ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biān yì
编译
zài
在
DNA
zhòng dì
中的
xìn xī
信息
shì
是
yù zhuāng
预装
de
的
ruǎn jiàn
软件
。
The information encoded in the DNA is the preloaded software.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • biān jí
    编辑
    qiáo
    乔
    ·
    lán dá
    兰达
    zuǒ
    佐
    kāi wán xiào
    开玩笑
    shuō
    说
    ，
    yào
    要
    xiǎng
    想
    jiā rù wǒ men
    加入我们
    ，
    nǐ
    你
    bì xū
    必须
    yàn wù
    厌恶
    shēn biān
    身边
    de
    的
    yí qiè
    一切
    。
  • bù guǎn
    不管
    tā men
    他们
    shì zài
    是在
    yí gè
    一个
    xiàng
    像
    fú líng
    涪陵
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    piān yuǎn
    偏远
    dì qū
    地区
    ，
    hái shi
    还是
    yí gè
    一个
    xiàng
    像
    běi jīng
    北京
    yí yàng
    一样
    de
    的
    dà dū shì
    大都市
    ，
    wài guó rén
    外国人
    de
    的
    zēng jiā
    增加
    dū huì
    都会
    dǎ suì
    打碎
    zhè ge
    这个
    mèng xiǎng
    梦想
    ，
    yīn cǐ
    因此
    wǒ men
    我们
    xī wàng
    希望
    tā men
    他们
    gǔn
    滚
    chū qù
    出去
    。
  • bù guǎn
    不管
    tā men
    他们
    shēn
    身
    zài
    在
    hé chù
    何处
    ，
    dōu
    都
    sī niàn
    思念
    zhe
    着
    jiā yuán
    家园
    、
    qīn rén
    亲人
    hé
    和
    gù guó
    故国
    。
  • bù guǎn
    不管
    tā
    他
    shì
    是
    nǎ
    哪
    yī
    一
    jiē jí
    阶级
    de
    的
    rén
    人
    ，
    fán
    凡
    néng
    能
    zhōng yǒng
    忠勇
    wèi guó
    卫国
    de
    的
    dōu
    都
    shì
    是
    zhí de
    值得
    wǒ men
    我们
    jìng ài
    敬爱
    de
    的
    。
  • “
    hūn yīn
    婚姻
    guān xi
    关系
    ma
    吗
    ？
    ”
    fú lán zī
    弗兰兹
    dà xiào
    大笑
    zhe
    着
    shuō
    说
    。
  • tā
    他
    shuō
    说
    ，
    “
    wǒ
    我
    bù zhī dào
    不知道
    yǒu
    有
    duō shǎo
    多少
    rén
    人
    huì
    会
    ràng
    让
    wǒ
    我
    jìn qù
    进去
    ，
    tā men
    他们
    wǎng wǎng
    往往
    xiǎng
    想
    xiān
    先
    zhěng lǐ
    整理
    yí xià
    一下
    ，
    dàn
    但
    wǒ yào
    我要
    de
    的
    jiù shì
    就是
    yuán zhī yuán wèi
    原汁原味
    ，
    kàn
    看
    tā men
    他们
    zěn yàng
    怎样
    shǐ yòng
    使用
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    fáng jiān
    房间
    ，
    jiā jù
    家具
    zěn yàng
    怎样
    bǎi fàng
    摆放
    。
    ”
  • bào zhǐ
    报纸
    yuán yǐn
    援引
    gāi
    该
    nán zǐ
    男子
    duì
    对
    guǎng dǎo
    广岛
    jǐng fāng
    警方
    de
    的
    gòng cí
    供词
    shuō
    说
    ：
    “
    yǐ qián
    以前
    wǒ
    我
    céng jīng
    曾经
    dǎ
    打
    guò
    过
    yí gè
    一个
    tóu sù
    投诉
    diàn huà
    电话
    ，
    dāng shí de
    当时的
    jiē xiàn yuán
    接线员
    tài du
    态度
    fēi cháng
    非常
    hǎo
    好
    ，
    yīn cǐ
    因此
    wǒ
    我
    jiù
    就
    zǒng
    总
    xiǎng
    想
    tīng
    听
    zhè xiē
    这些
    nǚ rén
    女人
    de
    的
    shēng yīn
    声音
    。
    ”
  • bù guǎn
    不管
    rèn hé
    任何
    yì zhǒng
    一种
    jìn gōng
    进攻
    fāng shì
    方式
    ，
    jī huì
    机会
    lái
    来
    le
    了
    nǐ
    你
    bì xū
    必须
    tóu
    投
    jìn qù
    进去
    ，
    xiǎng yào
    想要
    jìn gōng
    进攻
    zòu xiào
    奏效
    ，
    yí dìng
    一定
    dé
    得
    ràng qiú
    让球
    chuān guò
    穿过
    lán quān
    篮圈
    。
  • “
    zì miàn
    字面
    、
    zì
    字
    jiān
    间
    、
    zì
    字
    wài
    外
    ”
    yuè dú
    阅读
    fǎ
    法
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    yóu biǎo jí lǐ
    由表及里
    ，
    jí
    即
    tōng guò
    通过
    biǎo céng
    表层
    、
    shēn céng
    深层
    zhì
    至
    píng jià
    评价
    céng
    层
    de
    的
    yuè dú
    阅读
    fāng fǎ
    方法
    。
  • biān jí
    编辑
    duì
    对
    jiào yàng
    校样
    zàn tóng
    赞同
    zhī hòu
    之后
    yī
    一
    běn shū
    本书
    cái
    才
    kě yǐ
    可以
    wán zhěng
    完整
    fù yìn
    付印
    ，
    gōng kāi
    公开
    fā xíng
    发行
    。
  • bù guǎn
    不管
    nǐ
    你
    cóng
    从
    nǎ
    哪
    tiáo
    条
    lù xiàn
    路线
    xíng jūn
    行军
    ，
    dū huì
    都会
    shì
    是
    shàng pō lù
    上坡路
    。
  • “
    gū dǎo
    孤岛
    ”
    shí qī
    时期
    ，
    yǒng
    甬
    jí
    籍
    zuò jiā
    作家
    zài
    在
    shàng hǎi
    上海
    de
    的
    wén huà huó dòng
    文化活动
    zhōng
    中
    zhàn yǒu
    占有
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    dì wèi
    地位
    。
  • biān jí
    编辑
    gāi
    该
    wén jiàn
    文件
    bìng
    并
    tiān jiā
    添加
    fēn hào
    分号
    （
    rú guǒ
    如果
    yǒu
    有
    bì yào
    必要
    ）
    。
  • bù guǎn
    不管
    nǐ
    你
    zuò
    做
    shén me
    什么
    ，
    nǐ
    你
    dōu
    都
    yào
    要
    mài chū
    卖出
    yí dìng
    一定
    shù é
    数额
    cái néng
    才能
    dá dào
    达到
    shōu zhī xiāng dǐ
    收支相抵
    。
  • bào zhǐ
    报纸
    ，
    zá zhì
    杂志
    ，
    yīn yuè
    音乐
    ，
    diàn shì
    电视
    ，
    diàn yǐng
    电影
    —
    —
    suǒ yǒu
    所有
    zhè xiē
    这些
    chuán tǒng
    传统
    mó shì
    模式
    quán bù
    全部
    bài
    败
    xià
    下
    zhèn
    阵
    lái
    来
    ，
    huò
    或
    shì zài
    是在
    shēng cún
    生存
    de
    的
    jiā fèng
    夹缝
    zhōng
    中
    gǒu yán
    苟言
    cán chuǎn
    残喘
    。
  • yuán hé
    缘何
    ，
    měi
    每
    yí gè
    一个
    yè shēn rén jìng
    夜深人静
    ，
    wǒ men de
    我们的
    gù shì
    故事
    yòu
    又
    zài
    在
    yáo yè
    摇曳
    de
    的
    dēng zhǎn
    灯盏
    lǐ
    里
    chóng xiàn
    重现
    ？
  • “
    tā
    它
    bù néng
    不能
    tíng xià
    停下
    ！
    ”
    nǚ hái
    女孩
    jīng jiào
    惊叫
    zhe
    着
    ，
    chì luǒ
    赤裸
    zhe
    着
    、
    guāng zhe
    光着
    jiǎo
    脚
    pǎo
    跑
    guò
    过
    cǎo dì
    草地
    。
  • yuán qǐ
    缘起
    duō yàng
    多样
    ér
    而
    fēng fù
    丰富
    de
    的
    ǒu tí mù
    偶蹄目
    dòng wù
    动物
    ，
    shì
    是
    yù shān
    玉山
    guó jiā
    国家
    gōng yuán
    公园
    dōng bù
    东部
    yuán qū
    园区
    yě shēng dòng wù
    野生动物
    zī yuán
    资源
    de
    的
    tè sè
    特色
    ，
    gèng shì
    更是
    guò wǎng
    过往
    cǐ
    此
    qū
    区
    zī yuán
    资源
    jiān cè
    监测
    de
    的
    zhòng diǎn
    重点
    。
  • “
    tā men
    它们
    chán rào
    缠绕
    zhe
    着
    gāo dà
    高大
    de
    的
    péng jià
    棚架
    ，
    zhǎng de
    长得
    fēi cháng
    非常
    mào shèng
    茂盛
    ，
    hái
    还
    kāi chū
    开出
    kě ài
    可爱
    de
    的
    shēn hóng sè
    深红色
    huā duǒ
    花朵
    ，
    ”
    Sanchez
    xiě dào
    写道
    ：
    “
    wǒ de
    我的
    wài pó
    外婆
    bǎ
    把
    tā men
    它们
    jiào zuò
    叫做
    hóng sè
    红色
    pǎo
    跑
    zhě
    者
    。
  • bào dào
    报道
    le
    了
    fèng yǎn lián
    凤眼莲
    xiū fù
    修复
    shuǐ róng yè
    水溶液
    zhōng
    中
    zhé
    乙
    liú
    硫
    lín
    磷
    、
    sān lǜ shā mǎn chún
    三氯杀螨醇
    hè
    和
    sān fú
    三氟
    lǜ qíng jú zhǐ
    氯氰菊酯
    de
    的
    xiào guǒ
    效果
    jí
    及
    zhǔ yào
    主要
    jī lǐ
    机理
    。
  • “
    tā
    它
    kě néng
    可能
    jǐn
    仅
    shì
    是
    yī
    一
    fú
    幅
    shā shì bǐ yà
    莎士比亚
    de
    的
    huà xiàng
    画像
    ，
    dàn
    但
    bú shi
    不是
    tā
    他
    de
    的
    xiě zhēn
    写真
    。
    yīn wèi
    因为
    zài
    在
    tā
    他
    nà ge
    那个
    shí dài
    时代
    ，
    huà xiàng
    画像
    de
    的
    guàn lì
    惯例
    jīng cháng
    经常
    bǎ
    把
    zhǔ tí
    主题
    lǐ xiǎng huà
    理想化
    ”
    ，
    tā
    他
    jì xù
    继续
    shuō
    说
    。
  • bào dào
    报道
    le
    了
    yòng
    用
    mì dù
    密度
    fàn
    泛
    hán
    函
    （
    DFT
    ）
    lǐ lùn
    理论
    jīng què
    精确
    jì suàn
    计算
    chóu
    稠
    huán tīng
    环烃
    jì
    系
    běn
    苯
    、
    ēn
    蒽
    hé
    和
    fēi
    菲
    fèn zǐ
    分子
    de
    的
    jí huà
    极化
    lǜ
    率
    jiē guǒ
    结果
    。
  • tā
    他
    shuō
    说
    ，
    《
    láo dòng
    劳动
    hé tong fǎ
    合同法
    》
    jǐ yǔ
    给予
    láo dòng zhě
    劳动者
    yǐ
    以
    jī běn
    基本
    de
    的
    bǎo hù
    保护
    ，
    zhè
    这
    zài
    在
    yí gè
    一个
    yǐ jīng
    已经
    qǔ dé
    取得
    jù dà
    巨大
    fā zhǎn
    发展
    de
    的
    jīng jì tǐ
    经济体
    yě
    也
    shì
    是
    hé qíng hé lǐ
    合情合理
    de
    的
    。
  • bù guǎn
    不管
    nǐ
    你
    shì
    是
    chéng gōng
    成功
    huò zhě
    或者
    nǐ
    你
    néng
    能
    cóng zhōng
    从中
    xué dào
    学到
    yì xiē
    一些
    dōng xi
    东西
    ：
    shuāng yíng
    双赢
    。
  • “
    shǒu zé
    守则
    ”
    yī
    一
    cí
    词
    tōng cháng
    通常
    yǔ
    与
    mǒu
    某
    yī
    一
    zhuān mén
    专门
    zhí yè
    职业
    xiāng lián
    相联
    。
  • “
    Ān nī
    安妮
    hé
    和
    mài kè ěr
    迈克尔
    shì
    是
    yí duì
    一对
    nèi xīn
    内心
    hé
    和
    wài biǎo
    外表
    dōu
    都
    fēi cháng
    非常
    měi lì
    美丽
    de
    的
    fū fù
    夫妇
    ，
    wǒ
    我
    yǐ jīng
    已经
    kāi shǐ
    开始
    xiǎng niàn
    想念
    tā men
    他们
    ，
    ”
    mài lì
    麦莉
    zài
    在
    yī
    一
    fēng
    封
    yóu jiàn
    邮件
    zhōng
    中
    xiě dào
    写道
    。
  • bù guǎn
    不管
    nǐ de
    你的
    xiáng xì
    详细
    jì huà
    计划
    shì
    是
    zěn yàng
    怎样
    de
    的
    ，
    duì
    对
    xīn shēng
    新生
    qǐ yè
    企业
    ér yán
    而言
    ，
    zhǔ kè
    主客
    liǎng
    两
    yì
    益
    fǎ
    法
    shì
    是
    xùn sù
    迅速
    xī yǐn
    吸引
    dào
    到
    guī mó
    规模
    gù kè
    顾客
    qún
    群
    de
    的
    zuì
    最
    yǒu xiào
    有效
    de
    的
    bú èr fǎ mén
    不二法门
    。
  • bào dào
    报道
    diàn shì xīn wén
    电视新闻
    de
    的
    zhí shēng jī
    直升机
    zài
    在
    jǐng fāng
    警方
    zhī qián
    之前
    dào dá
    到达
    le
    了
    àn fā
    案发
    xiàn chǎng
    现场
    ，
    jǐng fāng
    警方
    shuō
    说
    tā men
    他们
    hěn
    很
    nán
    难
    zhǎo dào
    找到
    chuán zhī
    船只
    jiāng
    将
    jǐng yuán
    警员
    cóng
    从
    dà lù
    大陆
    yùn dào
    运到
    dǎo shàng
    岛上
    。
  • tā
    他
    shuō
    说
    ，
    chéng kè
    乘客
    tōng guò
    通过
    tiě
    铁
    tī
    梯
    yì ge jiē yì ge
    一个接一个
    lí kāi
    离开
    fēi jī
    飞机
    ，
    ér
    而
    bèi
    被
    jū liú
    拘留
    de
    的
    chéng kè
    乘客
    shēn fèn
    身份
    yě
    也
    dé dào
    得到
    le
    了
    què rèn
    确认
    。
  • “
    bīn kè
    宾客
    zhì shàng
    至上
    、
    fú wù dì yī
    服务第一
    ”
    ，
    rè chéng
    热诚
    huān yíng guāng lín
    欢迎光临
    hǔ qiū
    虎丘
    dà jiǔ diàn
    大酒店
    。