ประโยคภาษาจีน- 许多年前法国博物学家布丰伯爵写了一些有关自然史的书中文句子 (268993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xǔ duō 许多 nián qián 年前， fǎ guó 法国 bó wù xué jiā 博物学家 bù 布 fēng 丰 bó jué 伯爵 xiě 写 le 了 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 zì rán shǐ 自然史 de 的 shū 书。
Many years ago, a French naturalist, the Count de Buffon, wrote some books about natural history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 nián yòu 年幼 zǐ nǚ 子女 zài 在 tuō ér suǒ 托儿所 de shí hòu 的时候 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 dà liàng 大量 de 的 yīn yuè 音乐， tā men 他们 tīng 听 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 yīn yuè 音乐 huò shì 或是 gēn zhe 跟着 yì qǐ 一起 chàng gē 唱歌。
hǎo 好， zhōu yī 周一 zǎo chén 早晨 dāng 当 tā 她 zài jiā 在家 zuò zài 坐在 zhuō qián 桌前 de shí hòu 的时候 yí dìng 一定 ràng 让 tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 tā 她 de 的 shì yě 视野。
hǎo 好， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 fā xiàn 发现 , zhī qián 之前 yòng lái 用来 zhǎo 找 jí zhí 极值 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 bù 不 kě yòng 可用。
yǒu shí hou 有时候， liú lì 流利 de 地 shuō 说 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 mù biāo 目标 sì hū 似乎 tài guò 太过 yáo yuǎn 遥远， rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò dào 做到 guò 过 de huà 的话， nà ge 那个 mù biāo 目标 yě 也 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象。
yǒu shí hou 有时候， yuē hàn 约翰 · lián nóng 连侬 huì 会 shòu dào 受到 pī píng 批评， shuō 说 tā 他 méi yǒu 没有 shí xíng 实行 tā 他 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 de 的 shì qing 事情， lì rú 例如 tā 他 zài 在 gē chàng 歌唱 yì wú suǒ yǒu 一无所有 shí 时 què 却 zhù zài 住在 jià zhí 价值 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 duì 对 wéi yī 唯一 yī 一 bù 部 cān sài 参赛 de 的 huá yǔ 华语 piàn 片 de 的 kàn fǎ 看法 shí 时， dù qí fēng 杜琪峰 rèn wéi 认为 “ bìng 并 méi yǒu 没有 pāi 拍 wán 完 ” 。
zài 在 fù qīn 父亲、 zhá gāng chǎng 轧钢厂 gōng rén 工人 qiáo 乔 · jié kè xùn 杰克逊 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， mài kè ěr 迈克尔 huó 和 jǐ ge 几个 gē ge 哥哥 jié 杰 méi yīn 梅因、 mǎ lóng 马龙、 jié jī 杰基、 dì tuō 蒂托 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 yǎn chàng zǔ 演唱组。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， wǒ 我 dōu 都 yì zhí 一直 yǐ 以 wǒ 我 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 shēng huó 生活 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 fàn běn 范本。
yǒu shí hou 有时候， jǐng chá 警察 huì 会 zhí jiē 直接 jí hé 集合 qióng rén 穷人， lā 拉 tā men 他们 qù 去 jué yù 绝育 yíng 营。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 sài qián 赛前 zhǔn bèi 准备 shí 时， yǎ xīn 雅辛 shuō dào 说道： " mì jué 秘诀 jiù shì 就是， chōu 抽 liǎng 两 kǒu 口 dìng shén 定神， hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 qiáng jī 强肌！ "
hǎo 好， míng tiān 明天 tóng yī 同一 shí jiān 时间 bú jiàn bú sàn 不见不散。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 jí qí 及其 zài 在 gāo diǎn 糕点 táng guǒ 糖果 jí 及 jiǎn féi 减肥 háng yè 行业 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 shí 时， què cháo gōng sī 雀巢公司 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， qiǎo kè lì 巧克力 kě néng 可能 shì 是 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǒu shí 有时 jiā 加 cū 粗 shēng zhǎng 生长 hái 还 bāo kuò 包括 pú fú 匍匐 zhī 枝 hé 和 gēn zhuàng jīng 根状茎 de 的 shēng zhǎng 生长 huò zhě 或者 lín jīng 鳞茎 hé 和 qiú jīng 球茎 de 的 fā yù 发育。
hǎo 好， yào 要 yìng wò 硬卧 hái shi 还是 ruǎn wò 软卧？
dāng 当 xī fāng shì jiè 西方世界 zài 在 cái zhèng 财政 shēn yuān 深渊 zhōng 中 kùn shòu yóu dòu 困兽犹斗 zhī 之 shí 时， zhōng guó 中国 zhèng 正 shèn zhòng 慎重 de 地 qián jìn 前进。
yǒu shí 有时 yīn wèi 因为 tā men 他们 wú lǐ qǔ nào 无理取闹 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 biǎo míng 表明 lì chǎng 立场。
dāng 当 xī bān yá 西班牙 tàn xiǎn jiā 探险家 lái dào 来到 mò xī gē 墨西哥， tā men 他们 kàn dào 看到 Ā zī tè kè 阿兹特克 wáng 王 shǐ yòng 使用 sǎn 伞。
xǔ duō 许多 xīn lǐ xué jiā 心理学家 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 fá zhàn 罚站 huò zhě 或者 qí tā 其他 gēn 跟 shēn tǐ 身体 méi guān xi 没关系 de 的 chǔ fá 处罚， měi guó 美国 ér kē 儿科 yuàn 院 hé 和 měi gè 每个 xīn lǐ 心理 xié huì 协会 dōu 都 bù 不 tuī jiàn 推荐 dǎ pì gu 打屁股。
zài 在 tè shū 特殊 de 的 lián jiē qì 连接器 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 shàng 上 zhí xíng 执行 tè dìng 特定 de 的 yòng hù 用户 biǎo shì 表示 kě yǐ shǐ 可以使 yòng hù 用户 zài 在 / cóng 从 gāi 该 xíng tǐ 形体 kuò zhǎn 扩展 mǒu 某 yī 一 què dìng 确定 de 的 guān xi 关系， huò 或 chuàng jiàn 创建 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 guān xi 关系。
zài 在 fàn zuì 犯罪 chāng jué 猖獗 nà xiē 那些 shè qū 社区， jiā zhǎng 家长 men 们 lè yú 乐于 yíng zào 营造 wú 无 qiāng xiè 枪械 jiā yuán 家园， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yǒu shí 有时 huì zhǔ 会主 dòng 动 yāo qǐng 邀请 jǐng chá 警察 xià zhōu 下周 huí lai 回来 zài 再 xún chá 巡查 yī fān 一番。
xǔ duō 许多 wǒ 我 yǐ qián 以前 de 的 bìng rén 病人 chí xù 持续 de 地 bài fǎng 拜访 wǒ 我， bù shí 不时 de 地 xiàng 向 wǒ 我 bào dào 报到。
zài 在 kuáng 狂 zhuó 灼 de 的 yōu cháng 悠长 lán sè 蓝色 lǐ 里 xiàng shàng 向上， zài 再 xiàng shàng 向上
dāng 当 jì shù 计数 zhí 值 chéng wéi 成为 líng shí 零时， xìn hào 信号 duì xiàng 对象 de 的 zhuàng tài 状态 chéng wéi 成为 non-signaled 。
yǒu shí 有时 gǎn qíng 感情 ràng 让 rèn zhī 认知 xiàn rù 陷入 le 了 mí wǎng 迷惘 de 的 ní tán 泥潭， rèn zhī 认知 xiàng 象 shuān 栓 le 了 xiàn 线 de 的 niǎo què 鸟雀 ér 而 wú fǎ 无法 xiàng 象 kūn péng 鲲鹏 bān 般 áo xiáng 翱翔 lán tiān 蓝天。
zài 在 yuán 猿 qún 群 zhōng 中 sàn bù 散步 zāo dào 遭到 de 的 bào yìng 报应 jiù shì 就是 lěng bù dīng 冷不丁 yī 一 kē 颗 yē zi 椰子 zá 砸 zài 在 nǐ 你 tóu shàng 头上。
dāng 当 fǎng kè 访客 jìn jiàn 晋见 guó wáng 国王 shí 时， tā men 他们 yào 要 zài 在 zhè 这 dì fāng 地方， měi 每 zǒu 走 wǔ 五 bù xíng 步行 yí cì 一次 qū xī lǐ 屈膝礼， zhí dào 直到 zuò zài 坐在 lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 chún yín 纯银 huáng 皇 zuò 座 shàng 上 de 的 guó wáng 国王 miàn qián 面前！
rú 如 zhuān lì fǎ 专利法 zhōng 中 shè jí 涉及 de 的 àn lì 案例 hěn duō 很多 dōu 都 bù néng 不能 jiǎn dān 简单 de 的 jiè dìng 界定。
xǔ duō 许多 jiù huò diàn 旧货店 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 bàn jià 半价 rì 日， zài zhè qī jiān 在这期间， nǐ 你 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
dāng 当 qǐng qiú 请求 zhě 者 shāng yì 商议 bù tóng 不同 de 的 dìng yuè 订阅 jí bié 级别 shí 时， kè hù duān 客户端 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gǎi biàn 改变。
rú jīn 如今 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zài wài 在外 bù 部 zhuān jiā 专家 tuán tǐ 团体 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 zhèng zài 正在 shōu jí 收集 quán shì jiè 全世界 gè 各 nián líng 年龄、 xìng bié 性别 hé 和 dì yù 地域 de 的 shí pǐn 食品 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 de 的 shù jù 数据， cóng ér 从而 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 hóng gōu 鸿沟。

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 nián yòu 年幼 zǐ nǚ 子女 zài 在 tuō ér suǒ 托儿所 de shí hòu 的时候 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 dà liàng 大量 de 的 yīn yuè 音乐， tā men 他们 tīng 听 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 yīn yuè 音乐 huò shì 或是 gēn zhe 跟着 yì qǐ 一起 chàng gē 唱歌。
hǎo 好， zhōu yī 周一 zǎo chén 早晨 dāng 当 tā 她 zài jiā 在家 zuò zài 坐在 zhuō qián 桌前 de shí hòu 的时候 yí dìng 一定 ràng 让 tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 tā 她 de 的 shì yě 视野。
hǎo 好， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 fā xiàn 发现 , zhī qián 之前 yòng lái 用来 zhǎo 找 jí zhí 极值 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 bù 不 kě yòng 可用。
yǒu shí hou 有时候， liú lì 流利 de 地 shuō 说 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 mù biāo 目标 sì hū 似乎 tài guò 太过 yáo yuǎn 遥远， rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò dào 做到 guò 过 de huà 的话， nà ge 那个 mù biāo 目标 yě 也 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象。
yǒu shí hou 有时候， yuē hàn 约翰 · lián nóng 连侬 huì 会 shòu dào 受到 pī píng 批评， shuō 说 tā 他 méi yǒu 没有 shí xíng 实行 tā 他 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 de 的 shì qing 事情， lì rú 例如 tā 他 zài 在 gē chàng 歌唱 yì wú suǒ yǒu 一无所有 shí 时 què 却 zhù zài 住在 jià zhí 价值 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 duì 对 wéi yī 唯一 yī 一 bù 部 cān sài 参赛 de 的 huá yǔ 华语 piàn 片 de 的 kàn fǎ 看法 shí 时， dù qí fēng 杜琪峰 rèn wéi 认为 “ bìng 并 méi yǒu 没有 pāi 拍 wán 完 ” 。
zài 在 fù qīn 父亲、 zhá gāng chǎng 轧钢厂 gōng rén 工人 qiáo 乔 · jié kè xùn 杰克逊 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， mài kè ěr 迈克尔 huó 和 jǐ ge 几个 gē ge 哥哥 jié 杰 méi yīn 梅因、 mǎ lóng 马龙、 jié jī 杰基、 dì tuō 蒂托 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 yǎn chàng zǔ 演唱组。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， wǒ 我 dōu 都 yì zhí 一直 yǐ 以 wǒ 我 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 shēng huó 生活 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 fàn běn 范本。
yǒu shí hou 有时候， jǐng chá 警察 huì 会 zhí jiē 直接 jí hé 集合 qióng rén 穷人， lā 拉 tā men 他们 qù 去 jué yù 绝育 yíng 营。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 sài qián 赛前 zhǔn bèi 准备 shí 时， yǎ xīn 雅辛 shuō dào 说道： " mì jué 秘诀 jiù shì 就是， chōu 抽 liǎng 两 kǒu 口 dìng shén 定神， hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 qiáng jī 强肌！ "
hǎo 好， míng tiān 明天 tóng yī 同一 shí jiān 时间 bú jiàn bú sàn 不见不散。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 jí qí 及其 zài 在 gāo diǎn 糕点 táng guǒ 糖果 jí 及 jiǎn féi 减肥 háng yè 行业 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 shí 时， què cháo gōng sī 雀巢公司 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， qiǎo kè lì 巧克力 kě néng 可能 shì 是 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǒu shí 有时 jiā 加 cū 粗 shēng zhǎng 生长 hái 还 bāo kuò 包括 pú fú 匍匐 zhī 枝 hé 和 gēn zhuàng jīng 根状茎 de 的 shēng zhǎng 生长 huò zhě 或者 lín jīng 鳞茎 hé 和 qiú jīng 球茎 de 的 fā yù 发育。
hǎo 好， yào 要 yìng wò 硬卧 hái shi 还是 ruǎn wò 软卧？
dāng 当 xī fāng shì jiè 西方世界 zài 在 cái zhèng 财政 shēn yuān 深渊 zhōng 中 kùn shòu yóu dòu 困兽犹斗 zhī 之 shí 时， zhōng guó 中国 zhèng 正 shèn zhòng 慎重 de 地 qián jìn 前进。
yǒu shí 有时 yīn wèi 因为 tā men 他们 wú lǐ qǔ nào 无理取闹 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 biǎo míng 表明 lì chǎng 立场。
dāng 当 xī bān yá 西班牙 tàn xiǎn jiā 探险家 lái dào 来到 mò xī gē 墨西哥， tā men 他们 kàn dào 看到 Ā zī tè kè 阿兹特克 wáng 王 shǐ yòng 使用 sǎn 伞。
xǔ duō 许多 xīn lǐ xué jiā 心理学家 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 fá zhàn 罚站 huò zhě 或者 qí tā 其他 gēn 跟 shēn tǐ 身体 méi guān xi 没关系 de 的 chǔ fá 处罚， měi guó 美国 ér kē 儿科 yuàn 院 hé 和 měi gè 每个 xīn lǐ 心理 xié huì 协会 dōu 都 bù 不 tuī jiàn 推荐 dǎ pì gu 打屁股。
zài 在 tè shū 特殊 de 的 lián jiē qì 连接器 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 shàng 上 zhí xíng 执行 tè dìng 特定 de 的 yòng hù 用户 biǎo shì 表示 kě yǐ shǐ 可以使 yòng hù 用户 zài 在 / cóng 从 gāi 该 xíng tǐ 形体 kuò zhǎn 扩展 mǒu 某 yī 一 què dìng 确定 de 的 guān xi 关系， huò 或 chuàng jiàn 创建 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 guān xi 关系。
zài 在 fàn zuì 犯罪 chāng jué 猖獗 nà xiē 那些 shè qū 社区， jiā zhǎng 家长 men 们 lè yú 乐于 yíng zào 营造 wú 无 qiāng xiè 枪械 jiā yuán 家园， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yǒu shí 有时 huì zhǔ 会主 dòng 动 yāo qǐng 邀请 jǐng chá 警察 xià zhōu 下周 huí lai 回来 zài 再 xún chá 巡查 yī fān 一番。
xǔ duō 许多 wǒ 我 yǐ qián 以前 de 的 bìng rén 病人 chí xù 持续 de 地 bài fǎng 拜访 wǒ 我， bù shí 不时 de 地 xiàng 向 wǒ 我 bào dào 报到。
zài 在 kuáng 狂 zhuó 灼 de 的 yōu cháng 悠长 lán sè 蓝色 lǐ 里 xiàng shàng 向上， zài 再 xiàng shàng 向上
dāng 当 jì shù 计数 zhí 值 chéng wéi 成为 líng shí 零时， xìn hào 信号 duì xiàng 对象 de 的 zhuàng tài 状态 chéng wéi 成为 non-signaled 。
yǒu shí 有时 gǎn qíng 感情 ràng 让 rèn zhī 认知 xiàn rù 陷入 le 了 mí wǎng 迷惘 de 的 ní tán 泥潭， rèn zhī 认知 xiàng 象 shuān 栓 le 了 xiàn 线 de 的 niǎo què 鸟雀 ér 而 wú fǎ 无法 xiàng 象 kūn péng 鲲鹏 bān 般 áo xiáng 翱翔 lán tiān 蓝天。
zài 在 yuán 猿 qún 群 zhōng 中 sàn bù 散步 zāo dào 遭到 de 的 bào yìng 报应 jiù shì 就是 lěng bù dīng 冷不丁 yī 一 kē 颗 yē zi 椰子 zá 砸 zài 在 nǐ 你 tóu shàng 头上。
dāng 当 fǎng kè 访客 jìn jiàn 晋见 guó wáng 国王 shí 时， tā men 他们 yào 要 zài 在 zhè 这 dì fāng 地方， měi 每 zǒu 走 wǔ 五 bù xíng 步行 yí cì 一次 qū xī lǐ 屈膝礼， zhí dào 直到 zuò zài 坐在 lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 chún yín 纯银 huáng 皇 zuò 座 shàng 上 de 的 guó wáng 国王 miàn qián 面前！
rú 如 zhuān lì fǎ 专利法 zhōng 中 shè jí 涉及 de 的 àn lì 案例 hěn duō 很多 dōu 都 bù néng 不能 jiǎn dān 简单 de 的 jiè dìng 界定。
xǔ duō 许多 jiù huò diàn 旧货店 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 bàn jià 半价 rì 日， zài zhè qī jiān 在这期间， nǐ 你 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
dāng 当 qǐng qiú 请求 zhě 者 shāng yì 商议 bù tóng 不同 de 的 dìng yuè 订阅 jí bié 级别 shí 时， kè hù duān 客户端 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gǎi biàn 改变。
rú jīn 如今 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zài wài 在外 bù 部 zhuān jiā 专家 tuán tǐ 团体 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 zhèng zài 正在 shōu jí 收集 quán shì jiè 全世界 gè 各 nián líng 年龄、 xìng bié 性别 hé 和 dì yù 地域 de 的 shí pǐn 食品 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 de 的 shù jù 数据， cóng ér 从而 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 hóng gōu 鸿沟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子