ประโยคภาษาจีน- 许多年前很久很久以前当时我们还住在纽约我们曾在中央公园以西住了一些年中文句子 (268991) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xǔ duō 许多 nián qián 年前， hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， dāng shí 当时 wǒ men 我们 hái 还 zhù zài 住在 niǔ yuē 纽约， wǒ men 我们 céng 曾 zài 在 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 yǐ xī 以西 zhù 住 le 了 yì xiē 一些 nián 年。
We for years, for some years, a long long time ago, lived on Central Park West when we were in New York.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 nián hòu 年后， wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn dào 看到 le 了 xié tǎ 斜塔。
hǎo 好， xiān sheng 先生， hān 蚶 tāng 汤、 jiān 煎 dié 鲽 yú piàn 鱼片 hé 和 niú nǎi 牛奶 kā fēi 咖啡。
hǎo 好， zài 在 zhè ge 这个 dìng yì 定义 zhōng 中， zhè 这 yí xiàng 一项 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了。
yǒu shí hou 有时候， mǔ 母 niǎo 鸟 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 huó huó 活活 è sǐ 饿死 le 了， jiù 就 yīn wèi 因为 bù gǔ niǎo 布谷鸟 bú duàn 不断 de 地 yào 要 chī 吃 de 的。
yǒu shí hou 有时候， bái nèi zhàng 白内障 shǒu shù 手术 bìng 并 bù néng 不能 gǎi shàn 改善 shì lì 视力， yīn wèi 因为 yì xiē 一些 qí tā 其它 de 的 yǎn bìng 眼病 yǐ jīng 已经 duì shì 对视 lì 力 zào chéng 造成 le 了 bù kě nì 不可逆 de 的 sǔn hài 损害， rú 如 qīng guāng yǎn 青光眼 huò 或 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 tā 她 shì zài 是在 nǎ yì ge 哪一个 guó jiā 国家 zhǎng dà 长大 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 zēng zǔ mǔ 曾祖母 xiān 先 xiě 写 le 了 “ bō lán 波兰 ” ， rán hòu 然后 yòu 又 bǎ 把 tā 它 huà diào 划掉， gǎi xiě 改写 chéng le 成了 “ Ào dì lì 奥地利 ” 。
zài 在 ài 爱 dùn 顿 xiǎo xué xiào 小学校 de 的 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 lǐ 里， shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 shǐ guǎn 使馆 zhèng zài 正在 zhǔ chí 主持 yí gè 一个 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 diàn 电， méi yǒu 没有 diàn shì 电视， méi yǒu 没有 shōu yīn jī 收音机； méi yǒu 没有 rèn hé 任何 diàn qì 电器。
zài 在 piàn duàn 片断 zhī jiān 之间 qiē huàn 切换 shí 时， zuì hǎo 最好 shì 是 yùn yòng 运用 jiǎn dān 简单 de 的 tiào yuè 跳越 jiǎn jí 剪辑 huó 和 dàn chū 淡出 xiào guǒ 效果， ér 而 bú yào 不要 yòng 用 rú jīn 如今 de 的 biān jí 编辑 gōng jù bāo 工具包 lǐ 里 shè zhì 设置 de 的 shǔ 数 shí 十 zhòng 种 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 tè xiào 特效 zhuǎn huàn 转换。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 tè lǐ 特里 jìn qī 近期 juǎn rù 卷入 de 的 zhēng yì 争议 shí 时， bù lā tè 布拉特 de 的 huí dá 回答 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌、 yán cí 言辞 cū lǔ 粗鲁， bìng qiě 并且 háo wú 毫无 yī jù 依据。
hǎo 好， suǒ yǐ 所以 dà jiā 大家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 , rén lèi 人类 sī xiǎng shǐ 思想史 de 的 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 , tā 它 hěn 很 kě néng 可能 wèi 为 mǒu zhǒng 某种 huái yí 怀疑 zhǔ yì 主义 kāi pì 开辟 le 了 dào lù 道路。
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 kāi shǐ 开始 bǎ 把 14 wàn 万 shī yè 失业 huí dào 回到 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， lǐ kè 里克 shān 山 · tuō lán 托兰 shuō 说， tā 他 jiāng 将 fèi chú 废除 wèi shēng 卫生 shì yè 事业 gǎi gé 改革 hé 和 jìn zhǐ 禁止 shí yóu 石油 zuān tàn 钻探。
yǒu 有 shí kè 时刻， wǒ 我 xū yào 须要 yīn yuè 音乐 lái 来 jìn jué 禁绝 zì jǐ 自己 chī xīn 痴心 hú xiǎng 胡想。
hǎo 好， dì 第 yí gè 一个 fèn zǐ 分子 qù 去 le 了 mǒu chù 某处。
dāng 当 xī ěr 西尔 fú màn 弗曼 zài 在 2007 nián 年 gān zī 甘兹 měi shù guǎn 美术馆 jiàn dào 见到 cǐ huà 此画 shí 时， tā 他 yě 也 jué de 觉得 kě néng 可能 shì 是达·芬奇 de 的 zhēn jì 真迹， jǐn guǎn 尽管 hái 还 yǒu xiē 有些 bú què dìng 不确定。 yīn cǐ 因此， yī 一 mǎi dào 买到 zhè 这 fú 幅 huà 画， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 yán jiū 研究。
yǒu shí 有时 hē 喝 dé 得 làn zuì 烂醉， jiù 就 gēn běn 根本 bù 不 huí jiā 回家。
dāng 当 xī bān yá rén 西班牙人 zài 在 xī yuán 西元 1600 nián lái 年来 dào 到， tā men 他们 zhǐ 只 fā xiàn 发现 mǎ yǎ 马雅 wén míng 文明 de 的 yí jì 遗迹。
xǔ duō 许多 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 xué zhě 学者， bāo kuò 包括 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 děng 等 rén 人 dōu 都 tóng yì 同意 guò 过 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì 是 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 xià 下 yī 一 bù jìn 步进 zhǎn 展。
zài 在 tè shū 特殊 de 的 chǎng hé 场合 jì sòng 寄送 kǎ piàn 卡片 — — bǐ rú 比如 shèng dàn jié 圣诞节， xīn nián 新年， mǔ qīn jié 母亲节 yǐ jí 以及 shēng rì 生日 — — yǐ jīng 已经 chéng le 成了 měi guó 美国 de 的 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统。
zài 在 quǎn 犬 māo 猫 de 的 zǐ gōng 子宫 xù 蓄 nóng 脓 shì 是 yīn 因 hè ěr méng 贺尔蒙 yǐn fā 引发 zǐ gōng 子宫 biàn huà 变化， ér 而 zhì 致 zǐ gōng 子宫 jì fā 继发 gǎn rǎn 感染。
xǔ duō 许多 chéng shú 成熟 zhí wù 植物 xì bāo 细胞 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 dà 大 yè pào 液泡， tā 它 shǐ 使 xì bāo zhì 细胞质 bèi 被 jǐ 挤 chéng 成 wài wéi 外围 de 的 yī 一 báo céng 薄层 jié gòu 结构。
zài 在 yóu tài rén 犹太人 jì rì 忌日 de 的 jì niàn 纪念 yí shì 仪式 shàng 上， huì 会 diǎn rán 点燃 yī 一 kē 颗 là zhú 蜡烛， huò zhě 或者 diǎn liàng 点亮 yī 一 zhǎn 盏 yí shì 仪式 de 的 diàn dēng pào 电灯泡， tóng shí 同时 duì 对 sǐ zhě 死者 qí dǎo 祈祷。
dāng 当 jì huà 计划 chá xún 查询 shí 时， chá xún 查询 biān yì qì 编译器 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 hé 和 yuē shù 约束。
yǒu shí 有时 xiǎng qǐ 想起 yī chú 衣橱 jiǎo luò 角落 lǐ 里 de 的 nà 那 bǎ 把 xiǎo tí qín 小提琴， wǒ 我 bù jīn 不禁 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 nèi jiù 内疚。
zài 在 xiàn chōng cūn 献冲村 yī 一 zǔ 组 de 的 jiāng biān 江边， tuān jí 湍急 de 的 jiāng liú 江流 shòu zǔ 受阻 biàn 变 xiàng 向， jiàng 将 jiāng àn 江岸 chōng shuā 冲刷 dé 得 zhī lí pò suì 支离破碎。
dāng 当 shè jì shī 设计师 men 们 fēng kuáng 疯狂 de 的 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 de 的 wén lǐ 纹理 hǎo xiàng 好像 mù wén 木纹、 zhuān kuài 砖块、 bù wén 布纹 děng děng 等等 de shí hòu 的时候， wén lǐ 纹理 sù cái 素材 wǎng zhàn 网站 jiù 就 yìng yùn ér shēng 应运而生 le 了。
rú 如 bù 不 tōng xiǎo 通晓 huò 或 bù néng 不能 shǐ yòng fǎ 使用法 yuàn suǒ 院所 yòng 用 zhī 之 yǔ yán 语言， yīng 应 miǎn fèi 免费 wèi 为 bèi 备 tōng yì 通译 xié zhù 协助 zhī 之；
xǔ duō 许多 rì běn 日本 de 的 lǎo nián rén 老年人 yī xiǎng 一想 dào 到 tā men 他们 jiāng 将 zì jǐ 自己 gū líng líng 孤零零 de 的 tǎng 躺 zài 在 mù xué 墓穴 lǐ 里， méi 没 rén 人 jì 记 zhe 着 tā men 他们， méi 没 rén 人 qù 去 gěi 给 tā men 他们 sǎo mù 扫墓 jiù 就 bèi gǎn 倍感 bēi shāng 悲伤。
dāng 当 shuō 说 jí 及 fǎ lán xī 法兰西 hé 和 jí ěr bó tè 吉尔伯特， tā 他 huì 会 róu ruǎn 柔软 de 地 yòng fǎ 用法 guó yīn 国音 jiào 叫 zhe 着 jí ěr bó tè 吉尔伯特 de 的 míng zi 名字， yǎn zhōng 眼中 shǎn dòng 闪动 lèi huā 泪花。
rú jīn 如今 bù jǐn 不仅 zài 在 bó lín 柏林、 dé lèi sī dùn 德累斯顿、 shén wèi lín 什未林、 mǎ gé dé bǎo 马格德堡 dōu 都 yǒu 有 lóng zhōu 龙舟 jù lè bù 俱乐部。

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 nián hòu 年后， wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn dào 看到 le 了 xié tǎ 斜塔。
hǎo 好， xiān sheng 先生， hān 蚶 tāng 汤、 jiān 煎 dié 鲽 yú piàn 鱼片 hé 和 niú nǎi 牛奶 kā fēi 咖啡。
hǎo 好， zài 在 zhè ge 这个 dìng yì 定义 zhōng 中， zhè 这 yí xiàng 一项 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了。
yǒu shí hou 有时候， mǔ 母 niǎo 鸟 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 huó huó 活活 è sǐ 饿死 le 了， jiù 就 yīn wèi 因为 bù gǔ niǎo 布谷鸟 bú duàn 不断 de 地 yào 要 chī 吃 de 的。
yǒu shí hou 有时候， bái nèi zhàng 白内障 shǒu shù 手术 bìng 并 bù néng 不能 gǎi shàn 改善 shì lì 视力， yīn wèi 因为 yì xiē 一些 qí tā 其它 de 的 yǎn bìng 眼病 yǐ jīng 已经 duì shì 对视 lì 力 zào chéng 造成 le 了 bù kě nì 不可逆 de 的 sǔn hài 损害， rú 如 qīng guāng yǎn 青光眼 huò 或 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 tā 她 shì zài 是在 nǎ yì ge 哪一个 guó jiā 国家 zhǎng dà 长大 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 zēng zǔ mǔ 曾祖母 xiān 先 xiě 写 le 了 “ bō lán 波兰 ” ， rán hòu 然后 yòu 又 bǎ 把 tā 它 huà diào 划掉， gǎi xiě 改写 chéng le 成了 “ Ào dì lì 奥地利 ” 。
zài 在 ài 爱 dùn 顿 xiǎo xué xiào 小学校 de 的 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 lǐ 里， shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 shǐ guǎn 使馆 zhèng zài 正在 zhǔ chí 主持 yí gè 一个 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 diàn 电， méi yǒu 没有 diàn shì 电视， méi yǒu 没有 shōu yīn jī 收音机； méi yǒu 没有 rèn hé 任何 diàn qì 电器。
zài 在 piàn duàn 片断 zhī jiān 之间 qiē huàn 切换 shí 时， zuì hǎo 最好 shì 是 yùn yòng 运用 jiǎn dān 简单 de 的 tiào yuè 跳越 jiǎn jí 剪辑 huó 和 dàn chū 淡出 xiào guǒ 效果， ér 而 bú yào 不要 yòng 用 rú jīn 如今 de 的 biān jí 编辑 gōng jù bāo 工具包 lǐ 里 shè zhì 设置 de 的 shǔ 数 shí 十 zhòng 种 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 tè xiào 特效 zhuǎn huàn 转换。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 tè lǐ 特里 jìn qī 近期 juǎn rù 卷入 de 的 zhēng yì 争议 shí 时， bù lā tè 布拉特 de 的 huí dá 回答 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌、 yán cí 言辞 cū lǔ 粗鲁， bìng qiě 并且 háo wú 毫无 yī jù 依据。
hǎo 好， suǒ yǐ 所以 dà jiā 大家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 , rén lèi 人类 sī xiǎng shǐ 思想史 de 的 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 , tā 它 hěn 很 kě néng 可能 wèi 为 mǒu zhǒng 某种 huái yí 怀疑 zhǔ yì 主义 kāi pì 开辟 le 了 dào lù 道路。
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 kāi shǐ 开始 bǎ 把 14 wàn 万 shī yè 失业 huí dào 回到 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， lǐ kè 里克 shān 山 · tuō lán 托兰 shuō 说， tā 他 jiāng 将 fèi chú 废除 wèi shēng 卫生 shì yè 事业 gǎi gé 改革 hé 和 jìn zhǐ 禁止 shí yóu 石油 zuān tàn 钻探。
yǒu 有 shí kè 时刻， wǒ 我 xū yào 须要 yīn yuè 音乐 lái 来 jìn jué 禁绝 zì jǐ 自己 chī xīn 痴心 hú xiǎng 胡想。
hǎo 好， dì 第 yí gè 一个 fèn zǐ 分子 qù 去 le 了 mǒu chù 某处。
dāng 当 xī ěr 西尔 fú màn 弗曼 zài 在 2007 nián 年 gān zī 甘兹 měi shù guǎn 美术馆 jiàn dào 见到 cǐ huà 此画 shí 时， tā 他 yě 也 jué de 觉得 kě néng 可能 shì 是达·芬奇 de 的 zhēn jì 真迹， jǐn guǎn 尽管 hái 还 yǒu xiē 有些 bú què dìng 不确定。 yīn cǐ 因此， yī 一 mǎi dào 买到 zhè 这 fú 幅 huà 画， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 yán jiū 研究。
yǒu shí 有时 hē 喝 dé 得 làn zuì 烂醉， jiù 就 gēn běn 根本 bù 不 huí jiā 回家。
dāng 当 xī bān yá rén 西班牙人 zài 在 xī yuán 西元 1600 nián lái 年来 dào 到， tā men 他们 zhǐ 只 fā xiàn 发现 mǎ yǎ 马雅 wén míng 文明 de 的 yí jì 遗迹。
xǔ duō 许多 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 xué zhě 学者， bāo kuò 包括 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 děng 等 rén 人 dōu 都 tóng yì 同意 guò 过 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì 是 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 xià 下 yī 一 bù jìn 步进 zhǎn 展。
zài 在 tè shū 特殊 de 的 chǎng hé 场合 jì sòng 寄送 kǎ piàn 卡片 — — bǐ rú 比如 shèng dàn jié 圣诞节， xīn nián 新年， mǔ qīn jié 母亲节 yǐ jí 以及 shēng rì 生日 — — yǐ jīng 已经 chéng le 成了 měi guó 美国 de 的 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统。
zài 在 quǎn 犬 māo 猫 de 的 zǐ gōng 子宫 xù 蓄 nóng 脓 shì 是 yīn 因 hè ěr méng 贺尔蒙 yǐn fā 引发 zǐ gōng 子宫 biàn huà 变化， ér 而 zhì 致 zǐ gōng 子宫 jì fā 继发 gǎn rǎn 感染。
xǔ duō 许多 chéng shú 成熟 zhí wù 植物 xì bāo 细胞 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 dà 大 yè pào 液泡， tā 它 shǐ 使 xì bāo zhì 细胞质 bèi 被 jǐ 挤 chéng 成 wài wéi 外围 de 的 yī 一 báo céng 薄层 jié gòu 结构。
zài 在 yóu tài rén 犹太人 jì rì 忌日 de 的 jì niàn 纪念 yí shì 仪式 shàng 上， huì 会 diǎn rán 点燃 yī 一 kē 颗 là zhú 蜡烛， huò zhě 或者 diǎn liàng 点亮 yī 一 zhǎn 盏 yí shì 仪式 de 的 diàn dēng pào 电灯泡， tóng shí 同时 duì 对 sǐ zhě 死者 qí dǎo 祈祷。
dāng 当 jì huà 计划 chá xún 查询 shí 时， chá xún 查询 biān yì qì 编译器 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 hé 和 yuē shù 约束。
yǒu shí 有时 xiǎng qǐ 想起 yī chú 衣橱 jiǎo luò 角落 lǐ 里 de 的 nà 那 bǎ 把 xiǎo tí qín 小提琴， wǒ 我 bù jīn 不禁 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 nèi jiù 内疚。
zài 在 xiàn chōng cūn 献冲村 yī 一 zǔ 组 de 的 jiāng biān 江边， tuān jí 湍急 de 的 jiāng liú 江流 shòu zǔ 受阻 biàn 变 xiàng 向， jiàng 将 jiāng àn 江岸 chōng shuā 冲刷 dé 得 zhī lí pò suì 支离破碎。
dāng 当 shè jì shī 设计师 men 们 fēng kuáng 疯狂 de 的 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 de 的 wén lǐ 纹理 hǎo xiàng 好像 mù wén 木纹、 zhuān kuài 砖块、 bù wén 布纹 děng děng 等等 de shí hòu 的时候， wén lǐ 纹理 sù cái 素材 wǎng zhàn 网站 jiù 就 yìng yùn ér shēng 应运而生 le 了。
rú 如 bù 不 tōng xiǎo 通晓 huò 或 bù néng 不能 shǐ yòng fǎ 使用法 yuàn suǒ 院所 yòng 用 zhī 之 yǔ yán 语言， yīng 应 miǎn fèi 免费 wèi 为 bèi 备 tōng yì 通译 xié zhù 协助 zhī 之；
xǔ duō 许多 rì běn 日本 de 的 lǎo nián rén 老年人 yī xiǎng 一想 dào 到 tā men 他们 jiāng 将 zì jǐ 自己 gū líng líng 孤零零 de 的 tǎng 躺 zài 在 mù xué 墓穴 lǐ 里， méi 没 rén 人 jì 记 zhe 着 tā men 他们， méi 没 rén 人 qù 去 gěi 给 tā men 他们 sǎo mù 扫墓 jiù 就 bèi gǎn 倍感 bēi shāng 悲伤。
dāng 当 shuō 说 jí 及 fǎ lán xī 法兰西 hé 和 jí ěr bó tè 吉尔伯特， tā 他 huì 会 róu ruǎn 柔软 de 地 yòng fǎ 用法 guó yīn 国音 jiào 叫 zhe 着 jí ěr bó tè 吉尔伯特 de 的 míng zi 名字， yǎn zhōng 眼中 shǎn dòng 闪动 lèi huā 泪花。
rú jīn 如今 bù jǐn 不仅 zài 在 bó lín 柏林、 dé lèi sī dùn 德累斯顿、 shén wèi lín 什未林、 mǎ gé dé bǎo 马格德堡 dōu 都 yǒu 有 lóng zhōu 龙舟 jù lè bù 俱乐部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子