ประโยคภาษาจีน- 好在这种情况下我们首先发现之前用来找极值的方法都不可用中文句子 (269009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎo 好， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 fā xiàn 发现 , zhī qián 之前 yòng lái 用来 zhǎo 找 jí zhí 极值 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 bù 不 kě yòng 可用。
The first observation is we cannot use our usual method of looking for critical points of f.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎo 好， rú guǒ 如果 xiàng shàng 向上 gǔn dòng 滚动， wǒ men 我们 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始？
yǒu shí hou 有时候， liú lì 流利 de 地 shuō 说 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 mù biāo 目标 sì hū 似乎 tài guò 太过 yáo yuǎn 遥远， rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò dào 做到 guò 过 de huà 的话， nà ge 那个 mù biāo 目标 yě 也 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象。
yǒu shí hou 有时候， shēng huó huì 生活会 yòng 用 bǎn zhuān 板砖 zá 砸 nǐ de 你的 tóu 头。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 qiáo bù sī 乔布斯 hé 何 shí néng 时能 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， kù kè 库克 chū yán 出言 jǐn shèn 谨慎。
zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰， mí màn 弥漫 de 的 dà xuě 大雪 dǎo zhì 导致 4 wàn 万 chéng kè 乘客 zhì liú 滞留 zài 在 dōu bǎi lín jī cháng 都柏林机场。 tóng yàng 同样 de 的 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 yě 也 dǎo zhì 导致 dé guó 德国 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫 jī chǎng 机场 guān bì 关闭。
hǎo 好， jiù 就 zhè me 这么 shuō dìng 说定 le 了。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 céng jīng 曾经 tǐng 挺 lì yú 立于 shì jiān 世间， jīng lì 经历 le 了 suǒ yǒu 所有， dà 大 huò zhě 或者 xiǎo de 小的 kùn jìng 困境。
zài 在 piàn tóu 片头， tā 他 páo xiào 咆哮 dào 道： “ zhè shì 这是 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 de 的 hēi àn 黑暗 shí qī 时期。 ”
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 shì fǒu 是否 shǐ yòng 使用 diàn jī 电击 liáo fǎ 疗法 shí 时， yuán gōng 员工 shuō 说 zhèng què 正确 míng chēng 名称 shì 是 “ mài chōng 脉冲 liáo fǎ 疗法 ” ， zhǐ 只 zài 在 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 huì 会 shǐ yòng 使用。
hǎo 好， wǒ 我 jiē zhe 接着 xiǎng yào 想要 zuò 做 de 的 shì 事， shì 是 wǒ 我 gāng gang 刚刚 dǎ kāi huà xiá zi 打开话匣子， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 jiù 就 rèn hé 任何 wèn tí 问题 tí wèn 提问 — — wán quán 完全 bú yào 不要 guǎn 管 zhè lǐ 这里 bǎi fàng 摆放 de 的 shè xiàng jī 摄像机（ xiào shēng 笑声））。
zài 在 yá gāo 牙膏 guǎn shàng 管上 huò zhě 或者 zhǐ bēi 纸杯 shàng biāo 上标 jì 记 bù 不 cún zài 存在 huò zhě 或者 guò qī 过期 de 的 zhuān lì hào 专利号 duō nián 多年 qián 前 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为 le 了。
yǒu shí 有时 zuò wán 做完 fàn 饭 hé 和 wán chéng 完成 le 了 jiā tíng zuò yè 家庭作业， wǒ huì 我会 xiě 写 yì xiē 一些 xiǎo shī 小诗， zài 在 rì jì běn 日记本 shàng 上 jì lù 记录 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法， huò zhě 或者 tīng tīng 听听 yīn yuè 音乐， kàn kàn shū 看看书。
xǔ duō 许多 diàn pù 店铺 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 xiē yè 歇业 hòu 后， yóu yú 由于 dān xīn 担心 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 qiǎng lüè 抢掠， huò zhě 或者 yóu yú 由于 wú fǎ 无法 bǎo zhèng 保证 yuán gōng 员工 ān quán 安全 shàng bān 上班， réng 仍 zài 在 jǐn bì 紧闭 dà mén 大门。
zài 在 wù lǐ xué 物理学 yán jiū 研究 zhōng 中 chú le 除了 guó jì dān wèi zhì 国际单位制 wài 外， qí tā 其它 rú 如 lí mǐ 厘米 • kè 克 • miǎo 秒 hé 和米• qiān kè 千克 • miǎo 秒 dān wèi zhì 单位制 yě 也 shǐ yòng 使用。
xǔ duō 许多 cǎi mín 彩民 shǒu 手 wò 握 cǎi piào 彩票 lái dào 来到 guó jiā 国家 tǐ yù guǎn 体育馆， yīn wèi 因为 dāng dì 当地 diàn shì tái 电视台 huò 和 guǎng bō 广播 shuō 说 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 jí shí 及时 chá xún 查询 dào 到 zhōng jiǎng hào mǎ 中奖号码。
zài 在 wù zhì 物质 jiā yuán 家园 de 的 yāo qiú 要求 mǎn zú 满足 zhī hòu 之后， jīng shén 精神 huái xiāng 怀乡 de 的 qíng jié 情结 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， liú xué shēng 留学生 hǎi wài 海外 shēng yá 生涯 de 的 dì èr 第二 gè 个 céng cì 层次 zhōng 中， qí 其 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng biǎo 中表 dá 达 de 的 shì 是 mián mián 绵绵 bú jìn 不尽 de 的 xiāng sī 乡思、 xiāng 乡 liàn 恋、 xiāng chóu 乡愁。
rú 如 tú 图 3 shuō míng 说明 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 chú qù 除去 le 了 suǒ yǒu 所有 yù 域。
yǒu shí 有时 zài 在 fēng miàn 锋面 xiāng yù 相遇 de 的 qì tuán 气团 huì 会 zào chéng 造成 bào fēng yǔ 暴风雨。
dāng 当 zhān mǔ sī 詹姆斯 fēi qǐ 飞起 lái 来， nǐ 你 zuì hǎo 最好 xuǎn zé 选择 kōng zhōng 空中 shǎn duǒ 闪躲， fǒu zé 否则 nǐ 你 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 bèi jǐng 背景 nán 男。 dèng kěn 邓肯 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 xiàng 向 zhòng rén 众人 tuī xiāo 推销 tā 他 de 的 xīn fā 新发 xiàn 现。
rú 如 “ yún 耘 hǎi 海 ” chuán wěi 船尾 jì 迹 yáo gǎn 遥感 fǎn shè lǜ 反射率 zài 在 kě jiàn guāng 可见光 bō duàn 波段 xiāng duì 相对 bèi jǐng 背景 hǎi shuǐ 海水 tí gāo 提高 le 了 50% 。 zài 在 jìn hóng wài 近红外 bō duàn 波段 xiāng duì 相对 tí gāo 提高 le 了 159% 。
dāng 当 jǐng chá 警察 gǎn dào 赶到 de shí hòu 的时候， gài tè 盖特 yǐ jīng 已经 jìn wū 进屋 le 了， dàn 但 jǐng chá 警察 réng rán 仍然 qiáng zhì 强制 tā 他 jìn xíng 进行 shēn fèn 身份 shí bié 识别， ér 而 jū 据 gài tè 盖特 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 hēi rén 黑人。
yǒu shí 有时 duì 对 yǐ jīng 已经 wú kě jiù yào 无可救药 de 的 lí xīn lí dé 离心离德 huò 或 cháng qī 长期 chén nì 沉溺 yú 于 tòng kǔ 痛苦 huò 或 bú xìng 不幸 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 lí hūn 离婚 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě tuō 解脱、 yì zhǒng 一种 zì jiù 自救。
zài 在 yù zhōng 狱中， jí dí ēn 吉迪恩 lì yòng 利用 tú shū guǎn 图书馆 chá zhǎo 查找 shàng sù 上诉 tú jìng 途径。 tā 他 xiān shì 先是 shàng sù 上诉 dào 到 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 ( bèi 被 bó huí 驳回 ) ， ér hòu 而后 shàng sù 上诉 dào 到 měi guó zuì gāo fǎ yuàn 美国最高法院。
xǔ duō 许多 yuán zhù 援助 gōng zuò rén yuán 工作人员 sī xià 私下 rèn wéi 认为 tān wū 贪污 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， dàn 但 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 dōu 都 bú yuàn 不愿 chéng rèn 承认 wèn tí 问题 de 的 cún zài 存在， gèng 更 huáng lùn 遑论 duì cǐ 对此 zhǎn kāi 展开 tǎo lùn 讨论。
rú 如 bú duì 不对 yù 御 lín hé 临河 liú yù 流域 wū rǎn 污染 jiā yǐ 加以 zhì lǐ 治理， guī 规 huá shuǐ 划水 píng nián 平年 yù 御 lín hé 临河 shuǐ zhì 水质 jiāng 将 bù néng 不能 mǎn zú 满足 shuǐ huán jìng 水环境 gōng néng qū 功能区 de 的 shuǐ zhì 水质 yāo qiú 要求。
xǔ duō 许多 wén jù diàn 文具店 hé 和 chū bǎn shè 出版社 shāng yè bù mén 商业部门 yě 也 zài 在 zhè lǐ 这里 luò jiǎo 落脚。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 nán miǎn 难免 gǎn dào 感到 yù zú 郁卒 hé 和 yōu lǜ 忧虑。
zài 在 wán 玩 de 的 tú zhōng 途中， nǐ 你 bù shí 不时 huì 会 tīng dào 听到「 bō 啵 …
xǔ duō 许多 shí hou 时候， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 bàn xīn bàn yì 半心半意 de 地 shì fèng 事奉 jī dū 基督；
yǒu shí 有时 wǒ 我 shèn zhì 甚至 xiǎng yòng 享用 xiǎo niǎo 小鸟、 xī yì 蜥蜴 hé 和 xiàng 象 lǎo shǔ 老鼠 nà yàng de 那样的 niè chǐ dòng wù 啮齿动物。

ประโยคภาษาจีน
hǎo 好， rú guǒ 如果 xiàng shàng 向上 gǔn dòng 滚动， wǒ men 我们 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始？
yǒu shí hou 有时候， liú lì 流利 de 地 shuō 说 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 mù biāo 目标 sì hū 似乎 tài guò 太过 yáo yuǎn 遥远， rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò dào 做到 guò 过 de huà 的话， nà ge 那个 mù biāo 目标 yě 也 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象。
yǒu shí hou 有时候， shēng huó huì 生活会 yòng 用 bǎn zhuān 板砖 zá 砸 nǐ de 你的 tóu 头。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 qiáo bù sī 乔布斯 hé 何 shí néng 时能 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， kù kè 库克 chū yán 出言 jǐn shèn 谨慎。
zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰， mí màn 弥漫 de 的 dà xuě 大雪 dǎo zhì 导致 4 wàn 万 chéng kè 乘客 zhì liú 滞留 zài 在 dōu bǎi lín jī cháng 都柏林机场。 tóng yàng 同样 de 的 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 yě 也 dǎo zhì 导致 dé guó 德国 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫 jī chǎng 机场 guān bì 关闭。
hǎo 好， jiù 就 zhè me 这么 shuō dìng 说定 le 了。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 céng jīng 曾经 tǐng 挺 lì yú 立于 shì jiān 世间， jīng lì 经历 le 了 suǒ yǒu 所有， dà 大 huò zhě 或者 xiǎo de 小的 kùn jìng 困境。
zài 在 piàn tóu 片头， tā 他 páo xiào 咆哮 dào 道： “ zhè shì 这是 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 de 的 hēi àn 黑暗 shí qī 时期。 ”
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 shì fǒu 是否 shǐ yòng 使用 diàn jī 电击 liáo fǎ 疗法 shí 时， yuán gōng 员工 shuō 说 zhèng què 正确 míng chēng 名称 shì 是 “ mài chōng 脉冲 liáo fǎ 疗法 ” ， zhǐ 只 zài 在 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 huì 会 shǐ yòng 使用。
hǎo 好， wǒ 我 jiē zhe 接着 xiǎng yào 想要 zuò 做 de 的 shì 事， shì 是 wǒ 我 gāng gang 刚刚 dǎ kāi huà xiá zi 打开话匣子， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 jiù 就 rèn hé 任何 wèn tí 问题 tí wèn 提问 — — wán quán 完全 bú yào 不要 guǎn 管 zhè lǐ 这里 bǎi fàng 摆放 de 的 shè xiàng jī 摄像机（ xiào shēng 笑声））。
zài 在 yá gāo 牙膏 guǎn shàng 管上 huò zhě 或者 zhǐ bēi 纸杯 shàng biāo 上标 jì 记 bù 不 cún zài 存在 huò zhě 或者 guò qī 过期 de 的 zhuān lì hào 专利号 duō nián 多年 qián 前 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为 le 了。
yǒu shí 有时 zuò wán 做完 fàn 饭 hé 和 wán chéng 完成 le 了 jiā tíng zuò yè 家庭作业， wǒ huì 我会 xiě 写 yì xiē 一些 xiǎo shī 小诗， zài 在 rì jì běn 日记本 shàng 上 jì lù 记录 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法， huò zhě 或者 tīng tīng 听听 yīn yuè 音乐， kàn kàn shū 看看书。
xǔ duō 许多 diàn pù 店铺 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 xiē yè 歇业 hòu 后， yóu yú 由于 dān xīn 担心 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 qiǎng lüè 抢掠， huò zhě 或者 yóu yú 由于 wú fǎ 无法 bǎo zhèng 保证 yuán gōng 员工 ān quán 安全 shàng bān 上班， réng 仍 zài 在 jǐn bì 紧闭 dà mén 大门。
zài 在 wù lǐ xué 物理学 yán jiū 研究 zhōng 中 chú le 除了 guó jì dān wèi zhì 国际单位制 wài 外， qí tā 其它 rú 如 lí mǐ 厘米 • kè 克 • miǎo 秒 hé 和米• qiān kè 千克 • miǎo 秒 dān wèi zhì 单位制 yě 也 shǐ yòng 使用。
xǔ duō 许多 cǎi mín 彩民 shǒu 手 wò 握 cǎi piào 彩票 lái dào 来到 guó jiā 国家 tǐ yù guǎn 体育馆， yīn wèi 因为 dāng dì 当地 diàn shì tái 电视台 huò 和 guǎng bō 广播 shuō 说 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 jí shí 及时 chá xún 查询 dào 到 zhōng jiǎng hào mǎ 中奖号码。
zài 在 wù zhì 物质 jiā yuán 家园 de 的 yāo qiú 要求 mǎn zú 满足 zhī hòu 之后， jīng shén 精神 huái xiāng 怀乡 de 的 qíng jié 情结 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， liú xué shēng 留学生 hǎi wài 海外 shēng yá 生涯 de 的 dì èr 第二 gè 个 céng cì 层次 zhōng 中， qí 其 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng biǎo 中表 dá 达 de 的 shì 是 mián mián 绵绵 bú jìn 不尽 de 的 xiāng sī 乡思、 xiāng 乡 liàn 恋、 xiāng chóu 乡愁。
rú 如 tú 图 3 shuō míng 说明 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 chú qù 除去 le 了 suǒ yǒu 所有 yù 域。
yǒu shí 有时 zài 在 fēng miàn 锋面 xiāng yù 相遇 de 的 qì tuán 气团 huì 会 zào chéng 造成 bào fēng yǔ 暴风雨。
dāng 当 zhān mǔ sī 詹姆斯 fēi qǐ 飞起 lái 来， nǐ 你 zuì hǎo 最好 xuǎn zé 选择 kōng zhōng 空中 shǎn duǒ 闪躲， fǒu zé 否则 nǐ 你 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 bèi jǐng 背景 nán 男。 dèng kěn 邓肯 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 xiàng 向 zhòng rén 众人 tuī xiāo 推销 tā 他 de 的 xīn fā 新发 xiàn 现。
rú 如 “ yún 耘 hǎi 海 ” chuán wěi 船尾 jì 迹 yáo gǎn 遥感 fǎn shè lǜ 反射率 zài 在 kě jiàn guāng 可见光 bō duàn 波段 xiāng duì 相对 bèi jǐng 背景 hǎi shuǐ 海水 tí gāo 提高 le 了 50% 。 zài 在 jìn hóng wài 近红外 bō duàn 波段 xiāng duì 相对 tí gāo 提高 le 了 159% 。
dāng 当 jǐng chá 警察 gǎn dào 赶到 de shí hòu 的时候， gài tè 盖特 yǐ jīng 已经 jìn wū 进屋 le 了， dàn 但 jǐng chá 警察 réng rán 仍然 qiáng zhì 强制 tā 他 jìn xíng 进行 shēn fèn 身份 shí bié 识别， ér 而 jū 据 gài tè 盖特 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 hēi rén 黑人。
yǒu shí 有时 duì 对 yǐ jīng 已经 wú kě jiù yào 无可救药 de 的 lí xīn lí dé 离心离德 huò 或 cháng qī 长期 chén nì 沉溺 yú 于 tòng kǔ 痛苦 huò 或 bú xìng 不幸 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 lí hūn 离婚 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě tuō 解脱、 yì zhǒng 一种 zì jiù 自救。
zài 在 yù zhōng 狱中， jí dí ēn 吉迪恩 lì yòng 利用 tú shū guǎn 图书馆 chá zhǎo 查找 shàng sù 上诉 tú jìng 途径。 tā 他 xiān shì 先是 shàng sù 上诉 dào 到 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 ( bèi 被 bó huí 驳回 ) ， ér hòu 而后 shàng sù 上诉 dào 到 měi guó zuì gāo fǎ yuàn 美国最高法院。
xǔ duō 许多 yuán zhù 援助 gōng zuò rén yuán 工作人员 sī xià 私下 rèn wéi 认为 tān wū 贪污 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， dàn 但 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 dōu 都 bú yuàn 不愿 chéng rèn 承认 wèn tí 问题 de 的 cún zài 存在， gèng 更 huáng lùn 遑论 duì cǐ 对此 zhǎn kāi 展开 tǎo lùn 讨论。
rú 如 bú duì 不对 yù 御 lín hé 临河 liú yù 流域 wū rǎn 污染 jiā yǐ 加以 zhì lǐ 治理， guī 规 huá shuǐ 划水 píng nián 平年 yù 御 lín hé 临河 shuǐ zhì 水质 jiāng 将 bù néng 不能 mǎn zú 满足 shuǐ huán jìng 水环境 gōng néng qū 功能区 de 的 shuǐ zhì 水质 yāo qiú 要求。
xǔ duō 许多 wén jù diàn 文具店 hé 和 chū bǎn shè 出版社 shāng yè bù mén 商业部门 yě 也 zài 在 zhè lǐ 这里 luò jiǎo 落脚。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 nán miǎn 难免 gǎn dào 感到 yù zú 郁卒 hé 和 yōu lǜ 忧虑。
zài 在 wán 玩 de 的 tú zhōng 途中， nǐ 你 bù shí 不时 huì 会 tīng dào 听到「 bō 啵 …
xǔ duō 许多 shí hou 时候， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 bàn xīn bàn yì 半心半意 de 地 shì fèng 事奉 jī dū 基督；
yǒu shí 有时 wǒ 我 shèn zhì 甚至 xiǎng yòng 享用 xiǎo niǎo 小鸟、 xī yì 蜥蜴 hé 和 xiàng 象 lǎo shǔ 老鼠 nà yàng de 那样的 niè chǐ dòng wù 啮齿动物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子