ประโยคภาษาจีน- 许多年后当她在香港回忆她的呼兰河老家时她清清楚楚的知道自己再也回不去了中文句子 (268994) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xǔ duō 许多 nián hòu 年后， dāng 当 tā 她 zài 在 xiāng gǎng 香港 huí yì 回忆 tā 她 de 的 hū lán hé 呼兰河 lǎo jiā 老家 shí 时， tā 她 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚 de 的 zhī dào 知道： zì jǐ 自己 zài yě 再也 huí 回 bù 不 qù 去 le 了。
Years later, when she recalls her Hulan River in Hong Kong home, she clearly to know: his never return.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 nián lái 年来 tā 他 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhù 著 shōu jí 收集 jiù lì 旧历 shū 书 de 的 shì hào 嗜好。
hǎo 好， zá 咱 xīng qī wǔ 星期五 bú jiàn bú sàn 不见不散。
hǎo 好， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 gào su 告诉 nín 您 zào 造 chū 出 yǒng 永 liàng 亮 dēng 灯 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的 — — huò zhě 或者 shuō 说， zhì shǎo 至少 zhì zào 制造 yí gè 一个 lián jià 廉价 de 的， bìng qiě 并且 néng 能 chí xù 持续 zhào míng 照明 yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 de 的 bái chì dēng 白炽灯 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
yǒu shí hou 有时候， xiāo fèi zhě 消费者 men 们 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 zì zhǔ 自主 xíng wéi 行为 lái 来 bì miǎn 避免 gǎn rǎn 感染 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 hé 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 shí yuán xìng 食源性 zhì bìng jūn 致病菌。
yǒu shí hou 有时候， wǎng luò 网络 zhuàng kuàng 状况 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yīn pín 音频 bāo 包 bù néng 不能 àn 按 xù 序 dào dá 到达， huò zhě 或者 zài 在 chuán shū 传输 zhōng 中 diū shī 丢失， huò zhě 或者 bǐ 比 yù qī 预期 huā 花 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。
zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰， rén men 人们 zuì xiān 最先 chēng 称 wú 芜 qìng 箐 gān lán 甘蓝 wèi 为 “ jié kè 杰克 dēng lóng 灯笼 ” ， dàn shì 但是 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在， tā men 他们 fā xiàn 发现 nán guā 南瓜 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 diāo kè 雕刻。
hǎo 好， jiù 就 zhè me 这么 shuō dìng 说定 le 了。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， bái tīng 白厅（ yīng guó zhèng fǔ 英国政府） xiàng 向 Ōu méng 欧盟 pài qiǎn 派遣 le 了 xǔ duō 许多 fù yǒu 富有 jīng yàn 经验 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 dān rèn 担任 yīng guó 英国 dài biǎo 代表， huò 或 zài 在 yì xiē 一些 Ōu méng 欧盟 jī gòu 机构 dān rèn 担任 lín shí 临时 zhí wù 职务。
yǒu shí hou 有时候， guò qù 过去 tā 她 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 de 的 mèng yǎn 梦魇 yòu 又 huì 会 qīn rǎo 侵扰 tā 她 de 的 tián 甜 mèng 梦。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 zhè ge 这个 dǎo 岛 de 的 shēng tài 生态 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 bèi 被 wǎn jiù 挽救 guò lái 过来 de 的 yú dì 余地 shí 时， tā 她 zhǐ shì 只是 shuō 说， tā 她 yào 要 wéi hù 维护 zhè ge 这个 dǎo 岛 de 的 hǎo 好 míng shēng 名声。
hǎo 好， zuì hòu 最后 yí gè 一个 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 sī qíng 私情， jiǎ shè 假设 xiàn zài 现在 gōng sī 公司 dào liǎo 到了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dì bù 地步 , jiǎ shè 假设 nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 shí xiàn 实现 le 了 zuì chū 最初 de 的 mù biāo 目标， shén me shí hou 什么时候 zài 再 jì xù 继续 qián jìn 前进 ne 呢？
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 jiǎng pái 奖牌 nèi dìng 内定 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 shí 时， zhōu jì hóng 周继红 tū rán 突然 fā wèn 发问， “ nǐ 你 nǎ ge 哪个 dān wèi 单位 de 的？ ”
yǒu shí 有时 yī yuàn 医院 huì 会 lì yòng 利用 tā men de 他们的 wú zhī 无知。
zài 在 niú ròu 牛肉 bāo zhuāng 包装 yè 业， xǔ duō 许多 zài 在 zōng hé 综合、 zhì liàng 质量 huó 和 fú cóng 服从 zhèng fǔ 政府 guī dìng 规定 céng miàn 层面 yǒu zhe 有着 zuì gāo 最高 biāo zhǔn 标准 de 的 gōng sī 公司 què 却 yīn 因 yā lì 压力 pò chǎn 破产 tíng yè 停业。
dāng 当 xī fāng rén 西方人 xiǎng 想 yāo qǐng 邀请 bié ren 别人 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 huò shì 或是 qí tā 其他 shá zǐ 啥子， fán shì 凡是 dū huì 都会 tí qián 提前 yī 一 lǐ bài 礼拜 zuǒ yòu 左右 pāi fā 拍发 yāo qǐng 邀请。
yǒu shí 有时 yīn yuán 因缘 suí 随 fù qīn 父亲 hé 和 mǔ qīn 母亲 lí kāi 离开 huò 或 sǐ wáng 死亡 zài yì qǐ 在一起 lián xì 联系。
dāng 当 xī bān yá 西班牙 tàn xiǎn zhě 探险者 zài 在 16 shì jì 世纪 chū 初 dǐ dá 抵达 nán měi zhōu 南美洲 shí 时， dào tīng tú shuō 道听途说 le 了 xiē 些 yǒu guān 有关 yí gè 一个 tǔ zhù 土著 bù luò 部落 de 的 gù shì 故事， zhè ge 这个 bù luò 部落 jiù 就 wèi yú 位于 xiàn zài 现在 de 的 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jìng nèi 境内 de 的 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉 zhōng 中。
xǔ duō 许多 xīn zàng bìng 心脏病 huàn zhě 患者 yí zhí 移植 le 了 zhū 猪 huò 或 niú 牛 de 的 bàn mó 瓣膜， tā men dōu 他们都 shì 是 yì zhǒng 异种 kǎn gě tǐ 嵌合体。
zài 在 tè zhǒng 特种 zhuāng jiǎ bīng 装甲兵 xíng dòng 行动 shī bài 失败 hòu 后， měi guó 美国 de 的 rì bào 日报《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》 gōng bù 公布 le 了 yī 一 fèn 份 1990 nián 年 shǒu cì 首次 zài 在 dōng Ōu 东欧 zuò 做 de 的 mín yì diào chá 民意调查。
zài 在 fàn zuì lǜ 犯罪率 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yóu yú 由于 jǐng chá 警察 wú fǎ 无法 bǎo zhèng 保证 shì mín 市民 men 们 néng 能 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 bǎo hù 保护， zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 chéng shì 城市， jǐng fāng 警方 yǔn xǔ 允许 gōng rén 工人 men 们 xié dài 携带 bìng 并 shǐ yòng 使用 wǔ qì 武器。
xǔ duō 许多 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 lǐ 里 zhù míng 著名 de 的 tiān tǐ 天体 dōu 都 qīng xī kě jiàn 清晰可见， bāo kuò 包括 yān dǒu 烟斗 xīng yún 星云 hé 和 liú 流 xiàng xīn 向心 xiǔ 宿 èr 二 de 的 àn hé 暗河， dōu 都 zài 在 yín hé 银河 de 的 yòu bian 右边。
zài 在 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì qū 疫区 shēng huó 生活 huò 或 tíng liú 停留 de 的 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 de 的 fēng xiǎn 风险 yóu qí 尤其 gāo 高。
dāng 当 jì shí qì 计时器 shēng xiǎng 声响 nà 那 yī kè 一刻， guó wáng 国王 qiú yuán 球员 zài chǎng 在场 shàng 上 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， jiù 就 chà 差 piāo sàn 飘散 wǔ cǎi 五彩 zhǐ xiè 纸屑 le 了。
yǒu shí 有时 wǒ 我 bù jīn 不禁 zhè yàng 这样 xiǎng 想， tǎng ruò 倘若 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dá chéng 达成 bù zháo 不着 sì liù 四六 shì 式 zì yóu 自由， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 zhè me 这么 lìng pì xī jìng 另辟蹊径 hé 和 jiàng xīn dú yùn 匠心独运 ma 吗？
zài 在 yù shān 玉山， rì kòu 日寇 duì shēng 对生 mìng 命 cháng cháng 常常 yǐ 以 bú zhèng cháng 不正常 de 的 shǒu duàn 手段 nüè shā 虐杀；
dāng 当 fǎng wèn 访问 nǚ xìng 女性 duì yú 对于 tā 她 de 的 bàn lǚ 伴侣 yǒu 有 shén me 什么 yāo qiú 要求 de shí hòu 的时候， tā men 她们 yí xiàng 一向 tí dào 提到 de 的 dōu 都 shì 是 xī yǐn lì 吸引力， shàn liáng 善良， hē hù 呵护， qīng tīng 倾听， yōu mò gǎn 幽默感 hé 和 xiāng sì 相似 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 jià zhí guān 价值观。
rú dōng 如东 dào 到 qǐ dōng 启东 yán hǎi 沿海， yóu qí 尤其 lǚ sì 吕泗 fù jìn 附近 duì yú 对于 zǐ cài 紫菜 yǎng zhí 养殖 zuì wéi 最为 lǐ xiǎng 理想。
xǔ duō 许多 zǎo qī 早期 jī xíng 机型 dōu 都 dài yǒu 带有 mǐ sè 米色 de 的 sù liào bǎn 塑料板， bǐ 比 xiàn zài 现在 de 的 zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑 hái yào 还要 bèn zhòng 笨重。
dāng 当 zhū shì 诸事 jiù wèi 就位， ér qiě 而且 xiǎn shì 显示 chū lái 出来 zhī hòu 之后， gtk_main ( ) hán shù 函数 jiù 就 jī huó 激活 zhǔ 主 xún huán 循环。
rú jīn 如今 shì jiè gè dì 世界各地 pǔ biàn 普遍 zài 在 yī liáo 医疗 hé 和 qí tā 其它 yìng yòng 应用 zhōng 中 shǐ yòng 使用 fàng shè yuán 放射源。

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 nián lái 年来 tā 他 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhù 著 shōu jí 收集 jiù lì 旧历 shū 书 de 的 shì hào 嗜好。
hǎo 好， zá 咱 xīng qī wǔ 星期五 bú jiàn bú sàn 不见不散。
hǎo 好， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 gào su 告诉 nín 您 zào 造 chū 出 yǒng 永 liàng 亮 dēng 灯 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的 — — huò zhě 或者 shuō 说， zhì shǎo 至少 zhì zào 制造 yí gè 一个 lián jià 廉价 de 的， bìng qiě 并且 néng 能 chí xù 持续 zhào míng 照明 yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 de 的 bái chì dēng 白炽灯 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
yǒu shí hou 有时候， xiāo fèi zhě 消费者 men 们 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 zì zhǔ 自主 xíng wéi 行为 lái 来 bì miǎn 避免 gǎn rǎn 感染 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 hé 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 shí yuán xìng 食源性 zhì bìng jūn 致病菌。
yǒu shí hou 有时候， wǎng luò 网络 zhuàng kuàng 状况 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yīn pín 音频 bāo 包 bù néng 不能 àn 按 xù 序 dào dá 到达， huò zhě 或者 zài 在 chuán shū 传输 zhōng 中 diū shī 丢失， huò zhě 或者 bǐ 比 yù qī 预期 huā 花 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。
zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰， rén men 人们 zuì xiān 最先 chēng 称 wú 芜 qìng 箐 gān lán 甘蓝 wèi 为 “ jié kè 杰克 dēng lóng 灯笼 ” ， dàn shì 但是 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在， tā men 他们 fā xiàn 发现 nán guā 南瓜 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 diāo kè 雕刻。
hǎo 好， jiù 就 zhè me 这么 shuō dìng 说定 le 了。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， bái tīng 白厅（ yīng guó zhèng fǔ 英国政府） xiàng 向 Ōu méng 欧盟 pài qiǎn 派遣 le 了 xǔ duō 许多 fù yǒu 富有 jīng yàn 经验 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 dān rèn 担任 yīng guó 英国 dài biǎo 代表， huò 或 zài 在 yì xiē 一些 Ōu méng 欧盟 jī gòu 机构 dān rèn 担任 lín shí 临时 zhí wù 职务。
yǒu shí hou 有时候， guò qù 过去 tā 她 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 de 的 mèng yǎn 梦魇 yòu 又 huì 会 qīn rǎo 侵扰 tā 她 de 的 tián 甜 mèng 梦。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 zhè ge 这个 dǎo 岛 de 的 shēng tài 生态 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 bèi 被 wǎn jiù 挽救 guò lái 过来 de 的 yú dì 余地 shí 时， tā 她 zhǐ shì 只是 shuō 说， tā 她 yào 要 wéi hù 维护 zhè ge 这个 dǎo 岛 de 的 hǎo 好 míng shēng 名声。
hǎo 好， zuì hòu 最后 yí gè 一个 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 sī qíng 私情， jiǎ shè 假设 xiàn zài 现在 gōng sī 公司 dào liǎo 到了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dì bù 地步 , jiǎ shè 假设 nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 shí xiàn 实现 le 了 zuì chū 最初 de 的 mù biāo 目标， shén me shí hou 什么时候 zài 再 jì xù 继续 qián jìn 前进 ne 呢？
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 jiǎng pái 奖牌 nèi dìng 内定 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 shí 时， zhōu jì hóng 周继红 tū rán 突然 fā wèn 发问， “ nǐ 你 nǎ ge 哪个 dān wèi 单位 de 的？ ”
yǒu shí 有时 yī yuàn 医院 huì 会 lì yòng 利用 tā men de 他们的 wú zhī 无知。
zài 在 niú ròu 牛肉 bāo zhuāng 包装 yè 业， xǔ duō 许多 zài 在 zōng hé 综合、 zhì liàng 质量 huó 和 fú cóng 服从 zhèng fǔ 政府 guī dìng 规定 céng miàn 层面 yǒu zhe 有着 zuì gāo 最高 biāo zhǔn 标准 de 的 gōng sī 公司 què 却 yīn 因 yā lì 压力 pò chǎn 破产 tíng yè 停业。
dāng 当 xī fāng rén 西方人 xiǎng 想 yāo qǐng 邀请 bié ren 别人 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 huò shì 或是 qí tā 其他 shá zǐ 啥子， fán shì 凡是 dū huì 都会 tí qián 提前 yī 一 lǐ bài 礼拜 zuǒ yòu 左右 pāi fā 拍发 yāo qǐng 邀请。
yǒu shí 有时 yīn yuán 因缘 suí 随 fù qīn 父亲 hé 和 mǔ qīn 母亲 lí kāi 离开 huò 或 sǐ wáng 死亡 zài yì qǐ 在一起 lián xì 联系。
dāng 当 xī bān yá 西班牙 tàn xiǎn zhě 探险者 zài 在 16 shì jì 世纪 chū 初 dǐ dá 抵达 nán měi zhōu 南美洲 shí 时， dào tīng tú shuō 道听途说 le 了 xiē 些 yǒu guān 有关 yí gè 一个 tǔ zhù 土著 bù luò 部落 de 的 gù shì 故事， zhè ge 这个 bù luò 部落 jiù 就 wèi yú 位于 xiàn zài 现在 de 的 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jìng nèi 境内 de 的 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉 zhōng 中。
xǔ duō 许多 xīn zàng bìng 心脏病 huàn zhě 患者 yí zhí 移植 le 了 zhū 猪 huò 或 niú 牛 de 的 bàn mó 瓣膜， tā men dōu 他们都 shì 是 yì zhǒng 异种 kǎn gě tǐ 嵌合体。
zài 在 tè zhǒng 特种 zhuāng jiǎ bīng 装甲兵 xíng dòng 行动 shī bài 失败 hòu 后， měi guó 美国 de 的 rì bào 日报《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》 gōng bù 公布 le 了 yī 一 fèn 份 1990 nián 年 shǒu cì 首次 zài 在 dōng Ōu 东欧 zuò 做 de 的 mín yì diào chá 民意调查。
zài 在 fàn zuì lǜ 犯罪率 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yóu yú 由于 jǐng chá 警察 wú fǎ 无法 bǎo zhèng 保证 shì mín 市民 men 们 néng 能 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 bǎo hù 保护， zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 chéng shì 城市， jǐng fāng 警方 yǔn xǔ 允许 gōng rén 工人 men 们 xié dài 携带 bìng 并 shǐ yòng 使用 wǔ qì 武器。
xǔ duō 许多 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 lǐ 里 zhù míng 著名 de 的 tiān tǐ 天体 dōu 都 qīng xī kě jiàn 清晰可见， bāo kuò 包括 yān dǒu 烟斗 xīng yún 星云 hé 和 liú 流 xiàng xīn 向心 xiǔ 宿 èr 二 de 的 àn hé 暗河， dōu 都 zài 在 yín hé 银河 de 的 yòu bian 右边。
zài 在 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì qū 疫区 shēng huó 生活 huò 或 tíng liú 停留 de 的 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 de 的 fēng xiǎn 风险 yóu qí 尤其 gāo 高。
dāng 当 jì shí qì 计时器 shēng xiǎng 声响 nà 那 yī kè 一刻， guó wáng 国王 qiú yuán 球员 zài chǎng 在场 shàng 上 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， jiù 就 chà 差 piāo sàn 飘散 wǔ cǎi 五彩 zhǐ xiè 纸屑 le 了。
yǒu shí 有时 wǒ 我 bù jīn 不禁 zhè yàng 这样 xiǎng 想， tǎng ruò 倘若 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dá chéng 达成 bù zháo 不着 sì liù 四六 shì 式 zì yóu 自由， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 zhè me 这么 lìng pì xī jìng 另辟蹊径 hé 和 jiàng xīn dú yùn 匠心独运 ma 吗？
zài 在 yù shān 玉山， rì kòu 日寇 duì shēng 对生 mìng 命 cháng cháng 常常 yǐ 以 bú zhèng cháng 不正常 de 的 shǒu duàn 手段 nüè shā 虐杀；
dāng 当 fǎng wèn 访问 nǚ xìng 女性 duì yú 对于 tā 她 de 的 bàn lǚ 伴侣 yǒu 有 shén me 什么 yāo qiú 要求 de shí hòu 的时候， tā men 她们 yí xiàng 一向 tí dào 提到 de 的 dōu 都 shì 是 xī yǐn lì 吸引力， shàn liáng 善良， hē hù 呵护， qīng tīng 倾听， yōu mò gǎn 幽默感 hé 和 xiāng sì 相似 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 jià zhí guān 价值观。
rú dōng 如东 dào 到 qǐ dōng 启东 yán hǎi 沿海， yóu qí 尤其 lǚ sì 吕泗 fù jìn 附近 duì yú 对于 zǐ cài 紫菜 yǎng zhí 养殖 zuì wéi 最为 lǐ xiǎng 理想。
xǔ duō 许多 zǎo qī 早期 jī xíng 机型 dōu 都 dài yǒu 带有 mǐ sè 米色 de 的 sù liào bǎn 塑料板， bǐ 比 xiàn zài 现在 de 的 zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑 hái yào 还要 bèn zhòng 笨重。
dāng 当 zhū shì 诸事 jiù wèi 就位， ér qiě 而且 xiǎn shì 显示 chū lái 出来 zhī hòu 之后， gtk_main ( ) hán shù 函数 jiù 就 jī huó 激活 zhǔ 主 xún huán 循环。
rú jīn 如今 shì jiè gè dì 世界各地 pǔ biàn 普遍 zài 在 yī liáo 医疗 hé 和 qí tā 其它 yìng yòng 应用 zhōng 中 shǐ yòng 使用 fàng shè yuán 放射源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子