ประโยคภาษาจีน- 好请客吃请的民间饮食风俗推动了汉中菜的形成和发展中文句子 (268753) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎo 好 qǐng kè 请客、 chī qǐng 吃请 de 的 mín jiān 民间 yǐn shí 饮食 fēng sú 风俗， tuī dòng 推动 le 了 hàn zhōng 汉中 cài 菜 de 的 xíng chéng 形成 hè 和 fā zhǎn 发展。
The folk custom of sociability facilitates the formation and development of Hanzhong cuisine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎo xiàng 好象 hěn duō 很多 sāi ěr tè 塞尔特 rén 人 dōu 都 bèi zhēng fú zhě 被征服者 men 们 zhuā 抓 wèi 为 nú lì 奴隶， ér qiě 而且 hěn duō 很多 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè sēn 萨克森 rén 人 yǔ 与 sāi ěr tè 塞尔特 nǚ rén 女人 jié hūn 结婚。
hǎo 好 huò pǐn 货品 de 的 tè diǎn 特点 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yǒu 有 quán fāng wèi 全方位 de 的 bǎo gù 保固。
dāng 当 fēng qún 蜂群 cóng 从 fēng cháo 蜂巢 qián miàn 前面 xiá xiǎo 狭小 de 的 chū kǒu 出口 chōng chū 涌出 shí 时， fēng wáng 蜂王 zhǐ néng 只能 gēn zhe 跟着。
dāng 当 róng yuán 蝾螈 de 的 tuǐ 腿 bèi 被 qiē duàn 切断 hòu 后， tā 它 tǐ nèi 体内 de 的 xuè guǎn 血管 huì 会 xùn sù 迅速 shōu suō 收缩 bìng 并 zhǐ xuè 止血， pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 xùn sù 迅速 de 地 fù gài 覆盖 zài 在 shāng kǒu 伤口 shàng 上， xíng chéng 形成 suǒ wèi 所谓 de 的 pēi 胚 jī 基。
zài 在 zhǔ 煮 zhōu 粥 shí 时 jiā 加 xiē 些 hé yè 荷叶， chēng 称 hé yè 荷叶 zhōu 粥， wèi dao 味道 qīng xiāng 清香， zhōu 粥 zhōng 中 lüè yǒu 略有 kǔ wèi 苦味， yǒu 有 xǐng 醒 pí 脾 kāi wèi 开胃， xiāo jiě 消解 shǔ rè 暑热， yǎng 养 wèi 胃 qīng 清 cháng 肠， shēng jīn zhǐ kě 生津止渴 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 rán liào yóu 燃料油 bèi 被 cuì qǔ 萃取 chū lái 出来 zhī hòu 之后， shèng xià 剩下 de 的 kā fēi 咖啡 zhā 渣 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 féi liào 肥料。
xǔ duō 许多 yǐ hūn 已婚 huò zhě 或者 chǔ yú 处于 jiān dìng 坚定 de 的 guān xi 关系 zhòng dì 中的 rén men 人们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hěn 很 gū dú 孤独 — — hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 tā men 他们 tuō lí 脱离 xiàn shí 现实 biàn de 变得 “ bù hé shí yí 不合时宜 ” 。
yǒu shí hou 有时候， wǒ men de 我们的 jīng lì 经历， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 jiǎo liào 脚镣 yí yàng 一样， guò qù 过去 fā shēng 发生 de 的 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dāng qián 当前 de 的 gōng zuò 工作 xiào guǒ 效果。
hǎo mǎ 好马 pèi 配 hǎo 好 ān 鞍， cáo xiàn 曹县 zhāo 昭 mǎ 玛 mù yì 木艺 wèi 为 nín de 您的 pú tao jiǔ 葡萄酒 pèi 配 shàng 上 zuò gōng 做工 jīng liáng 精良 de 的 jiǔ hé 酒盒， jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
zài 在 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ lú 火炉 shàng fāng 上方 yǒu 有 yí gè 一个 méi yǒu 没有 bǎ shǒu 把手 de 的 rè 热 guō 锅， páng biān 旁边 yǒu 有 yī 一 fù 副 shǒu tào 手套， nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 dài 戴 shǒu tào 手套 qù 去 yí 移 kāi guō 开锅 hái shi 还是 zhí jiē 直接 yòng 用 shǒu 手 ne 呢？
xǔ duō 许多 dì guó 帝国 guān yuán 官员 dōu 都 nì chēng 暱称 cǐ dì 此地 wèi 为 “ qián yuán 钱园 ” 。
yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 dāi 呆 zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 . . . sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多。
dāng 当 bèi 被 fù yǔ 付与 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 地 jiǎo sè 脚色 huò zhě 或者 shì 是 cè yàn 测验 kǎo shì 考试 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 地 shí zhuāng 时装 zuò fēng 作风 shí 时， zì jǐ 自己 chōng yì 充溢 la 啦 xīng fèn 兴奋 hé 和 xī jì 希冀， ér 而 bú shi 不是 duì 对 fēng xiǎn 风险 de 地 jīng hài 惊骇。
zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 ā 呵 xī bān yá 西班牙 , fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， liǎng guó 两国 dà bù fen 大部分 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 lì lǜ 利率 shì 是 jīng cháng 经常 biàn dòng 变动 de 的， ér 而 qí tā 其他 dì fāng 地方 zhè 这 yī 一 lì lǜ 利率 zé 则 shì 是 gù dìng 固定 bú biàn 不变 de 的。
hǎo 好， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 fā xiàn 发现 , zhī qián 之前 yòng lái 用来 zhǎo 找 jí zhí 极值 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 bù 不 kě yòng 可用。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 duì 对 wéi yī 唯一 yī 一 bù 部 cān sài 参赛 de 的 huá yǔ 华语 piàn 片 de 的 kàn fǎ 看法 shí 时， dù qí fēng 杜琪峰 rèn wéi 认为 “ bìng 并 méi yǒu 没有 pāi 拍 wán 完 ” 。
xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 bù liǎo jiě 不了解 zhè xiē 这些 lǐ yí 礼仪， zài shuō 再说 nǐ 你 zuò wéi 作为 zhǔ rén 主人 yě 也 yīng gāi 应该 zuò dōng 做东。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 sài qián 赛前 zhǔn bèi 准备 shí 时， yǎ xīn 雅辛 shuō dào 说道： " mì jué 秘诀 jiù shì 就是， chōu 抽 liǎng 两 kǒu 口 dìng shén 定神， hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 qiáng jī 强肌！ "
zài 在 yá gāo 牙膏 guǎn shàng 管上 huò zhě 或者 zhǐ bēi 纸杯 shàng biāo 上标 jì 记 bù 不 cún zài 存在 huò zhě 或者 guò qī 过期 de 的 zhuān lì hào 专利号 duō nián 多年 qián 前 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为 le 了。
xǔ duō 许多 nián qīng 年轻 de 的 gōng sī 公司 zhèng 正 jiē shòu 接受 fēng kuáng 疯狂 de 的 gū jià 估价。
zài 在 wù jìng tiān zé 物竞天择 de 的 cán kù 残酷 huán jìng 环境 xià 下， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中， xǔ duō 许多 dòng wù 动物 de 的 wěi zhuāng 伪装 yǔ 与 zhōu wéi huán jìng 周围环境 jī hū 几乎 yí zhì 一致， dá dào 达到 le 了 yǐ jiǎ luàn zhēn 以假乱真 de 的 dì bù 地步。
yǒu shí 有时 yīn wèi 因为 tā men 他们 wú lǐ qǔ nào 无理取闹 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 biǎo míng 表明 lì chǎng 立场。
dāng 当 guān chá 观察 kuò zhǎn 扩展 guāng yuán 光源 shí 时， mù jìng 目镜 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 liàng dù 亮度 zhǐ 只 gēn 跟 kǒng jìng 孔径 hé 和 fàng dà 放大 lǜ 率 yǒu guān 有关， tā 它 gēn 跟 jiāo bǐ 焦比 bìng 并 méi yǒu guān xi 没有关系。
yǒu shí 有时 tā 她 yě 也 yòng 用 shǒu féng 手缝。
zài 在 tè lǐ ěr 特里尔， 150 gè 个 nà cuì fèn zǐ 纳粹分子 chuǎng rù 闯入 mǎ kè sī 马克思 de 的 dàn shēng de 诞生地， zài 在 nà li 那里 shēng qǐ 升起 le 了 nà cuì dǎng 纳粹党 qí zhì 旗帜。
xǔ duō 许多 suǒ wèi 所谓 de 的 jī dū tú 基督徒 de 的 è xíng 恶行 wèi 为 zhè 这 pò hài 迫害 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
yǒu shí 有时 dìng yì yù 定义域 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fàn wéi 范围。
rú shàng suǒ shù 如上所述， yào 要 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 shì pèi qì 适配器 jìn xíng 进行 yǐn dǎo 引导， nín de 您的 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员 bì xū 必须 yǐ 已 jiāng 将 nín de 您的 jī qì 机器 tiān jiā 添加 dào 到 wǎng luò 网络 yǐn dǎo 引导 de 的 yǔn xǔ 允许 kè hù duān 客户端 liè biǎo 列表 zhōng 中。
dāng 当 jì zhě 记者 shì 试 tǔ 吐 nà 那 yī 一 shì jiàn 事件 è zhì 遏制 cǎi fǎng 采访 shí 时， gāi 该 mín 民 yuán 员 zhǐ 指 zhuó 灼 pì 媲 zhě 者 jiǎng 讲， “ nín 您 jiǎ dìng 假定 gǎn 敢 zhèng zài 正在 nín men 您们 wǎng zhàn 网站 bào guāng 暴光， wǒ 我 biàn 便 jiào 叫 tā 它 qǐ bì 启闭。 ”
yǒu shí 有时 wǒ men de 我们的 mìng yùn 命运 jiù 就 xiàng 像 dōng tiān 冬天 lǐ 里 de 的 yī 一 kē 棵 guǒ shù 果树： dāng shí 当时， shéi 谁 huì 会 qù 去 xiǎng 想 zhè 这 kē 棵 guǒ shù 果树 de 的 zhī yè 枝叶 huì 会 zài cì 再次 biàn 变 lǜ 绿， kāi huā 开花， dàn 但 wǒ men 我们 yì zhí 一直 huái yǒu 怀有 xī wàng 希望， bìng 并 jiān dìng 坚定 zhe 着 xìn niàn 信念。

ประโยคภาษาจีน
hǎo xiàng 好象 hěn duō 很多 sāi ěr tè 塞尔特 rén 人 dōu 都 bèi zhēng fú zhě 被征服者 men 们 zhuā 抓 wèi 为 nú lì 奴隶， ér qiě 而且 hěn duō 很多 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè sēn 萨克森 rén 人 yǔ 与 sāi ěr tè 塞尔特 nǚ rén 女人 jié hūn 结婚。
hǎo 好 huò pǐn 货品 de 的 tè diǎn 特点 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yǒu 有 quán fāng wèi 全方位 de 的 bǎo gù 保固。
dāng 当 fēng qún 蜂群 cóng 从 fēng cháo 蜂巢 qián miàn 前面 xiá xiǎo 狭小 de 的 chū kǒu 出口 chōng chū 涌出 shí 时， fēng wáng 蜂王 zhǐ néng 只能 gēn zhe 跟着。
dāng 当 róng yuán 蝾螈 de 的 tuǐ 腿 bèi 被 qiē duàn 切断 hòu 后， tā 它 tǐ nèi 体内 de 的 xuè guǎn 血管 huì 会 xùn sù 迅速 shōu suō 收缩 bìng 并 zhǐ xuè 止血， pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 xùn sù 迅速 de 地 fù gài 覆盖 zài 在 shāng kǒu 伤口 shàng 上， xíng chéng 形成 suǒ wèi 所谓 de 的 pēi 胚 jī 基。
zài 在 zhǔ 煮 zhōu 粥 shí 时 jiā 加 xiē 些 hé yè 荷叶， chēng 称 hé yè 荷叶 zhōu 粥， wèi dao 味道 qīng xiāng 清香， zhōu 粥 zhōng 中 lüè yǒu 略有 kǔ wèi 苦味， yǒu 有 xǐng 醒 pí 脾 kāi wèi 开胃， xiāo jiě 消解 shǔ rè 暑热， yǎng 养 wèi 胃 qīng 清 cháng 肠， shēng jīn zhǐ kě 生津止渴 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 rán liào yóu 燃料油 bèi 被 cuì qǔ 萃取 chū lái 出来 zhī hòu 之后， shèng xià 剩下 de 的 kā fēi 咖啡 zhā 渣 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 féi liào 肥料。
xǔ duō 许多 yǐ hūn 已婚 huò zhě 或者 chǔ yú 处于 jiān dìng 坚定 de 的 guān xi 关系 zhòng dì 中的 rén men 人们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hěn 很 gū dú 孤独 — — hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 tā men 他们 tuō lí 脱离 xiàn shí 现实 biàn de 变得 “ bù hé shí yí 不合时宜 ” 。
yǒu shí hou 有时候， wǒ men de 我们的 jīng lì 经历， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 jiǎo liào 脚镣 yí yàng 一样， guò qù 过去 fā shēng 发生 de 的 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dāng qián 当前 de 的 gōng zuò 工作 xiào guǒ 效果。
hǎo mǎ 好马 pèi 配 hǎo 好 ān 鞍， cáo xiàn 曹县 zhāo 昭 mǎ 玛 mù yì 木艺 wèi 为 nín de 您的 pú tao jiǔ 葡萄酒 pèi 配 shàng 上 zuò gōng 做工 jīng liáng 精良 de 的 jiǔ hé 酒盒， jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
zài 在 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ lú 火炉 shàng fāng 上方 yǒu 有 yí gè 一个 méi yǒu 没有 bǎ shǒu 把手 de 的 rè 热 guō 锅， páng biān 旁边 yǒu 有 yī 一 fù 副 shǒu tào 手套， nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 dài 戴 shǒu tào 手套 qù 去 yí 移 kāi guō 开锅 hái shi 还是 zhí jiē 直接 yòng 用 shǒu 手 ne 呢？
xǔ duō 许多 dì guó 帝国 guān yuán 官员 dōu 都 nì chēng 暱称 cǐ dì 此地 wèi 为 “ qián yuán 钱园 ” 。
yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 dāi 呆 zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 . . . sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多。
dāng 当 bèi 被 fù yǔ 付与 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 地 jiǎo sè 脚色 huò zhě 或者 shì 是 cè yàn 测验 kǎo shì 考试 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 地 shí zhuāng 时装 zuò fēng 作风 shí 时， zì jǐ 自己 chōng yì 充溢 la 啦 xīng fèn 兴奋 hé 和 xī jì 希冀， ér 而 bú shi 不是 duì 对 fēng xiǎn 风险 de 地 jīng hài 惊骇。
zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 ā 呵 xī bān yá 西班牙 , fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， liǎng guó 两国 dà bù fen 大部分 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 lì lǜ 利率 shì 是 jīng cháng 经常 biàn dòng 变动 de 的， ér 而 qí tā 其他 dì fāng 地方 zhè 这 yī 一 lì lǜ 利率 zé 则 shì 是 gù dìng 固定 bú biàn 不变 de 的。
hǎo 好， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 fā xiàn 发现 , zhī qián 之前 yòng lái 用来 zhǎo 找 jí zhí 极值 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 bù 不 kě yòng 可用。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 duì 对 wéi yī 唯一 yī 一 bù 部 cān sài 参赛 de 的 huá yǔ 华语 piàn 片 de 的 kàn fǎ 看法 shí 时， dù qí fēng 杜琪峰 rèn wéi 认为 “ bìng 并 méi yǒu 没有 pāi 拍 wán 完 ” 。
xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 bù liǎo jiě 不了解 zhè xiē 这些 lǐ yí 礼仪， zài shuō 再说 nǐ 你 zuò wéi 作为 zhǔ rén 主人 yě 也 yīng gāi 应该 zuò dōng 做东。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 sài qián 赛前 zhǔn bèi 准备 shí 时， yǎ xīn 雅辛 shuō dào 说道： " mì jué 秘诀 jiù shì 就是， chōu 抽 liǎng 两 kǒu 口 dìng shén 定神， hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 qiáng jī 强肌！ "
zài 在 yá gāo 牙膏 guǎn shàng 管上 huò zhě 或者 zhǐ bēi 纸杯 shàng biāo 上标 jì 记 bù 不 cún zài 存在 huò zhě 或者 guò qī 过期 de 的 zhuān lì hào 专利号 duō nián 多年 qián 前 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为 le 了。
xǔ duō 许多 nián qīng 年轻 de 的 gōng sī 公司 zhèng 正 jiē shòu 接受 fēng kuáng 疯狂 de 的 gū jià 估价。
zài 在 wù jìng tiān zé 物竞天择 de 的 cán kù 残酷 huán jìng 环境 xià 下， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中， xǔ duō 许多 dòng wù 动物 de 的 wěi zhuāng 伪装 yǔ 与 zhōu wéi huán jìng 周围环境 jī hū 几乎 yí zhì 一致， dá dào 达到 le 了 yǐ jiǎ luàn zhēn 以假乱真 de 的 dì bù 地步。
yǒu shí 有时 yīn wèi 因为 tā men 他们 wú lǐ qǔ nào 无理取闹 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 biǎo míng 表明 lì chǎng 立场。
dāng 当 guān chá 观察 kuò zhǎn 扩展 guāng yuán 光源 shí 时， mù jìng 目镜 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 liàng dù 亮度 zhǐ 只 gēn 跟 kǒng jìng 孔径 hé 和 fàng dà 放大 lǜ 率 yǒu guān 有关， tā 它 gēn 跟 jiāo bǐ 焦比 bìng 并 méi yǒu guān xi 没有关系。
yǒu shí 有时 tā 她 yě 也 yòng 用 shǒu féng 手缝。
zài 在 tè lǐ ěr 特里尔， 150 gè 个 nà cuì fèn zǐ 纳粹分子 chuǎng rù 闯入 mǎ kè sī 马克思 de 的 dàn shēng de 诞生地， zài 在 nà li 那里 shēng qǐ 升起 le 了 nà cuì dǎng 纳粹党 qí zhì 旗帜。
xǔ duō 许多 suǒ wèi 所谓 de 的 jī dū tú 基督徒 de 的 è xíng 恶行 wèi 为 zhè 这 pò hài 迫害 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
yǒu shí 有时 dìng yì yù 定义域 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fàn wéi 范围。
rú shàng suǒ shù 如上所述， yào 要 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 shì pèi qì 适配器 jìn xíng 进行 yǐn dǎo 引导， nín de 您的 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员 bì xū 必须 yǐ 已 jiāng 将 nín de 您的 jī qì 机器 tiān jiā 添加 dào 到 wǎng luò 网络 yǐn dǎo 引导 de 的 yǔn xǔ 允许 kè hù duān 客户端 liè biǎo 列表 zhōng 中。
dāng 当 jì zhě 记者 shì 试 tǔ 吐 nà 那 yī 一 shì jiàn 事件 è zhì 遏制 cǎi fǎng 采访 shí 时， gāi 该 mín 民 yuán 员 zhǐ 指 zhuó 灼 pì 媲 zhě 者 jiǎng 讲， “ nín 您 jiǎ dìng 假定 gǎn 敢 zhèng zài 正在 nín men 您们 wǎng zhàn 网站 bào guāng 暴光， wǒ 我 biàn 便 jiào 叫 tā 它 qǐ bì 启闭。 ”
yǒu shí 有时 wǒ men de 我们的 mìng yùn 命运 jiù 就 xiàng 像 dōng tiān 冬天 lǐ 里 de 的 yī 一 kē 棵 guǒ shù 果树： dāng shí 当时， shéi 谁 huì 会 qù 去 xiǎng 想 zhè 这 kē 棵 guǒ shù 果树 de 的 zhī yè 枝叶 huì 会 zài cì 再次 biàn 变 lǜ 绿， kāi huā 开花， dàn 但 wǒ men 我们 yì zhí 一直 huái yǒu 怀有 xī wàng 希望， bìng 并 jiān dìng 坚定 zhe 着 xìn niàn 信念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子