ประโยคภาษาจีน- 有时候问题还在于货币政策欧洲中央银行应该改变近期的加息举措降低利率中文句子 (269108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu shí hou 有时候， wèn tí 问题 hái 还 zài yú 在于 huò bì zhèng cè 货币政策： Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 jìn qī 近期 de 的 jiā xī 加息 jǔ cuò 举措， jiàng dī lì lǜ 降低利率。
In some cases the fault lies with monetary policy: the European Central Bank should reverse its recent rate rises.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 tè lǐ 特里 jìn qī 近期 juǎn rù 卷入 de 的 zhēng yì 争议 shí 时， bù lā tè 布拉特 de 的 huí dá 回答 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌、 yán cí 言辞 cū lǔ 粗鲁， bìng qiě 并且 háo wú 毫无 yī jù 依据。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 nà xiē 那些 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空， kū 哭 zhe 着 huí lai 回来 de 的 hái zi men 孩子们 shí 时， tā 她 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择。 ”
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 chéng gōng 成功 de 的 mì 秘 jué 决 shǐ dì wén 史蒂文 · sī 斯 pí 皮 ěr bó 尔伯 gē 胳 shuō 说 tā 他 jué de 觉得 tā 他 zuì 最 gǎn jī 感激 tā 他 de 的 chéng gōng 成功 hé 和 xìng fú 幸福 dōu 都 liú gěi 留给 le 了 qī zǐ 妻子 hé 和 hái zi 孩子。
hǎo 好， wǒ 我 zhī dào 知道 shāng yè qū 商业区 yǒu 有 yí gè 一个 chī 吃 huǒ guō 火锅 de 的 hǎo 好 dì fang 地方， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 yě 也 hěn 很 là 辣。
zài 在 bǎn quán jú 版权局 zhù cè 注册 nǐ de 你的 jù běn 剧本， gěi 给 tā 它 gèng duō 更多 de 的 bǎo hù 保护， zhè 这 néng 能 fáng zhǐ 防止 yǒu rén 有人 dào yòng 盗用 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品， bìng qiě 并且 zài 在 fā shēng 发生 qīn quán 侵权 àn jiàn 案件 shí 时， néng 能 pàn 判 gěi 给 nǐ 你 sǔn hài 损害 péi cháng jīn 赔偿金 huó 和 lǜ shī fèi 律师费。
zài 在 niú jīn 牛津， tā 他 shòu dào 受到 shì lín 士林， yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金， yīn wèi 因为 zhōng shì jì 中世纪。
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 duǎn piàn 短片 biāo tí 标题 de 的 hán yì 含义 shí 时， píng guō 平锅 jiàn ér 健儿 zhè yàng 这样 jiě shì 解释 dào 道
yǒu shí 有时 jiā 加 cū 粗 shēng zhǎng 生长 hái 还 bāo kuò 包括 pú fú 匍匐 zhī 枝 hé 和 gēn zhuàng jīng 根状茎 de 的 shēng zhǎng 生长 huò zhě 或者 lín jīng 鳞茎 hé 和 qiú jīng 球茎 de 的 fā yù 发育。
xǔ duō 许多 jiàn zhù wù 建筑物 zhǎng chū 长出 bān bó 斑驳 de 的 tái xiǎn 苔藓， yǔ shuǐ 雨水 mó 磨 píng 平 le 了 tā men 它们 de 的 léng jiǎo 棱角。 zhè xiē 这些 jiàn zhù wù 建筑物 dà dū 大都 jiù dì qǔ cái 就地取材， yóu 由 běn dì 本地 yán shí 岩石 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成， yǔ 与 zhōu wéi huán jìng 周围环境 hún rán yì tǐ 浑然一体， fǎng fú 仿佛 shì cóng 是从 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zì rán 自然 zhǎng chū 长出 de 的。
zài 在 wù liú 物流 cù jìn 促进 qū yù jīng jì 区域经济 zhěng hé 整合 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， xīn 新 yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 fā huī 发挥 zhe 着 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zuò yòng 作用。
xǔ duō 许多 kāi fā zǔ 开发组 zhī 织 réng jiù 仍旧 bù 不 zī xún 咨询 kè hù 客户， xiāng fǎn 相反， jiàng 将 tè xìng 特性 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 yè wù 业务 fēn xī yuán 分析员 huò 或 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 tuán duì 团队 gé lí 隔离。
yǒu shí 有时 zhǐ shì 只是 níng 拧 jǐ 几 xià 下 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 jī xiāng 机箱 hé 和 dǒu dòng 抖动 chā 插 bá 拔 jǐ 几 xià 下 PCI kǎ 卡 hái shi 还是 jiě jué 解决 bù liǎo 不了 wèn tí 问题 de 的。
zài 在 tè lún pǔ 特伦普 shān 山 hé 和 yī suǒ pà sī 伊索帕斯 xī 溪 fù jìn 附近 de 的 féi ní jī 腓尼基 zhī jiān 之间 yùn xíng 运行 de 的 kǎi cí 凯茨 qí ěr 奇尔 shān 山 tiě lù xiàn 铁路线 shàng 上， huǒ chē 火车 gá 嘎 cā 嚓 gá 嘎 cā 嚓 de 地 zài 在 lín mù 林木 “ suì dào 隧道 ” zhī jiān 之间 chuān xíng 穿行， liǎng páng 两旁 zhī yè 枝叶 pān gāo 攀高 xiàng 相 chù 触， kàn sì 看似 yī zuò 一座 zhuāng yán 庄严 de 的 dà jiào táng 大教堂。
rú 如 tú 图 3 shuō míng 说明 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 chú qù 除去 le 了 suǒ yǒu 所有 yù 域。
xǔ duō 许多 bēi jù 悲剧 zhèng zài 正在 ér qiě 而且 jiāng huì 将会 jì xù 继续 shàng yǎn 上演， rú guǒ 如果 wǒ de 我的 sān 三 shěn 婶 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国， tā 她 de 的 mìng yùn 命运 kěn dìng 肯定 huì 会 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样。
zài 在 tè lì ní dá 特立尼达， wǒ 我 tí chū 提出 le 了 měi zhōu 美洲 guó jiā 国家 néng yuán 能源 hé 和 qì hòu 气候 hé zuò 合作 jì huà 计划。
zài 在 quǎn 犬 māo 猫 de 的 zǐ gōng 子宫 xù 蓄 nóng 脓 shì 是 yīn 因 hè ěr méng 贺尔蒙 yǐn fā 引发 zǐ gōng 子宫 biàn huà 变化， ér 而 zhì 致 zǐ gōng 子宫 jì fā 继发 gǎn rǎn 感染。
xǔ duō 许多 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 yāo qiú 要求 yí gè 一个 “ cōng ming 聪明 de 的 zhèng fǔ 政府 ” ， gèng duō 更多 de 的 yì wèi zhe 意味着 yǔ 与 sī yíng qǐ yè 私营企业 hé 和 fēi yíng lì 非盈利 jī gòu 机构 hé zuò 合作。
rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示， jī hū 几乎 rèn hé 任何 nǐ 你 néng 能 shuō chū 说出 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 kě 可 zuò wéi 作为 cái liào 材料： zhǔ bǎn 主板， xiǎn kǎ 显卡， jiù 旧 de 的 māo 猫 huò shì 或是 yìng pán 硬盘 de 的 pán piàn 盘片。
yǒu shí 有时 jí zhòu 急骤 de 的 biàn huà 变化 yǒu diǎn 有点 nǎo rén 恼人， kě shì 可是 GNU / Linux hái 还 zhǐ shì 只是 jì suàn jī 计算机 shì jiè 世界 de 的 xiǎo xiǎo 小小 hái zi 孩子， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 zhe 着 tā 它。
rú shàng suǒ shù 如上所述， mì chuán 秘传 de 的 yuán dǐng 圆顶 dài biǎo 代表 zǐ gōng 子宫 shēng mìng 生命 de 的 jǐ yǔ 给予 zhě 者。
xǔ duō 许多 pān yuán 攀援 jué lèi 蕨类 jù yǒu 具有 jiào cháng 较长 de 的 màn yán 蔓延 gēn zhuàng jīng 根状茎。
rú 如 bù 不 fēn kē 分科， jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 le 了 yǔ yán jiāo yù 语言教育 hé 和 wén xué 文学 jiào yù 教育 hù xiāng 互相 chè zhǒu 掣肘、 liǎng bài jù shāng 两败俱伤 de 的 jú miàn 局面。
dāng 当 shì yàn zhě 试验者 bèi 被 wèn jí 问及 zhǔn bèi 准备 huā 花 duō dà 多大 nǔ lì 努力 lái 来 dá dào 达到 jiǎn féi 减肥 sù shēn 塑身 mù dì 目的 shí 时， dì yī 第一 zǔ 组 bǐ 比 dì èr 第二 zǔ 组 jì huà 计划 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 yào 要 shǎo 少。
yǒu shí 有时 wǒ men de 我们的 qì huà 气话 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shāng tòng 伤痛 shì 是 zuì 最 huài 坏 de 的 yì zhǒng 一种。
xǔ duō 许多 shí hou 时候 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 地 shì 是 yí gè 一个 néng 能 lì jí 立即 kuài mǎ jiā biān 快马加鞭 de 地 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。
dāng 当 qǐng 请 tā 他 zuò 做 yí gè 一个 jī yú 基于 hù lián wǎng 互联网 de 的 kòng zhì 控制 hòu tái 后台， yòng yú 用于 jiāng 将 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法 yǔ 与 chú jù 厨具 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配。
rú jīn 如今 wàn bān 万般 gāo guì 高贵 de 的 zuàn shí 钻石 yě 也 néng 能 qū zūn 屈尊 chéng wéi 成为 pèi shì 配饰 de 的 bāng chèn 帮衬？
zài 在 xiàn jīn 现今 zhè ge 这个 shí dài 时代， shì jiè gè dì 世界各地 zuì 最 xū yào 需要 jiù mìng 救命 yào 药 de 的 rén 人 què 却 zhèng 正 bèi jìn zhǐ 被禁止 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 yào 药。
yǒu shí 有时 zuì hǎo 最好 de 的 jìn gōng 进攻 lù xiàn 路线 bìng 并 bú shi 不是 yíng miàn 迎面 ér 而 shàng 上， jiàn jiē 间接 de 地 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 huì 会 yǔ yǐ 予以 gèng jiā 更加 yǒu lì 有力 de 的 dǎ jī 打击。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 tè lǐ 特里 jìn qī 近期 juǎn rù 卷入 de 的 zhēng yì 争议 shí 时， bù lā tè 布拉特 de 的 huí dá 回答 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌、 yán cí 言辞 cū lǔ 粗鲁， bìng qiě 并且 háo wú 毫无 yī jù 依据。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 nà xiē 那些 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空， kū 哭 zhe 着 huí lai 回来 de 的 hái zi men 孩子们 shí 时， tā 她 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择。 ”
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 chéng gōng 成功 de 的 mì 秘 jué 决 shǐ dì wén 史蒂文 · sī 斯 pí 皮 ěr bó 尔伯 gē 胳 shuō 说 tā 他 jué de 觉得 tā 他 zuì 最 gǎn jī 感激 tā 他 de 的 chéng gōng 成功 hé 和 xìng fú 幸福 dōu 都 liú gěi 留给 le 了 qī zǐ 妻子 hé 和 hái zi 孩子。
hǎo 好， wǒ 我 zhī dào 知道 shāng yè qū 商业区 yǒu 有 yí gè 一个 chī 吃 huǒ guō 火锅 de 的 hǎo 好 dì fang 地方， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 yě 也 hěn 很 là 辣。
zài 在 bǎn quán jú 版权局 zhù cè 注册 nǐ de 你的 jù běn 剧本， gěi 给 tā 它 gèng duō 更多 de 的 bǎo hù 保护， zhè 这 néng 能 fáng zhǐ 防止 yǒu rén 有人 dào yòng 盗用 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品， bìng qiě 并且 zài 在 fā shēng 发生 qīn quán 侵权 àn jiàn 案件 shí 时， néng 能 pàn 判 gěi 给 nǐ 你 sǔn hài 损害 péi cháng jīn 赔偿金 huó 和 lǜ shī fèi 律师费。
zài 在 niú jīn 牛津， tā 他 shòu dào 受到 shì lín 士林， yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金， yīn wèi 因为 zhōng shì jì 中世纪。
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 duǎn piàn 短片 biāo tí 标题 de 的 hán yì 含义 shí 时， píng guō 平锅 jiàn ér 健儿 zhè yàng 这样 jiě shì 解释 dào 道
yǒu shí 有时 jiā 加 cū 粗 shēng zhǎng 生长 hái 还 bāo kuò 包括 pú fú 匍匐 zhī 枝 hé 和 gēn zhuàng jīng 根状茎 de 的 shēng zhǎng 生长 huò zhě 或者 lín jīng 鳞茎 hé 和 qiú jīng 球茎 de 的 fā yù 发育。
xǔ duō 许多 jiàn zhù wù 建筑物 zhǎng chū 长出 bān bó 斑驳 de 的 tái xiǎn 苔藓， yǔ shuǐ 雨水 mó 磨 píng 平 le 了 tā men 它们 de 的 léng jiǎo 棱角。 zhè xiē 这些 jiàn zhù wù 建筑物 dà dū 大都 jiù dì qǔ cái 就地取材， yóu 由 běn dì 本地 yán shí 岩石 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成， yǔ 与 zhōu wéi huán jìng 周围环境 hún rán yì tǐ 浑然一体， fǎng fú 仿佛 shì cóng 是从 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zì rán 自然 zhǎng chū 长出 de 的。
zài 在 wù liú 物流 cù jìn 促进 qū yù jīng jì 区域经济 zhěng hé 整合 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， xīn 新 yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 fā huī 发挥 zhe 着 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zuò yòng 作用。
xǔ duō 许多 kāi fā zǔ 开发组 zhī 织 réng jiù 仍旧 bù 不 zī xún 咨询 kè hù 客户， xiāng fǎn 相反， jiàng 将 tè xìng 特性 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 yè wù 业务 fēn xī yuán 分析员 huò 或 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 tuán duì 团队 gé lí 隔离。
yǒu shí 有时 zhǐ shì 只是 níng 拧 jǐ 几 xià 下 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 jī xiāng 机箱 hé 和 dǒu dòng 抖动 chā 插 bá 拔 jǐ 几 xià 下 PCI kǎ 卡 hái shi 还是 jiě jué 解决 bù liǎo 不了 wèn tí 问题 de 的。
zài 在 tè lún pǔ 特伦普 shān 山 hé 和 yī suǒ pà sī 伊索帕斯 xī 溪 fù jìn 附近 de 的 féi ní jī 腓尼基 zhī jiān 之间 yùn xíng 运行 de 的 kǎi cí 凯茨 qí ěr 奇尔 shān 山 tiě lù xiàn 铁路线 shàng 上， huǒ chē 火车 gá 嘎 cā 嚓 gá 嘎 cā 嚓 de 地 zài 在 lín mù 林木 “ suì dào 隧道 ” zhī jiān 之间 chuān xíng 穿行， liǎng páng 两旁 zhī yè 枝叶 pān gāo 攀高 xiàng 相 chù 触， kàn sì 看似 yī zuò 一座 zhuāng yán 庄严 de 的 dà jiào táng 大教堂。
rú 如 tú 图 3 shuō míng 说明 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 chú qù 除去 le 了 suǒ yǒu 所有 yù 域。
xǔ duō 许多 bēi jù 悲剧 zhèng zài 正在 ér qiě 而且 jiāng huì 将会 jì xù 继续 shàng yǎn 上演， rú guǒ 如果 wǒ de 我的 sān 三 shěn 婶 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国， tā 她 de 的 mìng yùn 命运 kěn dìng 肯定 huì 会 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样。
zài 在 tè lì ní dá 特立尼达， wǒ 我 tí chū 提出 le 了 měi zhōu 美洲 guó jiā 国家 néng yuán 能源 hé 和 qì hòu 气候 hé zuò 合作 jì huà 计划。
zài 在 quǎn 犬 māo 猫 de 的 zǐ gōng 子宫 xù 蓄 nóng 脓 shì 是 yīn 因 hè ěr méng 贺尔蒙 yǐn fā 引发 zǐ gōng 子宫 biàn huà 变化， ér 而 zhì 致 zǐ gōng 子宫 jì fā 继发 gǎn rǎn 感染。
xǔ duō 许多 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 yāo qiú 要求 yí gè 一个 “ cōng ming 聪明 de 的 zhèng fǔ 政府 ” ， gèng duō 更多 de 的 yì wèi zhe 意味着 yǔ 与 sī yíng qǐ yè 私营企业 hé 和 fēi yíng lì 非盈利 jī gòu 机构 hé zuò 合作。
rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示， jī hū 几乎 rèn hé 任何 nǐ 你 néng 能 shuō chū 说出 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 kě 可 zuò wéi 作为 cái liào 材料： zhǔ bǎn 主板， xiǎn kǎ 显卡， jiù 旧 de 的 māo 猫 huò shì 或是 yìng pán 硬盘 de 的 pán piàn 盘片。
yǒu shí 有时 jí zhòu 急骤 de 的 biàn huà 变化 yǒu diǎn 有点 nǎo rén 恼人， kě shì 可是 GNU / Linux hái 还 zhǐ shì 只是 jì suàn jī 计算机 shì jiè 世界 de 的 xiǎo xiǎo 小小 hái zi 孩子， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 zhe 着 tā 它。
rú shàng suǒ shù 如上所述， mì chuán 秘传 de 的 yuán dǐng 圆顶 dài biǎo 代表 zǐ gōng 子宫 shēng mìng 生命 de 的 jǐ yǔ 给予 zhě 者。
xǔ duō 许多 pān yuán 攀援 jué lèi 蕨类 jù yǒu 具有 jiào cháng 较长 de 的 màn yán 蔓延 gēn zhuàng jīng 根状茎。
rú 如 bù 不 fēn kē 分科， jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 le 了 yǔ yán jiāo yù 语言教育 hé 和 wén xué 文学 jiào yù 教育 hù xiāng 互相 chè zhǒu 掣肘、 liǎng bài jù shāng 两败俱伤 de 的 jú miàn 局面。
dāng 当 shì yàn zhě 试验者 bèi 被 wèn jí 问及 zhǔn bèi 准备 huā 花 duō dà 多大 nǔ lì 努力 lái 来 dá dào 达到 jiǎn féi 减肥 sù shēn 塑身 mù dì 目的 shí 时， dì yī 第一 zǔ 组 bǐ 比 dì èr 第二 zǔ 组 jì huà 计划 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 yào 要 shǎo 少。
yǒu shí 有时 wǒ men de 我们的 qì huà 气话 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shāng tòng 伤痛 shì 是 zuì 最 huài 坏 de 的 yì zhǒng 一种。
xǔ duō 许多 shí hou 时候 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 地 shì 是 yí gè 一个 néng 能 lì jí 立即 kuài mǎ jiā biān 快马加鞭 de 地 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。
dāng 当 qǐng 请 tā 他 zuò 做 yí gè 一个 jī yú 基于 hù lián wǎng 互联网 de 的 kòng zhì 控制 hòu tái 后台， yòng yú 用于 jiāng 将 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法 yǔ 与 chú jù 厨具 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配。
rú jīn 如今 wàn bān 万般 gāo guì 高贵 de 的 zuàn shí 钻石 yě 也 néng 能 qū zūn 屈尊 chéng wéi 成为 pèi shì 配饰 de 的 bāng chèn 帮衬？
zài 在 xiàn jīn 现今 zhè ge 这个 shí dài 时代， shì jiè gè dì 世界各地 zuì 最 xū yào 需要 jiù mìng 救命 yào 药 de 的 rén 人 què 却 zhèng 正 bèi jìn zhǐ 被禁止 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 yào 药。
yǒu shí 有时 zuì hǎo 最好 de 的 jìn gōng 进攻 lù xiàn 路线 bìng 并 bú shi 不是 yíng miàn 迎面 ér 而 shàng 上， jiàn jiē 间接 de 地 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 huì 会 yǔ yǐ 予以 gèng jiā 更加 yǒu lì 有力 de 的 dǎ jī 打击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子