 的 shè jì 设计 shàng 上 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 gǎi jìn 改进 .
zài 在 xiāng xiù 湘绣 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 dì 第 mǎ wáng duī hàn mù 马王堆汉墓 zhōng 中 chū tǔ 出土。
hǎo 好 de 的。 ēn 嗯， kāi wèi cài 开胃菜， wǒ men 我们 yǒu 有 kě ài 可爱 de 的 bǐ lì shí 比利时 jú jù 菊苣 shā lā 沙拉， pèi 配 shàng 上 suàn wèi 蒜味 kǎo miàn bāo piàn 烤面包片。
zài 在 chú zhōu 滁州 shí 时， zì 自 hào 号 zuì wēng 醉翁。
dāng 当 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 shí 时（ rú 如 2008 nián 年）， dì yī 第一 yào 要 cái jiǎn 裁减 de 的 jiù shì 就是 guǎng gào 广告 fèi yòng 费用。
zài 在 gǔn gǔn 滚滚 hóng chén 红尘 zhōng 中， zuò wéi 作为 yún yún zhòng shēng 芸芸众生 de 的 nǐ wǒ 你我 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做： nǐ 你 duì 对 wǒ 我 bù hǎo 不好， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 duì 对 nǐ hǎo 你好。
dāng 当 huì zhì 绘制 liǎng 两 tiáo 条 huò 或 duō tiáo 多条 qū xiàn 曲线 shí 时， wǒ men 我们 xū yào 需要 guān jiàn zì 关键字 huò 或 tú lì 图例 lái 来 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 qū fēn 区分。
yǒu shí hou 有时候 fā xiàn 发现 zhì yuàn zhě 志愿者 xiàng 像 bá yá 拔牙 yí yàng 一样 jiān nán 艰难， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jìng zhēng 竞争 hěn 很 jī liè 激烈， háng kōng gōng sī 航空公司 jiù 就 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 tuō yùn xíng li 托运行李 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
hǎo 好 de 的 dì shuì 地税 qí 其 shuì jī 税基 de 的 liú dòng xìng 流动性 jiào 较 dī 低。
yǒu shí hou 有时候 tā 她 de 的 jǔ zhǐ 举止 zhēn guài 真怪！
hǎo 好 de 的 shù jù 数据 bǎng dìng 绑定 gōng jù 工具 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 zǒng shì 总是 chuàng jiàn 创建 xiāng tóng 相同 de 的 wén jiàn 文件， tè bié 特别 shì zài 是在 zuì chū 最初 de 的 wǎng fǎn 往返 guò chéng 过程 zhī hòu 之后。
dāng 当 měi guó 美国 zài 在 100 nián qián 年前 tì dài 替代 yīng guó 英国， chéng wéi 成为 zhàn yǒu 占有 zhī pèi 支配 dì wèi 地位 de 的 shì jiè qiáng guó 世界强国 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 xiàng 像 shì zài 是在 xiōng dì 兄弟 zhī jiān 之间， zhì shǎo 至少 shì 是 biǎo xiōng dì 表兄弟 zhī jiān 之间 de 的 huàn wèi 换位。
zài 在 cháo shī 潮湿 kōng qì 空气 zhōng 中 wēi 微 jù 具 cháo jiě xìng 潮解性， jiǔ 久 zhì 置 huì 会 xī chū 析出 yóu lí 游离 diǎn 碘 ér 而 chéng 呈 huáng sè 黄色。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 gè zhōu 各州 de 的 shǒu fǔ 首府 hé 和 yì xiē 一些 qū yù 区域 zhōng xīn 中心 shè yǒu 设有 guān fāng 官方 lǚ yóu jú 旅游局， wèi 为 yóu kè 游客 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 fú 服 wù 务。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 bèi pò 被迫 xī shēng 牺牲 ròu tǐ 肉体 yǐ 以 huàn 换 dé 得 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 mǎn zú 满足， dàn 但 dāng 当 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 mǎn zú 满足 yě 也 shī qù 失去 le 了 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 jiù 就 gèng jiā 更加 jué de 觉得 tòng kǔ 痛苦 bù kān 不堪 le 了。
dāng 当 lǎo shī 老师 kàn dào 看到 hú qin 胡琴 de shí hòu 的时候， xīn zhōng 心中 jiù 就 bú huì 不会 zài yǒu 再有 shén me 什么 yí hàn 遗憾 le 了。

ประโยคภาษาจีน
hǎo xiāo xī 好消息 shì zài 是在 rén men 人们 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 yān cǎo 烟草 zhì pǐn 制品 hòu 后 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 wēi xiǎn 危险 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， bìng qiě 并且 zài 在 yī 一 nián hòu 年后 kě xià 可下 jiàng 降 dá 达 yí bàn 一半。
hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 zhí liú 直流 diàn wǎng 电网 de 的 jiàn zào 建造 chéng běn 成本 gèng 更 dī 低。
yǒu shí 有时 nǐ 你 kě néng 可能 bù 不 jué de 觉得 hěn 很 tè bié 特别， dàn 但 wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 bǎo zhèng 保证， nǐ 你 yǒu 有 hěn dà 很大 xiǎng 想 guò 过， nǐ de 你的 yǒng qì 勇气 hé 和 ài 爱 zài 在 tí gōng 提供 tǐ yàn 体验 dào 到 dī 低 zhèn dòng 振动 de 的 èr chóng xìng 二重性。
xǔ duō 许多 chū tǔ 出土 de 的 ài tè 艾特 lǔ sī kǎn 鲁斯坎 gōng yì pǐn 工艺品 shàng 上 kè yǒu 刻有 xī là zì mǔ 希腊字母， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 què rèn 确认， zhè xiē 这些 zì mǔ 字母 shì cóng 是从 gōng yuán qián 公元前 775 nián 年 jū zhù 居住 zài yì 在意 dà lì 大利 xī bù 西部 de 的 xī là 希腊 zhí mín zhě 殖民者 nà li 那里 chuán rù 传入 de 的。
xǔ duō 许多 gāng 刚 dào 到 měi guó 美国 de 的 rén 人 huì 会 huái niàn 怀念 zhū rú 诸如 shāng wù 商务 bài fǎng 拜访 děng 等 chǎng hé 场合 kāi shǐ 开始 shí 时 de 的 hán xuān 寒喧。
zài 在 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ 你 néng 能 yòng 用 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 tā men 它们， bú guò 不过 jiǎ rú 假如 tài 泰 kuàng 矿 shàng 上 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 kuàng 矿 chǎng 厂 huò 或 kuàng chē 矿车 de huà 的话， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 cuī huà 催化 dǎo dàn 导弹。
dāng 当 bǐ zhě 笔者 10 nián qián 年前 zhèng 正 wèi le 为了 PhD ér 而 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干 yán jiū 研究 nà 那 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 lǐ lùn 理论 shēng tài xué 生态学 shí 时 jiù 就 zhī dào le 知道了， dàn 但 kě xī 可惜 de 的 shì 是 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 qián pū hòu jì 前仆后继。
hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 dà bù fen 大部分 shì 是 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件。
dāng 当 dì yī jí 第一级 huǒ jiàn rán liào 火箭燃料 shāo 烧 wán 完 shí 时， dì èr jí 第二级 huǒ jiàn 火箭 de 的 zhù tuī qì 助推器 biàn 便 kāi shǐ 开始 diǎn huǒ 点火。
yǒu shí hou 有时候 , nǐ 你 xū yào 需要 miàn duì 面对 zhǔn bèi jīn 准备金 de 的 wèn tí 问题
zài 在 méi gōng hé 湄公河 xià yóu 下游 de 的 11 zuò 座 jì huà 计划 xiū jiàn 修建 de 的 dà bà 大坝 zhōng 中， sài yē 赛耶 wǔ lǐ 武里 shěng 省 shǒu dāng qí chōng 首当其冲， ér 而 zhōng guó 中国 zài 在 zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 shàng yóu 上游 yǐ jīng 已经 jiàn zhù 建筑 le 了 chóng chóng 重重 dà bà 大坝。
hǎo xiāo xī 好消息 bèi hòu 背后： yǔ 与 zài 在 tǐ yù chǎng 体育场 jǔ xíng 举行 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 xiāng bǐ 相比（ 40% ）， yīn yuè jié 音乐节 zhǐ 只 zhàn 占 suǒ yǒu 所有 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 shōu rù 收入 de 的 20% 。
zài 在 hú běi 湖北 xiāng fán 襄樊， yī míng 一名 jū mín 居民 zǒu guò 走过 bèi 被 dà shuǐ 大水 yān mò 淹没 de 的 shè qū 社区。
yǒu shí hou 有时候 sān 三 quán yīn 全音 de 的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 yīn diào 音调 huì 会 yì qǐ 一起 cóng 从 yīn jiē 音阶 zhōng 中 bèi 被 hū lüè 忽略， zhè yàng 这样 jiù 就 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 liù 六 yīn jiē 音阶 huò 或 wǔ 五 yīn jiē 音阶。
hǎo 好 de 的 . xiān sheng 先生 . nǐ 你 xuǎn 选 duì le 对了 . běn tián 本田 zài 在 xīn kuǎn 新款 yǎ gé 雅阁 de 的 shè jì 设计 shàng 上 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 gǎi jìn 改进 .
zài 在 xiāng xiù 湘绣 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 dì 第 mǎ wáng duī hàn mù 马王堆汉墓 zhōng 中 chū tǔ 出土。
hǎo 好 de 的。 ēn 嗯， kāi wèi cài 开胃菜， wǒ men 我们 yǒu 有 kě ài 可爱 de 的 bǐ lì shí 比利时 jú jù 菊苣 shā lā 沙拉， pèi 配 shàng 上 suàn wèi 蒜味 kǎo miàn bāo piàn 烤面包片。
zài 在 chú zhōu 滁州 shí 时， zì 自 hào 号 zuì wēng 醉翁。
dāng 当 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 shí 时（ rú 如 2008 nián 年）， dì yī 第一 yào 要 cái jiǎn 裁减 de 的 jiù shì 就是 guǎng gào 广告 fèi yòng 费用。
zài 在 gǔn gǔn 滚滚 hóng chén 红尘 zhōng 中， zuò wéi 作为 yún yún zhòng shēng 芸芸众生 de 的 nǐ wǒ 你我 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做： nǐ 你 duì 对 wǒ 我 bù hǎo 不好， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 duì 对 nǐ hǎo 你好。
dāng 当 huì zhì 绘制 liǎng 两 tiáo 条 huò 或 duō tiáo 多条 qū xiàn 曲线 shí 时， wǒ men 我们 xū yào 需要 guān jiàn zì 关键字 huò 或 tú lì 图例 lái 来 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 qū fēn 区分。
yǒu shí hou 有时候 fā xiàn 发现 zhì yuàn zhě 志愿者 xiàng 像 bá yá 拔牙 yí yàng 一样 jiān nán 艰难， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jìng zhēng 竞争 hěn 很 jī liè 激烈， háng kōng gōng sī 航空公司 jiù 就 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 tuō yùn xíng li 托运行李 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
hǎo 好 de 的 dì shuì 地税 qí 其 shuì jī 税基 de 的 liú dòng xìng 流动性 jiào 较 dī 低。
yǒu shí hou 有时候 tā 她 de 的 jǔ zhǐ 举止 zhēn guài 真怪！
hǎo 好 de 的 shù jù 数据 bǎng dìng 绑定 gōng jù 工具 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 zǒng shì 总是 chuàng jiàn 创建 xiāng tóng 相同 de 的 wén jiàn 文件， tè bié 特别 shì zài 是在 zuì chū 最初 de 的 wǎng fǎn 往返 guò chéng 过程 zhī hòu 之后。
dāng 当 měi guó 美国 zài 在 100 nián qián 年前 tì dài 替代 yīng guó 英国， chéng wéi 成为 zhàn yǒu 占有 zhī pèi 支配 dì wèi 地位 de 的 shì jiè qiáng guó 世界强国 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 xiàng 像 shì zài 是在 xiōng dì 兄弟 zhī jiān 之间， zhì shǎo 至少 shì 是 biǎo xiōng dì 表兄弟 zhī jiān 之间 de 的 huàn wèi 换位。
zài 在 cháo shī 潮湿 kōng qì 空气 zhōng 中 wēi 微 jù 具 cháo jiě xìng 潮解性， jiǔ 久 zhì 置 huì 会 xī chū 析出 yóu lí 游离 diǎn 碘 ér 而 chéng 呈 huáng sè 黄色。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 gè zhōu 各州 de 的 shǒu fǔ 首府 hé 和 yì xiē 一些 qū yù 区域 zhōng xīn 中心 shè yǒu 设有 guān fāng 官方 lǚ yóu jú 旅游局， wèi 为 yóu kè 游客 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 fú 服 wù 务。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 bèi pò 被迫 xī shēng 牺牲 ròu tǐ 肉体 yǐ 以 huàn 换 dé 得 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 mǎn zú 满足， dàn 但 dāng 当 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 mǎn zú 满足 yě 也 shī qù 失去 le 了 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 jiù 就 gèng jiā 更加 jué de 觉得 tòng kǔ 痛苦 bù kān 不堪 le 了。
dāng 当 lǎo shī 老师 kàn dào 看到 hú qin 胡琴 de shí hòu 的时候， xīn zhōng 心中 jiù 就 bú huì 不会 zài yǒu 再有 shén me 什么 yí hàn 遗憾 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子