ประโยคภาษาจีน- 好莱坞已经证明它可能是一个薄情的伙伴一些精英在年痛斥斯皮尔伯格的参与中文句子 (268593) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎo lái wù 好莱坞 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 tā 它 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 bó qíng 薄情 de 的 huǒ bàn 伙伴， yì xiē 一些 jīng yīng 精英 zài 在 2007 nián 年 tòng chì 痛斥 sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 de 的 cān yù 参与。
Hollywood has already shown it can be a fickle partner, with some of its thespian elite lashing out in 2007 against Mr Spielberg’s involvement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎo lái wù 好莱坞 míng xīng 明星 hā lǐ sēn 哈里森 · fú tè 福特 yě xǔ 也许 yǒu xiē 有些 lǎo le 老了， dàn shì 但是 tā 他 de 的 mèi lì 魅力 réng 仍 bù jiǎn dāng nián 不减当年。
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 liǎng wèi 两位 zhěng róng 整容 yī shī 医师 tòu lù 透露 le 了 zhè xiē 这些 fù yǒu 富有 de 的 míng xīng 明星 men 们 zuì 最 ràng 让 rén 人 kě wàng 渴望 de 的 shēn tǐ 身体 bù wèi 部位。
xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 bèi 被 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题 kùn rǎo 困扰， jīn tiān 今天 de 的 jiā pǔ 家谱 tú 图 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 kàn zhe 看着 xiàng shì 像是 gè 个 chán rào 缠绕 de 的 sēn lín 森林。
xǔ duō 许多 duì 对 gū dú 孤独 de 的 yuè dú 阅读 huó dòng 活动 wàng ér què bù 望而却步 de 的 xué sheng 学生 wú xīn 无心 zhuān zhù 专注 yú 于 xué yè 学业， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 yuè dú 阅读 néng lì 能力 bó ruò 薄弱。
yǒu shí hou 有时候， zài 在 kāi wǎng 开往 xū kōng 虚空 de 的 liè chē 列车 shàng 上， wǒ 我 zhōng tú 中途 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来； yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 dào liǎo 到了 tián tián 甜甜 dà 大 shān mài 山脉（ zhǐ 指 dí sī ní 迪斯尼 ér gē 儿歌 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
yǒu shí hou 有时候， tā men 它们 shì 是 yì zhǒng 一种 pèi duì 配对 xíng shì 形式， zhǐ shì 只是 bǎ 把 yí gè rén 一个人 jiāo gěi 交给 lìng yī 另一 gè rén 个人。
zài 在 jiāo yù lù 焦裕禄 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， lán kǎo 兰考 rén men 人们 kāi shǐ 开始 tóng 同 “ sān 三 hài 害 ” zuò 作 dòu zhēng 斗争， tā men 他们 cǎi qǔ 采取 de 的 yí gè 一个 yǒu xiào cuò shī 有效措施 shì zài 是在 shā tǔ 沙土 shàng 上 zhòng zhí 种植 yì 易 shēng zhǎng 生长 de 的 pào tóng shù 泡桐树。
hǎo 好 ràng 让 tiān táng 天堂 de 的 fēng 风 zài 在 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 wǔ 舞 yǒng 踊。
xǔ duō 许多 xiǎo hái 小孩 huó 和 kù pò 库珀 lián xì 联系， ràng 让 tā 他 zài 在 chéng jì 成绩 dān shàng xiě 单上写 píng yǔ 评语， ér 而 kù pò 库珀 hěn 很 zhòng shì 重视 gěi 给 tā men de 他们的 huí xìn 回信。
yǒu shí hou 有时候， jú dì 局地 fēng 风 huì 会 xiàng 向 àn shàng 岸上 chuī 吹， dāng 当 jiǎ shè 假设 de 的 xiè lòu 泄漏 bèi 被 xiàng 向 lù dì 陆地 de 的 fēng chuī 风吹 xiàng 向 nèi lù 内陆， wú yí 无疑 jiāng 将 shì 是 rì běn zhèng fǔ 日本政府 zuì dà 最大 de 的 dān xīn 担心。
zài 在 zhào piàn 照片 shàng 上， tā yòng 他用 měi gōng bǐ 美工笔 xiě xià 写下 le 了 yì xíng 一行 gǔ dài 古代 shī jù 诗句 — — rú huā měi juàn 如花美眷， sì shuǐ liú nián 似水流年。
hǎo 好 huò pǐn 货品 de 的 tè diǎn 特点 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yǒu 有 quán fāng wèi 全方位 de 的 bǎo gù 保固。
zài 在 zhǔ 煮 zhōu 粥 shí 时 jiā 加 xiē 些 hé yè 荷叶， chēng 称 hé yè 荷叶 zhōu 粥， wèi dao 味道 qīng xiāng 清香， zhōu 粥 zhōng 中 lüè yǒu 略有 kǔ wèi 苦味， yǒu 有 xǐng 醒 pí 脾 kāi wèi 开胃， xiāo jiě 消解 shǔ rè 暑热， yǎng 养 wèi 胃 qīng 清 cháng 肠， shēng jīn zhǐ kě 生津止渴 de 的 zuò yòng 作用。
xǔ duō 许多 yǐ jīng 已经 bèi 被 hòu hòu 厚厚 de 的 bāo guǒ 包裹 qi lai 起来， suǒ yǐ 所以， dāng 当 wài ké 外壳 pò liè 破裂 le 了， tā men 他们 huì shì 会试 zhe 着 huī liū liū 灰溜溜 de 的 lí kāi 离开 nǐ men 你们 de 的 xīng qiú 星球。
hǎo wén 好闻 de 的 “ lǜ yè 绿叶 ” ： rú 如 tái xiǎn 苔藓 lèi 类 zhí wù 植物、 shù shàng 树上 xīn xiān 新鲜 de 的 yè zi 叶子 yǔ 与 nèn zhī 嫩枝， jiān guǒ 坚果 huò 或 guǒ rén 果仁， rú 如 xìng rén 杏仁 huò 或 liè kāi 裂开 de 的 táo hé 桃核。
zài 在 bào fā 爆发 yì qíng 疫情 de 的 dì qū 地区 yīng 应 bì miǎn 避免 shí yòng 食用 jī ròu 鸡肉 hé 和 jī dàn 鸡蛋。
yǒu shí hou 有时候， wǒ huì 我会 tā 塌 xià lai 下来 le 了 gāng gang 刚刚 yóu 由 tiào zhá 跳闸。
dāng 当 bèi gào 被告 zhī 知 jié mǐ 杰米 de 的 ér zi 儿子 huì 会 bèi dài 被带 rù 入 bàn gōng shì 办公室 shí 时， tā 他 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 shì qing 事情 yǒu xiē 有些 bú duì jìn 不对劲。
xǔ duō 许多 nián qián 年前， fǎ guó 法国 bó wù xué jiā 博物学家 bù 布 fēng 丰 bó jué 伯爵 xiě 写 le 了 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 zì rán shǐ 自然史 de 的 shū 书。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 qiáo bù sī 乔布斯 hé 何 shí néng 时能 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， kù kè 库克 chū yán 出言 jǐn shèn 谨慎。
xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 bù liǎo jiě 不了解 zhè xiē 这些 lǐ yí 礼仪， zài shuō 再说 nǐ 你 zuò wéi 作为 zhǔ rén 主人 yě 也 yīng gāi 应该 zuò dōng 做东。
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 yě mén 也门 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 guī mó 规模 yǐ jí 以及 zhī chí 支持 lái yuán 来源 shí 时， lā shī 拉施 dé 德 dá dào 答道： “ jī dì zǔ zhī 基地组织 shì 是 yí gè 一个 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 wǎng luò 网络， méi yǒu 没有 qǐ diǎn 起点， yě 也 méi yǒu 没有 zhōng diǎn 终点。 ”
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 rén shí 人时， cài wěi 蔡伟 shuō 说 tā 他 zhǐ shì 只是 hěn 很 xìng yùn 幸运 de 的 yù dào 遇到 le 了 qiú 裘 jiào shòu 教授 huó 和 yì xiē 一些 shǎng shí 赏识 tā 他 de 的 péng you 朋友。
hǎo 好， yào 要 yìng wò 硬卧 hái shi 还是 ruǎn wò 软卧？
xǔ duō 许多 dé guò qiě guò 得过且过 zhǐ 只 zài 在 rén xìng 人性 fú miàn 浮面 shēng huó 生活 de 的 rén 人， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhí dào 直到 yào 要 shòu dào 受到 le 了 dà 大 léi yǔ 雷雨 shì de 似的 dǎ jī 打击， tā men 他们 cái 才 kuī jiàn 窥见 líng hún 灵魂 de 的 shēn ào 深奥。
dāng 当 xī léi nuó 西雷娜 kāi zhāng 开张 de shí hòu 的时候， cān tīng 餐厅 cháng cháng 常常 zāo dào 遭到 tǔ fěi 土匪 de 的 qiāo zhà 敲诈； tā 他 shuō 说 dào 到， xiàn zài 现在， É luó sī 俄罗斯 zhèng 正 “ biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 fǎ zhì huà 法制化 ” （ jí shǐ 即使 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 zhàng ài 障碍 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加）。
yǒu shí 有时 tā 她 wèi 为 zhàng fu 丈夫 de 的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况 dān yōu 担忧。
zài 在 fàn zuì 犯罪 chāng jué 猖獗 nà xiē 那些 shè qū 社区， jiā zhǎng 家长 men 们 lè yú 乐于 yíng zào 营造 wú 无 qiāng xiè 枪械 jiā yuán 家园， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yǒu shí 有时 huì zhǔ 会主 dòng 动 yāo qǐng 邀请 jǐng chá 警察 xià zhōu 下周 huí lai 回来 zài 再 xún chá 巡查 yī fān 一番。
dāng 当 jǐng chá 警察 gǎn dào 赶到 de shí hòu 的时候， gài tè 盖特 yǐ jīng 已经 jìn wū 进屋 le 了， dàn 但 jǐng chá 警察 réng rán 仍然 qiáng zhì 强制 tā 他 jìn xíng 进行 shēn fèn 身份 shí bié 识别， ér 而 jū 据 gài tè 盖特 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 hēi rén 黑人。
xǔ duō 许多 pī píng zhě 批评者 dōu 都 zàn tóng 赞同 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 kǎ mén 卡门 · bān 班 bā qí 巴奇 de 的 guān diǎn 观点， tā 她 rèn wéi 认为 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 bù 不 xiàng 像 dá fēn qí 达芬奇 de 的 zuò pǐn 作品。

ประโยคภาษาจีน
hǎo lái wù 好莱坞 míng xīng 明星 hā lǐ sēn 哈里森 · fú tè 福特 yě xǔ 也许 yǒu xiē 有些 lǎo le 老了， dàn shì 但是 tā 他 de 的 mèi lì 魅力 réng 仍 bù jiǎn dāng nián 不减当年。
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 liǎng wèi 两位 zhěng róng 整容 yī shī 医师 tòu lù 透露 le 了 zhè xiē 这些 fù yǒu 富有 de 的 míng xīng 明星 men 们 zuì 最 ràng 让 rén 人 kě wàng 渴望 de 的 shēn tǐ 身体 bù wèi 部位。
xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 bèi 被 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题 kùn rǎo 困扰， jīn tiān 今天 de 的 jiā pǔ 家谱 tú 图 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 kàn zhe 看着 xiàng shì 像是 gè 个 chán rào 缠绕 de 的 sēn lín 森林。
xǔ duō 许多 duì 对 gū dú 孤独 de 的 yuè dú 阅读 huó dòng 活动 wàng ér què bù 望而却步 de 的 xué sheng 学生 wú xīn 无心 zhuān zhù 专注 yú 于 xué yè 学业， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 yuè dú 阅读 néng lì 能力 bó ruò 薄弱。
yǒu shí hou 有时候， zài 在 kāi wǎng 开往 xū kōng 虚空 de 的 liè chē 列车 shàng 上， wǒ 我 zhōng tú 中途 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来； yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 dào liǎo 到了 tián tián 甜甜 dà 大 shān mài 山脉（ zhǐ 指 dí sī ní 迪斯尼 ér gē 儿歌 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
yǒu shí hou 有时候， tā men 它们 shì 是 yì zhǒng 一种 pèi duì 配对 xíng shì 形式， zhǐ shì 只是 bǎ 把 yí gè rén 一个人 jiāo gěi 交给 lìng yī 另一 gè rén 个人。
zài 在 jiāo yù lù 焦裕禄 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， lán kǎo 兰考 rén men 人们 kāi shǐ 开始 tóng 同 “ sān 三 hài 害 ” zuò 作 dòu zhēng 斗争， tā men 他们 cǎi qǔ 采取 de 的 yí gè 一个 yǒu xiào cuò shī 有效措施 shì zài 是在 shā tǔ 沙土 shàng 上 zhòng zhí 种植 yì 易 shēng zhǎng 生长 de 的 pào tóng shù 泡桐树。
hǎo 好 ràng 让 tiān táng 天堂 de 的 fēng 风 zài 在 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 wǔ 舞 yǒng 踊。
xǔ duō 许多 xiǎo hái 小孩 huó 和 kù pò 库珀 lián xì 联系， ràng 让 tā 他 zài 在 chéng jì 成绩 dān shàng xiě 单上写 píng yǔ 评语， ér 而 kù pò 库珀 hěn 很 zhòng shì 重视 gěi 给 tā men de 他们的 huí xìn 回信。
yǒu shí hou 有时候， jú dì 局地 fēng 风 huì 会 xiàng 向 àn shàng 岸上 chuī 吹， dāng 当 jiǎ shè 假设 de 的 xiè lòu 泄漏 bèi 被 xiàng 向 lù dì 陆地 de 的 fēng chuī 风吹 xiàng 向 nèi lù 内陆， wú yí 无疑 jiāng 将 shì 是 rì běn zhèng fǔ 日本政府 zuì dà 最大 de 的 dān xīn 担心。
zài 在 zhào piàn 照片 shàng 上， tā yòng 他用 měi gōng bǐ 美工笔 xiě xià 写下 le 了 yì xíng 一行 gǔ dài 古代 shī jù 诗句 — — rú huā měi juàn 如花美眷， sì shuǐ liú nián 似水流年。
hǎo 好 huò pǐn 货品 de 的 tè diǎn 特点 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yǒu 有 quán fāng wèi 全方位 de 的 bǎo gù 保固。
zài 在 zhǔ 煮 zhōu 粥 shí 时 jiā 加 xiē 些 hé yè 荷叶， chēng 称 hé yè 荷叶 zhōu 粥， wèi dao 味道 qīng xiāng 清香， zhōu 粥 zhōng 中 lüè yǒu 略有 kǔ wèi 苦味， yǒu 有 xǐng 醒 pí 脾 kāi wèi 开胃， xiāo jiě 消解 shǔ rè 暑热， yǎng 养 wèi 胃 qīng 清 cháng 肠， shēng jīn zhǐ kě 生津止渴 de 的 zuò yòng 作用。
xǔ duō 许多 yǐ jīng 已经 bèi 被 hòu hòu 厚厚 de 的 bāo guǒ 包裹 qi lai 起来， suǒ yǐ 所以， dāng 当 wài ké 外壳 pò liè 破裂 le 了， tā men 他们 huì shì 会试 zhe 着 huī liū liū 灰溜溜 de 的 lí kāi 离开 nǐ men 你们 de 的 xīng qiú 星球。
hǎo wén 好闻 de 的 “ lǜ yè 绿叶 ” ： rú 如 tái xiǎn 苔藓 lèi 类 zhí wù 植物、 shù shàng 树上 xīn xiān 新鲜 de 的 yè zi 叶子 yǔ 与 nèn zhī 嫩枝， jiān guǒ 坚果 huò 或 guǒ rén 果仁， rú 如 xìng rén 杏仁 huò 或 liè kāi 裂开 de 的 táo hé 桃核。
zài 在 bào fā 爆发 yì qíng 疫情 de 的 dì qū 地区 yīng 应 bì miǎn 避免 shí yòng 食用 jī ròu 鸡肉 hé 和 jī dàn 鸡蛋。
yǒu shí hou 有时候， wǒ huì 我会 tā 塌 xià lai 下来 le 了 gāng gang 刚刚 yóu 由 tiào zhá 跳闸。
dāng 当 bèi gào 被告 zhī 知 jié mǐ 杰米 de 的 ér zi 儿子 huì 会 bèi dài 被带 rù 入 bàn gōng shì 办公室 shí 时， tā 他 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 shì qing 事情 yǒu xiē 有些 bú duì jìn 不对劲。
xǔ duō 许多 nián qián 年前， fǎ guó 法国 bó wù xué jiā 博物学家 bù 布 fēng 丰 bó jué 伯爵 xiě 写 le 了 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 zì rán shǐ 自然史 de 的 shū 书。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 qiáo bù sī 乔布斯 hé 何 shí néng 时能 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， kù kè 库克 chū yán 出言 jǐn shèn 谨慎。
xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 bù liǎo jiě 不了解 zhè xiē 这些 lǐ yí 礼仪， zài shuō 再说 nǐ 你 zuò wéi 作为 zhǔ rén 主人 yě 也 yīng gāi 应该 zuò dōng 做东。
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 yě mén 也门 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 guī mó 规模 yǐ jí 以及 zhī chí 支持 lái yuán 来源 shí 时， lā shī 拉施 dé 德 dá dào 答道： “ jī dì zǔ zhī 基地组织 shì 是 yí gè 一个 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 wǎng luò 网络， méi yǒu 没有 qǐ diǎn 起点， yě 也 méi yǒu 没有 zhōng diǎn 终点。 ”
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 rén shí 人时， cài wěi 蔡伟 shuō 说 tā 他 zhǐ shì 只是 hěn 很 xìng yùn 幸运 de 的 yù dào 遇到 le 了 qiú 裘 jiào shòu 教授 huó 和 yì xiē 一些 shǎng shí 赏识 tā 他 de 的 péng you 朋友。
hǎo 好， yào 要 yìng wò 硬卧 hái shi 还是 ruǎn wò 软卧？
xǔ duō 许多 dé guò qiě guò 得过且过 zhǐ 只 zài 在 rén xìng 人性 fú miàn 浮面 shēng huó 生活 de 的 rén 人， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhí dào 直到 yào 要 shòu dào 受到 le 了 dà 大 léi yǔ 雷雨 shì de 似的 dǎ jī 打击， tā men 他们 cái 才 kuī jiàn 窥见 líng hún 灵魂 de 的 shēn ào 深奥。
dāng 当 xī léi nuó 西雷娜 kāi zhāng 开张 de shí hòu 的时候， cān tīng 餐厅 cháng cháng 常常 zāo dào 遭到 tǔ fěi 土匪 de 的 qiāo zhà 敲诈； tā 他 shuō 说 dào 到， xiàn zài 现在， É luó sī 俄罗斯 zhèng 正 “ biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 fǎ zhì huà 法制化 ” （ jí shǐ 即使 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 zhàng ài 障碍 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加）。
yǒu shí 有时 tā 她 wèi 为 zhàng fu 丈夫 de 的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况 dān yōu 担忧。
zài 在 fàn zuì 犯罪 chāng jué 猖獗 nà xiē 那些 shè qū 社区， jiā zhǎng 家长 men 们 lè yú 乐于 yíng zào 营造 wú 无 qiāng xiè 枪械 jiā yuán 家园， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yǒu shí 有时 huì zhǔ 会主 dòng 动 yāo qǐng 邀请 jǐng chá 警察 xià zhōu 下周 huí lai 回来 zài 再 xún chá 巡查 yī fān 一番。
dāng 当 jǐng chá 警察 gǎn dào 赶到 de shí hòu 的时候， gài tè 盖特 yǐ jīng 已经 jìn wū 进屋 le 了， dàn 但 jǐng chá 警察 réng rán 仍然 qiáng zhì 强制 tā 他 jìn xíng 进行 shēn fèn 身份 shí bié 识别， ér 而 jū 据 gài tè 盖特 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 hēi rén 黑人。
xǔ duō 许多 pī píng zhě 批评者 dōu 都 zàn tóng 赞同 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 kǎ mén 卡门 · bān 班 bā qí 巴奇 de 的 guān diǎn 观点， tā 她 rèn wéi 认为 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 bù 不 xiàng 像 dá fēn qí 达芬奇 de 的 zuò pǐn 作品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子