| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  rú jīn如今  shì miàn市面  shàng上  réng仍  pǔ biàn普遍  liú tōng流通  cǐ zhòng此种  shū jí书籍  qí其  xíng shì形式  huò或  yǒu有  chā yì差异  míng chēng名称  yì亦  gè各  bù tóng不同  rán然  tí gōng提供  sì mín四民  dà zhòng大众  suí shí随时  biàn便  yòng用  de的  gōng néng功能  què shì却是  sì bǎi四百  duō nián lái多年来  wèi céng未曾  gǎi biàn改变  de的 | 
| Nowadays, this type of book is still popular. Despite the variety of its format and title, the function of its ready reference for the public people remains unchanged in the four hundred years. |