ประโยคภาษาจีน- 在百老汇的演出一炮打响中文句子 (273324) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 yǎn chū 演出 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响。
The show was an overnight success on Broadway.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lùn wén 论文 cóng 从 shì cháng xìng 市场性、 jīng jì xìng 经济性 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 kě chí xù xìng 可持续性 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 xiǎo líng tōng 小灵通 hé 和 CDMA de 的 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
lùn wén 论文 yǐ 以 duō zhǒng 多种 wén xiàn 文献 wèi 为 yī jù 依据， duì yú 对于 nán sòng 南宋 zhù míng 著名 cí rén 词人 lú zǔ gāo 卢祖皋 de 的 jí guàn 籍贯 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 kǎo chá 考察、 biàn bié 辨别、 fēn xī 分析， cóng ér 从而 rèn wéi 认为 jiàng 将 lú 卢 dìng wèi 定为 qióng 邛 zhōu 州 pú jiāng xiàn 蒲江县 rén 人 nǎi shì 乃是 yì zhǒng 一种 wù dú 误读， lú dāng 卢当 wèi 为 wēn zhōu 温州 yǒng jiā xiàn 永嘉县 rén 人。
lùn wén 论文 yǐ cǐ wéi 以此为 chū fā diǎn 出发点， duì 对 wú 无 zhǎ 砟 guǐ dào 轨道 yìng yòng 应用 yú 于 shān qū 山区 xiǎo 小 bàn jìng 半径 qū xiàn 曲线 jì yǒu xiàn 既有线 tí sù 提速 de 的 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dāng 当 xū yào 需要 zhǎn shì 展示 liǎng 两 céng 层 dǎo háng 导航 bìng qiě 并且 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yì jí 一级 fēn lèi 分类 hé 和 èr jí 二级 fēn lèi 分类 shí 时， yīng 应 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 kě 可 zhé dié 折叠 de 的 zuǒ cè 左侧 dǎo háng 导航 tiáo 条（ huò zhě 或者 shǒu fēng qín 手风琴 dǎo háng 导航）
rú jīn 如今， fù mǔ 父母 men 们 dōu 都 jiāng 将 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 yòng dào 用到 zuān yán 钻研 hǎo 好 míng zi 名字 shàng mian 上面， bú yào 不要 tài pǔ 太普 tōng 通， yě 也 bú yào 不要 tài 太 xīn cháo 新潮， dàn 但 yě 也 bú yào 不要 tài 太 guài yì 怪异， miǎn de 免得 duì 对 hái zi 孩子 de 的 xīn lǐ 心理 chǎn shēng 产生 bù hǎo 不好 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú jīn 如今， yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 xīn 新 zhèng jù 证据 zhèng shí 证实 zhè zhǒng 这种 shén mì 神秘 chì lì 斥力 de 的 cún zài 存在。
yǒu 有 dú lì 独立 qǐng qiú quán 请求权 de 的 dì sān rén 第三人 duì 对 yuán bèi gào 原被告 zhēng yì 争议 biāo dì 标的 yǒu quán 有权 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 jiāo qū 郊区 Tajoura zhōu biān 周边 de 的 gōng yè qū 工业区， dāng dì 当地 de 的 zhǐ huī zhě 指挥者 yǐ jīng 已经 zài 在 zǔ zhī 组织 xún luó 巡逻， zài 在 zhōng yú 忠于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 mín bīng 民兵 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 bú dìng qī 不定期 de 的 yè jiān 夜间 qīn xí 侵袭 qián 前 xiàng 向 jū mín 居民 fā chū 发出 jǐng bào 警报。
dāng miàn 当面 lín 临 yí gè 一个 bù róng 不容 yì zuò 易作 jué dìng 决定 de 的 xuǎn zé 选择 — — zhū rú 诸如 xuǎn 选 zhuān yè 专业、 zhǎo gōng zuò 找工作， huò shì 或是 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 kǎo yán 考研 shí 时， bì xū 必须 cóng 从 cháng yuǎn 长远 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来。
lùn wén 论文 fēn xī 分析 le 了 jīng shān xiàn 京山县 dàn jī 蛋鸡 yǎng zhí 养殖 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 xiàn zhuàng 现状、 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 jiē duàn 阶段、 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 jí 及 mù qián 目前 hái 还 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lǐ 维里 de 的 qīn bǐ 亲笔 shǒu gǎo 手稿 lǐ 里 yòng shàng 用上 le 了 lā dīng 拉丁 tí míng 题名， ér 而 zài 在 zhè ge 这个 yì běn 译本 lǐ 里 wǒ men 我们 bǎo liú 保留 le 了 yuán shǐ 原始 de 的 lā dīng 拉丁 tí míng 题名。
zài 在 pí kǎ 皮卡 dí lì 迪利 guǎng chǎng 广场 de 的 diàn zǐ 电子 guǎng gào pái 广告牌 shàng 上， dà wèi 大卫 • bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 dài biǎo 代表 sān xīng diàn zǐ gōng sī 三星电子公司 yāo qǐng 邀请 nín 您： “ qǐng 请 tuī jiàn 推荐 dāng dì 当地 de 的 yīng xióng 英雄 chuán dì 传递 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 ” 。
dāng miàn 当面 shì 试 guān 官 tū rán 突然 tí chū 提出 zhè yàng 这样 de 的 diāo zuān 刁钻 wèn tí 问题 shí 时， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言 yě 也 néng 能 fǎn yìng 反映 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
rú jīn 如今， hú shū lì 胡舒立 jiē shǒu 接手 yuán běn 原本 zhī míng dù 知名度 jiào 较 dī 低 de 的《 xīn shì jì 新世纪 zhōu kān 周刊》， chéng nuò 承诺 “ jì xù 继续 hàn 扞 wèi 卫 hé 和 tuī jìn 推进 xīn wén 新闻 zhuān yè 专业 zhǔ yì 主义 ” 。
zài 在 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sā kè xùn rén 撒克逊人 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 nà me duō 那么多 zhài wù 债务 ne 呢？
rú jīn 如今， shé 蛇 hé 河 hè 和 gē lún bǐ yà hé 哥伦比亚河 shàng 上 bā gè 八个 zhǔ yào 主要 de 的 dà bà 大坝 duì 对 zhè xiē 这些 yú 鱼 huí yóu 洄游 dào 到 dà hǎi 大海 de 的 900 yīng lǐ 英里 xíng chéng 行程 zào chéng 造成 le 了 jù dà 巨大 pò huài 破坏 — — zhè shì 这是 zì rán jiè 自然界 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 huí yóu 洄游 zhī yī 之一。
yǒu de 有的 yè zhǔ 业主 tè bié 特别 jiǎng jiu 讲究， shèn zhì 甚至 shè jì 设计 le 了 jiǎ shān 假山、 jīn yú chí 金鱼池、 shuǐ jǐng 水井 huò zhě 或者 liáng tíng 凉亭。
rú jīn 如今， lù dé wéi xī 路德维希 réng rán 仍然 yīn 因 tā 他 suǒ 所 jiàn chéng 建成 huò 或 shì tú 试图 jiàn lì 建立 de 的 chéng bǎo 城堡 ér 而 zhù chēng 著称。 zài 在 tā 他 jiàn lì 建立 de 的 zhòng duō 众多 chéng bǎo 城堡 zhōng 中， zuì 最 zhù míng 著名 de 的 chéng bǎo 城堡 dāng 当 shǔ 属 zhù lì 伫立 yú 于 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 shān lù 山麓 gāo chù 高处 de 的 xīn 新 tiān é 天鹅 bǎo 堡。
lùn wén 论文 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 líng shòu 灵寿 fāng yán 方言 de 的 xiàn zhuàng 现状 jì 系 shí de diào chá 实地调查 suǒ dé 所得， duì 对 shān xī shěng 山西省 jìng wài 境外 jìn yǔ 晋语 fāng yán 方言 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
zài 在 mù qián 目前 zhōng guó 中国 yuè tán 乐坛 yáo gǔn yīn lè 摇滚音乐 yīn lè rén 音乐人 qīng huáng bù jiē 青黄不接， chōng chì 充斥 R&B 、 HIP-HOP qǔ 曲 fēng 风 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wáng wēi 王威 de 的 chū xiàn 出现 tiān bu 添补 le 了 zhǔ liú 主流 yáo gǔn 摇滚 de 的 kòng bái 空白。
zài 在 mù qián 目前 de 的 yìng yòng wén 应用文 xiě zuò 写作 jiào xué 教学 zhōng 中， quē fá 缺乏 “ shàng yóu 上游 yuán tóu 源头 ” lǐ lùn 理论 de 的 zhuàng kuàng 状况 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍。
rú jīn 如今， zhè lèi 这类 jīng jì 经济 zuì fàn 罪犯 jiàng 将 bèi 被 chù yǐ 处以 gèng 更 cháng qī 长期 de 的 tú xíng 徒刑 — — xiū zhèng àn 修正案 cǎo àn 草案 jiàng 将 zuì cháng 最长 xíng qī 刑期 cóng 从 20 nián 年 zēng jiā 增加 dào 到 25 nián 年。
zài 在 mù cè 目测 jiǎn chá 检查 hòu 后， cǐ lèi 此类 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 de 的 cái liào 材料 jiāng 将 guī 归 chéng bāo shāng 承包商 zhào guǎn 照管、 jiān hù 监护 hé 和 kòng zhì 控制。
rú jīn 如今， chú fēi 除非 chǎn pǐn 产品 zhēn de 真的 qǐ 起 zuò yòng 作用， fǒu zé 否则 rén men 人们 shì 是 bú huì 不会 qù 去 yòng 用 de 的， yīn cǐ 因此 huà zhuāng pǐn 化妆品 gōng sī 公司 xū yào 需要 yǒu 有 kē xué 科学 jǐ yǔ 给予 de 的 kě xìn xìng 可信性。
rú jīn 如今， huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校 lǐ 里 jiàn yǒu 建有 yī zuò 一座 jì niàn guǎn 纪念馆， zhǎn xiàn 展现 le 了 xiàn dài 现代 zhōng guó lì shǐ 中国历史 de 的 fēng yún 风云 suì yuè 岁月。
dāng 当 lǔ pò tè 鲁珀特 · mò duō kè 默多克 kàn dào 看到 měi guó 美国 guǎng gào 广告 shì chǎng 市场 shàng 上 fǎn tán 反弹 de 的 guāng máng 光芒 shí 时， nà 那 guāng xiàn 光线 hái 还 bú gòu 不够 cì yǎn 刺眼（ dài 戴 tài yáng jìng 太阳镜 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早）。
lùn wén 论文 jiē 结 hé shí 合十 yī wǔ 一五 zǒng zhuāng bèi bù 总装备部 kuà xíng yè 跨行业 yù yán 预研 xiàng mù 项目 “ èr wéi 二维 dàn dào 弹道 xiū zhèng 修正 jì shù 技术 ” kāi zhǎn 开展 xiān qī 先期 yán jiū 研究 de 的， shǔ yú 属于 yǐn xìn 引信 zhì néng 智能 tàn cè 探测 jì shù 技术 yǔ 与 zhì néng kòng zhì 智能控制 jì shù 技术 yán jiū lǐng yù 研究领域。
zài 在 xiāng duì 相对 duǎn qī 短期 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， huán jìng 环境 biàn huà 变化 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 ‘ fān yuè 翻阅 ’ zhè xiē 这些 dú tè 独特 de 的 zī liào 资料， lái 来 tuī xiǎng 推想 rén men 人们 de 的 yìng biàn 应变 cuò shī 措施， ” jiā xī yà 加西亚 shuō 说。
lùn wén 论文 ruò shì 若是 jiàn zhù 建筑 zài 在 shì shí 事实 jī chǔ 基础 shàng 上， ér 而 fēi 非 zhù zhòng 注重 wén cí 文辞 xiū shì 修饰， nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 jiāng 将 gèng jiā 更加 chéng gōng 成功。
lù xiàng dài 录像带 zū lìn diàn 租赁店 diàn yuán 店员 sǎo miáo 扫描 měi 每 pán 盘 bèi 被 zū jiè 租借 de 的 lù xiàng dài 录像带。

ประโยคภาษาจีน
lùn wén 论文 cóng 从 shì cháng xìng 市场性、 jīng jì xìng 经济性 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 kě chí xù xìng 可持续性 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 xiǎo líng tōng 小灵通 hé 和 CDMA de 的 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
lùn wén 论文 yǐ 以 duō zhǒng 多种 wén xiàn 文献 wèi 为 yī jù 依据， duì yú 对于 nán sòng 南宋 zhù míng 著名 cí rén 词人 lú zǔ gāo 卢祖皋 de 的 jí guàn 籍贯 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 kǎo chá 考察、 biàn bié 辨别、 fēn xī 分析， cóng ér 从而 rèn wéi 认为 jiàng 将 lú 卢 dìng wèi 定为 qióng 邛 zhōu 州 pú jiāng xiàn 蒲江县 rén 人 nǎi shì 乃是 yì zhǒng 一种 wù dú 误读， lú dāng 卢当 wèi 为 wēn zhōu 温州 yǒng jiā xiàn 永嘉县 rén 人。
lùn wén 论文 yǐ cǐ wéi 以此为 chū fā diǎn 出发点， duì 对 wú 无 zhǎ 砟 guǐ dào 轨道 yìng yòng 应用 yú 于 shān qū 山区 xiǎo 小 bàn jìng 半径 qū xiàn 曲线 jì yǒu xiàn 既有线 tí sù 提速 de 的 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dāng 当 xū yào 需要 zhǎn shì 展示 liǎng 两 céng 层 dǎo háng 导航 bìng qiě 并且 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yì jí 一级 fēn lèi 分类 hé 和 èr jí 二级 fēn lèi 分类 shí 时， yīng 应 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 kě 可 zhé dié 折叠 de 的 zuǒ cè 左侧 dǎo háng 导航 tiáo 条（ huò zhě 或者 shǒu fēng qín 手风琴 dǎo háng 导航）
rú jīn 如今， fù mǔ 父母 men 们 dōu 都 jiāng 将 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 yòng dào 用到 zuān yán 钻研 hǎo 好 míng zi 名字 shàng mian 上面， bú yào 不要 tài pǔ 太普 tōng 通， yě 也 bú yào 不要 tài 太 xīn cháo 新潮， dàn 但 yě 也 bú yào 不要 tài 太 guài yì 怪异， miǎn de 免得 duì 对 hái zi 孩子 de 的 xīn lǐ 心理 chǎn shēng 产生 bù hǎo 不好 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú jīn 如今， yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 xīn 新 zhèng jù 证据 zhèng shí 证实 zhè zhǒng 这种 shén mì 神秘 chì lì 斥力 de 的 cún zài 存在。
yǒu 有 dú lì 独立 qǐng qiú quán 请求权 de 的 dì sān rén 第三人 duì 对 yuán bèi gào 原被告 zhēng yì 争议 biāo dì 标的 yǒu quán 有权 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 jiāo qū 郊区 Tajoura zhōu biān 周边 de 的 gōng yè qū 工业区， dāng dì 当地 de 的 zhǐ huī zhě 指挥者 yǐ jīng 已经 zài 在 zǔ zhī 组织 xún luó 巡逻， zài 在 zhōng yú 忠于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 mín bīng 民兵 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 bú dìng qī 不定期 de 的 yè jiān 夜间 qīn xí 侵袭 qián 前 xiàng 向 jū mín 居民 fā chū 发出 jǐng bào 警报。
dāng miàn 当面 lín 临 yí gè 一个 bù róng 不容 yì zuò 易作 jué dìng 决定 de 的 xuǎn zé 选择 — — zhū rú 诸如 xuǎn 选 zhuān yè 专业、 zhǎo gōng zuò 找工作， huò shì 或是 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 kǎo yán 考研 shí 时， bì xū 必须 cóng 从 cháng yuǎn 长远 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来。
lùn wén 论文 fēn xī 分析 le 了 jīng shān xiàn 京山县 dàn jī 蛋鸡 yǎng zhí 养殖 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 xiàn zhuàng 现状、 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 jiē duàn 阶段、 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 jí 及 mù qián 目前 hái 还 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lǐ 维里 de 的 qīn bǐ 亲笔 shǒu gǎo 手稿 lǐ 里 yòng shàng 用上 le 了 lā dīng 拉丁 tí míng 题名， ér 而 zài 在 zhè ge 这个 yì běn 译本 lǐ 里 wǒ men 我们 bǎo liú 保留 le 了 yuán shǐ 原始 de 的 lā dīng 拉丁 tí míng 题名。
zài 在 pí kǎ 皮卡 dí lì 迪利 guǎng chǎng 广场 de 的 diàn zǐ 电子 guǎng gào pái 广告牌 shàng 上， dà wèi 大卫 • bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 dài biǎo 代表 sān xīng diàn zǐ gōng sī 三星电子公司 yāo qǐng 邀请 nín 您： “ qǐng 请 tuī jiàn 推荐 dāng dì 当地 de 的 yīng xióng 英雄 chuán dì 传递 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 ” 。
dāng miàn 当面 shì 试 guān 官 tū rán 突然 tí chū 提出 zhè yàng 这样 de 的 diāo zuān 刁钻 wèn tí 问题 shí 时， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言 yě 也 néng 能 fǎn yìng 反映 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
rú jīn 如今， hú shū lì 胡舒立 jiē shǒu 接手 yuán běn 原本 zhī míng dù 知名度 jiào 较 dī 低 de 的《 xīn shì jì 新世纪 zhōu kān 周刊》， chéng nuò 承诺 “ jì xù 继续 hàn 扞 wèi 卫 hé 和 tuī jìn 推进 xīn wén 新闻 zhuān yè 专业 zhǔ yì 主义 ” 。
zài 在 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sā kè xùn rén 撒克逊人 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 nà me duō 那么多 zhài wù 债务 ne 呢？
rú jīn 如今， shé 蛇 hé 河 hè 和 gē lún bǐ yà hé 哥伦比亚河 shàng 上 bā gè 八个 zhǔ yào 主要 de 的 dà bà 大坝 duì 对 zhè xiē 这些 yú 鱼 huí yóu 洄游 dào 到 dà hǎi 大海 de 的 900 yīng lǐ 英里 xíng chéng 行程 zào chéng 造成 le 了 jù dà 巨大 pò huài 破坏 — — zhè shì 这是 zì rán jiè 自然界 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 huí yóu 洄游 zhī yī 之一。
yǒu de 有的 yè zhǔ 业主 tè bié 特别 jiǎng jiu 讲究， shèn zhì 甚至 shè jì 设计 le 了 jiǎ shān 假山、 jīn yú chí 金鱼池、 shuǐ jǐng 水井 huò zhě 或者 liáng tíng 凉亭。
rú jīn 如今， lù dé wéi xī 路德维希 réng rán 仍然 yīn 因 tā 他 suǒ 所 jiàn chéng 建成 huò 或 shì tú 试图 jiàn lì 建立 de 的 chéng bǎo 城堡 ér 而 zhù chēng 著称。 zài 在 tā 他 jiàn lì 建立 de 的 zhòng duō 众多 chéng bǎo 城堡 zhōng 中， zuì 最 zhù míng 著名 de 的 chéng bǎo 城堡 dāng 当 shǔ 属 zhù lì 伫立 yú 于 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 shān lù 山麓 gāo chù 高处 de 的 xīn 新 tiān é 天鹅 bǎo 堡。
lùn wén 论文 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 líng shòu 灵寿 fāng yán 方言 de 的 xiàn zhuàng 现状 jì 系 shí de diào chá 实地调查 suǒ dé 所得， duì 对 shān xī shěng 山西省 jìng wài 境外 jìn yǔ 晋语 fāng yán 方言 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
zài 在 mù qián 目前 zhōng guó 中国 yuè tán 乐坛 yáo gǔn yīn lè 摇滚音乐 yīn lè rén 音乐人 qīng huáng bù jiē 青黄不接， chōng chì 充斥 R&B 、 HIP-HOP qǔ 曲 fēng 风 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wáng wēi 王威 de 的 chū xiàn 出现 tiān bu 添补 le 了 zhǔ liú 主流 yáo gǔn 摇滚 de 的 kòng bái 空白。
zài 在 mù qián 目前 de 的 yìng yòng wén 应用文 xiě zuò 写作 jiào xué 教学 zhōng 中， quē fá 缺乏 “ shàng yóu 上游 yuán tóu 源头 ” lǐ lùn 理论 de 的 zhuàng kuàng 状况 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍。
rú jīn 如今， zhè lèi 这类 jīng jì 经济 zuì fàn 罪犯 jiàng 将 bèi 被 chù yǐ 处以 gèng 更 cháng qī 长期 de 的 tú xíng 徒刑 — — xiū zhèng àn 修正案 cǎo àn 草案 jiàng 将 zuì cháng 最长 xíng qī 刑期 cóng 从 20 nián 年 zēng jiā 增加 dào 到 25 nián 年。
zài 在 mù cè 目测 jiǎn chá 检查 hòu 后， cǐ lèi 此类 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 de 的 cái liào 材料 jiāng 将 guī 归 chéng bāo shāng 承包商 zhào guǎn 照管、 jiān hù 监护 hé 和 kòng zhì 控制。
rú jīn 如今， chú fēi 除非 chǎn pǐn 产品 zhēn de 真的 qǐ 起 zuò yòng 作用， fǒu zé 否则 rén men 人们 shì 是 bú huì 不会 qù 去 yòng 用 de 的， yīn cǐ 因此 huà zhuāng pǐn 化妆品 gōng sī 公司 xū yào 需要 yǒu 有 kē xué 科学 jǐ yǔ 给予 de 的 kě xìn xìng 可信性。
rú jīn 如今， huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校 lǐ 里 jiàn yǒu 建有 yī zuò 一座 jì niàn guǎn 纪念馆， zhǎn xiàn 展现 le 了 xiàn dài 现代 zhōng guó lì shǐ 中国历史 de 的 fēng yún 风云 suì yuè 岁月。
dāng 当 lǔ pò tè 鲁珀特 · mò duō kè 默多克 kàn dào 看到 měi guó 美国 guǎng gào 广告 shì chǎng 市场 shàng 上 fǎn tán 反弹 de 的 guāng máng 光芒 shí 时， nà 那 guāng xiàn 光线 hái 还 bú gòu 不够 cì yǎn 刺眼（ dài 戴 tài yáng jìng 太阳镜 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早）。
lùn wén 论文 jiē 结 hé shí 合十 yī wǔ 一五 zǒng zhuāng bèi bù 总装备部 kuà xíng yè 跨行业 yù yán 预研 xiàng mù 项目 “ èr wéi 二维 dàn dào 弹道 xiū zhèng 修正 jì shù 技术 ” kāi zhǎn 开展 xiān qī 先期 yán jiū 研究 de 的， shǔ yú 属于 yǐn xìn 引信 zhì néng 智能 tàn cè 探测 jì shù 技术 yǔ 与 zhì néng kòng zhì 智能控制 jì shù 技术 yán jiū lǐng yù 研究领域。
zài 在 xiāng duì 相对 duǎn qī 短期 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， huán jìng 环境 biàn huà 变化 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 ‘ fān yuè 翻阅 ’ zhè xiē 这些 dú tè 独特 de 的 zī liào 资料， lái 来 tuī xiǎng 推想 rén men 人们 de 的 yìng biàn 应变 cuò shī 措施， ” jiā xī yà 加西亚 shuō 说。
lùn wén 论文 ruò shì 若是 jiàn zhù 建筑 zài 在 shì shí 事实 jī chǔ 基础 shàng 上， ér 而 fēi 非 zhù zhòng 注重 wén cí 文辞 xiū shì 修饰， nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 jiāng 将 gèng jiā 更加 chéng gōng 成功。
lù xiàng dài 录像带 zū lìn diàn 租赁店 diàn yuán 店员 sǎo miáo 扫描 měi 每 pán 盘 bèi 被 zū jiè 租借 de 的 lù xiàng dài 录像带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子