ประโยคภาษาจีน- 报告称中国公司与在谈判和筹集资金更有经验的欧美投标人竞争时就难免会坐失良机中文句子 (27132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào gào 报告 chēng 称 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 yǔ 与 zài 在 tán pàn 谈判 hé 和 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 gèng 更 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 Ōu měi 欧美 tóu biāo rén 投标人 jìng zhēng 竞争 shí 时， jiù 就 nán miǎn 难免 huì 会 zuò shī liáng jī 坐失良机。
This can cause serious delays for Chinese firms competing with American and European bidders with much more experience in negotiating and lining up finance, the report said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào gào 报告 chēng 称 zì 自 2006 nián 年 shěn yì 审议 yǐ lái 以来 měi guó 美国 jìn yí bù 进一步 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 kāi fàng 开放 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制， bú guò 不过 dà duō 大多 yǐ 以 tè huì 特惠 xié dìng 协定 wéi zhǔ 为主。
bào gào 报告 chēng 称， 2008 nián 年， zhōng guó 中国 sān dà 三大 diàn lì 电力 gōng sī 公司 — — huá néng 华能、 dà táng 大唐 yǐ jí 以及 guó diàn 国电 suǒ 所 pái fàng 排放 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 chāo guò 超过 le 了 zhěng gè 整个 yīng guó 英国 de 的 shuǐ píng 水平。
bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的， cóng 从 dà xué 大学 kāi shǐ 开始 dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 de 的 15 nián 年 lǐ 里， wǒ 我 yǐ jīng 已经 shè fǎ 设法 qù 去 shōu jí 收集 néng 能 duī mǎn 堆满 wū zi 屋子 de 的 dōng xi 东西， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì 是 zǎo zǎo 早早 jiù 就 bù 不 bèi 被 shǐ yòng 使用 le 了 de 的。
bù zhī 不知 zěn de 怎的， wǒ 我 hé 和 tā 他 jiù shì 就是 hé bù lái 合不来。
tā 他 shuō 说 xiàng 象 bái gōng 白宫 cài yuán 菜园 zhè yàng 这样 de 的 cài dì 菜地 yǒu zhù yú 有助于 rén men 人们 bǎ 把 shí wù 食物 hé 和 chī 吃 dé 得 gèng 更 jiàn kāng 健康 chóng xīn 重新 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
“ rú guǒ 如果 běi yán 北岩 yín háng 银行 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 zī zhù 资助， SRM shì 是 bú huì 不会 tóu zī 投资 de 的， ” biǎo 表 láo dé 劳德 pān ní kè 潘尼克 shuō 说。
bào gào 报告 bǔ chōng 补充 shuō míng 说明 dào 道， gāi 该 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 mù biāo shì chǎng 目标市场 yǒu 有 èr 二， yī 一 shì 是 jīng cháng 经常 chéng zuò 乘坐 cháng tú qì chē 长途汽车 de 的 bā xī rén 巴西人， lìng yī 另一 shì 是 jī běn 基本 bù 不 chū yóu 出游 de 的 bā xī rén 巴西人。
jī dú 缉毒 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 xū qiú 需求 réng rán 仍然 hěn 很 gāo 高， jí shǐ 即使 shì 是 yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 yǐ jí 以及 shǔ yǐ shí yì jì 数以十亿计 de 的 zhí fǎ 执法 tóu rù 投入 yě 也 wú fǎ 无法 qǐ 起 zuò yòng 作用。
bù zhī 不知 shì 是 jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合 hái shi 还是 jīng xīn 精心 shè jì 设计， tā 她 de 的 zhè 这 yī 一 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 xuān bù 宣布 lái 来 de 的 qià 恰 shì 是 shí jī 时机。
tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 nèi róng 内容 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通， dà duō 大多 shì 是 rú 如《 kǎ nài jī 卡耐基： rú hé 如何 yíng dé 赢得 péng you 朋友 hé 和 yǐng xiǎng 影响 bié ren 别人》 zhè yàng 这样 de 的 lì zhì 励志 shū 书。
bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么， wǒ 我 zǒng shì 总是 ái zòu 挨揍 de 的 nà ge 那个。
tā 他 shuō 说 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zǔ 组 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 mǎ duì 马队， tā men 它们 zhōng 中 hěn 很 nán 难 yǒu 有 liǎng 两 pī mǎ 匹马 wèi le 为了 tóng yī 同一 mù biāo 目标 ér 而 tóng shí 同时 xiàng 向 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shǐ jìn 使劲。
huǎn chōng qì 缓冲器 shǐ 使 zhèn dòng 震动 jiǎn shǎo 减少 le 了 xǔ duō 许多。
bù zhī dào 不知道 nǐ 你 jiè 介 bú jiè yì 不介意 , wǒ 我 dài 带 wǒ de 我的 xiǎo mèi 小妹 yí kuài r 一块儿 qù 去。
tā 他 shuō dào 说道。 tā 他 jiǎng huà 讲话 shēng yīn 声音 yòu 又 gāo yòu kuài 高又快， cháng dài zhe 常带着 zāng zì 脏字， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 dà jiào 大叫。
huǎn huǎn 缓缓 dú 读 qǐ 起， rú 如 mèng 梦 yì bān 一般， nǐ 你 huì 会 chóng wēn 重温 nǐ 你 nà 那 mò mò 脉脉 yǎn bō 眼波 céng jīng 曾经 nà me 那么 de 的 shēn qíng 深情 hé 和 róu měi 柔美。
“ rú guǒ 如果 wǒ 我 céng jīng 曾经 mài diào 卖掉 tā 它 de huà 的话， wǒ huì 我会 fù yù 富裕 dé 得 duō 多， ” tā 她 chéng rèn 承认 dào 到， “ rán ér 然而 nǐ 你 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 zhè r 这儿 gōng zuò 工作， tā men dōu 他们都 shì 是 xiē 些 hǎo rén 好人。
bào gào 报告 hái 还 qǐ qiú 乞求 yú 于 suǒ wèi 所谓 “ xìn xīn 信心 xiān zǐ 仙子 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说， bào gào 报告 xiǎn shì 显示 gōng kāi 公开 kāi zhī 开支 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 shāng yè 商业 xìn xīn 信心， cóng ér 从而 cì jī 刺激 sī yíng 私营 kāi zhī 开支， jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
bù zhī dào 不知道 gāi 该 qìng xìng 庆幸， hái shi 还是 gāi 该 tàn xī 叹息， hòu lái 后来 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 máo bǐ zì 毛笔字 de 的 xìng qù 兴趣 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
bào gào 报告 hái 还 chēng 称， chú le 除了 chéng zhì 惩治 fàn zuì 犯罪 guān yuán 官员， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yīng gāi 应该 jiā qiáng 加强 zī chǎn 资产 zhuǎn yí 转移 de 的 jiān guǎn 监管 lì dù 力度， bìng 并 gǎi jìn 改进 hǎi wài 海外 zhī fù 支付 de 的 fāng shì 方式。
“ rú guǒ 如果 běn àn 本案 zhōng yuán 中原 gào 告 huò shèng 获胜， nà me 那么 měi 每 yí gè 一个 cháo xiǎn rén 朝鲜人 dōu 都 kě yǐ 可以 xiàng 向 tā men de 他们的 nán fāng 南方 qīn qi 亲戚 zhuī suǒ 追索 yí chǎn 遗产 jì chéng quán 继承权。 ” běn àn 本案 zhòng dì 中的 yī míng 一名 bèi gào 被告 zài 在 jiē shòu 接受 shǒu ěr 首尔 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō dào 说道。
bào fù 报复 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 bǎ 把 lìng wài 另外 yì biān 一边 de 的 liǎn 脸 yě 也 zhuàn 转 guò qù 过去， yǐ dé bào yuàn 以德报怨。
“ rú guǒ 如果 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 shì 是 yī 一 jiàn 件 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 yòu 又 wèi hé 为何 zhī 只 zuò 做 yí cì 一次？ ” tā 他 wèn dào 问道。
bào dǎo 报导 shuō 说， dà wù 大雾 hé 和 néng jiàn dù 能见度 hěn 很 dī 低 yán cháng 延长 le 了 zhè cì 这次 chōng tū 冲突 de 的 shí jiān 时间。
bù guǎn 不管 yí gè 一个 shāng jī 商机 yǒu 有 duō 多 huǒ rè 火热， rú guǒ 如果 chāo guò 超过 le 了 nǐ de 你的 chuàng yè 创业 yù suàn 预算， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说， zhè fèn 这份 shì yè 事业 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 jiù shì 就是 bù hǎo 不好 de 的。
biān 编 yì 绎 qì 器 wú fǎ 无法 yàn zhèng 验证 zhǐ yǒu 只有 Sales duì xiàng 对象 bèi 被 chuán dì 传递 gěi 给 gāi 该 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 gè zhǒng 各种 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 cuò wù 错误 dōu 都 kě néng 可能 zài 在 yùn xíng shí 运行时 fā shēng 发生。
bào zhǐ 报纸 shàng yī 上一 piān 篇 wén zhāng 文章 shuō 说 tā 他 nà huì 纳贿， tā 他 de 的 míng wàng 名望 shì yǐ 是以 zāo dào 遭到 diàn wū 玷污。
“ yún 妘 ” wèi 为 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zuì zǎo 最早 de 的 xìng shì 姓氏 zhī yī 之一。
biān yì 编译 zài 在 DNA zhòng dì 中的 xìn xī 信息 shì 是 yù zhuāng 预装 de 的 ruǎn jiàn 软件。
bào zhǐ 报纸 bǎ 把 wǒ de 我的 huà 话 quán dōu 全都 wāi qū 歪曲 le 了。

ประโยคภาษาจีน
bào gào 报告 chēng 称 zì 自 2006 nián 年 shěn yì 审议 yǐ lái 以来 měi guó 美国 jìn yí bù 进一步 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 kāi fàng 开放 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制， bú guò 不过 dà duō 大多 yǐ 以 tè huì 特惠 xié dìng 协定 wéi zhǔ 为主。
bào gào 报告 chēng 称， 2008 nián 年， zhōng guó 中国 sān dà 三大 diàn lì 电力 gōng sī 公司 — — huá néng 华能、 dà táng 大唐 yǐ jí 以及 guó diàn 国电 suǒ 所 pái fàng 排放 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 chāo guò 超过 le 了 zhěng gè 整个 yīng guó 英国 de 的 shuǐ píng 水平。
bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的， cóng 从 dà xué 大学 kāi shǐ 开始 dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 de 的 15 nián 年 lǐ 里， wǒ 我 yǐ jīng 已经 shè fǎ 设法 qù 去 shōu jí 收集 néng 能 duī mǎn 堆满 wū zi 屋子 de 的 dōng xi 东西， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì 是 zǎo zǎo 早早 jiù 就 bù 不 bèi 被 shǐ yòng 使用 le 了 de 的。
bù zhī 不知 zěn de 怎的， wǒ 我 hé 和 tā 他 jiù shì 就是 hé bù lái 合不来。
tā 他 shuō 说 xiàng 象 bái gōng 白宫 cài yuán 菜园 zhè yàng 这样 de 的 cài dì 菜地 yǒu zhù yú 有助于 rén men 人们 bǎ 把 shí wù 食物 hé 和 chī 吃 dé 得 gèng 更 jiàn kāng 健康 chóng xīn 重新 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
“ rú guǒ 如果 běi yán 北岩 yín háng 银行 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 zī zhù 资助， SRM shì 是 bú huì 不会 tóu zī 投资 de 的， ” biǎo 表 láo dé 劳德 pān ní kè 潘尼克 shuō 说。
bào gào 报告 bǔ chōng 补充 shuō míng 说明 dào 道， gāi 该 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 mù biāo shì chǎng 目标市场 yǒu 有 èr 二， yī 一 shì 是 jīng cháng 经常 chéng zuò 乘坐 cháng tú qì chē 长途汽车 de 的 bā xī rén 巴西人， lìng yī 另一 shì 是 jī běn 基本 bù 不 chū yóu 出游 de 的 bā xī rén 巴西人。
jī dú 缉毒 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 xū qiú 需求 réng rán 仍然 hěn 很 gāo 高， jí shǐ 即使 shì 是 yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 yǐ jí 以及 shǔ yǐ shí yì jì 数以十亿计 de 的 zhí fǎ 执法 tóu rù 投入 yě 也 wú fǎ 无法 qǐ 起 zuò yòng 作用。
bù zhī 不知 shì 是 jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合 hái shi 还是 jīng xīn 精心 shè jì 设计， tā 她 de 的 zhè 这 yī 一 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 xuān bù 宣布 lái 来 de 的 qià 恰 shì 是 shí jī 时机。
tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 nèi róng 内容 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通， dà duō 大多 shì 是 rú 如《 kǎ nài jī 卡耐基： rú hé 如何 yíng dé 赢得 péng you 朋友 hé 和 yǐng xiǎng 影响 bié ren 别人》 zhè yàng 这样 de 的 lì zhì 励志 shū 书。
bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么， wǒ 我 zǒng shì 总是 ái zòu 挨揍 de 的 nà ge 那个。
tā 他 shuō 说 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zǔ 组 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 mǎ duì 马队， tā men 它们 zhōng 中 hěn 很 nán 难 yǒu 有 liǎng 两 pī mǎ 匹马 wèi le 为了 tóng yī 同一 mù biāo 目标 ér 而 tóng shí 同时 xiàng 向 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shǐ jìn 使劲。
huǎn chōng qì 缓冲器 shǐ 使 zhèn dòng 震动 jiǎn shǎo 减少 le 了 xǔ duō 许多。
bù zhī dào 不知道 nǐ 你 jiè 介 bú jiè yì 不介意 , wǒ 我 dài 带 wǒ de 我的 xiǎo mèi 小妹 yí kuài r 一块儿 qù 去。
tā 他 shuō dào 说道。 tā 他 jiǎng huà 讲话 shēng yīn 声音 yòu 又 gāo yòu kuài 高又快， cháng dài zhe 常带着 zāng zì 脏字， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 dà jiào 大叫。
huǎn huǎn 缓缓 dú 读 qǐ 起， rú 如 mèng 梦 yì bān 一般， nǐ 你 huì 会 chóng wēn 重温 nǐ 你 nà 那 mò mò 脉脉 yǎn bō 眼波 céng jīng 曾经 nà me 那么 de 的 shēn qíng 深情 hé 和 róu měi 柔美。
“ rú guǒ 如果 wǒ 我 céng jīng 曾经 mài diào 卖掉 tā 它 de huà 的话， wǒ huì 我会 fù yù 富裕 dé 得 duō 多， ” tā 她 chéng rèn 承认 dào 到， “ rán ér 然而 nǐ 你 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 zhè r 这儿 gōng zuò 工作， tā men dōu 他们都 shì 是 xiē 些 hǎo rén 好人。
bào gào 报告 hái 还 qǐ qiú 乞求 yú 于 suǒ wèi 所谓 “ xìn xīn 信心 xiān zǐ 仙子 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说， bào gào 报告 xiǎn shì 显示 gōng kāi 公开 kāi zhī 开支 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 shāng yè 商业 xìn xīn 信心， cóng ér 从而 cì jī 刺激 sī yíng 私营 kāi zhī 开支， jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
bù zhī dào 不知道 gāi 该 qìng xìng 庆幸， hái shi 还是 gāi 该 tàn xī 叹息， hòu lái 后来 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 máo bǐ zì 毛笔字 de 的 xìng qù 兴趣 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
bào gào 报告 hái 还 chēng 称， chú le 除了 chéng zhì 惩治 fàn zuì 犯罪 guān yuán 官员， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yīng gāi 应该 jiā qiáng 加强 zī chǎn 资产 zhuǎn yí 转移 de 的 jiān guǎn 监管 lì dù 力度， bìng 并 gǎi jìn 改进 hǎi wài 海外 zhī fù 支付 de 的 fāng shì 方式。
“ rú guǒ 如果 běn àn 本案 zhōng yuán 中原 gào 告 huò shèng 获胜， nà me 那么 měi 每 yí gè 一个 cháo xiǎn rén 朝鲜人 dōu 都 kě yǐ 可以 xiàng 向 tā men de 他们的 nán fāng 南方 qīn qi 亲戚 zhuī suǒ 追索 yí chǎn 遗产 jì chéng quán 继承权。 ” běn àn 本案 zhòng dì 中的 yī míng 一名 bèi gào 被告 zài 在 jiē shòu 接受 shǒu ěr 首尔 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō dào 说道。
bào fù 报复 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 bǎ 把 lìng wài 另外 yì biān 一边 de 的 liǎn 脸 yě 也 zhuàn 转 guò qù 过去， yǐ dé bào yuàn 以德报怨。
“ rú guǒ 如果 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 shì 是 yī 一 jiàn 件 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 yòu 又 wèi hé 为何 zhī 只 zuò 做 yí cì 一次？ ” tā 他 wèn dào 问道。
bào dǎo 报导 shuō 说， dà wù 大雾 hé 和 néng jiàn dù 能见度 hěn 很 dī 低 yán cháng 延长 le 了 zhè cì 这次 chōng tū 冲突 de 的 shí jiān 时间。
bù guǎn 不管 yí gè 一个 shāng jī 商机 yǒu 有 duō 多 huǒ rè 火热， rú guǒ 如果 chāo guò 超过 le 了 nǐ de 你的 chuàng yè 创业 yù suàn 预算， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说， zhè fèn 这份 shì yè 事业 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 jiù shì 就是 bù hǎo 不好 de 的。
biān 编 yì 绎 qì 器 wú fǎ 无法 yàn zhèng 验证 zhǐ yǒu 只有 Sales duì xiàng 对象 bèi 被 chuán dì 传递 gěi 给 gāi 该 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 gè zhǒng 各种 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 cuò wù 错误 dōu 都 kě néng 可能 zài 在 yùn xíng shí 运行时 fā shēng 发生。
bào zhǐ 报纸 shàng yī 上一 piān 篇 wén zhāng 文章 shuō 说 tā 他 nà huì 纳贿， tā 他 de 的 míng wàng 名望 shì yǐ 是以 zāo dào 遭到 diàn wū 玷污。
“ yún 妘 ” wèi 为 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zuì zǎo 最早 de 的 xìng shì 姓氏 zhī yī 之一。
biān yì 编译 zài 在 DNA zhòng dì 中的 xìn xī 信息 shì 是 yù zhuāng 预装 de 的 ruǎn jiàn 软件。
bào zhǐ 报纸 bǎ 把 wǒ de 我的 huà 话 quán dōu 全都 wāi qū 歪曲 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子