ประโยคภาษาจีน- 当缩放图片时是否使用外推法处理这样会造成品质变模糊但显示时会比不使用外推法的来得慢中文句子 (267437) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 suō fàng 缩放 tú piàn 图片 shí 时 shì fǒu 是否 shǐ yòng 使用 wài tuī fǎ 外推法 chǔ lǐ 处理。 zhè yàng 这样 huì 会 zào chéng 造成 pǐn zhì 品质 biàn 变 mó hu 模糊， dàn 但 xiǎn shì 显示 shí 时 huì 会 bǐ 比 bù 不 shǐ yòng 使用 wài tuī fǎ 外推法 de 的 lái de 来得 màn 慢。
Whether the image should be extrapolated on zoom-in or not. This leads to blurry quality and is somewhat slower than non extrapolated images.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎo 好 de 的 dì tú 地图 shì 是 chū mén 出门 lǚ xíng 旅行 biàn 辩 chú 刍 kě 可 shào 少 de 的。
hǎo 好 de 的 dì shuì 地税 shuì zhòng 税种 yīng 应 yǔ 与 lì yì 利益 guà gōu 挂钩。
hǎo 好 de 的 róng mào 容貌 shì 是 yuè rén 悦人 de 的， dàn shì 但是 néng lì 能力 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 zhèng míng 证明 yí gè rén 一个人 de 的 zì wǒ 自我 xiū yǎng 修养 huó 和 shí jì 实际 de 的 jià zhí 价值。
zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhī qián 之前， nǐ 你 kě néng 可能 shǒu xīn 手心 chū hàn 出汗， zhè shì 这是 qiè chǎng 怯场 de 的 biǎo xiàn 表现， dàn 但 jīng lì 经历 guò 过 yǐ hòu 以后， jiù 就 huì 会 biàn de 变得 róng yì 容易 le 了。
zài 在 màn màn 漫漫 de 的 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng 中， qín láo 勤劳 pǔ shí 朴实 de 的 píng lè 平乐 rén mín 人民， bù jǐn 不仅 chuàng zào 创造 le 了 fēng fù 丰富 de 的 wù zhì wén míng 物质文明， ér qiě 而且 chuàng zào 创造 le 了 càn làn 灿烂 de 的 mín sú wén huà 民俗文化。
yǒu shí hou 有时候 zuò zài 坐在 yī 一 zhuō 桌 chī 吃 zǎo chá 早茶 de 的 kè rén 客人 kě néng 可能 gēn běn 根本 bù 不 rèn shi 认识， dàn 但 zhè yàng 这样 bú yòng 不用 kǔ kǔ 苦苦 děng dài 等待 jiù 就 kě yǐ 可以 xiān 先 pǐn cháng 品尝 dào 到 měi shí 美食 lā 啦！
xǔ duō 许多 guó qǐ 国企 yāo qiú 要求 yuán gōng 员工 qián wǎng 前往 yǐng yuàn 影院 guān mó 观摩， xiǎo xué 小学 yě 也 zǔ zhī 组织 xué sheng 学生 qù 去 yǐng yuàn 影院， hǎo 好 ràng 让 xué sheng 学生 xué xí 学习 xué xí 学习 nián qīng 年轻 máo zé dōng 毛泽东 de 的 “ wěi yè 伟业 ” 。
dāng 当 luó ēn 罗恩 jiāng 将 zhè xiē 这些 chuán wén 传闻 yǐ 以 bèi wàng lù 备忘录 de 的 xíng shì 形式 tí jiāo 提交 gěi 给 tā 他 de 的 shàng si 上司 shí 时， shàng si 上司 duì 对 tā 他 de 的 tài du 态度 lì jí 立即 fā shēng 发生 zhuǎn biàn 转变。
hǎo 好 de 的 bǎi zhōng 摆钟 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 bǔ cháng 补偿 wēn dù 温度 biàn huà 变化 zào chéng 造成 de 的 wù chā 误差。
zài 在 màn cháng 漫长 de 的 suì yuè 岁月， wǒ men 我们 bú shi 不是 ǒu ěr 偶尔 chuí lèi 垂泪 ? ? ? 。
dāng 当 měi rén chí mù 美人迟暮 shí 时， zhè wèi 这位 hǎo lái wù 好莱坞 chuán qí shì 传奇式 rén wù 人物 kāi shǐ 开始 guò dù 过度 yī lài 依赖 jiǔ jīng 酒精 yǔ 与 yào wù 药物。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yǒu 有 duì 对 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 hé shì 合适 de 的 zhuān lì 专利 bǎo hù 保护 guī zé 规则， dàn shì 但是 jī hū 几乎 méi 没 yǒu fǎ lǜ 有法律 rèn kě 认可 zǔ chuán 祖传 de 的 zhī shi 知识。
hǎo 好 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， ér 而 huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shǐ 使 nǐ 你 wèi le 为了 yí gè rén 一个人 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。 — — 《 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜》。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 yì xīn 一心 pū 扑 zài 在 pāi shè 拍摄 zhè xiē 这些 jǐng diǎn 景点 shàng 上， hū lüè 忽略 le 了 zhōu wéi 周围 de 的 jǐng wù 景物， méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā men 它们 yě xǔ 也许 yě 也 yí yàng 一样 yǒu qù 有趣， shèn zhì 甚至 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 lǐ 里， nián qīng rén 年轻人 réng 仍 bǎo chí 保持 zhe 着 fù nǚ 妇女 jié hūn 结婚 shí 时 chuān 穿 bái sè 白色 cháng 长 lǐ fú 礼服 de 的 chuán tǒng 传统。
hǎo 好 de 的 jiǎn lì 简历 shì 是 nǐ 你 chéng gōng 成功 qiú zhí 求职 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖， zhí jiē 直接 jué dìng 决定 le 了 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 dào 到 xià yí bù 下一步， dé dào 得到 miàn shì 面试 jī huì 机会！
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 táo bèn 逃奔， xué 学 zhe 着 xiǎng shòu 享受 yí gè rén 一个人 de 的 dú chǔ 独处。
hǎo 好 de 的 ruǎn jiàn cè shì 软件测试 rén yuán 人员 huì 会 xiàng 向 zhòng shì 重视 ruǎn jiàn 软件 jià zhí 价值 de 的 rén 人 tí gōng 提供 yǒu 有 guān yú 关于 jià zhí 价值 de 的 guān jiàn 关键 xìn xī 信息， tā 他 de 的 zhí zé 职责 lèi sì 类似 yú 于 shū jí 书籍 shěn gǎo rén 审稿人 huò 或 diàn yǐng 电影 píng lùn jiā 评论家。
dāng 当 lǎo 老 yuē hàn 约翰 de 的 sǐ qī 死期 lái 来 lín shí 临时 , tā 他 de 的 líng hún 灵魂 dāng rán 当然 bèi 被 jiāo gěi 交给 le 了 mó guǐ 魔鬼。
zài 在 Ào mén 澳门， yī 一 wèi 位 bèi kòng 被控 shōu shòu 收受 2800 wàn 万 měi yuán 美元 huì lù 贿赂 de 的 qián 前 yùn shū 运输 gōng wù 工务 sī 司 sī zhǎng 司长 miàn lín 面临 76 xiàng 项 kòng zuì 控罪。
dāng 当 gēng yún 耕耘 táng 螳 rén 人 jìn chǎng 进场 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ 你 shǒu shàng 手上 qì 弃 diào 掉 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 de 地 pái 牌。
zài 在 jī liè 激烈 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后， bái xuè qiú 白血球 shù liàng 数量 huì 会 shēng gāo 升高， dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 zhǐ chū 指出， jīng cháng 经常 yùn dòng huì 运动会 duì 对 shēn tǐ 身体 jìn xíng 进行 tiáo jié 调节， yǐ 以 duì shēng 对生 lǐ 理 xū qiú 需求 zuò chū 作出 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fǎn yìng 反应。
dāng 当 ròu tāng 肉汤 zhǔn bèi 准备 hǎo shí 好时 yào 要 zhǔ 煮 yì xiē 一些 jī dàn 鸡蛋， rán hòu 然后 děng 等 jī dàn 鸡蛋 fàng 放 liáng 凉 le 了 zài 再 qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净。 yào 要 xiǎng 想 zhuāng shì 装饰 jī ròu 鸡肉 jiù yào 就要 bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜 qiē chéng 切成 xià mian 下面 zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 xíng zhuàng 形状。
zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 tòng kǔ 痛苦 de 的 jiān 閒 liáo 聊 shì 是 yì huí shì 一回事， gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 TMI què shì 却是 gè 个 kě pà 可怕 guài shòu 怪兽。
yǒu shí hou 有时候 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 wèn tí 问题 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 nín 您 tiáo zhěng 调整 jì huà 计划 de 的 zhàng ài 障碍， qiǎng pò 强迫 nín 您 cǎi qǔ 采取 lìng yì zhǒng 另一种 fāng àn 方案， jù tǐ 具体 jiàn 见 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 2 bù fen 部分。
xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 kàn dào 看到 nán xìng 男性 luǒ tǐ 裸体 shí 时 bú huì 不会 yǒu 有 qíng yù 情欲， dàn shì 但是 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 nǚ rén 女人 huì 会 rán qǐ 燃起 xìng yù 性欲， tóng shí 同时 jiā zá 夹杂 zhe 着 fàn zuì gǎn 犯罪感 hé 和 xiū kuì 羞愧 gǎn 感。
hǎo 好 de 的， wǒ 我 zhè r 这儿 yǒu xiē 有些 hǎo 好 de 的 xiāo xi 消息。
zài 在 zāi nàn 灾难 guò chéng 过程 zhōng 中， rú tóng 如同 sì chuān 四川 hé 和 yù shù 玉树 dì zhèn 地震， zhèng fǔ 政府 huò xǔ 或许 néng 能 yǔn xǔ 允许 qí tā 其他 jī gòu 机构 chóu jí 筹集 shàn kuǎn 善款， dàn shì 但是 hóng shí zì huì 红十字会 yǒng yuǎn 永远 liè 列 zài 在 cí shàn jī gòu 慈善机构 míng dān 名单 zhī shǒu 之首。
xǔ duō 许多 xué sheng 学生 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格。
dāng 当 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 yǎn yuán 演员 xiū 休 . gé lán tè 格兰特 gēn 跟 yí gè 一个 jì nǚ 妓女 zài 在 tā 他 de 的 qì chē 汽车 hòu zuò 后座 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 de shí hòu 的时候 dāng chǎng 当场 bèi 被 rén 人 zhuā zhù 抓住。

ประโยคภาษาจีน
hǎo 好 de 的 dì tú 地图 shì 是 chū mén 出门 lǚ xíng 旅行 biàn 辩 chú 刍 kě 可 shào 少 de 的。
hǎo 好 de 的 dì shuì 地税 shuì zhòng 税种 yīng 应 yǔ 与 lì yì 利益 guà gōu 挂钩。
hǎo 好 de 的 róng mào 容貌 shì 是 yuè rén 悦人 de 的， dàn shì 但是 néng lì 能力 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 zhèng míng 证明 yí gè rén 一个人 de 的 zì wǒ 自我 xiū yǎng 修养 huó 和 shí jì 实际 de 的 jià zhí 价值。
zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhī qián 之前， nǐ 你 kě néng 可能 shǒu xīn 手心 chū hàn 出汗， zhè shì 这是 qiè chǎng 怯场 de 的 biǎo xiàn 表现， dàn 但 jīng lì 经历 guò 过 yǐ hòu 以后， jiù 就 huì 会 biàn de 变得 róng yì 容易 le 了。
zài 在 màn màn 漫漫 de 的 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng 中， qín láo 勤劳 pǔ shí 朴实 de 的 píng lè 平乐 rén mín 人民， bù jǐn 不仅 chuàng zào 创造 le 了 fēng fù 丰富 de 的 wù zhì wén míng 物质文明， ér qiě 而且 chuàng zào 创造 le 了 càn làn 灿烂 de 的 mín sú wén huà 民俗文化。
yǒu shí hou 有时候 zuò zài 坐在 yī 一 zhuō 桌 chī 吃 zǎo chá 早茶 de 的 kè rén 客人 kě néng 可能 gēn běn 根本 bù 不 rèn shi 认识， dàn 但 zhè yàng 这样 bú yòng 不用 kǔ kǔ 苦苦 děng dài 等待 jiù 就 kě yǐ 可以 xiān 先 pǐn cháng 品尝 dào 到 měi shí 美食 lā 啦！
xǔ duō 许多 guó qǐ 国企 yāo qiú 要求 yuán gōng 员工 qián wǎng 前往 yǐng yuàn 影院 guān mó 观摩， xiǎo xué 小学 yě 也 zǔ zhī 组织 xué sheng 学生 qù 去 yǐng yuàn 影院， hǎo 好 ràng 让 xué sheng 学生 xué xí 学习 xué xí 学习 nián qīng 年轻 máo zé dōng 毛泽东 de 的 “ wěi yè 伟业 ” 。
dāng 当 luó ēn 罗恩 jiāng 将 zhè xiē 这些 chuán wén 传闻 yǐ 以 bèi wàng lù 备忘录 de 的 xíng shì 形式 tí jiāo 提交 gěi 给 tā 他 de 的 shàng si 上司 shí 时， shàng si 上司 duì 对 tā 他 de 的 tài du 态度 lì jí 立即 fā shēng 发生 zhuǎn biàn 转变。
hǎo 好 de 的 bǎi zhōng 摆钟 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 bǔ cháng 补偿 wēn dù 温度 biàn huà 变化 zào chéng 造成 de 的 wù chā 误差。
zài 在 màn cháng 漫长 de 的 suì yuè 岁月， wǒ men 我们 bú shi 不是 ǒu ěr 偶尔 chuí lèi 垂泪 ? ? ? 。
dāng 当 měi rén chí mù 美人迟暮 shí 时， zhè wèi 这位 hǎo lái wù 好莱坞 chuán qí shì 传奇式 rén wù 人物 kāi shǐ 开始 guò dù 过度 yī lài 依赖 jiǔ jīng 酒精 yǔ 与 yào wù 药物。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yǒu 有 duì 对 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 hé shì 合适 de 的 zhuān lì 专利 bǎo hù 保护 guī zé 规则， dàn shì 但是 jī hū 几乎 méi 没 yǒu fǎ lǜ 有法律 rèn kě 认可 zǔ chuán 祖传 de 的 zhī shi 知识。
hǎo 好 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， ér 而 huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shǐ 使 nǐ 你 wèi le 为了 yí gè rén 一个人 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。 — — 《 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜》。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 yì xīn 一心 pū 扑 zài 在 pāi shè 拍摄 zhè xiē 这些 jǐng diǎn 景点 shàng 上， hū lüè 忽略 le 了 zhōu wéi 周围 de 的 jǐng wù 景物， méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā men 它们 yě xǔ 也许 yě 也 yí yàng 一样 yǒu qù 有趣， shèn zhì 甚至 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 lǐ 里， nián qīng rén 年轻人 réng 仍 bǎo chí 保持 zhe 着 fù nǚ 妇女 jié hūn 结婚 shí 时 chuān 穿 bái sè 白色 cháng 长 lǐ fú 礼服 de 的 chuán tǒng 传统。
hǎo 好 de 的 jiǎn lì 简历 shì 是 nǐ 你 chéng gōng 成功 qiú zhí 求职 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖， zhí jiē 直接 jué dìng 决定 le 了 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 dào 到 xià yí bù 下一步， dé dào 得到 miàn shì 面试 jī huì 机会！
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 táo bèn 逃奔， xué 学 zhe 着 xiǎng shòu 享受 yí gè rén 一个人 de 的 dú chǔ 独处。
hǎo 好 de 的 ruǎn jiàn cè shì 软件测试 rén yuán 人员 huì 会 xiàng 向 zhòng shì 重视 ruǎn jiàn 软件 jià zhí 价值 de 的 rén 人 tí gōng 提供 yǒu 有 guān yú 关于 jià zhí 价值 de 的 guān jiàn 关键 xìn xī 信息， tā 他 de 的 zhí zé 职责 lèi sì 类似 yú 于 shū jí 书籍 shěn gǎo rén 审稿人 huò 或 diàn yǐng 电影 píng lùn jiā 评论家。
dāng 当 lǎo 老 yuē hàn 约翰 de 的 sǐ qī 死期 lái 来 lín shí 临时 , tā 他 de 的 líng hún 灵魂 dāng rán 当然 bèi 被 jiāo gěi 交给 le 了 mó guǐ 魔鬼。
zài 在 Ào mén 澳门， yī 一 wèi 位 bèi kòng 被控 shōu shòu 收受 2800 wàn 万 měi yuán 美元 huì lù 贿赂 de 的 qián 前 yùn shū 运输 gōng wù 工务 sī 司 sī zhǎng 司长 miàn lín 面临 76 xiàng 项 kòng zuì 控罪。
dāng 当 gēng yún 耕耘 táng 螳 rén 人 jìn chǎng 进场 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ 你 shǒu shàng 手上 qì 弃 diào 掉 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 de 地 pái 牌。
zài 在 jī liè 激烈 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后， bái xuè qiú 白血球 shù liàng 数量 huì 会 shēng gāo 升高， dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 zhǐ chū 指出， jīng cháng 经常 yùn dòng huì 运动会 duì 对 shēn tǐ 身体 jìn xíng 进行 tiáo jié 调节， yǐ 以 duì shēng 对生 lǐ 理 xū qiú 需求 zuò chū 作出 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fǎn yìng 反应。
dāng 当 ròu tāng 肉汤 zhǔn bèi 准备 hǎo shí 好时 yào 要 zhǔ 煮 yì xiē 一些 jī dàn 鸡蛋， rán hòu 然后 děng 等 jī dàn 鸡蛋 fàng 放 liáng 凉 le 了 zài 再 qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净。 yào 要 xiǎng 想 zhuāng shì 装饰 jī ròu 鸡肉 jiù yào 就要 bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜 qiē chéng 切成 xià mian 下面 zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 xíng zhuàng 形状。
zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 tòng kǔ 痛苦 de 的 jiān 閒 liáo 聊 shì 是 yì huí shì 一回事， gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 TMI què shì 却是 gè 个 kě pà 可怕 guài shòu 怪兽。
yǒu shí hou 有时候 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 wèn tí 问题 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 nín 您 tiáo zhěng 调整 jì huà 计划 de 的 zhàng ài 障碍， qiǎng pò 强迫 nín 您 cǎi qǔ 采取 lìng yì zhǒng 另一种 fāng àn 方案， jù tǐ 具体 jiàn 见 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 2 bù fen 部分。
xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 kàn dào 看到 nán xìng 男性 luǒ tǐ 裸体 shí 时 bú huì 不会 yǒu 有 qíng yù 情欲， dàn shì 但是 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 nǚ rén 女人 huì 会 rán qǐ 燃起 xìng yù 性欲， tóng shí 同时 jiā zá 夹杂 zhe 着 fàn zuì gǎn 犯罪感 hé 和 xiū kuì 羞愧 gǎn 感。
hǎo 好 de 的， wǒ 我 zhè r 这儿 yǒu xiē 有些 hǎo 好 de 的 xiāo xi 消息。
zài 在 zāi nàn 灾难 guò chéng 过程 zhōng 中， rú tóng 如同 sì chuān 四川 hé 和 yù shù 玉树 dì zhèn 地震， zhèng fǔ 政府 huò xǔ 或许 néng 能 yǔn xǔ 允许 qí tā 其他 jī gòu 机构 chóu jí 筹集 shàn kuǎn 善款， dàn shì 但是 hóng shí zì huì 红十字会 yǒng yuǎn 永远 liè 列 zài 在 cí shàn jī gòu 慈善机构 míng dān 名单 zhī shǒu 之首。
xǔ duō 许多 xué sheng 学生 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格。
dāng 当 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 yǎn yuán 演员 xiū 休 . gé lán tè 格兰特 gēn 跟 yí gè 一个 jì nǚ 妓女 zài 在 tā 他 de 的 qì chē 汽车 hòu zuò 后座 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 de shí hòu 的时候 dāng chǎng 当场 bèi 被 rén 人 zhuā zhù 抓住。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子