ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zì miàn 字面 zì 字 jiān 间 zì 字 wài 外 yuè dú 阅读 fǎ 法 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu biǎo jí lǐ 由表及里 jí 即 tōng guò 通过 biǎo céng 表层 shēn céng 深层 zhì 至 píng jià 评价 céng 层 de 的 yuè dú 阅读 fāng fǎ 方法 |
| The method of "reading on, between and beyond the lines" is a kind of reading from the surface to what lies behind, namely, through literal, inferential to critical comprehension. |