ประโยคภาษาจีน- 在澳大利亚历史不仅收存于博物馆内也存在于日常的生活中中文句子 (267809) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， lì shǐ 历史 bù jǐn 不仅 shōu cún 收存 yú 于 bó wù guǎn 博物馆 nèi 内， yě 也 cún zài 存在 yú 于 rì cháng 日常 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中。
In Australia, history is not only stored in museums, but also a presence in daily life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， mǔ qīn jié 母亲节 sòng huā 送花 de 的 de huà 的话 rén men 人们 dū huì 都会 xuǎn zé 选择 jú huā 菊花， rán ér 然而 yīng guó 英国 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 zé 则 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 shōu dào 收到 yī 一 shù 束 chūn tiān 春天 de 的 huā 花。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， zhè ge 这个 shòu 受 yǐn rù 引入 wù zhǒng 物种 qīn hài 侵害 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 dà lù 大陆， miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险 wù zhǒng 物种 yī rán 依然 xiǎn de 显得 shù shǒu wú cè 束手无策。
zài 在 Ào mén 澳门 chū shòu 出售 de 的 zhū bǎo 珠宝 jīn shì 金饰 yí xiàng 一向 shì 是 zuì 最 shòu 受 yóu kè 游客 huān yíng 欢迎。
dāng 当 lǎo 老 ēn xiào 恩肖 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师 zhào jiàn 召见 tā 他 de 的 shí fēn 时分， rú 如 bù 不 měi guān 美观 tā 他 fā xiàn 发现 ér zi 儿子 qī fu 欺负 zhè ge 这个 méi 没 diē 爹 de 的 hái zi 孩子， zhè ge 这个 hái zi 孩子 de 的 rěn nài 忍耐 huì 会 ràng 让 tā 他 chū gé 出格 de 的 fèn 愤 huì 恚。
yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 tíng xià lái 停下来 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tǐ lì 体力 de 的 xiàn zhì 限制 ér 而 shǐ 使 yīn wèi 因为 tiān sè 天色 yǐ 已 hēi 黑 de 的 yuán gù 缘故。
yǒu shí hou 有时候 wǒ de 我的 hái zi 孩子 kàn 看 tài duō 太多 de 的 diàn shì 电视， yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 huā 花 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间 quán suō 蜷缩 zài 在 yǐ zi 椅子 lǐ 里 kàn shū 看书 ér 而 hū shì 忽视 le 了 jiā lǐ 家里 de 的 jī chén 积尘 hé 和 hái zi men 孩子们 zhì zào 制造 de 的 yī piàn láng jí 一片狼藉。
hǎo 好 de 的， dàn 但 zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiào 叫 nǐ 你 zài 在 gào fā 告发 shū shàng 书上 qiān míng 签名 de 的， hái 还 jiào 叫 nǐ 你 hé 和 bèi gào 被告 duì zhì 对质， wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 gào fā 告发 tā 他 de 的 zī liào 资料， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì yú 对于 shì shí 事实 zhī dào 知道 de hěn 得很 qīng chu 清楚。
zài 在 jī qíng 激情 lǐng yù 领域， zhuān yǒu míng cí 专有名词 bèi 被 lǐ jiě 理解 chōng dāng 充当 shì 是 chún cuì 纯粹 bú dìng cí 不定词 de 的 zhǔ cí 主词。
xǔ duō 许多 jī dū tú 基督徒 shuō 说 tā men 他们 shōu dào 收到 dìng 钉 zài 在 mén shàng 门上 de 的 kǒng xià xìn 恐吓信， hái 还 yǒu de 有的 shuō 说 tā men 他们 Ā lā bó 阿拉伯 lín jū 邻居 jǐng gào 警告 tā men 他们 xiǎo xīn 小心 zhēn duì 针对 tā men de 他们的 yīn móu 阴谋。
dāng 当 yē sū jiào 耶稣教 tā 他 de 的 xìn tú 信徒 qí dǎo 祈祷 de shí hòu 的时候， tā 他 shuō 说， “ gěi 给 wǒ men 我们 jīn 今 tiān nà 天那 fèn 份 měi tiān 每天 xū yào 需要 de 的 miàn bāo 面包 ba 吧。 ”
hǎo 好 de 的， xiān sheng 先生。 jìng cí 敬辞 nín 您 yào 要 shá zǐ 啥子 pái zi 牌子 de 的？
zài 在 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者 zhèng shì 正式 gù shi 故事 zhǎn kāi 展开 de 的 12 nián qián 年前， yī 一 zhī 只 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jiǔ 九 wěi 尾 yāo hú 妖狐 ” de 的 jù dà 巨大 mó guǐ 魔鬼 gōng jī 攻击 mù yè 木叶 rěn zhě 忍者 cūn 村。
dāng 当 lián hé guó 联合国 shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署（ WFP ） zài 在 shàng gè yuè 上个月 zǒu biàn 走遍 běi cháo xiǎn 北朝鲜 tí gōng 提供 zuì 最 xū yào 需要 de 的 yuán zhù 援助 shí 时， zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā men 他们 zài 在 jiāo piàn 胶片 shàng 上 suǒ 所 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 lìng rén 令人 xīn suì 心碎 de 的 chǎng jǐng 场景 zhī yī 之一。
hǎo 好 de 的， huài 坏 de 的 hé 和 jiān nán 艰难 de 的。 fēn xiǎng 分享 wǒ men 我们 guò qù 过去 de 的 měi hǎo 美好 zài yú 在于 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 néng 能 tōng guò 通过 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 xué dào 学到 wǒ men 我们 tōng guò 通过 jiān kǔ 艰苦 de 的 fāng fǎ 方法 cái 才 xué dào 学到 de 的 shì wù 事物。
dāng 当 jī ròu 肌肉 fā shēng 发生 chōu jīn 抽筋 shí 时， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 chēn 抻 lā 拉 jī ròu 肌肉， zé 则 kě 可 shǐ 使 jǐn bēng 紧绷 de 的 bù wèi 部位 dé dào 得到 sōng chí 松弛， chōu jīn 抽筋 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
xǔ duō 许多 shī xiào 失效 de 的 liàn jiē 链接 shì 是 yí gè 一个 zhàn zhǎng 站长 shū hu dà yì 疏忽大意 de 的 biǎo xiàn 表现。
zài 在 dēng tǎ 灯塔 jiǎo xià 脚下， dà 大 cù 簇 dà 大 cù 簇 hóng 红、 huáng 黄、 zǐ sè 紫色 de 的 zhí wù 植物 yì zhí 一直 cháng 长 dào 到 hǎi biān 海边 de 的 dì 第 yí kuài 一块 yán shí 岩石 shàng 上， bèi 被 hǎi shuǐ 海水 shǔn xī 吮吸 zhe 着， qīn wěn 亲吻 zhe 着。
xǔ duō 许多 nǚ hái 女孩 huái yí 怀疑 tā men 她们 “ nà li 那里 de 的 wèi dao 味道 ” — — huò 或 rén men 人们 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 zì jǐ 自己 lái 来 le 了 lì jià 例假。
zài 在 zāi qū 灾区， chū xiàn 出现 le 了 dà liàng 大量 huó dòng 活动 bǎn fáng 板房， shuǐ 水、 diàn 电 hé 和 gōng gòng shè shī 公共设施 yì yīng jù quán 一应俱全， xīn 新 de 的 yī yuàn 医院 hé 和 xué xiào 学校 qǔ dài 取代 le 了 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 dǎo tā 倒塌 de 的 shè shī 设施。
xǔ duō 许多 nú lì 奴隶 zài 在 fēi zhōu 非洲 dǎ 打 nèi zhàn 内战 shí 时 dōu 都 zhī dào 知道 zěn me 怎么 yòng 用 bù qiāng 步枪， gèng duō 更多 de 的 rén 人 zé 则 shì 是 yòng 用 tā men 他们 zài 在 lù yì sī 路易斯 Ān nà dà 安娜大 tài yang 太阳 xià 下 lūn 抡 shú 熟 le 了 de 的 gān zhe 甘蔗 dāo 刀 hé 和 dà dāo 大刀 lái 来 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zhàn dòu 战斗。
zài 在 chǎo guō 炒锅 nèi jiā 内加 kuí huā zǐ 葵花籽 yóu 油， yóu 油 rè 热 hòu 后， fàng rù 放入 huáng yóu 黄油， xiān 先 dào rù 倒入 yáng cōng 洋葱 hè 和 suàn bàn 蒜瓣， biān chǎo 煸炒。
xǔ duō 许多 xué 学 shēng huā 生花 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 dú 读 chuán qí 传奇 hè 和 wǔ xiá xiǎo shuō 武侠小说， zhè shì 这是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
hǎo 好 de 的， nà 那 tā men 它们 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点 má 么？
yǒu shí hou 有时候， nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 qīng chú 清除 yí xiàn 胰腺 jié shí 结石。
dāng 当 yíng guāng 荧光 hū lā quān 呼拉圈 zāo yù 遭遇 zhǎo wā 爪哇 jiā mài lán 加麦兰。
xǔ duō 许多 kè hù 客户 kě néng 可能 huì 会 zhǎo dào 找到 nǐ 你 shuō 说， tā men 他们 nà 那 de 的 wǎng luò 网络 zěn me 怎么 huì 会 guǐ 簋 màn 慢？
hǎo lái wù 好莱坞 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 tā 它 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 bó qíng 薄情 de 的 huǒ bàn 伙伴， yì xiē 一些 jīng yīng 精英 zài 在 2007 nián 年 tòng chì 痛斥 sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 de 的 cān yù 参与。
zài 在 pēng rèn 烹饪 de 的 zuì hòu 最后 20 fēn zhōng 分钟， bǎ 把 zhè xiē 这些 jiàn kāng 健康 de 的 dōng xi 东西 jiā 加 dào 到 tāng 汤 huò zhě 或者 dùn cài 炖菜 lǐ 里 qù 去， huò zhě 或者 pō 泼 diǎn 点 gǎn lǎn yóu 橄榄油 jiān 煎 yí xià 一下 zuò wéi 作为 měi wèi 美味 de 的 pèi cài 配菜。
xǔ duō 许多 zhōu 州 yīn cǐ 因此 yǔn xǔ 允许 xiāo shòu 销售 hé 和 shǐ yòng 使用 zài hòu 在后 yuàn 院 rán fàng 燃放 de 的 yān huā 烟花。
dāng 当 fēng qún 蜂群 chū fā 出发 cǎi shí 采食 shí 时， tài yang 太阳 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 duō shǎo 多少 gǎi biàn 改变 le 了 tā 它 zài 在 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， mǔ qīn jié 母亲节 sòng huā 送花 de 的 de huà 的话 rén men 人们 dū huì 都会 xuǎn zé 选择 jú huā 菊花， rán ér 然而 yīng guó 英国 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们 zé 则 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 shōu dào 收到 yī 一 shù 束 chūn tiān 春天 de 的 huā 花。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， zhè ge 这个 shòu 受 yǐn rù 引入 wù zhǒng 物种 qīn hài 侵害 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 dà lù 大陆， miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险 wù zhǒng 物种 yī rán 依然 xiǎn de 显得 shù shǒu wú cè 束手无策。
zài 在 Ào mén 澳门 chū shòu 出售 de 的 zhū bǎo 珠宝 jīn shì 金饰 yí xiàng 一向 shì 是 zuì 最 shòu 受 yóu kè 游客 huān yíng 欢迎。
dāng 当 lǎo 老 ēn xiào 恩肖 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师 zhào jiàn 召见 tā 他 de 的 shí fēn 时分， rú 如 bù 不 měi guān 美观 tā 他 fā xiàn 发现 ér zi 儿子 qī fu 欺负 zhè ge 这个 méi 没 diē 爹 de 的 hái zi 孩子， zhè ge 这个 hái zi 孩子 de 的 rěn nài 忍耐 huì 会 ràng 让 tā 他 chū gé 出格 de 的 fèn 愤 huì 恚。
yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 tíng xià lái 停下来 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tǐ lì 体力 de 的 xiàn zhì 限制 ér 而 shǐ 使 yīn wèi 因为 tiān sè 天色 yǐ 已 hēi 黑 de 的 yuán gù 缘故。
yǒu shí hou 有时候 wǒ de 我的 hái zi 孩子 kàn 看 tài duō 太多 de 的 diàn shì 电视， yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 huā 花 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间 quán suō 蜷缩 zài 在 yǐ zi 椅子 lǐ 里 kàn shū 看书 ér 而 hū shì 忽视 le 了 jiā lǐ 家里 de 的 jī chén 积尘 hé 和 hái zi men 孩子们 zhì zào 制造 de 的 yī piàn láng jí 一片狼藉。
hǎo 好 de 的， dàn 但 zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiào 叫 nǐ 你 zài 在 gào fā 告发 shū shàng 书上 qiān míng 签名 de 的， hái 还 jiào 叫 nǐ 你 hé 和 bèi gào 被告 duì zhì 对质， wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 gào fā 告发 tā 他 de 的 zī liào 资料， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì yú 对于 shì shí 事实 zhī dào 知道 de hěn 得很 qīng chu 清楚。
zài 在 jī qíng 激情 lǐng yù 领域， zhuān yǒu míng cí 专有名词 bèi 被 lǐ jiě 理解 chōng dāng 充当 shì 是 chún cuì 纯粹 bú dìng cí 不定词 de 的 zhǔ cí 主词。
xǔ duō 许多 jī dū tú 基督徒 shuō 说 tā men 他们 shōu dào 收到 dìng 钉 zài 在 mén shàng 门上 de 的 kǒng xià xìn 恐吓信， hái 还 yǒu de 有的 shuō 说 tā men 他们 Ā lā bó 阿拉伯 lín jū 邻居 jǐng gào 警告 tā men 他们 xiǎo xīn 小心 zhēn duì 针对 tā men de 他们的 yīn móu 阴谋。
dāng 当 yē sū jiào 耶稣教 tā 他 de 的 xìn tú 信徒 qí dǎo 祈祷 de shí hòu 的时候， tā 他 shuō 说， “ gěi 给 wǒ men 我们 jīn 今 tiān nà 天那 fèn 份 měi tiān 每天 xū yào 需要 de 的 miàn bāo 面包 ba 吧。 ”
hǎo 好 de 的， xiān sheng 先生。 jìng cí 敬辞 nín 您 yào 要 shá zǐ 啥子 pái zi 牌子 de 的？
zài 在 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者 zhèng shì 正式 gù shi 故事 zhǎn kāi 展开 de 的 12 nián qián 年前， yī 一 zhī 只 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jiǔ 九 wěi 尾 yāo hú 妖狐 ” de 的 jù dà 巨大 mó guǐ 魔鬼 gōng jī 攻击 mù yè 木叶 rěn zhě 忍者 cūn 村。
dāng 当 lián hé guó 联合国 shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署（ WFP ） zài 在 shàng gè yuè 上个月 zǒu biàn 走遍 běi cháo xiǎn 北朝鲜 tí gōng 提供 zuì 最 xū yào 需要 de 的 yuán zhù 援助 shí 时， zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā men 他们 zài 在 jiāo piàn 胶片 shàng 上 suǒ 所 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 lìng rén 令人 xīn suì 心碎 de 的 chǎng jǐng 场景 zhī yī 之一。
hǎo 好 de 的， huài 坏 de 的 hé 和 jiān nán 艰难 de 的。 fēn xiǎng 分享 wǒ men 我们 guò qù 过去 de 的 měi hǎo 美好 zài yú 在于 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 néng 能 tōng guò 通过 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 xué dào 学到 wǒ men 我们 tōng guò 通过 jiān kǔ 艰苦 de 的 fāng fǎ 方法 cái 才 xué dào 学到 de 的 shì wù 事物。
dāng 当 jī ròu 肌肉 fā shēng 发生 chōu jīn 抽筋 shí 时， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 chēn 抻 lā 拉 jī ròu 肌肉， zé 则 kě 可 shǐ 使 jǐn bēng 紧绷 de 的 bù wèi 部位 dé dào 得到 sōng chí 松弛， chōu jīn 抽筋 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
xǔ duō 许多 shī xiào 失效 de 的 liàn jiē 链接 shì 是 yí gè 一个 zhàn zhǎng 站长 shū hu dà yì 疏忽大意 de 的 biǎo xiàn 表现。
zài 在 dēng tǎ 灯塔 jiǎo xià 脚下， dà 大 cù 簇 dà 大 cù 簇 hóng 红、 huáng 黄、 zǐ sè 紫色 de 的 zhí wù 植物 yì zhí 一直 cháng 长 dào 到 hǎi biān 海边 de 的 dì 第 yí kuài 一块 yán shí 岩石 shàng 上， bèi 被 hǎi shuǐ 海水 shǔn xī 吮吸 zhe 着， qīn wěn 亲吻 zhe 着。
xǔ duō 许多 nǚ hái 女孩 huái yí 怀疑 tā men 她们 “ nà li 那里 de 的 wèi dao 味道 ” — — huò 或 rén men 人们 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 zì jǐ 自己 lái 来 le 了 lì jià 例假。
zài 在 zāi qū 灾区， chū xiàn 出现 le 了 dà liàng 大量 huó dòng 活动 bǎn fáng 板房， shuǐ 水、 diàn 电 hé 和 gōng gòng shè shī 公共设施 yì yīng jù quán 一应俱全， xīn 新 de 的 yī yuàn 医院 hé 和 xué xiào 学校 qǔ dài 取代 le 了 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 dǎo tā 倒塌 de 的 shè shī 设施。
xǔ duō 许多 nú lì 奴隶 zài 在 fēi zhōu 非洲 dǎ 打 nèi zhàn 内战 shí 时 dōu 都 zhī dào 知道 zěn me 怎么 yòng 用 bù qiāng 步枪， gèng duō 更多 de 的 rén 人 zé 则 shì 是 yòng 用 tā men 他们 zài 在 lù yì sī 路易斯 Ān nà dà 安娜大 tài yang 太阳 xià 下 lūn 抡 shú 熟 le 了 de 的 gān zhe 甘蔗 dāo 刀 hé 和 dà dāo 大刀 lái 来 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zhàn dòu 战斗。
zài 在 chǎo guō 炒锅 nèi jiā 内加 kuí huā zǐ 葵花籽 yóu 油， yóu 油 rè 热 hòu 后， fàng rù 放入 huáng yóu 黄油， xiān 先 dào rù 倒入 yáng cōng 洋葱 hè 和 suàn bàn 蒜瓣， biān chǎo 煸炒。
xǔ duō 许多 xué 学 shēng huā 生花 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 dú 读 chuán qí 传奇 hè 和 wǔ xiá xiǎo shuō 武侠小说， zhè shì 这是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
hǎo 好 de 的， nà 那 tā men 它们 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点 má 么？
yǒu shí hou 有时候， nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 qīng chú 清除 yí xiàn 胰腺 jié shí 结石。
dāng 当 yíng guāng 荧光 hū lā quān 呼拉圈 zāo yù 遭遇 zhǎo wā 爪哇 jiā mài lán 加麦兰。
xǔ duō 许多 kè hù 客户 kě néng 可能 huì 会 zhǎo dào 找到 nǐ 你 shuō 说， tā men 他们 nà 那 de 的 wǎng luò 网络 zěn me 怎么 huì 会 guǐ 簋 màn 慢？
hǎo lái wù 好莱坞 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 tā 它 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 bó qíng 薄情 de 的 huǒ bàn 伙伴， yì xiē 一些 jīng yīng 精英 zài 在 2007 nián 年 tòng chì 痛斥 sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 de 的 cān yù 参与。
zài 在 pēng rèn 烹饪 de 的 zuì hòu 最后 20 fēn zhōng 分钟， bǎ 把 zhè xiē 这些 jiàn kāng 健康 de 的 dōng xi 东西 jiā 加 dào 到 tāng 汤 huò zhě 或者 dùn cài 炖菜 lǐ 里 qù 去， huò zhě 或者 pō 泼 diǎn 点 gǎn lǎn yóu 橄榄油 jiān 煎 yí xià 一下 zuò wéi 作为 měi wèi 美味 de 的 pèi cài 配菜。
xǔ duō 许多 zhōu 州 yīn cǐ 因此 yǔn xǔ 允许 xiāo shòu 销售 hé 和 shǐ yòng 使用 zài hòu 在后 yuàn 院 rán fàng 燃放 de 的 yān huā 烟花。
dāng 当 fēng qún 蜂群 chū fā 出发 cǎi shí 采食 shí 时， tài yang 太阳 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 duō shǎo 多少 gǎi biàn 改变 le 了 tā 它 zài 在 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子