ประโยคภาษาจีน- 在物质家园的要求满足之后精神怀乡的情结脱颖而出留学生海外生涯的第二个层次中其文学作品中表达的是绵绵不尽的乡思乡恋乡愁中文句子 (269298) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wù zhì 物质 jiā yuán 家园 de 的 yāo qiú 要求 mǎn zú 满足 zhī hòu 之后， jīng shén 精神 huái xiāng 怀乡 de 的 qíng jié 情结 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， liú xué shēng 留学生 hǎi wài 海外 shēng yá 生涯 de 的 dì èr 第二 gè 个 céng cì 层次 zhōng 中， qí 其 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng biǎo 中表 dá 达 de 的 shì 是 mián mián 绵绵 bú jìn 不尽 de 的 xiāng sī 乡思、 xiāng 乡 liàn 恋、 xiāng chóu 乡愁。
After the demand for physical home has been met, the spiritual homesick grows out. In the second stratum of their overseas lives, their works express limitless memory and love of their home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wù zhì wén míng 物质文明 gāo dù 高度 fā dá 发达 de 的 xiàn dài 现代 shè huì 社会， xián 贤 zhì 治 de 的 zì rán guān 自然观 gèng 更 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力。
zài 在 tè 特 bié de 别的 chǎng hé 场合 huò 或 zōng jiào 宗教 jié rì 节日， rú 如 tuì xiū 退休 yàn huì 宴会 huò 或 shèng dàn 圣诞 jiē shí 节时， nán shì 男士 yí 宜 chuān 穿 xī zhuāng 西装 dǎ 打 lǐng dài 领带， nǚ shì 女士 zé 则 chuān 穿 yáng zhuāng 洋装 huò 或 máo yī 毛衣 jiā 加 qún zi 裙子。
dāng 当 xī fāng 西方 shā yǔ ér guī 铩羽而归 zhī 之 shí 时， zhōng guó 中国 de 的 zī jīn 资金 jí 及 zhuàng zhì 壮志 néng 能 chéng gōng 成功 ma 吗？
dāng 当 yào 要 shǐ yòng 使用 juān zèng 捐赠 pèi zǐ 配子 huò 或 pēi tāi 胚胎 de shí hòu 的时候， yǒu xiē 有些 zhōu 州 hé 和 dà bù fen 大部分 tǐ wài 体外 shòu jīng 受精 zhōng xīn 中心 yào 要 wèi 为 shòu zèng 受赠 fū fù 夫妇 tuī jiàn 推荐 yí gè 一个 qǐ cǎo 起草 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 de 的 lǜ shī 律师。
rú 如 guǒ 果 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 gǎo 搞 yán jiū 研究 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 huò 或 jiào shòu 教授， nǐ 你 yí dìng yào 一定要 ná dào 拿到 bó shì xué wèi 博士学位， tōng cháng 通常 yào 要 4 zhì 至 5 nián 年 ( yǒu shí 有时 gèng duō 更多 ) de 的 xué qī 学期 bìng 并 zuò chū 作出 yuán chuàng xìng 原创性 yán jiū 研究。
rú 如 “ lún 仑 ” ， qí 其 xiǎo zhuàn 小篆 zuò 作， shì 是 yí gè 一个 huì yì zì 会意字。
xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 gǎn rǎn 感染 H5N1 bìng dú 病毒 hòu 后， qí 其 bìng chéng 病程 fā zhǎn 发展 yì cháng 异常 xùn sù 迅速， bìng qíng 病情 xùn sù 迅速 è huà 恶化， tóng shí 同时 bìng sǐ lǜ 病死率 yě 也 hěn 很 gāo 高。
yǒu shí 有时 tā 她 huì 会 duō 多 dài 待 yí huì 一会 kàn 看 hàn bīng 旱冰 huáng hòu 皇后。
dāng 当 guān lán hú 观澜湖 qiú chǎng 球场 de 的 lǎo bǎn 老板 jì huà 计划 zài 在 hǎi nán 海南 kāi fā 开发 dì èr 第二 pī 批 qiú chǎng 球场 shí 时， tā men 他们 yòu 又 pìn qǐng 聘请 le 了 shī mì tè 施密特 - kē lì 柯利 gōng sī 公司。
yǒu shí 有时 tā 她 bào yuàn 抱怨 tā 她 zhàng fu 丈夫。
zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 kuàng nàn 矿难 zhōng 中， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 kě néng 可能 diū shī 丢失 le 了 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 dǐ dá 抵达 yíng jiù 营救 6 míng 名 bèi 被 mái 埋 kuàng gōng 矿工 de 的 jù tǐ 具体 fāng wèi 方位。
xǔ duō 许多 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí mín 移民 de 的 wài guó rén 外国人 jīng cháng 经常 yào 要 fèi 费 yī fān 一番 zhōu zhé 周折， fāng kě 方可 zhēng qǔ 争取 dào 到 yī 一 zhāng yǒng 张勇 jiù 救 jū liú 居留 xǔ kě zhèng 许可证， jí 即 yì zhāng 一张 zhōng guó 中国 bǎn běn 版本 de 的 lǜ kǎ 绿卡。
dāng 当 jǐng chá 警察 guò lái 过来 jiǎn chá 检查 le 了 tā 他 de 的 shēn fèn zhèng 身份证， fā xiàn 发现 tā 他 shì 是 yí gè 一个 37 suì 岁 de 的 dǎo dàn guǐ 捣蛋鬼， ér qiě 而且 hái 还 yīn wèi 因为 yí xì liè 一系列 de 的 tōu dào 偷盗 xíng wéi 行为 zhèng zài 正在 bèi 被 tōng jī 通缉。
zài 在 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì qū 疫区 shēng huó 生活 huò 或 tíng liú 停留 de 的 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 de 的 fēng xiǎn 风险 yóu qí 尤其 gāo 高。
xǔ duō 许多 pī píng zhě 批评者 dōu 都 zàn tóng 赞同 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 kǎ mén 卡门 · bān 班 bā qí 巴奇 de 的 guān diǎn 观点， tā 她 rèn wéi 认为 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 bù 不 xiàng 像 dá fēn qí 达芬奇 de 的 zuò pǐn 作品。
zài 在 láng qún 狼群 zhōng 中 dà yuē 大约 měi nián 每年 yǒu 有 duō shǎo 多少 láng zǎi 狼崽 chū shēng 出生 ?
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 xià yì shí 下意识 lǐ 里 dān xīn 担心 rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 le 了 jiāng 将 bù dé bù 不得不 yìng fu 应付 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 fēn rǎo 纷扰（ zēng zhǎng 增长） hé 和 biàn huà 变化。
zài 在 cāi cè 猜测 zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 yuán zì 源自 nǎ lǐ 哪里 shí 时， zī liào 资料 bìng 并 bù yī 不一 zhì 致。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 biàn de 变得 yóu yù bù jué 犹豫不决， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 dān yōu 担忧 suǒ yǒu 所有 de 的 qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题。
xǔ duō 许多 wén xué 文学 zhēn pǐn 珍品 chū zì 出自 tā 他 de 的 shēng huā miào bǐ 生花妙笔。
rú 如 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 de 的 jīng jì 经济 gù shì 故事 zhōng 中 tóng yàng 同样 yǒu 有 “ gōng chǎng 工厂 nǚ hái 女孩 ” de 的 gù shì 故事， nián qīng 年青 de 的 nǚ xìng 女性 yīn wèi 因为 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 jī huì 机会 chéng wéi 成为 le 了 xīn 新 de 的 zhuó 斲 sāng 丧 dòng lì 动力。
xǔ duō 许多 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 shì 是 hé 和 fù mǔ 父母 shī sàn 失散 de 的 ér tóng 儿童。
yǒu shí 有时 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， wǒ 我 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 cān jiā 参加 yí gè 一个 jīng jì 经济 bǔ xí bān 补习班 jìn xiū 进修 yí xià 一下。
zài 在 huán jìng 环境 zhōng 中， èr è yīng 二恶英 róng yì 容易 jù jī 聚积 zài 在 shí wù liàn 食物链 zhōng 中。
yǒu shí 有时 wǒ 我 biān xiě 编写 le 了 yì diǎn 一点 dài mǎ 代码， rán hòu 然后 biān xiě 编写 yì diǎn 一点 cè shì 测试， zhè yàng 这样 liǎng zhě 两者 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 bìng jìn 并进。
rú jīn 如今 rén men 人们 gèng jiā 更加 zhù zhòng 注重 jiàn kāng 建康 yǐn shí 饮食 hé 和 jī jí 积极 shēng huó 生活 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dāng 当 gǔ wù 谷物 chéng shú 成熟 shí 时， duō 多 jié chéng 结成 dà qún 大群 fēi 飞 xiàng 向 nóng tián 农田 chī 吃 gǔ wù 谷物。
xǔ duō 许多 lái 来 liàn gōng fáng 练功房 de 的 fù nǚ 妇女 yǐ jīng 已经 70 duō 多 suì 岁 le 了， dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 què 却 hǎo xiàng 好像 shì 是 50 duō 多 suì 岁 de 的 yàng zi 样子。
rú jīn 如今 nǐ 你 zhǐ 只 zhù yì 注意 dào 到 sǔn shī 损失； jiāng lái 将来 nǐ 你 bì 必 jiàn dào 见到 tā 他 wèi hé 为何 dǎ jī 打击 nà 那 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhì gù 桎梏 nǐ de 你的 zuì è 罪恶。
zài 在 xiàn dài 现代 xī fāng 西方 guān yú 关于 rén 人 de 的 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， fǎ lán kè fú xué pài 法兰克福学派 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， ér 而 fú luò mǔ 弗洛姆 wú yí 无疑 shì 是 fǎ lán kè fú xué pài 法兰克福学派 de 的 zhǔ yào 主要 dài biǎo rén wù 代表人物 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wù zhì wén míng 物质文明 gāo dù 高度 fā dá 发达 de 的 xiàn dài 现代 shè huì 社会， xián 贤 zhì 治 de 的 zì rán guān 自然观 gèng 更 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力。
zài 在 tè 特 bié de 别的 chǎng hé 场合 huò 或 zōng jiào 宗教 jié rì 节日， rú 如 tuì xiū 退休 yàn huì 宴会 huò 或 shèng dàn 圣诞 jiē shí 节时， nán shì 男士 yí 宜 chuān 穿 xī zhuāng 西装 dǎ 打 lǐng dài 领带， nǚ shì 女士 zé 则 chuān 穿 yáng zhuāng 洋装 huò 或 máo yī 毛衣 jiā 加 qún zi 裙子。
dāng 当 xī fāng 西方 shā yǔ ér guī 铩羽而归 zhī 之 shí 时， zhōng guó 中国 de 的 zī jīn 资金 jí 及 zhuàng zhì 壮志 néng 能 chéng gōng 成功 ma 吗？
dāng 当 yào 要 shǐ yòng 使用 juān zèng 捐赠 pèi zǐ 配子 huò 或 pēi tāi 胚胎 de shí hòu 的时候， yǒu xiē 有些 zhōu 州 hé 和 dà bù fen 大部分 tǐ wài 体外 shòu jīng 受精 zhōng xīn 中心 yào 要 wèi 为 shòu zèng 受赠 fū fù 夫妇 tuī jiàn 推荐 yí gè 一个 qǐ cǎo 起草 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 de 的 lǜ shī 律师。
rú 如 guǒ 果 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 gǎo 搞 yán jiū 研究 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 huò 或 jiào shòu 教授， nǐ 你 yí dìng yào 一定要 ná dào 拿到 bó shì xué wèi 博士学位， tōng cháng 通常 yào 要 4 zhì 至 5 nián 年 ( yǒu shí 有时 gèng duō 更多 ) de 的 xué qī 学期 bìng 并 zuò chū 作出 yuán chuàng xìng 原创性 yán jiū 研究。
rú 如 “ lún 仑 ” ， qí 其 xiǎo zhuàn 小篆 zuò 作， shì 是 yí gè 一个 huì yì zì 会意字。
xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 gǎn rǎn 感染 H5N1 bìng dú 病毒 hòu 后， qí 其 bìng chéng 病程 fā zhǎn 发展 yì cháng 异常 xùn sù 迅速， bìng qíng 病情 xùn sù 迅速 è huà 恶化， tóng shí 同时 bìng sǐ lǜ 病死率 yě 也 hěn 很 gāo 高。
yǒu shí 有时 tā 她 huì 会 duō 多 dài 待 yí huì 一会 kàn 看 hàn bīng 旱冰 huáng hòu 皇后。
dāng 当 guān lán hú 观澜湖 qiú chǎng 球场 de 的 lǎo bǎn 老板 jì huà 计划 zài 在 hǎi nán 海南 kāi fā 开发 dì èr 第二 pī 批 qiú chǎng 球场 shí 时， tā men 他们 yòu 又 pìn qǐng 聘请 le 了 shī mì tè 施密特 - kē lì 柯利 gōng sī 公司。
yǒu shí 有时 tā 她 bào yuàn 抱怨 tā 她 zhàng fu 丈夫。
zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 kuàng nàn 矿难 zhōng 中， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 kě néng 可能 diū shī 丢失 le 了 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 dǐ dá 抵达 yíng jiù 营救 6 míng 名 bèi 被 mái 埋 kuàng gōng 矿工 de 的 jù tǐ 具体 fāng wèi 方位。
xǔ duō 许多 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí mín 移民 de 的 wài guó rén 外国人 jīng cháng 经常 yào 要 fèi 费 yī fān 一番 zhōu zhé 周折， fāng kě 方可 zhēng qǔ 争取 dào 到 yī 一 zhāng yǒng 张勇 jiù 救 jū liú 居留 xǔ kě zhèng 许可证， jí 即 yì zhāng 一张 zhōng guó 中国 bǎn běn 版本 de 的 lǜ kǎ 绿卡。
dāng 当 jǐng chá 警察 guò lái 过来 jiǎn chá 检查 le 了 tā 他 de 的 shēn fèn zhèng 身份证， fā xiàn 发现 tā 他 shì 是 yí gè 一个 37 suì 岁 de 的 dǎo dàn guǐ 捣蛋鬼， ér qiě 而且 hái 还 yīn wèi 因为 yí xì liè 一系列 de 的 tōu dào 偷盗 xíng wéi 行为 zhèng zài 正在 bèi 被 tōng jī 通缉。
zài 在 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì qū 疫区 shēng huó 生活 huò 或 tíng liú 停留 de 的 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 de 的 fēng xiǎn 风险 yóu qí 尤其 gāo 高。
xǔ duō 许多 pī píng zhě 批评者 dōu 都 zàn tóng 赞同 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 kǎ mén 卡门 · bān 班 bā qí 巴奇 de 的 guān diǎn 观点， tā 她 rèn wéi 认为 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 bù 不 xiàng 像 dá fēn qí 达芬奇 de 的 zuò pǐn 作品。
zài 在 láng qún 狼群 zhōng 中 dà yuē 大约 měi nián 每年 yǒu 有 duō shǎo 多少 láng zǎi 狼崽 chū shēng 出生 ?
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 xià yì shí 下意识 lǐ 里 dān xīn 担心 rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 le 了 jiāng 将 bù dé bù 不得不 yìng fu 应付 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 fēn rǎo 纷扰（ zēng zhǎng 增长） hé 和 biàn huà 变化。
zài 在 cāi cè 猜测 zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 yuán zì 源自 nǎ lǐ 哪里 shí 时， zī liào 资料 bìng 并 bù yī 不一 zhì 致。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 biàn de 变得 yóu yù bù jué 犹豫不决， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 dān yōu 担忧 suǒ yǒu 所有 de 的 qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题。
xǔ duō 许多 wén xué 文学 zhēn pǐn 珍品 chū zì 出自 tā 他 de 的 shēng huā miào bǐ 生花妙笔。
rú 如 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 de 的 jīng jì 经济 gù shì 故事 zhōng 中 tóng yàng 同样 yǒu 有 “ gōng chǎng 工厂 nǚ hái 女孩 ” de 的 gù shì 故事， nián qīng 年青 de 的 nǚ xìng 女性 yīn wèi 因为 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 jī huì 机会 chéng wéi 成为 le 了 xīn 新 de 的 zhuó 斲 sāng 丧 dòng lì 动力。
xǔ duō 许多 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 shì 是 hé 和 fù mǔ 父母 shī sàn 失散 de 的 ér tóng 儿童。
yǒu shí 有时 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， wǒ 我 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 cān jiā 参加 yí gè 一个 jīng jì 经济 bǔ xí bān 补习班 jìn xiū 进修 yí xià 一下。
zài 在 huán jìng 环境 zhōng 中， èr è yīng 二恶英 róng yì 容易 jù jī 聚积 zài 在 shí wù liàn 食物链 zhōng 中。
yǒu shí 有时 wǒ 我 biān xiě 编写 le 了 yì diǎn 一点 dài mǎ 代码， rán hòu 然后 biān xiě 编写 yì diǎn 一点 cè shì 测试， zhè yàng 这样 liǎng zhě 两者 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 bìng jìn 并进。
rú jīn 如今 rén men 人们 gèng jiā 更加 zhù zhòng 注重 jiàn kāng 建康 yǐn shí 饮食 hé 和 jī jí 积极 shēng huó 生活 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dāng 当 gǔ wù 谷物 chéng shú 成熟 shí 时， duō 多 jié chéng 结成 dà qún 大群 fēi 飞 xiàng 向 nóng tián 农田 chī 吃 gǔ wù 谷物。
xǔ duō 许多 lái 来 liàn gōng fáng 练功房 de 的 fù nǚ 妇女 yǐ jīng 已经 70 duō 多 suì 岁 le 了， dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 què 却 hǎo xiàng 好像 shì 是 50 duō 多 suì 岁 de 的 yàng zi 样子。
rú jīn 如今 nǐ 你 zhǐ 只 zhù yì 注意 dào 到 sǔn shī 损失； jiāng lái 将来 nǐ 你 bì 必 jiàn dào 见到 tā 他 wèi hé 为何 dǎ jī 打击 nà 那 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhì gù 桎梏 nǐ de 你的 zuì è 罪恶。
zài 在 xiàn dài 现代 xī fāng 西方 guān yú 关于 rén 人 de 的 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， fǎ lán kè fú xué pài 法兰克福学派 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， ér 而 fú luò mǔ 弗洛姆 wú yí 无疑 shì 是 fǎ lán kè fú xué pài 法兰克福学派 de 的 zhǔ yào 主要 dài biǎo rén wù 代表人物 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子