ประโยคภาษาจีน- 年一位名叫乔治麦斯托的瑞士工程师外出散步他与一种名叫牛蒡的带刺植物有了一次亲密的接触中文句子 (2685) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1948 nián 年， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 qiáo zhì 乔治 · mài sī tuō 麦斯托 de 的 ruì shì 瑞士 gōng chéng shī 工程师 wài chū 外出 sàn bù 散步， tā 他 yǔ 与 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 niú bàng 牛蒡 de 的 dài cì 带刺 zhí wù 植物 yǒu le 有了 yí cì 一次 qīn mì 亲密 de 的 jiē chù 接触。
When George de Mestral, a Swiss engineer, went for a walk in 1948 he had a close encounter with a burdock plant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1948 nián 年， tā 他 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡， zài 在 hé 河 duì àn 对岸 jiàn 建 lì qǐ 立起 zì jǐ 自己 de 的 gōng chǎng 工厂 — — jí 即 xiàn zài 现在 de 的 biāo mǎ 彪马 gōng sī 公司。
1948 nián 年， yīng guó 英国 zhì dìng 制定 de 的 mǎ lán 马兰 bàn dǎo 半岛 xíng chéng 形成 le 了 mǎ lái bàn dǎo 马来半岛 lián hé guó 联合国， tā 它 zài 在 1957 nián 年 dú lì 独立。
1949 nián 年 9 yuè 月 19 rì 日， dǒng qí wǔ 董其武 shuài lǐng 率领 jìn 近 shí wàn 十万 zhù 驻 suí yuǎn 绥远 de 的 guó mín dǎng jūn duì 国民党军队 tōng diàn 通电 qǐ yì 起义， xuān bù 宣布 jiā rù 加入 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 háng liè 行列。
1949 nián 年 yǐ hòu 以后， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因 tā 他 bèi 被 shí shì 时势 hū lüè 忽略， zǔ ài 阻碍 le 了 tā 他 yǐ 以 zuò pǐn 作品 yǔ 与 guān zhòng 观众 de 的 gōu tōng 沟通。 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 quē shī 缺失 zào chéng 造成 le 了 rén wù 人物 de 的 mó hu 模糊 hé 和 zuò pǐn 作品 de 的 chén fēng 尘封。
1949 nián 年 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 cóng 从 běn guó 本国 guó qíng 国情 chū fā 出发， jiàn lì 建立 le 了 yī zhěng tào 一整套 zhì dù 制度、 tǐ zhì 体制 hé 和 jī zhì 机制 lái 来 bǎo zhàng 保障 hé 和 shí xiàn 实现 rén mín 人民 de 的 quán lì 权利。
1949 nián 年， měi guó diàn huà diàn bào gōng sī 美国电话电报公司（ AT & T ） chéng lì 成立 le 了 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 wǎng luò 网络， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng de 上地 tōng guò 通过 dì xià 地下 diàn xiàn 电线， qù 去 lián jiē 连接 dōng bù 东部 hǎi àn 海岸 hé 和 zhōng xī bù 中西部。
1950 nián zhì 年至 1970 nián qī 年期 jiān 间， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hè 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 zài 在 46 gè 个 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 chǎng 场 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 kòng zhì 控制 yǎ sī bìng 雅司病 yùn dòng 运动。
1951 nián dào 年到 hé běi 河北 wén lián 文联 gōng zuò 工作 bàn nián 半年， yuè dú 阅读 le 了 dà liàng 大量 wén xué 文学 míng zhù 名著， shēn shòu 深受 sūn lí 孙犁 zuò pǐn 作品 xūn rǎn 熏染。
1952 nián 年， tā 他 yǐ 已 60 duō 多 suì 岁， yù dào 遇到 le 了 wǎ lán dì nà 瓦兰蒂娜 · bù luó dé 布罗德 sī jī 斯基， hòu lái 后来 tā 她 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 xù xián 续弦 qī zǐ 妻子。
1953 nián 年， hé lán 荷兰 de 的 yí cì 一次 dà hóng 大洪 shuǐ 水 yān sǐ 淹死 le 了 dà yuē 大约 1800 rén 人， zì cǐ 自此 dāng jú 当局 kāi shǐ 开始 yí xiàng 一项 hǎi fáng 海防 gōng chéng 工程。
1955 nián 年 tā 他 sǐ 死 zài 在 nà li 那里。 dāng 当 tā 他 shēn tǐ 身体 qí yú 其余 bù fen 部分 bèi 被 huǒ huà 火化 hòu 后， tā 他 de 的 dà nǎo 大脑 bèi 被 bǎo cún 保存 qi lai 起来， zài 在 yī 一 píng 瓶 jiǎ quán 甲醛 zhōng 中 qīn 侵 le 了 jǐ shí nián 几十年， xiàn 现 shǔ yú 属于 tuō mǎ sī 托马斯 bó shì 博士。
1956 nián 年， “ lǎo péng you 老朋友 ” de 的 chēng hào 称号 shǒu cì 首次 shòu yǔ 授予 jiā ná dà rén 加拿大人 zhān mǔ sī 詹姆斯 . G . ēn 恩 dí kè tè 迪克特， tā 他 tóu shēn 投身 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 jiào yù 教育 shì yè 事业， bìng 并 shǐ zhì 矢志 zhī chí 支持 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 gé mìng 革命 shì yè 事业。
1957 nián 年， yīng guó zhèng fǔ 英国政府 tóng yì 同意 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 xiàn fǎ 宪法 jìn chéng 进程 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 yí bù dào wèi 一步到位 de 的 zuò fǎ 做法。
1959 nián dì 年第 yī jiè 一届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 méi yǒu 没有 shè 设 bīng xuě 冰雪 xiàng mù 项目， dàn 但 bīng xuě 冰雪 xiàng mù 项目 zài 在 2 yuè fèn 月份 dān dú 单独 jǔ xíng 举行 le 了 zōng hé xìng 综合性 de 的 yùn dòng huì 运动会， chēng wéi 称为 “ 1959 nián 年 quán guó 全国 dōng jì 冬季 yùn dòng huì 运动会 ” 。
1960 nián 年， jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校（ UCLA ） kē xué jiā 科学家 lǐ chá dé 理查德 · D. huò pà 霍帕（ RichardD . Hopa ， zuǒ qǐ 左起） hé 和 mù cūn 木村 hóng 宏（ HiroshiKimura ） zài 在 yī 一 liàng 辆 fú tè 福特 xiǎo xíng 小型 zài kè 载客 qì chē 汽车 shàng 上 zhǎn shì 展示 shí yàn xìng 实验性 de 的 cuī huà 催化 shì 式 pái qì 排气 jìng huà qì 净化器。
1962 nián 年 de 的 liú xíng 流行 zhuān jí 专辑《 yuè liang 月亮 hé 河 — diàn yǐng 电影 zhǔ tí qǔ 主题曲 jīng xuǎn 精选》 jiù 就 shì yǐ 是以 tā 他 zuì 最 wéi rén 为人 rèn tóng 认同 de 的 gē qǔ 歌曲 wèi 为 tè sè 特色 de 的， ér 而 yì nián 翌年 de 的 zhuān jí 专辑《 xiāng jiàn 相见 shí 时 nán 难 bié 别 yì 亦 nán 难》 gèng shì 更是 dēng shàng 登上 le 了 zhuān jí 专辑 pái háng bǎng 排行榜 de 的 shǒu wèi 首位。
1964 nián 年 fā xiàn 发现， wén huà céng 文化层 shēn dù 深度 wèi 为 2 mǐ 米 zuǒ yòu 左右， bào lù 暴露 yí wù 遗物 yǒu 有 jiā 夹 lí 嫠 hóng 红 táo zuì 陶醉、 wèng 瓮、 gāng 缸、 fǔ 釜、 jiā 夹 lí 嫠 huī 灰 táo wèng 陶瓮 cán piàn 残片 jí 及 shéng zi 绳子 wén 纹 wǎ 瓦 děng 等。
1965 nián 年， tā 他 nà 那 shǒu 首 zhù míng 著名 de 的 Yesterday ， qiǎn yín dī chàng 浅吟低唱 bàn 伴 yǐ 以 xián yuè 弦乐 bā chóng zòu 八重奏， zhè zhǒng 这种 xīn yǐng 新颖、 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 fēng gé 风格 kāi chuàng 开创 le 了 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 qǔ 曲 fēng 风 — — bā luò kè 巴洛克 yáo gǔn 摇滚。
1968 nián 年 zài 在 xīn jiāng 新疆 bā chǔ xiàn 巴楚县 Ā kè 阿克 shā kè 沙克 mǎ 马 lā lēi 拉勒 dì qū 地区 de 的 xī 西 yī 衣 tí 提 lì kè 力克， jiǔ 久 fǔ 甫 kù kù lēi 库库勒 děng 等 huāng mò 荒漠 mù chǎng 牧场 zhōng 中 duì 对 mián yáng 绵羊 hé 和 shān yáng 山羊 jìn xíng 进行 le 了 xīn jiāng 新疆 chū xuè rè 出血热 bìng dú 病毒 zì rán 自然 gǎn rǎn 感染 de 的 diào chá 调查。
1969 nián 年，《 bù 不 shè fáng 设防 zhī 之 chéng 城》 bèi 被 guān bì 关闭， zhuān lán 专栏 nèi róng 内容 bèi 被 luò shān jī 洛杉矶 zì yóu 自由 chū bǎn shè 出版社 hé 和 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 de 的《 nuò lā 诺拉 kuài bào 快报》（ NOLAExpress ） biān xuǎn 编选 chū bǎn 出版。
1971 nián 年 10 yuè 月， bā jī sī 巴基斯 chéng rèn 承认 shī bài 失败， táo wáng 逃亡 de 的 nàn mín 难民 cháo shuǐ 潮水 bān 般 chōng 涌 huí 回 mèng jiā lā 孟加拉。 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 jìng kuàng 境况 shì 是， jiā yuán 家园 pò suì 破碎， gōng zuò 工作 wú zhuó 无着， jīng jì 经济 bèi 被 wán quán 完全 cuī huǐ 摧毁。
1972 nián 年， dāng 当 Marcos bān bù 颁布 jiè yán lìng 戒严令 de shí hòu 的时候， Ā jī nuò 阿基诺 yīn wèi 因为 wéi fǎn 违反 le 了 qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 tiáo 条 xiàn lìng 限令 tiáo kuǎn 条款 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕， tā 他 bèi 被 zhǐ kòng 指控 diān fù 颠覆 guó jiā 国家 hé 和 fēi fǎ 非法 cáng yǒu 藏有 wǔ qì 武器。
1974 nián 年 guō tái míng 郭台铭 yòng 用 7500 měi yuán 美元 chuàng bàn 创办 gōng sī 公司， zài 在 36 nián 年 lǐ 里， tā 他 bǎ 把 yí gè 一个 diàn shì jī 电视机 sù liào 塑料 xuán niǔ 旋钮 gōng chǎng 工厂 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 iPhone hé 和 suǒ ní 索尼 PS de 的 shēng chǎn shāng 生产商。
1975 nián 年， měi jūn 美军 cóng 从 yuè nán 越南 chè tuì 撤退， bìng 并 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 duō mǐ nuò 多米诺 pái 牌 dào 倒 le 了； xiāng fǎn 相反 de 的 què shì 却是， bó lín qiáng 柏林墙 zuì zhōng 最终 dào 倒 le 了。
1977 nián 年， ài hào 爱好 wén yì 文艺 de 的 guō xuě bō 郭雪波 kǎo shàng 考上 le 了 běi jīng 北京 zhōng yāng xì jù xué yuàn 中央戏剧学院。
1979 nián 年 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 “ mián 棉 kū wěi 枯萎 kàng xìng 抗性 dìng xiàng péi yù 定向培育 fǎ 法 ” 。
1980 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 yǐ sè liè 以色列 qíng bào 情报 shū 书 jiāng 将 yuē dàn 约旦 guó wáng 国王 miáo shù 描述 wèi 为 “ yí gè 一个 bèi 被 kùn 困 yú qiáo 于桥 zhōng yāng 中央 de 的 rén 人， qiáo 桥 de 的 liǎng duān 两端 shì 是 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧 de 的 dà huǒ 大火， ér 而 qiáo xià 桥下 de 的 hé shuǐ 河水 zhōng 中 zé 则 shì 是 jī bù zé shí 饥不择食 de 的 è yú 鳄鱼 qún 群 ” 。
1982 nián 年 shēng yú běi jīng 生于北京， bì yè 毕业 yú 于 běi jīng dà xué 北京大学 É yǔ jì 俄语系。 bàn lù chū jiā 半路出家 cóng shì 从事 wén yì 文艺。
1983 nián 年， diǎn xin 点心 bǎo bǎo 宝宝 céng jīng 曾经 zài 在 shāng diàn 商店 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 yī 一 piàn 片 sāo luàn 骚乱， fēng kuáng 疯狂 de 的 fù mǔ 父母 men 们 jìng 竟 xiàng 相 gòu mǎi 购买。 yīng guó 英国 wán jù 玩具 líng shòu shāng 零售商 xié huì 协会 yù jì 预计 jīn nián 今年 diǎn xin 点心 bǎo bǎo 宝宝 jiāng 将 zài cì 再次 chéng wéi 成为 zuì 最 rè xiāo 热销 de 的 wán jù 玩具 zhī yī 之一。
1985 - 1986 nián 年 zài 在 xiāng gǎng 香港 chéng shì 城市 lǐ gōng dà xué 理工大学 jí 及 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 rèn 任 zhù jiào 助教 jí 及 yán jiū 研究 zhù lǐ yuán 助理员。

ประโยคภาษาจีน
1948 nián 年， tā 他 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡， zài 在 hé 河 duì àn 对岸 jiàn 建 lì qǐ 立起 zì jǐ 自己 de 的 gōng chǎng 工厂 — — jí 即 xiàn zài 现在 de 的 biāo mǎ 彪马 gōng sī 公司。
1948 nián 年， yīng guó 英国 zhì dìng 制定 de 的 mǎ lán 马兰 bàn dǎo 半岛 xíng chéng 形成 le 了 mǎ lái bàn dǎo 马来半岛 lián hé guó 联合国， tā 它 zài 在 1957 nián 年 dú lì 独立。
1949 nián 年 9 yuè 月 19 rì 日， dǒng qí wǔ 董其武 shuài lǐng 率领 jìn 近 shí wàn 十万 zhù 驻 suí yuǎn 绥远 de 的 guó mín dǎng jūn duì 国民党军队 tōng diàn 通电 qǐ yì 起义， xuān bù 宣布 jiā rù 加入 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 háng liè 行列。
1949 nián 年 yǐ hòu 以后， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因 tā 他 bèi 被 shí shì 时势 hū lüè 忽略， zǔ ài 阻碍 le 了 tā 他 yǐ 以 zuò pǐn 作品 yǔ 与 guān zhòng 观众 de 的 gōu tōng 沟通。 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 quē shī 缺失 zào chéng 造成 le 了 rén wù 人物 de 的 mó hu 模糊 hé 和 zuò pǐn 作品 de 的 chén fēng 尘封。
1949 nián 年 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 cóng 从 běn guó 本国 guó qíng 国情 chū fā 出发， jiàn lì 建立 le 了 yī zhěng tào 一整套 zhì dù 制度、 tǐ zhì 体制 hé 和 jī zhì 机制 lái 来 bǎo zhàng 保障 hé 和 shí xiàn 实现 rén mín 人民 de 的 quán lì 权利。
1949 nián 年， měi guó diàn huà diàn bào gōng sī 美国电话电报公司（ AT & T ） chéng lì 成立 le 了 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 wǎng luò 网络， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng de 上地 tōng guò 通过 dì xià 地下 diàn xiàn 电线， qù 去 lián jiē 连接 dōng bù 东部 hǎi àn 海岸 hé 和 zhōng xī bù 中西部。
1950 nián zhì 年至 1970 nián qī 年期 jiān 间， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hè 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 zài 在 46 gè 个 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 chǎng 场 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 kòng zhì 控制 yǎ sī bìng 雅司病 yùn dòng 运动。
1951 nián dào 年到 hé běi 河北 wén lián 文联 gōng zuò 工作 bàn nián 半年， yuè dú 阅读 le 了 dà liàng 大量 wén xué 文学 míng zhù 名著， shēn shòu 深受 sūn lí 孙犁 zuò pǐn 作品 xūn rǎn 熏染。
1952 nián 年， tā 他 yǐ 已 60 duō 多 suì 岁， yù dào 遇到 le 了 wǎ lán dì nà 瓦兰蒂娜 · bù luó dé 布罗德 sī jī 斯基， hòu lái 后来 tā 她 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 xù xián 续弦 qī zǐ 妻子。
1953 nián 年， hé lán 荷兰 de 的 yí cì 一次 dà hóng 大洪 shuǐ 水 yān sǐ 淹死 le 了 dà yuē 大约 1800 rén 人， zì cǐ 自此 dāng jú 当局 kāi shǐ 开始 yí xiàng 一项 hǎi fáng 海防 gōng chéng 工程。
1955 nián 年 tā 他 sǐ 死 zài 在 nà li 那里。 dāng 当 tā 他 shēn tǐ 身体 qí yú 其余 bù fen 部分 bèi 被 huǒ huà 火化 hòu 后， tā 他 de 的 dà nǎo 大脑 bèi 被 bǎo cún 保存 qi lai 起来， zài 在 yī 一 píng 瓶 jiǎ quán 甲醛 zhōng 中 qīn 侵 le 了 jǐ shí nián 几十年， xiàn 现 shǔ yú 属于 tuō mǎ sī 托马斯 bó shì 博士。
1956 nián 年， “ lǎo péng you 老朋友 ” de 的 chēng hào 称号 shǒu cì 首次 shòu yǔ 授予 jiā ná dà rén 加拿大人 zhān mǔ sī 詹姆斯 . G . ēn 恩 dí kè tè 迪克特， tā 他 tóu shēn 投身 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 jiào yù 教育 shì yè 事业， bìng 并 shǐ zhì 矢志 zhī chí 支持 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 gé mìng 革命 shì yè 事业。
1957 nián 年， yīng guó zhèng fǔ 英国政府 tóng yì 同意 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 xiàn fǎ 宪法 jìn chéng 进程 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 yí bù dào wèi 一步到位 de 的 zuò fǎ 做法。
1959 nián dì 年第 yī jiè 一届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 méi yǒu 没有 shè 设 bīng xuě 冰雪 xiàng mù 项目， dàn 但 bīng xuě 冰雪 xiàng mù 项目 zài 在 2 yuè fèn 月份 dān dú 单独 jǔ xíng 举行 le 了 zōng hé xìng 综合性 de 的 yùn dòng huì 运动会， chēng wéi 称为 “ 1959 nián 年 quán guó 全国 dōng jì 冬季 yùn dòng huì 运动会 ” 。
1960 nián 年， jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校（ UCLA ） kē xué jiā 科学家 lǐ chá dé 理查德 · D. huò pà 霍帕（ RichardD . Hopa ， zuǒ qǐ 左起） hé 和 mù cūn 木村 hóng 宏（ HiroshiKimura ） zài 在 yī 一 liàng 辆 fú tè 福特 xiǎo xíng 小型 zài kè 载客 qì chē 汽车 shàng 上 zhǎn shì 展示 shí yàn xìng 实验性 de 的 cuī huà 催化 shì 式 pái qì 排气 jìng huà qì 净化器。
1962 nián 年 de 的 liú xíng 流行 zhuān jí 专辑《 yuè liang 月亮 hé 河 — diàn yǐng 电影 zhǔ tí qǔ 主题曲 jīng xuǎn 精选》 jiù 就 shì yǐ 是以 tā 他 zuì 最 wéi rén 为人 rèn tóng 认同 de 的 gē qǔ 歌曲 wèi 为 tè sè 特色 de 的， ér 而 yì nián 翌年 de 的 zhuān jí 专辑《 xiāng jiàn 相见 shí 时 nán 难 bié 别 yì 亦 nán 难》 gèng shì 更是 dēng shàng 登上 le 了 zhuān jí 专辑 pái háng bǎng 排行榜 de 的 shǒu wèi 首位。
1964 nián 年 fā xiàn 发现， wén huà céng 文化层 shēn dù 深度 wèi 为 2 mǐ 米 zuǒ yòu 左右， bào lù 暴露 yí wù 遗物 yǒu 有 jiā 夹 lí 嫠 hóng 红 táo zuì 陶醉、 wèng 瓮、 gāng 缸、 fǔ 釜、 jiā 夹 lí 嫠 huī 灰 táo wèng 陶瓮 cán piàn 残片 jí 及 shéng zi 绳子 wén 纹 wǎ 瓦 děng 等。
1965 nián 年， tā 他 nà 那 shǒu 首 zhù míng 著名 de 的 Yesterday ， qiǎn yín dī chàng 浅吟低唱 bàn 伴 yǐ 以 xián yuè 弦乐 bā chóng zòu 八重奏， zhè zhǒng 这种 xīn yǐng 新颖、 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 fēng gé 风格 kāi chuàng 开创 le 了 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 qǔ 曲 fēng 风 — — bā luò kè 巴洛克 yáo gǔn 摇滚。
1968 nián 年 zài 在 xīn jiāng 新疆 bā chǔ xiàn 巴楚县 Ā kè 阿克 shā kè 沙克 mǎ 马 lā lēi 拉勒 dì qū 地区 de 的 xī 西 yī 衣 tí 提 lì kè 力克， jiǔ 久 fǔ 甫 kù kù lēi 库库勒 děng 等 huāng mò 荒漠 mù chǎng 牧场 zhōng 中 duì 对 mián yáng 绵羊 hé 和 shān yáng 山羊 jìn xíng 进行 le 了 xīn jiāng 新疆 chū xuè rè 出血热 bìng dú 病毒 zì rán 自然 gǎn rǎn 感染 de 的 diào chá 调查。
1969 nián 年，《 bù 不 shè fáng 设防 zhī 之 chéng 城》 bèi 被 guān bì 关闭， zhuān lán 专栏 nèi róng 内容 bèi 被 luò shān jī 洛杉矶 zì yóu 自由 chū bǎn shè 出版社 hé 和 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 de 的《 nuò lā 诺拉 kuài bào 快报》（ NOLAExpress ） biān xuǎn 编选 chū bǎn 出版。
1971 nián 年 10 yuè 月， bā jī sī 巴基斯 chéng rèn 承认 shī bài 失败， táo wáng 逃亡 de 的 nàn mín 难民 cháo shuǐ 潮水 bān 般 chōng 涌 huí 回 mèng jiā lā 孟加拉。 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 jìng kuàng 境况 shì 是， jiā yuán 家园 pò suì 破碎， gōng zuò 工作 wú zhuó 无着， jīng jì 经济 bèi 被 wán quán 完全 cuī huǐ 摧毁。
1972 nián 年， dāng 当 Marcos bān bù 颁布 jiè yán lìng 戒严令 de shí hòu 的时候， Ā jī nuò 阿基诺 yīn wèi 因为 wéi fǎn 违反 le 了 qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 tiáo 条 xiàn lìng 限令 tiáo kuǎn 条款 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕， tā 他 bèi 被 zhǐ kòng 指控 diān fù 颠覆 guó jiā 国家 hé 和 fēi fǎ 非法 cáng yǒu 藏有 wǔ qì 武器。
1974 nián 年 guō tái míng 郭台铭 yòng 用 7500 měi yuán 美元 chuàng bàn 创办 gōng sī 公司， zài 在 36 nián 年 lǐ 里， tā 他 bǎ 把 yí gè 一个 diàn shì jī 电视机 sù liào 塑料 xuán niǔ 旋钮 gōng chǎng 工厂 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 iPhone hé 和 suǒ ní 索尼 PS de 的 shēng chǎn shāng 生产商。
1975 nián 年， měi jūn 美军 cóng 从 yuè nán 越南 chè tuì 撤退， bìng 并 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 duō mǐ nuò 多米诺 pái 牌 dào 倒 le 了； xiāng fǎn 相反 de 的 què shì 却是， bó lín qiáng 柏林墙 zuì zhōng 最终 dào 倒 le 了。
1977 nián 年， ài hào 爱好 wén yì 文艺 de 的 guō xuě bō 郭雪波 kǎo shàng 考上 le 了 běi jīng 北京 zhōng yāng xì jù xué yuàn 中央戏剧学院。
1979 nián 年 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 “ mián 棉 kū wěi 枯萎 kàng xìng 抗性 dìng xiàng péi yù 定向培育 fǎ 法 ” 。
1980 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 yǐ sè liè 以色列 qíng bào 情报 shū 书 jiāng 将 yuē dàn 约旦 guó wáng 国王 miáo shù 描述 wèi 为 “ yí gè 一个 bèi 被 kùn 困 yú qiáo 于桥 zhōng yāng 中央 de 的 rén 人， qiáo 桥 de 的 liǎng duān 两端 shì 是 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧 de 的 dà huǒ 大火， ér 而 qiáo xià 桥下 de 的 hé shuǐ 河水 zhōng 中 zé 则 shì 是 jī bù zé shí 饥不择食 de 的 è yú 鳄鱼 qún 群 ” 。
1982 nián 年 shēng yú běi jīng 生于北京， bì yè 毕业 yú 于 běi jīng dà xué 北京大学 É yǔ jì 俄语系。 bàn lù chū jiā 半路出家 cóng shì 从事 wén yì 文艺。
1983 nián 年， diǎn xin 点心 bǎo bǎo 宝宝 céng jīng 曾经 zài 在 shāng diàn 商店 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 yī 一 piàn 片 sāo luàn 骚乱， fēng kuáng 疯狂 de 的 fù mǔ 父母 men 们 jìng 竟 xiàng 相 gòu mǎi 购买。 yīng guó 英国 wán jù 玩具 líng shòu shāng 零售商 xié huì 协会 yù jì 预计 jīn nián 今年 diǎn xin 点心 bǎo bǎo 宝宝 jiāng 将 zài cì 再次 chéng wéi 成为 zuì 最 rè xiāo 热销 de 的 wán jù 玩具 zhī yī 之一。
1985 - 1986 nián 年 zài 在 xiāng gǎng 香港 chéng shì 城市 lǐ gōng dà xué 理工大学 jí 及 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 rèn 任 zhù jiào 助教 jí 及 yán jiū 研究 zhù lǐ yuán 助理员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子