ประโยคภาษาจีน- 当鲁珀特默多克看到美国广告市场上反弹的光芒时那光线还不够刺眼戴太阳镜还为时过早中文句子 (274053) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 lǔ pò tè 鲁珀特 · mò duō kè 默多克 kàn dào 看到 měi guó 美国 guǎng gào 广告 shì chǎng 市场 shàng 上 fǎn tán 反弹 de 的 guāng máng 光芒 shí 时， nà 那 guāng xiàn 光线 hái 还 bú gòu 不够 cì yǎn 刺眼（ dài 戴 tài yáng jìng 太阳镜 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早）。
When Rupert Murdoch sees beams of light in the American advertising market, it is not necessarily time to reach for the sunglasses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 shā yú 鲨鱼 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yóu dòng 游动 shí 时， shuǐ liú 水流 cóng 从 lín xiè 鳞屑 de 的 gōu cáo 沟槽 zhōng liú 中流 guò 过 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 tuān liú 湍流， bǎo chí 保持 qí 其 liú xiàn xíng 流线型 de 的 yǒng 泳 zī 姿。
zài 在 xiāng guān 相关 de 的 kè chéng 课程 zhōng 中 wǒ 我 xiū 修 guò 过 de 的 yǒu 有： bàn gōng shì 办公室 dǎ dian 打点、 mì shū 秘书 guǐ fàn 轨范、 shāng wù 商务 hán xuān 寒暄、 xīn lǐ xué 心理学、 zī liào 资料 cuò zhì 措置、 dǎ zì 打字、 sù jì 速记。
zài 在 xiāng tóng 相同 wēi bō 微波 jiā rè 加热 tiáo jiàn 条件 xià 下 tiān jiā 添加 tàn fěn 碳粉 huì 会 jiàng dī 降低 yàng pǐn 样品 de 的 jiā rè 加热 wēn dù 温度；
dāng 当 yīng 鹰 xún 寻 jiù 旧 lù 路 zhé huí 折回 shí 时， dì shang 地上 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yì xiē 一些 pò suì 破碎 de 的 guǒ qiào 果壳 le 了。
dāng 当 hēi yè 黑夜 lái lín 来临 de shí hòu 的时候 nǐ 你 kàn jiàn 看见 nà 那 kē 颗 běi dǒu xīng 北斗星 le 了 ma 吗？
lùn wén 论文 dì wǔ 第五 zhāng 章 zhēn duì 针对 xù wén 序文 de 的 fā zhǎn 发展 shí jì 实际， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 yóu yàn xù 游宴序 yǔ 与 zèng 赠 xù 序 liǎng 两 dà 大 lèi xíng 类型。
rú 如 jiā 伽 dá 达 mò ěr 默尔 suǒ shuō 所说， zhè shì 这是 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 shí qī 时期 de 的 biāo zhì xìng 标志性 guān diǎn 观点： , duì 对 piān jiàn 偏见 yǒu 有 piān jiàn 偏见， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kè guān 客观， hǎo 好， dàn shì 但是 piān jiàn 偏见 shì 是 bú duì 不对 de 的， wǒ men 我们 zhī dào 知道 piān jiàn 偏见 shì 是 bú duì 不对 de 的。
yǒu de 有的 rén 人， zài 在 miàn duì 面对 nǐ 你 qīng sù 倾诉 shēn qíng 深情 de shí hòu 的时候， yǔ yán 语言 de 的 biǎo shù 表述 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 liú tǎng 流淌 de 的 qīng liàng 清亮 tián měi 甜美 de 的 dà hé 大河， ér 而 zài 在 hé chuáng 河床 dǐ xia 底下， què 却 qián cáng 潜藏 zhe 着 yī 一 gǔ 股 wū zhuó 污浊 de 的 àn liú 暗流。
zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， lìng yī 另一 wèi 位 fǎ guān 法官 duì 对 zhuǎn jī yīn 转基因 mù xu 苜蓿 zuò 做 le 了 tóng yàng 同样 yāo qiú 要求。
dāng 当 hēi xiàn 黑线 duàn kāi 断开， zhī gōng 织工 jiù 就 yīng 应 shěn shì 审视 zhěng 整 kuài 块 zhī wù 织物， tā 他 yě 也 yīng 应 jiǎn chá 检查 jī zhù 机杼。
zài 在 xǐng qīn 省亲 rì 日 zhè tiān 这天， pú rén 仆人 men 们 cháng 常 fàng jià 放假 yì tiān 一天， kě yǐ 可以 huí jiā 回家 hé 和 mǔ qīn 母亲 tuán jù 团聚。
rú hé 如何 bǎo zhèng 保证 shuāng jī 双机 xì tǒng 系统 de 的 qiáng 强 shí shí xìng 实时性、 gāo 高 kě 可 yòng dù 用度 hé 和 fú wù 服务 “ bù 不 duàn liú 断流 ” ， yì zhí 一直 shì 是 shuāng jī 双机 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 nán diǎn 难点。
yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 lìng yì zhǒng 另一种 cè shì 测试。
dāng 当， “ jīng jì 经济 jù rén 巨人 ” ， yǔ 与 “ èr 二 rén lóng 人龙 ” jiē 结 hé shí 合时， “ jīng jì 经济 zhōng guó 中国 ” jiù 就 chéng wéi 成为 21 shì jì 世纪 zhōng 中 zuì 最 bù kě 不可 qīng shì 轻视 de 的 zhǔ lì 主力。
lùn wén 论文 chú 除 xù lùn 绪论 wài 外 gòng 共 fēn wéi 分为 wǔ zhāng 五章， dì yī zhāng 第一章《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 de 的 bǎn běn 版本 liú chuán 流传， jiāng 将 xiǎo shuō 小说 de 的 bǎn běn 版本 liú chuán 流传 huà fēn 划分 wèi 为 sān gè 三个 shí jiān duàn 时间段， jié hé 结合 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 shí dài 时代 tè zhēng 特征 kǎo chá 考察 qí 其 liú chuán 流传 zhuàng kuàng 状况。
yǒu de 有的 zài 在 xué shù 学术 shàng 上 kǔ xīn gū yì 苦心孤诣， pō jù 颇具 chéng jiù 成就；
lù yǐng dài 录影带 de 的 zuì hòu 最后， luò pèi zī 洛佩兹 dài lǐng 带领 zhè 这 qún 群 nán xìng 男性 fěn sī 粉丝 tiào 跳 qǐ wǔ 起舞 lái 来， zhè 这 duàn 段 wǔ dǎo 舞蹈 jiǎn zhí 简直 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 地 zhào bān 照搬 le 了 mài kè ěr 迈克尔 • jié kè xùn 杰克逊 yǐ qián 以前 de 的 zuò pǐn 作品。
rú hé 如何 lì yòng 利用 méi gōng hé 湄公河 shì 是 yí gè 一个 cún zài 存在 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 zhēn 真 dào shàng 道上 shòu jiào 受教 de 的 yào 要 ràng 让 shī jiào 施教 de 的 rén 人 zài 在 yí qiè 一切 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 shàng yī 上一 tóng fēn 同分 xiǎng 享。
zài 在 yǎn qiú 眼球 shàng 上 zuò 作 yí gè 一个 qiē kǒu 切口 rán hòu 然后 jiàng 将 jīng zhuàng tǐ 晶状体 zhāi chú 摘除。
yǒu de 有的 jiāng 将 qí páo 旗袍 miàn shàng 面上 xiù 绣 chéng yī 成一 zǔ tú 组图 àn 案， gèng duō 更多 zài 在 yī jīn 衣襟、 xiù kǒu 袖口、 lǐng kǒu 领口、 xià bǎi 下摆 chù 处 xiāng 镶 shàng 上 duō céng 多层 jīng xì 精细 de 的 huā biān 花边。
rú hé 如何 zài 在 xìng néng 性能 fù zài 负载 hé 和 wǎng luò 网络 kě kào xìng 可靠性 cè shì 测试 qī jiān 期间 kāi fā 开发 hé 和 tiáo shì 调试 yīng yòng chéng xù 应用程序？
lùn shù 论述 le 了 shū fǎ yì shù 书法艺术 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 guó cuì 国粹， shì 是 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 zhōng huá mín zú 中华民族 shěn měi 审美 yì shí 意识 de 的 yì shù 艺术 zhī yī 之一。
zài 在 jiǎo zhì 矫治 gè lèi 各类 cuò 错 jī xíng 畸形 guò chéng 过程 zhōng 中， hé lǐ 合理 de 地 yìng yòng 应用 piàn duàn 片段 gōng 弓 jiǎo zhì 矫治 jì shù 技术 kě 可 qǔ dé 取得 shì bàn gōng bèi 事半功倍 de 的 liáo xiào 疗效。
rú hé 如何 xué xí 学习 yīng wén 英文 dòng cí 动词 shí tài 时态？
zài 在 duǎn duǎn 短短 de 的 sì tiān 四天 shí jiān 时间 lǐ 里， zhè cháng 这场 hōng dòng yì shí 轰动一时 de 的 zhòng àn 重案 shěn pàn 审判 yǐ 以 fēi lì pǔ 菲利浦 shì fù 弑父 zuì míng 罪名 chéng lì 成立 bìng 并 pàn chǔ 判处 shí nián 十年 jiān jìn 监禁 ér 而 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
yǒu de 有的 cūn zi 村子 shèn zhì 甚至 yǒu 有 sì wǔ gè 四五个 xì tái 戏台。
yǒu de 有的 yù shì 浴室 qiáng miàn 墙面 yuán běn 原本 jiù 就 shè zhì 设置 yǒu 有 āo cáo 凹槽， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 qià hǎo 恰好 kě yǐ 可以 jiù dì qǔ cái 就地取材 de 地 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用。
xíng chéng 形成 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 hòu 后， yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 huáng sè 黄色 fāng kuài 方块 jiù 就 zú yǐ 足以 ràng 让 tā 她 de 的 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 de 的 pí fū 皮肤 diàn dǎo 电导 tí gāo 提高 — — tā 它 shì 是 tōng cháng 通常 yīn wèi 因为 chū hàn 出汗 dǎo zhì 导致 de 的 kǒng jù 恐惧 fǎn yìng 反应。
yǒu de 有的 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， xùn huà 驯化 guò chéng 过程 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 zuì dà 最大 chéng xiào 成效 jiù shì 就是 wǒ men 我们 péi yǎng 培养 le 了 gǒu 狗 de 的 zhè zhǒng 这种 zhù yì lì 注意力， zhè 这 yě 也 shì 是 láng 狼 yǔ 与 gǒu 狗 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别 zhī 之 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 shā yú 鲨鱼 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yóu dòng 游动 shí 时， shuǐ liú 水流 cóng 从 lín xiè 鳞屑 de 的 gōu cáo 沟槽 zhōng liú 中流 guò 过 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 tuān liú 湍流， bǎo chí 保持 qí 其 liú xiàn xíng 流线型 de 的 yǒng 泳 zī 姿。
zài 在 xiāng guān 相关 de 的 kè chéng 课程 zhōng 中 wǒ 我 xiū 修 guò 过 de 的 yǒu 有： bàn gōng shì 办公室 dǎ dian 打点、 mì shū 秘书 guǐ fàn 轨范、 shāng wù 商务 hán xuān 寒暄、 xīn lǐ xué 心理学、 zī liào 资料 cuò zhì 措置、 dǎ zì 打字、 sù jì 速记。
zài 在 xiāng tóng 相同 wēi bō 微波 jiā rè 加热 tiáo jiàn 条件 xià 下 tiān jiā 添加 tàn fěn 碳粉 huì 会 jiàng dī 降低 yàng pǐn 样品 de 的 jiā rè 加热 wēn dù 温度；
dāng 当 yīng 鹰 xún 寻 jiù 旧 lù 路 zhé huí 折回 shí 时， dì shang 地上 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yì xiē 一些 pò suì 破碎 de 的 guǒ qiào 果壳 le 了。
dāng 当 hēi yè 黑夜 lái lín 来临 de shí hòu 的时候 nǐ 你 kàn jiàn 看见 nà 那 kē 颗 běi dǒu xīng 北斗星 le 了 ma 吗？
lùn wén 论文 dì wǔ 第五 zhāng 章 zhēn duì 针对 xù wén 序文 de 的 fā zhǎn 发展 shí jì 实际， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 yóu yàn xù 游宴序 yǔ 与 zèng 赠 xù 序 liǎng 两 dà 大 lèi xíng 类型。
rú 如 jiā 伽 dá 达 mò ěr 默尔 suǒ shuō 所说， zhè shì 这是 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 shí qī 时期 de 的 biāo zhì xìng 标志性 guān diǎn 观点： , duì 对 piān jiàn 偏见 yǒu 有 piān jiàn 偏见， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kè guān 客观， hǎo 好， dàn shì 但是 piān jiàn 偏见 shì 是 bú duì 不对 de 的， wǒ men 我们 zhī dào 知道 piān jiàn 偏见 shì 是 bú duì 不对 de 的。
yǒu de 有的 rén 人， zài 在 miàn duì 面对 nǐ 你 qīng sù 倾诉 shēn qíng 深情 de shí hòu 的时候， yǔ yán 语言 de 的 biǎo shù 表述 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 liú tǎng 流淌 de 的 qīng liàng 清亮 tián měi 甜美 de 的 dà hé 大河， ér 而 zài 在 hé chuáng 河床 dǐ xia 底下， què 却 qián cáng 潜藏 zhe 着 yī 一 gǔ 股 wū zhuó 污浊 de 的 àn liú 暗流。
zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， lìng yī 另一 wèi 位 fǎ guān 法官 duì 对 zhuǎn jī yīn 转基因 mù xu 苜蓿 zuò 做 le 了 tóng yàng 同样 yāo qiú 要求。
dāng 当 hēi xiàn 黑线 duàn kāi 断开， zhī gōng 织工 jiù 就 yīng 应 shěn shì 审视 zhěng 整 kuài 块 zhī wù 织物， tā 他 yě 也 yīng 应 jiǎn chá 检查 jī zhù 机杼。
zài 在 xǐng qīn 省亲 rì 日 zhè tiān 这天， pú rén 仆人 men 们 cháng 常 fàng jià 放假 yì tiān 一天， kě yǐ 可以 huí jiā 回家 hé 和 mǔ qīn 母亲 tuán jù 团聚。
rú hé 如何 bǎo zhèng 保证 shuāng jī 双机 xì tǒng 系统 de 的 qiáng 强 shí shí xìng 实时性、 gāo 高 kě 可 yòng dù 用度 hé 和 fú wù 服务 “ bù 不 duàn liú 断流 ” ， yì zhí 一直 shì 是 shuāng jī 双机 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 nán diǎn 难点。
yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 lìng yì zhǒng 另一种 cè shì 测试。
dāng 当， “ jīng jì 经济 jù rén 巨人 ” ， yǔ 与 “ èr 二 rén lóng 人龙 ” jiē 结 hé shí 合时， “ jīng jì 经济 zhōng guó 中国 ” jiù 就 chéng wéi 成为 21 shì jì 世纪 zhōng 中 zuì 最 bù kě 不可 qīng shì 轻视 de 的 zhǔ lì 主力。
lùn wén 论文 chú 除 xù lùn 绪论 wài 外 gòng 共 fēn wéi 分为 wǔ zhāng 五章， dì yī zhāng 第一章《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 de 的 bǎn běn 版本 liú chuán 流传， jiāng 将 xiǎo shuō 小说 de 的 bǎn běn 版本 liú chuán 流传 huà fēn 划分 wèi 为 sān gè 三个 shí jiān duàn 时间段， jié hé 结合 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 shí dài 时代 tè zhēng 特征 kǎo chá 考察 qí 其 liú chuán 流传 zhuàng kuàng 状况。
yǒu de 有的 zài 在 xué shù 学术 shàng 上 kǔ xīn gū yì 苦心孤诣， pō jù 颇具 chéng jiù 成就；
lù yǐng dài 录影带 de 的 zuì hòu 最后， luò pèi zī 洛佩兹 dài lǐng 带领 zhè 这 qún 群 nán xìng 男性 fěn sī 粉丝 tiào 跳 qǐ wǔ 起舞 lái 来， zhè 这 duàn 段 wǔ dǎo 舞蹈 jiǎn zhí 简直 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 地 zhào bān 照搬 le 了 mài kè ěr 迈克尔 • jié kè xùn 杰克逊 yǐ qián 以前 de 的 zuò pǐn 作品。
rú hé 如何 lì yòng 利用 méi gōng hé 湄公河 shì 是 yí gè 一个 cún zài 存在 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 zhēn 真 dào shàng 道上 shòu jiào 受教 de 的 yào 要 ràng 让 shī jiào 施教 de 的 rén 人 zài 在 yí qiè 一切 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 shàng yī 上一 tóng fēn 同分 xiǎng 享。
zài 在 yǎn qiú 眼球 shàng 上 zuò 作 yí gè 一个 qiē kǒu 切口 rán hòu 然后 jiàng 将 jīng zhuàng tǐ 晶状体 zhāi chú 摘除。
yǒu de 有的 jiāng 将 qí páo 旗袍 miàn shàng 面上 xiù 绣 chéng yī 成一 zǔ tú 组图 àn 案， gèng duō 更多 zài 在 yī jīn 衣襟、 xiù kǒu 袖口、 lǐng kǒu 领口、 xià bǎi 下摆 chù 处 xiāng 镶 shàng 上 duō céng 多层 jīng xì 精细 de 的 huā biān 花边。
rú hé 如何 zài 在 xìng néng 性能 fù zài 负载 hé 和 wǎng luò 网络 kě kào xìng 可靠性 cè shì 测试 qī jiān 期间 kāi fā 开发 hé 和 tiáo shì 调试 yīng yòng chéng xù 应用程序？
lùn shù 论述 le 了 shū fǎ yì shù 书法艺术 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 guó cuì 国粹， shì 是 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 zhōng huá mín zú 中华民族 shěn měi 审美 yì shí 意识 de 的 yì shù 艺术 zhī yī 之一。
zài 在 jiǎo zhì 矫治 gè lèi 各类 cuò 错 jī xíng 畸形 guò chéng 过程 zhōng 中， hé lǐ 合理 de 地 yìng yòng 应用 piàn duàn 片段 gōng 弓 jiǎo zhì 矫治 jì shù 技术 kě 可 qǔ dé 取得 shì bàn gōng bèi 事半功倍 de 的 liáo xiào 疗效。
rú hé 如何 xué xí 学习 yīng wén 英文 dòng cí 动词 shí tài 时态？
zài 在 duǎn duǎn 短短 de 的 sì tiān 四天 shí jiān 时间 lǐ 里， zhè cháng 这场 hōng dòng yì shí 轰动一时 de 的 zhòng àn 重案 shěn pàn 审判 yǐ 以 fēi lì pǔ 菲利浦 shì fù 弑父 zuì míng 罪名 chéng lì 成立 bìng 并 pàn chǔ 判处 shí nián 十年 jiān jìn 监禁 ér 而 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
yǒu de 有的 cūn zi 村子 shèn zhì 甚至 yǒu 有 sì wǔ gè 四五个 xì tái 戏台。
yǒu de 有的 yù shì 浴室 qiáng miàn 墙面 yuán běn 原本 jiù 就 shè zhì 设置 yǒu 有 āo cáo 凹槽， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 qià hǎo 恰好 kě yǐ 可以 jiù dì qǔ cái 就地取材 de 地 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用。
xíng chéng 形成 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 hòu 后， yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 huáng sè 黄色 fāng kuài 方块 jiù 就 zú yǐ 足以 ràng 让 tā 她 de 的 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 de 的 pí fū 皮肤 diàn dǎo 电导 tí gāo 提高 — — tā 它 shì 是 tōng cháng 通常 yīn wèi 因为 chū hàn 出汗 dǎo zhì 导致 de 的 kǒng jù 恐惧 fǎn yìng 反应。
yǒu de 有的 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， xùn huà 驯化 guò chéng 过程 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 zuì dà 最大 chéng xiào 成效 jiù shì 就是 wǒ men 我们 péi yǎng 培养 le 了 gǒu 狗 de 的 zhè zhǒng 这种 zhù yì lì 注意力， zhè 这 yě 也 shì 是 láng 狼 yǔ 与 gǒu 狗 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别 zhī 之 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子