ประโยคภาษาจีน- 在源窗格中选择任何树节点将突出显示所有引用了该源树节点的语句中文句子 (267218) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yuán 源 chuāng gé 窗格 zhōng 中 xuǎn zé 选择 rèn hé 任何 shù 树 jié diǎn 节点， jiāng 将 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 yǐn yòng 引用 le 了 gāi 该 yuán 源 shù 树 jié diǎn 节点 de 的 yǔ jù 语句。
Selecting any of the tree nodes in the source pane highlights all statements that reference that source tree node.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xī biān 溪边， chú zi 厨子 zài 在 zuò 做 gōu 钩 xíng 形 bǐng 饼 gān 忓 zhī qián 之前 chá yuè 查阅 le 了 yī běn 一本 shí pǔ 食谱。
zài 在 chú zhōu 滁州 shí 时， zì 自 hào 号 zuì wēng 醉翁。
xǔ duō 许多 chǎng shāng 厂商 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 dōu 都 kāi zhǎn 开展 le 了 diàn nǎo 电脑 huí shōu 回收 huó dòng 活动， tóng shí 同时 yě 也 gǎi yòng 改用 gèng 更 yì 易 zài lì yòng 再利用 de 的 cái liào 材料。
xǔ duō 许多 shuāng biān 双边 yuán zhù 援助 jì huà 计划 guī mó 规模 gèng dà 更大， ér qiě 而且 zuì jìn 最近 tā men 它们 zhī 只 chóu láo 酬劳 shàn zhì 善治 de 的 guó jiā 国家。
dāng 当 niǔ yuē 纽约 qǐng qiú 请求 ér 而 lián bāng 联邦 zhèng 政 yuán jiù 援救 què 却 dàng zuò 当作 ěr páng fēng 耳旁风 shí 时， tā 它 yǐ jīng 已经 hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的 jiē jìn 接近 pò chǎn 破产 de 的 xuān bù 宣布 le 了。
dāng 当 jīng jì 经济 tíng zhì bù qián 停滞不前 shí 时， méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 zǒng tǒng 总统 néng gòu 能够 jì xù 继续 bó qǔ 博取 xuǎn mín 选民 de 的 huān xīn 欢心。
yǒu shí hou 有时候 huì 会 hǎo 好 nán guò 难过， huì 会 shǎ shǎ 傻傻 de 的 lín yǔ 淋雨。 yí gè rén 一个人 mò mò 默默 de 的 kū qì 哭泣。 zài 在 hūn àn 昏暗 de 的 jiē tóu 街头 dú zì 独自 lèi 泪 liú 流 chéng hé 成河。
zài 在 diān 滇 miǎn 缅 gōng lù 公路 shàng xíng 上行 fēng 丰， rén rén 人人 dōu 都 bì xū 必须 chuǎng guò 闯过 sì 四 dào 道 “ guǐ mén guān 鬼门关 ” ： zhàng 瘴 nüè 疟 guān 关、 shuǐ 水 ní nìng 泥泞 guān 关、 lù 路 hé 和 xiǎn qíng 险情 guān 关、 jī 机 hōng zhà 轰炸 guān 关。
zài 在 mǎn zú 满足 wù liào 物料 lián xù 连续 zì dòng 自动 wéi rù 喂入 yāo qiú 要求 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， dǎo chū 导出 le 了 jǐ yā 挤压 zhuī 锥 pán 盘 dǐng jiǎo 顶角 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式；
dāng 当 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hōng rán 轰然 tān tā 坍塌， xīn shēng 新生 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 duì 对 qī wàng 期望 cuò bài 挫败 de 的 fǎn yìng 反应 fāng shì 方式 kě néng 可能 huì 会 yǐ 以 xiàn zài 现在 réng 仍 wú fǎ 无法 yù cè 预测 de 的 fāng xiàng 方向 gǎi biàn 改变 lì shǐ 历史。
hǎo 好 de 的 zuò pǐn 作品 yīng gāi 应该 shì 是 yuán yú 源于 shēng huó 生活 bìng qiě 并且 gāo yú 高于 shēng huó 生活 de 的， yīn cǐ 因此 wǒ 我 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhōu wéi 周围 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhēn rén zhēn shì 真人真事 qíng 情 róng rù 融入 dào 到 wǒ de 我的 huì běn 绘本 chā huà 插画 zuò pǐn 作品 zhōng 中。
zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， tā 他 xiáng xì 详细 jiě shì 解释 le 了 dǎo zhì 导致 tàn lù zhě hào 探路者号 chóng qǐ 重启 de 的 ruǎn jiàn 软件 yuán yīn 原因， gù zhàng 故障 rú hé 如何 dìng wèi 定位， yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiě jué 解决 de 的。
xǔ duō 许多 shāng rén 商人 zài 在 tā men 他们 xiū xi 休息 shí jiān 时间 lǐ dōu 里都 bǎ 把 chuán hū jī 传呼机 hé 和 yí dòng diàn huà 移动电话 guān diào 关掉。
hǎo 好 de 的 dì shuì 地税 shuì zhòng 税种 jù bèi 具备 héng xiàng 横向 lái kàn 来看 jiào wéi 较为 gōng píng 公平 de 的 shuì jī 税基。
zài 在 màn màn 漫漫 děng dài 等待 zhōng 中 bìng rén 病人 yào 要 zāo shòu 遭受 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 bìng tòng 病痛 de 的 zhé mó 折磨。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 xiàng 向 wěi yuán huì 委员会 tí chū 提出 kàng yì 抗议， dào 到 2009 nián 年 9 yuè 月， wěi yuán huì 委员会 fú ruǎn 服软， tàn 碳 jià gé 价格 zài cì 再次 xià diē 下跌。
hǎo 好 de 的 shù jù 数据 bǎng dìng 绑定 gōng jù 工具 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 zǒng shì 总是 chuàng jiàn 创建 xiāng tóng 相同 de 的 wén jiàn 文件， tè bié 特别 shì zài 是在 zuì chū 最初 de 的 wǎng fǎn 往返 guò chéng 过程 zhī hòu 之后。
dāng 当 yáng qún 羊群 cóng 从 yí gè 一个 cǎo dì 草地 zǒu xiàng 走向 lìng 另 yí gè 一个 cǎo dì 草地 shí 时， wǒ 我 jiù 就 bào 抱 zhe 着 tā 它 yī 一 bù bù 步步 de 地 zǒu zài 走在 lù shang 路上。
hǎo 好 de 的 quán biàn 权变 shè jì 设计 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 ài shì 碍事。
yǒu shí hou 有时候 gǎn jué 感觉 jiù yào 就要 jì 记 qǐ lai 起来 le 了， dàn 但 zǒng shì 总是 huì 会 wàng 忘 le 了 zhè lǐ 这里 shì bu shì 是不是 yào 要 duō 多 yī héng 一横， nà li 那里 de 的 diǎn 点 yào diǎn 要点 zài 在 nǎ lǐ 哪里， zuì hòu 最后 hái 还 qián gōng jìn qì 前功尽弃， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 cuò bài 挫败。
xǔ duō 许多 guó jì 国际 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 dōu 都 duì 对 zhōng guó 中国 rén shòu 人寿 de 的 zhàn lüè 战略 rù gǔ 入股 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 cháng qī 长期 de 的 gě zuò guān jì 合作关系， ràng 让 tā men 它们 huò dé 获得 jìn rù 进入 fán róng 繁荣 de 的 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 de 的 tōng dào 通道。
dāng 当 lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 duì 对 wǎng luò huà 网络化 de 的 shì jiè 世界 hái 还 xīn cún huái yí 心存怀疑 hé 和 bù ān 不安 shí 时， nián qīng 年青 yí dài 一代 de 的 shēng huó 生活 zǎo yǐ 早已 bù rù 步入 le 了 shù zì huà 数字化， xiǎo 小 dào 到 xìn xī 信息 sōu suǒ 搜索， dà 大 dào 到 yín háng 银行 jiāo yì 交易。
hǎo 好 de 的 cí 词、 jù 句、 duàn 段 kě yǐ 可以 zài 在 shū shàng 书上 quān quan 圈圈 huà huà 画画 huò zhě 或者 zhāi chāo 摘抄 xià lai 下来。
dāng 当 kǎo cí jī 考茨基 zài 在 1914 nián hòu 年后 duì 对 yī zhàn 一战 cǎi qǔ 采取 zhōng jiān pài 中间派 lì chǎng 立场 bìng 并 jù jué 拒绝 yǔ 与 duō shǔ pài 多数派 lǐng xiù 领袖 jué liè 决裂 zhī hòu 之后， liè níng 列宁 duì 对 kǎo cí jī 考茨基 de 的 yìn xiàng 印象 jiù 就 jí zhuǎn zhí xià 急转直下， zhí dào 直到 shì shì 逝世。
xǔ duō 许多 dì fāng 地方 zhì jīn 至今 dào lù 道路 bù tōng 不通， pò shǐ 迫使 dāng jú 当局 xiàng 向 zāi qū 灾区 kōng tóu 空投 liáng shi 粮食 hé 和 bì xū pǐn 必需品。
yǒu shí hou 有时候 shí 时 shì zài 是在 dào 倒 le 了 zhè yàng 这样 de 的 méi 霉 hòu 后， wǒ 我 cái 才 gàn qǐ 干起 ná 拿 shí zǐ r 石子儿 zá 砸 hào zi 耗子、 dǎ 打 māo zǐ 猫子 hé 和 měi tiān 每天 shān 扇 jí tǎ 吉塔 ěr guāng 耳光 zhè zhǒng 这种 gòu dàng 勾当 de 的。
dāng 当 yē sū 耶稣 bèi 被 guà 挂 zài 在 shí zì jià 十字架 shàng shí 上时， shàng dì 上帝（ zhè ge 这个 rén 人 shì 是 sān wèi yì tǐ 三位一体 zhòng dì 中的 dì èr ge rén 第二个人）（ jí 即 shèng zǐ 圣子， yì zhě 译者 àn 按） jí 即 yǔ 与 bèi 被 cóng 从 hòu mian 后面 shè shā 射杀 bìng 并 diū 丢 rù 入 huǒ kēng 火坑 zhōng 中 shāo diào 烧掉 de 的 yī lā kè 伊拉克 nóng mín 农民 yí zhì 一致。
zài 在 huǒ huā 火花 néng 能 pēn shè 喷射 dào 到 de 的 dì fāng 地方 jìn zhǐ 禁止 fàng zhì 放置 yì rán wù pǐn 易燃物品。
hǎo 好 de 的， wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 yù dìng 预订 le 了 fēi wǎng 飞往 niǔ yuē 纽约， háng bān 航班 wèi 为 322 ， zuò wèi 座位 shì 是 42A jí 及 jī ròu 鸡肉 wǎn cān 晚餐， hái yǒu 还有 qí tā 其他 xū yào 需要 wǒ 我 wèi nín fú wù 为您服务 de 的 ma 吗？
xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 jué de 觉得 zhè shì 这是 yùn qī 孕期 xìng shēng huó 性生活 yì zhǒng 一种 hěn 很 fàng sōng 放松 de 的 xìng jiāo 性交 tǐ wèi 体位， bìng 并 yì zhí 一直 cǎi yòng 采用。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xī biān 溪边， chú zi 厨子 zài 在 zuò 做 gōu 钩 xíng 形 bǐng 饼 gān 忓 zhī qián 之前 chá yuè 查阅 le 了 yī běn 一本 shí pǔ 食谱。
zài 在 chú zhōu 滁州 shí 时， zì 自 hào 号 zuì wēng 醉翁。
xǔ duō 许多 chǎng shāng 厂商 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 dōu 都 kāi zhǎn 开展 le 了 diàn nǎo 电脑 huí shōu 回收 huó dòng 活动， tóng shí 同时 yě 也 gǎi yòng 改用 gèng 更 yì 易 zài lì yòng 再利用 de 的 cái liào 材料。
xǔ duō 许多 shuāng biān 双边 yuán zhù 援助 jì huà 计划 guī mó 规模 gèng dà 更大， ér qiě 而且 zuì jìn 最近 tā men 它们 zhī 只 chóu láo 酬劳 shàn zhì 善治 de 的 guó jiā 国家。
dāng 当 niǔ yuē 纽约 qǐng qiú 请求 ér 而 lián bāng 联邦 zhèng 政 yuán jiù 援救 què 却 dàng zuò 当作 ěr páng fēng 耳旁风 shí 时， tā 它 yǐ jīng 已经 hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的 jiē jìn 接近 pò chǎn 破产 de 的 xuān bù 宣布 le 了。
dāng 当 jīng jì 经济 tíng zhì bù qián 停滞不前 shí 时， méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 zǒng tǒng 总统 néng gòu 能够 jì xù 继续 bó qǔ 博取 xuǎn mín 选民 de 的 huān xīn 欢心。
yǒu shí hou 有时候 huì 会 hǎo 好 nán guò 难过， huì 会 shǎ shǎ 傻傻 de 的 lín yǔ 淋雨。 yí gè rén 一个人 mò mò 默默 de 的 kū qì 哭泣。 zài 在 hūn àn 昏暗 de 的 jiē tóu 街头 dú zì 独自 lèi 泪 liú 流 chéng hé 成河。
zài 在 diān 滇 miǎn 缅 gōng lù 公路 shàng xíng 上行 fēng 丰， rén rén 人人 dōu 都 bì xū 必须 chuǎng guò 闯过 sì 四 dào 道 “ guǐ mén guān 鬼门关 ” ： zhàng 瘴 nüè 疟 guān 关、 shuǐ 水 ní nìng 泥泞 guān 关、 lù 路 hé 和 xiǎn qíng 险情 guān 关、 jī 机 hōng zhà 轰炸 guān 关。
zài 在 mǎn zú 满足 wù liào 物料 lián xù 连续 zì dòng 自动 wéi rù 喂入 yāo qiú 要求 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， dǎo chū 导出 le 了 jǐ yā 挤压 zhuī 锥 pán 盘 dǐng jiǎo 顶角 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式；
dāng 当 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hōng rán 轰然 tān tā 坍塌， xīn shēng 新生 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 duì 对 qī wàng 期望 cuò bài 挫败 de 的 fǎn yìng 反应 fāng shì 方式 kě néng 可能 huì 会 yǐ 以 xiàn zài 现在 réng 仍 wú fǎ 无法 yù cè 预测 de 的 fāng xiàng 方向 gǎi biàn 改变 lì shǐ 历史。
hǎo 好 de 的 zuò pǐn 作品 yīng gāi 应该 shì 是 yuán yú 源于 shēng huó 生活 bìng qiě 并且 gāo yú 高于 shēng huó 生活 de 的， yīn cǐ 因此 wǒ 我 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhōu wéi 周围 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhēn rén zhēn shì 真人真事 qíng 情 róng rù 融入 dào 到 wǒ de 我的 huì běn 绘本 chā huà 插画 zuò pǐn 作品 zhōng 中。
zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， tā 他 xiáng xì 详细 jiě shì 解释 le 了 dǎo zhì 导致 tàn lù zhě hào 探路者号 chóng qǐ 重启 de 的 ruǎn jiàn 软件 yuán yīn 原因， gù zhàng 故障 rú hé 如何 dìng wèi 定位， yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiě jué 解决 de 的。
xǔ duō 许多 shāng rén 商人 zài 在 tā men 他们 xiū xi 休息 shí jiān 时间 lǐ dōu 里都 bǎ 把 chuán hū jī 传呼机 hé 和 yí dòng diàn huà 移动电话 guān diào 关掉。
hǎo 好 de 的 dì shuì 地税 shuì zhòng 税种 jù bèi 具备 héng xiàng 横向 lái kàn 来看 jiào wéi 较为 gōng píng 公平 de 的 shuì jī 税基。
zài 在 màn màn 漫漫 děng dài 等待 zhōng 中 bìng rén 病人 yào 要 zāo shòu 遭受 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 bìng tòng 病痛 de 的 zhé mó 折磨。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 xiàng 向 wěi yuán huì 委员会 tí chū 提出 kàng yì 抗议， dào 到 2009 nián 年 9 yuè 月， wěi yuán huì 委员会 fú ruǎn 服软， tàn 碳 jià gé 价格 zài cì 再次 xià diē 下跌。
hǎo 好 de 的 shù jù 数据 bǎng dìng 绑定 gōng jù 工具 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 zǒng shì 总是 chuàng jiàn 创建 xiāng tóng 相同 de 的 wén jiàn 文件， tè bié 特别 shì zài 是在 zuì chū 最初 de 的 wǎng fǎn 往返 guò chéng 过程 zhī hòu 之后。
dāng 当 yáng qún 羊群 cóng 从 yí gè 一个 cǎo dì 草地 zǒu xiàng 走向 lìng 另 yí gè 一个 cǎo dì 草地 shí 时， wǒ 我 jiù 就 bào 抱 zhe 着 tā 它 yī 一 bù bù 步步 de 地 zǒu zài 走在 lù shang 路上。
hǎo 好 de 的 quán biàn 权变 shè jì 设计 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 ài shì 碍事。
yǒu shí hou 有时候 gǎn jué 感觉 jiù yào 就要 jì 记 qǐ lai 起来 le 了， dàn 但 zǒng shì 总是 huì 会 wàng 忘 le 了 zhè lǐ 这里 shì bu shì 是不是 yào 要 duō 多 yī héng 一横， nà li 那里 de 的 diǎn 点 yào diǎn 要点 zài 在 nǎ lǐ 哪里， zuì hòu 最后 hái 还 qián gōng jìn qì 前功尽弃， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 cuò bài 挫败。
xǔ duō 许多 guó jì 国际 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 dōu 都 duì 对 zhōng guó 中国 rén shòu 人寿 de 的 zhàn lüè 战略 rù gǔ 入股 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 cháng qī 长期 de 的 gě zuò guān jì 合作关系， ràng 让 tā men 它们 huò dé 获得 jìn rù 进入 fán róng 繁荣 de 的 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 de 的 tōng dào 通道。
dāng 当 lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 duì 对 wǎng luò huà 网络化 de 的 shì jiè 世界 hái 还 xīn cún huái yí 心存怀疑 hé 和 bù ān 不安 shí 时， nián qīng 年青 yí dài 一代 de 的 shēng huó 生活 zǎo yǐ 早已 bù rù 步入 le 了 shù zì huà 数字化， xiǎo 小 dào 到 xìn xī 信息 sōu suǒ 搜索， dà 大 dào 到 yín háng 银行 jiāo yì 交易。
hǎo 好 de 的 cí 词、 jù 句、 duàn 段 kě yǐ 可以 zài 在 shū shàng 书上 quān quan 圈圈 huà huà 画画 huò zhě 或者 zhāi chāo 摘抄 xià lai 下来。
dāng 当 kǎo cí jī 考茨基 zài 在 1914 nián hòu 年后 duì 对 yī zhàn 一战 cǎi qǔ 采取 zhōng jiān pài 中间派 lì chǎng 立场 bìng 并 jù jué 拒绝 yǔ 与 duō shǔ pài 多数派 lǐng xiù 领袖 jué liè 决裂 zhī hòu 之后， liè níng 列宁 duì 对 kǎo cí jī 考茨基 de 的 yìn xiàng 印象 jiù 就 jí zhuǎn zhí xià 急转直下， zhí dào 直到 shì shì 逝世。
xǔ duō 许多 dì fāng 地方 zhì jīn 至今 dào lù 道路 bù tōng 不通， pò shǐ 迫使 dāng jú 当局 xiàng 向 zāi qū 灾区 kōng tóu 空投 liáng shi 粮食 hé 和 bì xū pǐn 必需品。
yǒu shí hou 有时候 shí 时 shì zài 是在 dào 倒 le 了 zhè yàng 这样 de 的 méi 霉 hòu 后， wǒ 我 cái 才 gàn qǐ 干起 ná 拿 shí zǐ r 石子儿 zá 砸 hào zi 耗子、 dǎ 打 māo zǐ 猫子 hé 和 měi tiān 每天 shān 扇 jí tǎ 吉塔 ěr guāng 耳光 zhè zhǒng 这种 gòu dàng 勾当 de 的。
dāng 当 yē sū 耶稣 bèi 被 guà 挂 zài 在 shí zì jià 十字架 shàng shí 上时， shàng dì 上帝（ zhè ge 这个 rén 人 shì 是 sān wèi yì tǐ 三位一体 zhòng dì 中的 dì èr ge rén 第二个人）（ jí 即 shèng zǐ 圣子， yì zhě 译者 àn 按） jí 即 yǔ 与 bèi 被 cóng 从 hòu mian 后面 shè shā 射杀 bìng 并 diū 丢 rù 入 huǒ kēng 火坑 zhōng 中 shāo diào 烧掉 de 的 yī lā kè 伊拉克 nóng mín 农民 yí zhì 一致。
zài 在 huǒ huā 火花 néng 能 pēn shè 喷射 dào 到 de 的 dì fāng 地方 jìn zhǐ 禁止 fàng zhì 放置 yì rán wù pǐn 易燃物品。
hǎo 好 de 的， wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 yù dìng 预订 le 了 fēi wǎng 飞往 niǔ yuē 纽约， háng bān 航班 wèi 为 322 ， zuò wèi 座位 shì 是 42A jí 及 jī ròu 鸡肉 wǎn cān 晚餐， hái yǒu 还有 qí tā 其他 xū yào 需要 wǒ 我 wèi nín fú wù 为您服务 de 的 ma 吗？
xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 jué de 觉得 zhè shì 这是 yùn qī 孕期 xìng shēng huó 性生活 yì zhǒng 一种 hěn 很 fàng sōng 放松 de 的 xìng jiāo 性交 tǐ wèi 体位， bìng 并 yì zhí 一直 cǎi yòng 采用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子