ประโยคภาษาจีน- 宾客至上服务第一热诚欢迎光临虎丘大酒店中文句子 (28993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ bīn kè 宾客 zhì shàng 至上、 fú wù dì yī 服务第一 ” ， rè chéng 热诚 huān yíng guāng lín 欢迎光临 hǔ qiū 虎丘 dà jiǔ diàn 大酒店。
"Guest supreme, service best" is our purpose, Welcome to Huqiu Hotel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ fù guó qiáng bīng 富国强兵 ” ： rì běn 日本 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 yǔ 与 kē jì 科技 zhuǎn xíng 转型》 dì èr 第二 jí 及 bā zhāng 八章。
tā 他 shuō 说， hù wèi 互为 duì shǒu 对手、 huǒ shān 火山 zāi hài 灾害 jiān kòng 监控 zé rèn 责任 chóng dié 重叠 de 的 guó lì 国立 jī gòu 机构 zhī jiān 之间 de 的 dí yì 敌意 — — yǐ jí 以及 guó jì 国际 zhī chí 支持 shuǐ píng 水平 de 的 chā yì 差异 — — yě 也 kě néng 可能 zào chéng 造成 pò huài 破坏。
tā 他 shuō 说， rén mín bì 人民币 cāng cù 仓促 shēng zhí 升值， “ duì 对 měi guó 美国 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 jiāng 将 fēi 非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助， dàn 但 duì 对 zhōng guó 中国 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 lái shuō 来说， què 却 kě néng 可能 shí fēn 十分 gān gà 尴尬 ” 。
quē 缺 le 了 zhè ge 这个， jiù 就 hǎo bǐ 好比 ràng 让 yí gè 一个 wǔ yīn bù quán 五音不全 de 的 rén 人 qù 去 dāng 当 gē chàng jiā 歌唱家， yí gè 一个 mǎ bù 马步 dūn 蹲 bù hǎo 不好 de 的 rén 人 qù 去 dāng 当 wǔ shù jiā 武术家， yí gè 一个 dà zì 大字 bù 不 shí 识 de 的 rén 人 qù 去 dāng 当 shū fǎ jiā 书法家， jiē guǒ 结果 bù yán ér yù 不言而喻。
quē shǎo 缺少 le 了 tōng cháng 通常 yìn shuā 印刷 gōng jù 工具 de 的 xiào guǒ 效果， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 shàng 上 de 的 diàn zi shū 电子书 biàn chéng 变成 le 了 dān diào 单调 de 的 dà duàn 大段 wén zì 文字。
bù guǎn 不管 jí jiāng 即将 lái 来 de 的 kǒng jù 恐惧 shì 是 shén me 什么， tǐng 挺 guò qù 过去。
“ duì bù qǐ 对不起， sī lìng 司令。 ” nà ge 那个 wèi bīng 卫兵 shuō 说。
tā 他 shuō 说， tā men 他们 hái 还 jiāng 将 yāo qiú 要求 shòu yǔ 授予 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 hé 和 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 lùn tán 论坛 ( FinancialStabilityForum ) děng 等 xiàn yǒu 现有 jī gòu 机构 xīn 新 de 的 quán lì 权力， ér 而 bú shi 不是 lìng qǐ lú zào 另起炉灶 shè 设 lì xīn 立新 jī gòu 机构。
bào dào 报道 biǎo míng 表明 zài 在 lín jìn 邻近 dì qū 地区 jiā qín 家禽 zhōng 中 qín liú gǎn 禽流感 de 的 bào fā 暴发。
“ duì yú 对于 bù 不 jīng 经 sī kǎo 思考 jiù 就 shuō huà 说话 de 的 rén 人 ér yán 而言， yú chǔn 愚蠢 de 的 rén 人 gèng 更 yǒu xī wàng 有希望 ” zhēn yán 箴言 29 ： 20 （ yè jiān 夜间 diàn bào 电报）。
tā 他 shuō 说， tā 他 jiāng duì 将对 hā mǎ sī 哈马斯 cǎi qǔ 采取 bǐ 比 mù qián 目前 de 的 zhōng jiān pài 中间派 qián jìn 前进 dǎng 党 zhèng fǔ 政府 gèng wéi 更为 qiáng yìng 强硬 de 的 lì chǎng 立场。
quē yǎng 缺氧 duì 对 màn xìng 慢性 fèi xīn bìng 肺心病 huàn zhě 患者 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bù guǎn 不管 tā men 她们 chéng bù chéng rèn 承不承认， nǚ rén 女人 jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 dōng xi 东西！
quē diǎn 缺点 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来 qì qiú 气球 chōng qì 充气 de shí hòu 的时候 huì 会 shǐ 使 wèi xīng 卫星 bǐ 比 yǐ qián 以前 yào 要 dà 大， lín shí 临时 zēng jiā 增加 le 了 wèi xīng 卫星 hé 和 qí tā 其他 wèi xīng 卫星 xiāng zhuàng 相撞 de 的 wēi xiǎn 危险。
tā 他 shuō 说， tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 qǐ chū 起初 dōu 都 xiǎn de 显得 chén mò guǎ yán 沉默寡言， dàn 但 xué sheng 学生 men 们 kāi shǐ 开始 xìn rèn 信任 tā 他 hòu 后 biàn 便 wán quán 完全 de 的 gǎi biàn 改变 le 了。
“ duì 对 rén mín 人民 de 的 kǔ nàn 苦难 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解 ” ， yán xià zhī yì 言下之意 shì 是 duì 对 nóng mín 农民 yǒu suǒ 有所 tóng qíng 同情。
bào dào 报道 shuō 说， jìn rì 近日 xiàng 向 zhèng fǔ jūn 政府军 tóu chéng 投诚 de 的 yī míng 一名 wǔ zhuāng 武装 jí duān fèn zǐ 极端分子 jiāo dài 交代， zài 在 lā hè 拉赫 dài 代 lǐ yē 里耶 cóng lín 丛林 dì qū 地区 yǒu 有 yī huǒ 一伙 wǔ zhuāng 武装 jí duān fèn zǐ 极端分子 cóng shì 从事 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动。
bù guǎn 不管 nián qīng rén 年轻人 bǎ 把 shén me 什么 dài dào 带到 xué xiào 学校， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 zǒng yǒu 总有 wù yòng 误用 de shí hòu 的时候。
tā 他 shuō 说， gū jì 估计 shì 是 yǔ shuǐ 雨水 shèn 渗 jìn 进 le 了 mù dīng 木钉 kǒng lǐ 孔里， ér 而 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 mù 木 sǔn 榫 dìng 钉 shǐ 使 tā men 它们 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的。
“ duì 对 hù lǐ xué 护理学， zhè 这 kě 可 yì wèi zhe 意味着 zài 在 quán qiú 全球 jí tǐ 集体 gǎi jìn 改进 zhuān yè 专业 hé 和 jiào yù 教育 chéng jiù 成就， ” Gyurko shuō 说。
tā 他 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 shì 是 zhè xiē 这些 hé cái liào 核材料 kě néng 可能 bèi 被 yùn wǎng 运往 de 的 dì diǎn 地点 zhī yī 之一。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， rú jīn 如今 mǎ yún 马云 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 fēng yù 丰裕 de 的 zī jīn 资金 — — zuò wéi 作为 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 jiē shōu 接收 yǎ hǔ zhōng guó 雅虎中国 de 的 yí bù fèn 一部分， yǎ hǔ 雅虎 zhī fù 支付 le 了 10 yì 亿 měi jīn 美金 yǐ 以 huò dé 获得 gāi 该 gōng sī 公司 40 ％ de 的 gǔ fèn 股份。
“ jiāng 将 shí wù 食物 gěi 给 liǎng bǎi wàn 两百万 shī qù 失去 jiā yuán 家园 jū wú dìng suǒ 居无定所 de 的 cūn mín 村民 sòng qù 送去 què shí 确实 bù róng yì 不容易， suī rán 虽然 wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 què shí 确实 chǔ jìng 处境 jiān nán 艰难 ” 。
wǎng shàng 网上 de 的 guó jì 国际 zhǐ shù 指数 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年 xià tiān 夏天， dī 镝 de 的 chū kǒu 出口 jià gé 价格 zài 在 200 - 300 měi yuán 美元 / gōng jīn 公斤 zhī jiān 之间， ér 而 jīn nián 今年， qí 其 jià gé 价格 měi yuè 每月 shàng zhǎng 上涨 100 měi yuán 美元， wǔ yuè 五月 mò 末 dá dào 达到 le 了 900 - 1000 měi yuán 美元， liù yuè 六月 mò 末 zài 再 cuàn shēng 窜升 dào 到 1900 - 2000 měi yuán 美元。
bào qiàn 抱歉 wǒ 我 pǎo tí 跑题 le 了。 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 huán bǎo 环保 xùn xī 讯息。
tā 他 shuō 说， dān fāng 单方 bǐ 比 fù fāng 复方 de 的 dú xìng 毒性 gèng 更 xiǎo 小， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 yùn fù 孕妇 hé 和 yīng ér 婴儿 zhè yàng 这样 de 的 ruò shì 弱势 rén qún 人群 lái shuō 来说 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
“ shào lín 少林 ” duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 zhēn de 真的 shà yǒu jiè shì 煞有介事。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， duì yú 对于 nà xiē 那些 tōng guò 通过 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 cái gàn 才干 ér 而 fēi 非 mìng yùn 命运 chéng wéi 成为 jūn zhǔ 君主 de 的 rén 人， wǒ 我 yào shuō 要说 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 jiù shì 就是 mó xī 摩西、 jū lǔ shì 居鲁士、 luó mù lú 罗穆卢 sī 斯、 tè 忒 xiū sī 修斯， yǐ jí 以及 qí tā 其他 xiàng 像 tā men 他们 zhè bān 这般 de 的 rén wù 人物 * 。
wǎng mín 网民 men 们 chì 斥 sù 诉 huáng 黄 jiǎ xīng xīng 假惺惺 de 的 yǎn lèi 眼泪 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi le 为了 bó qǔ 博取 tóng qíng 同情。
“ jǐn guǎn 尽管 chǎn kē 产科 lòu 瘘 duì 对 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 nǚ hái 女孩 hé 和 fù nǚ 妇女 de 的 shēng huó 生活 chǎn shēng 产生 pò huài xìng 破坏性 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 tā 它 bǐ jiào 比较 shòu dào 受到 rén men 人们 hū shì 忽视， ” LiyaKebede shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
“ fù guó qiáng bīng 富国强兵 ” ： rì běn 日本 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 yǔ 与 kē jì 科技 zhuǎn xíng 转型》 dì èr 第二 jí 及 bā zhāng 八章。
tā 他 shuō 说， hù wèi 互为 duì shǒu 对手、 huǒ shān 火山 zāi hài 灾害 jiān kòng 监控 zé rèn 责任 chóng dié 重叠 de 的 guó lì 国立 jī gòu 机构 zhī jiān 之间 de 的 dí yì 敌意 — — yǐ jí 以及 guó jì 国际 zhī chí 支持 shuǐ píng 水平 de 的 chā yì 差异 — — yě 也 kě néng 可能 zào chéng 造成 pò huài 破坏。
tā 他 shuō 说， rén mín bì 人民币 cāng cù 仓促 shēng zhí 升值， “ duì 对 měi guó 美国 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 jiāng 将 fēi 非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助， dàn 但 duì 对 zhōng guó 中国 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 lái shuō 来说， què 却 kě néng 可能 shí fēn 十分 gān gà 尴尬 ” 。
quē 缺 le 了 zhè ge 这个， jiù 就 hǎo bǐ 好比 ràng 让 yí gè 一个 wǔ yīn bù quán 五音不全 de 的 rén 人 qù 去 dāng 当 gē chàng jiā 歌唱家， yí gè 一个 mǎ bù 马步 dūn 蹲 bù hǎo 不好 de 的 rén 人 qù 去 dāng 当 wǔ shù jiā 武术家， yí gè 一个 dà zì 大字 bù 不 shí 识 de 的 rén 人 qù 去 dāng 当 shū fǎ jiā 书法家， jiē guǒ 结果 bù yán ér yù 不言而喻。
quē shǎo 缺少 le 了 tōng cháng 通常 yìn shuā 印刷 gōng jù 工具 de 的 xiào guǒ 效果， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 shàng 上 de 的 diàn zi shū 电子书 biàn chéng 变成 le 了 dān diào 单调 de 的 dà duàn 大段 wén zì 文字。
bù guǎn 不管 jí jiāng 即将 lái 来 de 的 kǒng jù 恐惧 shì 是 shén me 什么， tǐng 挺 guò qù 过去。
“ duì bù qǐ 对不起， sī lìng 司令。 ” nà ge 那个 wèi bīng 卫兵 shuō 说。
tā 他 shuō 说， tā men 他们 hái 还 jiāng 将 yāo qiú 要求 shòu yǔ 授予 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 hé 和 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 lùn tán 论坛 ( FinancialStabilityForum ) děng 等 xiàn yǒu 现有 jī gòu 机构 xīn 新 de 的 quán lì 权力， ér 而 bú shi 不是 lìng qǐ lú zào 另起炉灶 shè 设 lì xīn 立新 jī gòu 机构。
bào dào 报道 biǎo míng 表明 zài 在 lín jìn 邻近 dì qū 地区 jiā qín 家禽 zhōng 中 qín liú gǎn 禽流感 de 的 bào fā 暴发。
“ duì yú 对于 bù 不 jīng 经 sī kǎo 思考 jiù 就 shuō huà 说话 de 的 rén 人 ér yán 而言， yú chǔn 愚蠢 de 的 rén 人 gèng 更 yǒu xī wàng 有希望 ” zhēn yán 箴言 29 ： 20 （ yè jiān 夜间 diàn bào 电报）。
tā 他 shuō 说， tā 他 jiāng duì 将对 hā mǎ sī 哈马斯 cǎi qǔ 采取 bǐ 比 mù qián 目前 de 的 zhōng jiān pài 中间派 qián jìn 前进 dǎng 党 zhèng fǔ 政府 gèng wéi 更为 qiáng yìng 强硬 de 的 lì chǎng 立场。
quē yǎng 缺氧 duì 对 màn xìng 慢性 fèi xīn bìng 肺心病 huàn zhě 患者 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bù guǎn 不管 tā men 她们 chéng bù chéng rèn 承不承认， nǚ rén 女人 jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 dōng xi 东西！
quē diǎn 缺点 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来 qì qiú 气球 chōng qì 充气 de shí hòu 的时候 huì 会 shǐ 使 wèi xīng 卫星 bǐ 比 yǐ qián 以前 yào 要 dà 大， lín shí 临时 zēng jiā 增加 le 了 wèi xīng 卫星 hé 和 qí tā 其他 wèi xīng 卫星 xiāng zhuàng 相撞 de 的 wēi xiǎn 危险。
tā 他 shuō 说， tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 qǐ chū 起初 dōu 都 xiǎn de 显得 chén mò guǎ yán 沉默寡言， dàn 但 xué sheng 学生 men 们 kāi shǐ 开始 xìn rèn 信任 tā 他 hòu 后 biàn 便 wán quán 完全 de 的 gǎi biàn 改变 le 了。
“ duì 对 rén mín 人民 de 的 kǔ nàn 苦难 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解 ” ， yán xià zhī yì 言下之意 shì 是 duì 对 nóng mín 农民 yǒu suǒ 有所 tóng qíng 同情。
bào dào 报道 shuō 说， jìn rì 近日 xiàng 向 zhèng fǔ jūn 政府军 tóu chéng 投诚 de 的 yī míng 一名 wǔ zhuāng 武装 jí duān fèn zǐ 极端分子 jiāo dài 交代， zài 在 lā hè 拉赫 dài 代 lǐ yē 里耶 cóng lín 丛林 dì qū 地区 yǒu 有 yī huǒ 一伙 wǔ zhuāng 武装 jí duān fèn zǐ 极端分子 cóng shì 从事 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动。
bù guǎn 不管 nián qīng rén 年轻人 bǎ 把 shén me 什么 dài dào 带到 xué xiào 学校， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 zǒng yǒu 总有 wù yòng 误用 de shí hòu 的时候。
tā 他 shuō 说， gū jì 估计 shì 是 yǔ shuǐ 雨水 shèn 渗 jìn 进 le 了 mù dīng 木钉 kǒng lǐ 孔里， ér 而 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 mù 木 sǔn 榫 dìng 钉 shǐ 使 tā men 它们 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的。
“ duì 对 hù lǐ xué 护理学， zhè 这 kě 可 yì wèi zhe 意味着 zài 在 quán qiú 全球 jí tǐ 集体 gǎi jìn 改进 zhuān yè 专业 hé 和 jiào yù 教育 chéng jiù 成就， ” Gyurko shuō 说。
tā 他 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 shì 是 zhè xiē 这些 hé cái liào 核材料 kě néng 可能 bèi 被 yùn wǎng 运往 de 的 dì diǎn 地点 zhī yī 之一。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， rú jīn 如今 mǎ yún 马云 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 fēng yù 丰裕 de 的 zī jīn 资金 — — zuò wéi 作为 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 jiē shōu 接收 yǎ hǔ zhōng guó 雅虎中国 de 的 yí bù fèn 一部分， yǎ hǔ 雅虎 zhī fù 支付 le 了 10 yì 亿 měi jīn 美金 yǐ 以 huò dé 获得 gāi 该 gōng sī 公司 40 ％ de 的 gǔ fèn 股份。
“ jiāng 将 shí wù 食物 gěi 给 liǎng bǎi wàn 两百万 shī qù 失去 jiā yuán 家园 jū wú dìng suǒ 居无定所 de 的 cūn mín 村民 sòng qù 送去 què shí 确实 bù róng yì 不容易， suī rán 虽然 wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 què shí 确实 chǔ jìng 处境 jiān nán 艰难 ” 。
wǎng shàng 网上 de 的 guó jì 国际 zhǐ shù 指数 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年 xià tiān 夏天， dī 镝 de 的 chū kǒu 出口 jià gé 价格 zài 在 200 - 300 měi yuán 美元 / gōng jīn 公斤 zhī jiān 之间， ér 而 jīn nián 今年， qí 其 jià gé 价格 měi yuè 每月 shàng zhǎng 上涨 100 měi yuán 美元， wǔ yuè 五月 mò 末 dá dào 达到 le 了 900 - 1000 měi yuán 美元， liù yuè 六月 mò 末 zài 再 cuàn shēng 窜升 dào 到 1900 - 2000 měi yuán 美元。
bào qiàn 抱歉 wǒ 我 pǎo tí 跑题 le 了。 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 huán bǎo 环保 xùn xī 讯息。
tā 他 shuō 说， dān fāng 单方 bǐ 比 fù fāng 复方 de 的 dú xìng 毒性 gèng 更 xiǎo 小， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 yùn fù 孕妇 hé 和 yīng ér 婴儿 zhè yàng 这样 de 的 ruò shì 弱势 rén qún 人群 lái shuō 来说 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
“ shào lín 少林 ” duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 zhēn de 真的 shà yǒu jiè shì 煞有介事。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， duì yú 对于 nà xiē 那些 tōng guò 通过 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 cái gàn 才干 ér 而 fēi 非 mìng yùn 命运 chéng wéi 成为 jūn zhǔ 君主 de 的 rén 人， wǒ 我 yào shuō 要说 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 jiù shì 就是 mó xī 摩西、 jū lǔ shì 居鲁士、 luó mù lú 罗穆卢 sī 斯、 tè 忒 xiū sī 修斯， yǐ jí 以及 qí tā 其他 xiàng 像 tā men 他们 zhè bān 这般 de 的 rén wù 人物 * 。
wǎng mín 网民 men 们 chì 斥 sù 诉 huáng 黄 jiǎ xīng xīng 假惺惺 de 的 yǎn lèi 眼泪 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi le 为了 bó qǔ 博取 tóng qíng 同情。
“ jǐn guǎn 尽管 chǎn kē 产科 lòu 瘘 duì 对 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 nǚ hái 女孩 hé 和 fù nǚ 妇女 de 的 shēng huó 生活 chǎn shēng 产生 pò huài xìng 破坏性 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 tā 它 bǐ jiào 比较 shòu dào 受到 rén men 人们 hū shì 忽视， ” LiyaKebede shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子