ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因 méi yǒu rén 没有人 xiǎng dào 想到 hǎi yuán 海员 huái tè 怀特 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng 乘 shàng yī 上一 zhǐ 只 bù 不 dìng xiàn 定线 háng 航 de 的 chuán 船 qù 去 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 le 了 chuán 船 gū jì 估计 yǐ jīng 已经 zài 在 bàn tú zhōng 半途中 le 了 chuán shàng 船上 duī mǎn 堆满 le 了 zhuāng 装 zhe 着 shēng 生 le 了 xiù 锈 de 的 jīn shǔ 金属 tǒng 桶 tǒng 桶 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 jù dú 剧毒 de 的 chú cǎo jì 除草剂 |
For some reason nobody gave much of a thought to Seaman White, who was already halfway to Indonesia on a tramp steamer piled high with rusting metal barrels of a particularly toxic weedkiller. |