ประโยคภาษาจีน- 在照相前他调整了快门中文句子 (268786) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhào xiàng 照相 qián 前， tā 他 tiáo zhěng 调整 le 了 kuài mén 快门。
He adjusted the shutter before taking a photo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhǔ 煮 guò 过 de 的 zhí wù yóu 植物油 zhōng 中 jiān zhá 煎炸 dōng xi 东西， huì 会 chǎn shēng 产生 zhì ái wù zhì 致癌物质。
zài 在 róng liàn 熔炼 guò chéng 过程 zhōng 中， kuàng shí 矿石 jiāng yào 将要 bèi 被 jiā rè 加热 dào 到 jī hū 几乎 shè shì 摄氏 liǎng qiān 两千 dù 度（ huá shì 华氏 sān qiān liù 三千六 bǎi dù 百度）。
zài 在 rán liào yóu 燃料油 bèi 被 cuì qǔ 萃取 chū lái 出来 zhī hòu 之后， shèng xià 剩下 de 的 kā fēi 咖啡 zhā 渣 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 féi liào 肥料。
xǔ duō 许多 gōng zuò 工作 bào chou 报酬 bǐ 比 yuán xiān 原先 jiǎn shǎo 减少 le 了， yě 也 yǒu 有 shǎo bù fēn 少部分 gōng zuò 工作 bào chou 报酬 shèn zhì 甚至 bǐ 比 yuán lái 原来 hái 还 gāo 高 le 了。 zhè zhǒng 这种 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 zài hòu 在后 wēi jī 危机 shí dài 时代 de 的 yán kù 严酷 kǎo yàn 考验 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 gǒng gù 巩固。
yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 wèi le 为了 zuì hòu qī xiàn 最后期限 qián 前 wán chéng 完成 gōng zuò 工作， wú kě 无可 bì miǎn 避免 de 地 kāi yè chē 开夜车、 fàng qì 放弃 zhōu mò 周末 jiā bān 加班。
yǒu shí hou 有时候， wǒ men 我们 néng 能 zhuā 抓 dào 到 hěn duō 很多 hé xiè 河蟹， rán hòu 然后， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yuàn zi 院子 lǐ 里 kàn 看 tā men 它们 pá 爬， huò zhě 或者 bǎ 把 tā men 它们 kǎo 烤 zhe 着 chī 吃。
hǎo xiǎn 好险 wǒ 我 dà nàn bù sǐ 大难不死， bù rán 不然， wǒ 我 jiù 就 méi 没 miàn zi 面子 gē 咯 …
dāng 当 jiē shang 街上 duō zuǐ 多嘴 de 的 hái zi 孩子 cū lǔ 粗鲁 de 地 pī píng 批评 nǐ de 你的 fà xíng 发型 shí 时， tā 他 de 的 pī píng 批评 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēng huó 生活（ chú fēi 除非 nǐ 你 ràng 让 tā 它 yǐng xiǎng 影响）。
zài 在 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 hòu 后 yuē 约 40 miǎo 秒 chōng jī bō 冲击波 cái 才 dào dá 到达 wǒ 我 zhè lǐ 这里。
xǔ duō 许多 nián 年 yǐ qián 以前， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 zài wài 在外 miàn 面 guò 过 le 了 yí gè 一个 yú kuài 愉快 de 的 yè wǎn 夜晚。
yǒu shí hou 有时候， wú nài 无奈 de 的 mā ma 妈妈 zhǐ hǎo 只好 tōu tōu 偷偷 de 地 kāi liū 开溜 chū mén 出门。
dāng 当 bèi gào 被告 zhī 知 yóu yú 由于 wǒ 我 nián líng 年龄 guò 过 dà 大 ér 而 bù néng 不能 jiā rù 加入 shí 时， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 gǎn dào 感到 shòu 受 le 了 qū rǔ 屈辱。
xǔ duō 许多 nián qián 年前 wǒ 我 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 nán fāng 南方 yí gè 一个 xiàn chéng 县城 de 的 gōng gòng 公共 fú lì 福利 jiù jì 救济 zhōng xīn 中心 qù 去 bāng zhù 帮助 shēn qǐng 申请 jiù jì 救济 de 的 nà xiē 那些 rén 人。
hǎo 好， hǎo 好， dèng dì sī 邓蒂斯！ wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 shí quán shí měi 十全十美 de 的 hǎo hàn 好汉， bié 别 zài 再 ràng 让 wǒ 我 dān wu 耽误 nǐ 你。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 duì 对 wéi yī 唯一 yī 一 bù 部 cān sài 参赛 de 的 huá yǔ 华语 piàn 片 de 的 kàn fǎ 看法 shí 时， dù qí fēng 杜琪峰 rèn wéi 认为 “ bìng 并 méi yǒu 没有 pāi 拍 wán 完 ” 。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， bái tīng 白厅（ yīng guó zhèng fǔ 英国政府） xiàng 向 Ōu méng 欧盟 pài qiǎn 派遣 le 了 xǔ duō 许多 fù yǒu 富有 jīng yàn 经验 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 dān rèn 担任 yīng guó 英国 dài biǎo 代表， huò 或 zài 在 yì xiē 一些 Ōu méng 欧盟 jī gòu 机构 dān rèn 担任 lín shí 临时 zhí wù 职务。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢 zǒu gāng sī 走钢丝 shí 时， tā 她 shuō 说， “ xǐ huan 喜欢。 yīn wèi 因为 wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù 就 liàn 练 zhè ge 这个。 ”
zài 在 yá 牙 tǐ 体 yá suǐ 牙髓 kē 科 de 的 lín chuáng 临床 cāo zuò 操作 zhōng 中， yǐ yǒu 已有 hěn duō 很多 cái liào 材料 bèi 被 yòng yú 用于 gēn 根 guǎn 管 de 的 xiū fù 修复， rú 如： yín hòng 银汞、 yǎng huà xīn 氧化锌、 qīng yǎng huà gài 氢氧化钙、 fù hé 复合 shù zhī 树脂 hè 和 bō li 玻璃 lí zǐ 离子。
yǒu shí 有时 gāng 刚 yī chéng 一成 jiāo 交， mǎi zhǔ 买主 men 们 jiù 就 máng bù dié 忙不迭 de 地 dào 到 wài miàn 外面 dǒu 斗 qǐ 起 xī shuài 蟋蟀 lái 来 le 了。
zài 在 wù yù hèng liú 物欲横流 de 的 shàng hǎi 上海， shāng yè guǎng gào 商业广告 zhàn lǐng 占领 le 了 huáng pǔ jiāng 黄浦江， duì 对 mǒu gè 某个 chǎn pǐn 产品 de 的 zàn měi 赞美 zhī 之 cí 词 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 地 cóng 从 zhuāng yǒu 装有 dà xíng 大型 xiǎn shì píng 显示屏 de 的 yóu chuán 游船 yì 溢 xiàng shàng 向上 hǎi 海 wài tān 外滩。
yǒu shí 有时 chú shī 厨师 huì 会 gěi 给 yā 鸭 pí mǒ shàng 皮抹上 yí táng 饴糖 shǐ 使 tā 它 biàn chéng 变成 hǔ pò sè 琥珀色， zài 在 fàng rù 放入 kǎo lú 烤炉 hōng kǎo 烘烤 zhī qián 之前 hái 还 xū yào 需要 bǎ 把 yā zi 鸭子 guà 挂 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 gān zào 干燥。
dāng 当 xī bān yá rén 西班牙人 zài 在 xī yuán 西元 1600 nián lái 年来 dào 到， tā men 他们 zhǐ 只 fā xiàn 发现 mǎ yǎ 马雅 wén míng 文明 de 的 yí jì 遗迹。
xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 gǎn rǎn 感染 H5N1 bìng dú 病毒 hòu 后， qí 其 bìng chéng 病程 fā zhǎn 发展 yì cháng 异常 xùn sù 迅速， bìng qíng 病情 xùn sù 迅速 è huà 恶化， tóng shí 同时 bìng sǐ lǜ 病死率 yě 也 hěn 很 gāo 高。
dāng 当 jǐng guān 警官 men 们 lán 拦 xià 下 mǒu rén 某人， tā men 他们 jiāng 将 tián xiě 填写 yì zhāng 一张 biǎo gé 表格， bāo kuò 包括 shí jiān 时间、 lán zǔ 拦阻 dì diǎn 地点 hái yǒu 还有 wèi shén me 为什么 jǐng chá 警察 huì 会 huái yí 怀疑。
rú 如 yì xiē 一些 hǎi zhé 海蜇 yǐ 以 xǔ duō 许多 hán 含 sè sù 色素 jiào 较 gāo 高 de 的 yòu tǐ 幼体 jiǎ qiào lèi 甲壳类 wèi 为 shí 食 shí 时； zài 在 sè cǎi 色彩 shàng 上 tōng cháng 通常 shì 是 fěn hóng sè 粉红色 dào 到 zǐ sè 紫色。
rú shàng suǒ shù 如上所述， wǒ men 我们 bì xū 必须 sī kǎo 思考 wǒ men 我们 wèi le 为了 huò dé 获得 suí shí suí dì 随时随地 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 néng lì 能力 suǒ 所 fàng qì 放弃 de 的 zhū rú 诸如 gè rén 个人 tè zhì 特质 de 的 dōng xi 东西。
dāng 当 jì shí qì 计时器 shēng xiǎng 声响 nà 那 yī kè 一刻， guó wáng 国王 qiú yuán 球员 zài chǎng 在场 shàng 上 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， jiù 就 chà 差 piāo sàn 飘散 wǔ cǎi 五彩 zhǐ xiè 纸屑 le 了。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 huì 会 tǐ yàn 体验 dào 到 jù liè 剧烈 de 的 qíng xù 情绪 bō dòng 波动： cóng 从 xīng fèn 兴奋 dào 到 dī luò 低落， cóng kuài 从快 lè dào 乐到 bēi shāng 悲伤， cóng 从 nèi xīn 内心 hé xié 和谐 dào 到 nèi xīn 内心 fán luàn 烦乱。
rú 如 bù 不 duì cǐ 对此 jiā yǐ 加以 guī fàn 规范， yùn dòng yuán 运动员 de 的 xùn liàn 训练 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 gān rǎo 干扰， bù 不 lì yú 利于 Ào yùn huì 奥运会 de 的 bèi zhàn 备战。
xǔ duō 许多 xīn 新 héng xīng 恒星 yě 也 yǐ 以 luó xuán 螺旋 xì tǒng 系统 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在， dàn 但 tā men de 他们的 yuán pán 圆盘 yóu 由 yūn 晕 juān 圈 suǒ 所 huán rào 环绕， ér 而 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 yūn 晕 juān 圈 fù hán 富含 shén mì 神秘 de 的 àn wù zhì 暗物质。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhǔ 煮 guò 过 de 的 zhí wù yóu 植物油 zhōng 中 jiān zhá 煎炸 dōng xi 东西， huì 会 chǎn shēng 产生 zhì ái wù zhì 致癌物质。
zài 在 róng liàn 熔炼 guò chéng 过程 zhōng 中， kuàng shí 矿石 jiāng yào 将要 bèi 被 jiā rè 加热 dào 到 jī hū 几乎 shè shì 摄氏 liǎng qiān 两千 dù 度（ huá shì 华氏 sān qiān liù 三千六 bǎi dù 百度）。
zài 在 rán liào yóu 燃料油 bèi 被 cuì qǔ 萃取 chū lái 出来 zhī hòu 之后， shèng xià 剩下 de 的 kā fēi 咖啡 zhā 渣 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 féi liào 肥料。
xǔ duō 许多 gōng zuò 工作 bào chou 报酬 bǐ 比 yuán xiān 原先 jiǎn shǎo 减少 le 了， yě 也 yǒu 有 shǎo bù fēn 少部分 gōng zuò 工作 bào chou 报酬 shèn zhì 甚至 bǐ 比 yuán lái 原来 hái 还 gāo 高 le 了。 zhè zhǒng 这种 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 zài hòu 在后 wēi jī 危机 shí dài 时代 de 的 yán kù 严酷 kǎo yàn 考验 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 gǒng gù 巩固。
yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 wèi le 为了 zuì hòu qī xiàn 最后期限 qián 前 wán chéng 完成 gōng zuò 工作， wú kě 无可 bì miǎn 避免 de 地 kāi yè chē 开夜车、 fàng qì 放弃 zhōu mò 周末 jiā bān 加班。
yǒu shí hou 有时候， wǒ men 我们 néng 能 zhuā 抓 dào 到 hěn duō 很多 hé xiè 河蟹， rán hòu 然后， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yuàn zi 院子 lǐ 里 kàn 看 tā men 它们 pá 爬， huò zhě 或者 bǎ 把 tā men 它们 kǎo 烤 zhe 着 chī 吃。
hǎo xiǎn 好险 wǒ 我 dà nàn bù sǐ 大难不死， bù rán 不然， wǒ 我 jiù 就 méi 没 miàn zi 面子 gē 咯 …
dāng 当 jiē shang 街上 duō zuǐ 多嘴 de 的 hái zi 孩子 cū lǔ 粗鲁 de 地 pī píng 批评 nǐ de 你的 fà xíng 发型 shí 时， tā 他 de 的 pī píng 批评 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēng huó 生活（ chú fēi 除非 nǐ 你 ràng 让 tā 它 yǐng xiǎng 影响）。
zài 在 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 hòu 后 yuē 约 40 miǎo 秒 chōng jī bō 冲击波 cái 才 dào dá 到达 wǒ 我 zhè lǐ 这里。
xǔ duō 许多 nián 年 yǐ qián 以前， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 zài wài 在外 miàn 面 guò 过 le 了 yí gè 一个 yú kuài 愉快 de 的 yè wǎn 夜晚。
yǒu shí hou 有时候， wú nài 无奈 de 的 mā ma 妈妈 zhǐ hǎo 只好 tōu tōu 偷偷 de 地 kāi liū 开溜 chū mén 出门。
dāng 当 bèi gào 被告 zhī 知 yóu yú 由于 wǒ 我 nián líng 年龄 guò 过 dà 大 ér 而 bù néng 不能 jiā rù 加入 shí 时， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 gǎn dào 感到 shòu 受 le 了 qū rǔ 屈辱。
xǔ duō 许多 nián qián 年前 wǒ 我 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 nán fāng 南方 yí gè 一个 xiàn chéng 县城 de 的 gōng gòng 公共 fú lì 福利 jiù jì 救济 zhōng xīn 中心 qù 去 bāng zhù 帮助 shēn qǐng 申请 jiù jì 救济 de 的 nà xiē 那些 rén 人。
hǎo 好， hǎo 好， dèng dì sī 邓蒂斯！ wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 shí quán shí měi 十全十美 de 的 hǎo hàn 好汉， bié 别 zài 再 ràng 让 wǒ 我 dān wu 耽误 nǐ 你。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 duì 对 wéi yī 唯一 yī 一 bù 部 cān sài 参赛 de 的 huá yǔ 华语 piàn 片 de 的 kàn fǎ 看法 shí 时， dù qí fēng 杜琪峰 rèn wéi 认为 “ bìng 并 méi yǒu 没有 pāi 拍 wán 完 ” 。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， bái tīng 白厅（ yīng guó zhèng fǔ 英国政府） xiàng 向 Ōu méng 欧盟 pài qiǎn 派遣 le 了 xǔ duō 许多 fù yǒu 富有 jīng yàn 经验 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 dān rèn 担任 yīng guó 英国 dài biǎo 代表， huò 或 zài 在 yì xiē 一些 Ōu méng 欧盟 jī gòu 机构 dān rèn 担任 lín shí 临时 zhí wù 职务。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢 zǒu gāng sī 走钢丝 shí 时， tā 她 shuō 说， “ xǐ huan 喜欢。 yīn wèi 因为 wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù 就 liàn 练 zhè ge 这个。 ”
zài 在 yá 牙 tǐ 体 yá suǐ 牙髓 kē 科 de 的 lín chuáng 临床 cāo zuò 操作 zhōng 中， yǐ yǒu 已有 hěn duō 很多 cái liào 材料 bèi 被 yòng yú 用于 gēn 根 guǎn 管 de 的 xiū fù 修复， rú 如： yín hòng 银汞、 yǎng huà xīn 氧化锌、 qīng yǎng huà gài 氢氧化钙、 fù hé 复合 shù zhī 树脂 hè 和 bō li 玻璃 lí zǐ 离子。
yǒu shí 有时 gāng 刚 yī chéng 一成 jiāo 交， mǎi zhǔ 买主 men 们 jiù 就 máng bù dié 忙不迭 de 地 dào 到 wài miàn 外面 dǒu 斗 qǐ 起 xī shuài 蟋蟀 lái 来 le 了。
zài 在 wù yù hèng liú 物欲横流 de 的 shàng hǎi 上海， shāng yè guǎng gào 商业广告 zhàn lǐng 占领 le 了 huáng pǔ jiāng 黄浦江， duì 对 mǒu gè 某个 chǎn pǐn 产品 de 的 zàn měi 赞美 zhī 之 cí 词 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 地 cóng 从 zhuāng yǒu 装有 dà xíng 大型 xiǎn shì píng 显示屏 de 的 yóu chuán 游船 yì 溢 xiàng shàng 向上 hǎi 海 wài tān 外滩。
yǒu shí 有时 chú shī 厨师 huì 会 gěi 给 yā 鸭 pí mǒ shàng 皮抹上 yí táng 饴糖 shǐ 使 tā 它 biàn chéng 变成 hǔ pò sè 琥珀色， zài 在 fàng rù 放入 kǎo lú 烤炉 hōng kǎo 烘烤 zhī qián 之前 hái 还 xū yào 需要 bǎ 把 yā zi 鸭子 guà 挂 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 gān zào 干燥。
dāng 当 xī bān yá rén 西班牙人 zài 在 xī yuán 西元 1600 nián lái 年来 dào 到， tā men 他们 zhǐ 只 fā xiàn 发现 mǎ yǎ 马雅 wén míng 文明 de 的 yí jì 遗迹。
xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 gǎn rǎn 感染 H5N1 bìng dú 病毒 hòu 后， qí 其 bìng chéng 病程 fā zhǎn 发展 yì cháng 异常 xùn sù 迅速， bìng qíng 病情 xùn sù 迅速 è huà 恶化， tóng shí 同时 bìng sǐ lǜ 病死率 yě 也 hěn 很 gāo 高。
dāng 当 jǐng guān 警官 men 们 lán 拦 xià 下 mǒu rén 某人， tā men 他们 jiāng 将 tián xiě 填写 yì zhāng 一张 biǎo gé 表格， bāo kuò 包括 shí jiān 时间、 lán zǔ 拦阻 dì diǎn 地点 hái yǒu 还有 wèi shén me 为什么 jǐng chá 警察 huì 会 huái yí 怀疑。
rú 如 yì xiē 一些 hǎi zhé 海蜇 yǐ 以 xǔ duō 许多 hán 含 sè sù 色素 jiào 较 gāo 高 de 的 yòu tǐ 幼体 jiǎ qiào lèi 甲壳类 wèi 为 shí 食 shí 时； zài 在 sè cǎi 色彩 shàng 上 tōng cháng 通常 shì 是 fěn hóng sè 粉红色 dào 到 zǐ sè 紫色。
rú shàng suǒ shù 如上所述， wǒ men 我们 bì xū 必须 sī kǎo 思考 wǒ men 我们 wèi le 为了 huò dé 获得 suí shí suí dì 随时随地 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 néng lì 能力 suǒ 所 fàng qì 放弃 de 的 zhū rú 诸如 gè rén 个人 tè zhì 特质 de 的 dōng xi 东西。
dāng 当 jì shí qì 计时器 shēng xiǎng 声响 nà 那 yī kè 一刻， guó wáng 国王 qiú yuán 球员 zài chǎng 在场 shàng 上 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， jiù 就 chà 差 piāo sàn 飘散 wǔ cǎi 五彩 zhǐ xiè 纸屑 le 了。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 huì 会 tǐ yàn 体验 dào 到 jù liè 剧烈 de 的 qíng xù 情绪 bō dòng 波动： cóng 从 xīng fèn 兴奋 dào 到 dī luò 低落， cóng kuài 从快 lè dào 乐到 bēi shāng 悲伤， cóng 从 nèi xīn 内心 hé xié 和谐 dào 到 nèi xīn 内心 fán luàn 烦乱。
rú 如 bù 不 duì cǐ 对此 jiā yǐ 加以 guī fàn 规范， yùn dòng yuán 运动员 de 的 xùn liàn 训练 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 gān rǎo 干扰， bù 不 lì yú 利于 Ào yùn huì 奥运会 de 的 bèi zhàn 备战。
xǔ duō 许多 xīn 新 héng xīng 恒星 yě 也 yǐ 以 luó xuán 螺旋 xì tǒng 系统 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在， dàn 但 tā men de 他们的 yuán pán 圆盘 yóu 由 yūn 晕 juān 圈 suǒ 所 huán rào 环绕， ér 而 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 yūn 晕 juān 圈 fù hán 富含 shén mì 神秘 de 的 àn wù zhì 暗物质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子