ประโยคภาษาจีน- 讽刺的是反复的攀登失败反而让这座山充满了真正的非凡气度中文句子 (275443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， fǎn fù 反复 de 的 pān dēng 攀登 shī bài 失败 fǎn ér 反而 ràng 让 zhè 这 zuò 座 shān 山 chōng mǎn 充满 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 fēi fán 非凡 qì dù 气度。
It was, ironically, repeated failures which gave the mountain real stature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， Āī niè ā sī 埃涅阿斯 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 yào 要 qì 弃 dì 蒂 duǒ 朵 ér 而 qù 去， yàn zhèng 验证 le 了 jiā tài jī 迦太基 de 的 bèi xìn qì yì 背信弃义。
zài 在 yìng pán 硬盘 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中， yí gè 一个 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 huán jié 环节 jiù shì 就是 sì fú 伺服 xìn xī 信息 kè xiě 刻写。
zài 在 què dìng 确定 le 了 kě 可 diào jiē xíng 调节型 qū bǐng 曲柄 yáo gǎn 摇杆 jī gòu 机构 de 的 guǐ jì 轨迹 róu xìng 柔性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jī yú 基于 jī jià 机架 gān 杆 fāng xiàng 方向 jié gòu 结构 wù chā 误差 jiàn lì 建立 jī gòu 机构 de 的 yōu huà 优化 zōng hé 综合 mó xíng 模型， cǎi yòng 采用 gǎi jìn 改进 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 huò qǔ 获取 zōng hé 综合 jiē guǒ 结果。
cǎi hóng 彩虹 shǐ 使 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 āi jìn 挨近 chuāng hu 窗户 xiàng 向 wài guān 外观 wàng 望。
cǎi táo 彩陶 dà duō 大多 shì 是 hóng sè 红色 táo zhì 陶质 de 的 pén 盆、 píng 瓶、 pán 盘、 dòu 豆 yí lèi 一类 chéng qì 盛器， yuán shǐ 原始 yì shù 艺术 jiā yòng 家用 yì zhǒng 一种 shuā 刷 bǐ 笔， jiào 醮 le 了 hēi sè 黑色、 bái sè 白色 yǐ jí 以及 hóng sè 红色 huà 画 zài 在 qì 器 biǎo 表 shàng 上。
rú hé 如何 shè zhì 设置 hé 和 pèi zhì 配置 rì lì 日历 chóng yǐng 重影
yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 xíng shì 形式 de 的 guó jiā 国家 dí què 的确 sì hū 似乎 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 zūn fèng 尊奉 de 的 jià zhí 价值 guān niàn 观念。
zài 在 què dìng 确定 dú zhě 读者 xī wàng 希望 kàn dào 看到 nǎ xiē 哪些 wén zhāng 文章 shí 时， shéi 谁 néng bǐ 能比 dú zhě 读者 běn shēn 本身 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 ne 呢？
fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 shòu 瘦 nán rén 男人 shòu dào 受到 qīn hài 侵害 — — yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了 “ lǜ 绿 jù rén 巨人 hulk ” zì jué fén mù 自掘坟墓 de 的 jī huì 机会。
rú hé 如何 zhòng xiě 重写 měi guó 美国 jīng jì 经济 yì chéng 议程？ zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周， mín zhǔ dǎng 民主党 zāo dào 遭到 gè lèi 各类 jiàn yì 建议 de 的 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸， rén rén 人人 dōu lái 都来 chā 插 yī jiǎo 一脚， dà yǒu 大有 gàn 干 zhèng 政 zhī 之 shì 势。
péng yú yàn 彭于晏 bù jǐn 不仅 yīn 因 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 dào 到 jué sè 角色 zhōng 中 ér 而 dà 大 huò 获 hǎo píng 好评， ér qiě 而且 zì jǐ 自己 yě 也 duàn liàn 锻炼 chū 出 le 了 qiáng zhuàng 强壮 jiē shí 结实 de 的 tǐ pò 体魄。
zài 在 jiǎn xìng 碱性 cuī huà jì 催化剂 de 的 cún 存 zài xià 在下， jiǎ quán 甲醛 hé 和 dīng quán 丁醛 jīng 经 qiǎng 羟 quán 醛 suō 缩 gě 合 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 2 ， 2 — èr 二 qiǎng 羟 jiǎ jī 甲基 dīng quán 丁醛。
rú 如 nǐ men 你们 suǒ zhī 所知， wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉。
shè zài 设在 jiā lǐ fú ní Ā yà 加里福尼阿亚 dié 叠 bù luò 布洛 shān 山 ( DiabloMountains ) de 的 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 yī 一 nián nèi 年内 jiù 就 jiǎo shā 绞杀 le 了 jǐ qiān 几千 zhǐ 只 de 的 niǎo 鸟， bāo kuò 包括 jīn diāo 金雕 hé 和 hóng 红 wěi 尾 yīng 鹰。
yǒu lǐ mào 有礼貌 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 hé hé qì qì 和和气气， bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的。
rú 如 nǐ 你 suǒ wén 所闻， zhè yàng 这样 de 的 fǎn yìng 反应 sù dù 速度 shì 是 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人 de 的， tè bié shì 特别是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 hái shi 还是 zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yù jǐng 预警 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
péng dí hái 彭迪还 rèn shi 认识 dào 到， tōng guò 通过 fàng dà 放大 guāng 光 zài 在 tè dìng 特定 tiáo jiàn 条件 xià 下 chǎn shēng 产生 de 的 jí xiǎo 极小 xié zhèn 谐振 — — chēng zhī wéi 称之为 shū 倏 shì 逝 bō 波， kě néng 可能 huì 会 tū pò 突破 yǎn shè 衍射 jí xiàn 极限。
zài 在 shè huì xué 社会学 kè 课 de 的 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 xiàng mù 项目 zhōng gōng 中工 zuò 作 shí 时， tā 她 shuō 说 tā 她 shòu dào 受到 lěng yù 冷遇： “ tā men 他们 jiǎ zhuāng 假装 huān yíng 欢迎 nǐ 你 dàn 但 shí jì shàng 实际上 bú shì 不是 zhè yàng 这样。 ”
shè bèi 设备 de 的 píng mù 屏幕 kě yǐ 可以 shí shí zài zài 实实在在 de 的 xiǎn shì 显示 luó mǎ 罗马 yuán xíng 圆形 dà 大 jù chǎng 剧场 bèi 被 sǔn huài 损坏 de 的 bù fen 部分 huò zhě 或者 shī shēn rén miàn xiàng 狮身人面像。
rú 如 liáng chá 凉茶、 bāo tāng 包汤、 měi róng 美容、 yǎng yán 养颜、 bǎo jiàn 保健 děng 等 yì diǎn yì dī 一点一滴 dōu 都 shì 是 zhōng yī 中医 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 de 的 shí jiàn 实践。
yǐng xiǎng 影响 kě dú xìng 可读性 de 的 yīn sù 因素 yǒu 有 hěn duō 很多， bāo kuò 包括 zì tǐ 字体 xuǎn zé 选择（ shì fǒu 是否 dài 带 chèn xiàn 衬线 zhuāng shì 装饰）， zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小， háng jù 行距， bèi jǐng 背景 / qián jǐng 前景 duì bǐ dù 对比度， yǐ jí 以及 wén zì 文字 zhī jiān 之间 de 的 kōng jiān 空间。
rú qián suǒ shù 如前所述， tā 她 yì xīn yí yì 一心一意 jiē jì 接济 qióng kǔ 穷苦 rén 人， dàn 但 tā 她 shēn chū 伸出 de 的 jiù yuán 救援 zhī 之 shǒu 手 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 huí 回 gēn 根 què shì 却是 màn mà 谩骂。
yǐng xiǎng 影响 zhí wù 植物 chéng huā 成花 tiáo kòng 调控 de 的 huán jìng 环境 yīn zǐ 因子， bāo kuò 包括 guāng 光 zhōu qī 周期 biàn huà 变化、 chūn huà 春化 zuò yòng 作用、 gān hàn 干旱 děng 等 jūn 均 huì 会 dǎo zhì 导致 zhí wù tǐ 植物体 nèi 内 ABA dài xiè 代谢 de 的 biàn huà 变化。
rú 如 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 tōu dào 偷盗 xíng wéi 行为， yīng dāng 应当 lì jí 立即 xiàng 向 fáng sǔn 防损 bù 部 huì bào 汇报。
zài 在 jìn zhǐ 禁止 jiǔ hòu 酒后 kāi chē 开车 zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动 zhōng 中 yào 要 duì 对 sī jī 司机 tū jī jiǎn chá 突击检查。
yǒu jīng yàn 有经验 de 的 nán rén 男人 hěn 很 qīng yì 轻易 biàn 便 néng 能 chá jué 察觉 dào 到， dāng 当 dì yī cì 第一次 wán shì 完事 hòu 后， kàn 看 zhù 著 tā 她 zuǒ 左 qián bì 前臂 zhēn de 真的 yǒu zhù 有著 hěn duō 很多 yī 一 tiáo 条 yī 一 dí 绦 hěn 很 shēn 深 de 的 shāng hén 伤痕。
shè yǒu 设有 zhuān yè 专业 xiān wéi 纤维 jiǎn yàn jī gòu 检验机构 de 的 dì fāng 地方， yóu 由 zhuān yè 专业 xiān wéi 纤维 jiǎn yàn jī gòu 检验机构 zài 在 qí 其 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围 nèi 内 duì 对 má lèi 麻类 xiān wéi 纤维 zhì liàng 质量 shí shī 实施 jiān dū 监督；
zài 在 lí 离 fā shēng 发生 duàn liè 断裂 dì dài 地带 zuì jìn 最近 de 的 qiáo dūn 桥墩 yě 也 fā shēng 发生 le 了 liè xì 裂隙， dàn 但 méi yǒu 没有 jiē gòu xìng 结构性 sǔn huǐ 损毁。
yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 chuān zhuó 穿着 zhōng gǔ 中古 shí dài 时代 de 的 jiǎ zhòu 甲胄。
shè lì 设立 zài 在 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 dì xià shì 地下室 de 的 pǔ tōng 普通 tǐ yù guǎn 体育馆 xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 le 了 yī zuò 一座 lìng rén 令人 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 bó wù guǎn 博物馆。

ประโยคภาษาจีน
fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， Āī niè ā sī 埃涅阿斯 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 yào 要 qì 弃 dì 蒂 duǒ 朵 ér 而 qù 去， yàn zhèng 验证 le 了 jiā tài jī 迦太基 de 的 bèi xìn qì yì 背信弃义。
zài 在 yìng pán 硬盘 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中， yí gè 一个 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 huán jié 环节 jiù shì 就是 sì fú 伺服 xìn xī 信息 kè xiě 刻写。
zài 在 què dìng 确定 le 了 kě 可 diào jiē xíng 调节型 qū bǐng 曲柄 yáo gǎn 摇杆 jī gòu 机构 de 的 guǐ jì 轨迹 róu xìng 柔性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jī yú 基于 jī jià 机架 gān 杆 fāng xiàng 方向 jié gòu 结构 wù chā 误差 jiàn lì 建立 jī gòu 机构 de 的 yōu huà 优化 zōng hé 综合 mó xíng 模型， cǎi yòng 采用 gǎi jìn 改进 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 huò qǔ 获取 zōng hé 综合 jiē guǒ 结果。
cǎi hóng 彩虹 shǐ 使 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 āi jìn 挨近 chuāng hu 窗户 xiàng 向 wài guān 外观 wàng 望。
cǎi táo 彩陶 dà duō 大多 shì 是 hóng sè 红色 táo zhì 陶质 de 的 pén 盆、 píng 瓶、 pán 盘、 dòu 豆 yí lèi 一类 chéng qì 盛器， yuán shǐ 原始 yì shù 艺术 jiā yòng 家用 yì zhǒng 一种 shuā 刷 bǐ 笔， jiào 醮 le 了 hēi sè 黑色、 bái sè 白色 yǐ jí 以及 hóng sè 红色 huà 画 zài 在 qì 器 biǎo 表 shàng 上。
rú hé 如何 shè zhì 设置 hé 和 pèi zhì 配置 rì lì 日历 chóng yǐng 重影
yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 xíng shì 形式 de 的 guó jiā 国家 dí què 的确 sì hū 似乎 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 zūn fèng 尊奉 de 的 jià zhí 价值 guān niàn 观念。
zài 在 què dìng 确定 dú zhě 读者 xī wàng 希望 kàn dào 看到 nǎ xiē 哪些 wén zhāng 文章 shí 时， shéi 谁 néng bǐ 能比 dú zhě 读者 běn shēn 本身 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 ne 呢？
fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 shòu 瘦 nán rén 男人 shòu dào 受到 qīn hài 侵害 — — yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了 “ lǜ 绿 jù rén 巨人 hulk ” zì jué fén mù 自掘坟墓 de 的 jī huì 机会。
rú hé 如何 zhòng xiě 重写 měi guó 美国 jīng jì 经济 yì chéng 议程？ zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周， mín zhǔ dǎng 民主党 zāo dào 遭到 gè lèi 各类 jiàn yì 建议 de 的 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸， rén rén 人人 dōu lái 都来 chā 插 yī jiǎo 一脚， dà yǒu 大有 gàn 干 zhèng 政 zhī 之 shì 势。
péng yú yàn 彭于晏 bù jǐn 不仅 yīn 因 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 dào 到 jué sè 角色 zhōng 中 ér 而 dà 大 huò 获 hǎo píng 好评， ér qiě 而且 zì jǐ 自己 yě 也 duàn liàn 锻炼 chū 出 le 了 qiáng zhuàng 强壮 jiē shí 结实 de 的 tǐ pò 体魄。
zài 在 jiǎn xìng 碱性 cuī huà jì 催化剂 de 的 cún 存 zài xià 在下， jiǎ quán 甲醛 hé 和 dīng quán 丁醛 jīng 经 qiǎng 羟 quán 醛 suō 缩 gě 合 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 2 ， 2 — èr 二 qiǎng 羟 jiǎ jī 甲基 dīng quán 丁醛。
rú 如 nǐ men 你们 suǒ zhī 所知， wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉。
shè zài 设在 jiā lǐ fú ní Ā yà 加里福尼阿亚 dié 叠 bù luò 布洛 shān 山 ( DiabloMountains ) de 的 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 yī 一 nián nèi 年内 jiù 就 jiǎo shā 绞杀 le 了 jǐ qiān 几千 zhǐ 只 de 的 niǎo 鸟， bāo kuò 包括 jīn diāo 金雕 hé 和 hóng 红 wěi 尾 yīng 鹰。
yǒu lǐ mào 有礼貌 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 hé hé qì qì 和和气气， bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的。
rú 如 nǐ 你 suǒ wén 所闻， zhè yàng 这样 de 的 fǎn yìng 反应 sù dù 速度 shì 是 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人 de 的， tè bié shì 特别是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 hái shi 还是 zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yù jǐng 预警 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
péng dí hái 彭迪还 rèn shi 认识 dào 到， tōng guò 通过 fàng dà 放大 guāng 光 zài 在 tè dìng 特定 tiáo jiàn 条件 xià 下 chǎn shēng 产生 de 的 jí xiǎo 极小 xié zhèn 谐振 — — chēng zhī wéi 称之为 shū 倏 shì 逝 bō 波， kě néng 可能 huì 会 tū pò 突破 yǎn shè 衍射 jí xiàn 极限。
zài 在 shè huì xué 社会学 kè 课 de 的 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 xiàng mù 项目 zhōng gōng 中工 zuò 作 shí 时， tā 她 shuō 说 tā 她 shòu dào 受到 lěng yù 冷遇： “ tā men 他们 jiǎ zhuāng 假装 huān yíng 欢迎 nǐ 你 dàn 但 shí jì shàng 实际上 bú shì 不是 zhè yàng 这样。 ”
shè bèi 设备 de 的 píng mù 屏幕 kě yǐ 可以 shí shí zài zài 实实在在 de 的 xiǎn shì 显示 luó mǎ 罗马 yuán xíng 圆形 dà 大 jù chǎng 剧场 bèi 被 sǔn huài 损坏 de 的 bù fen 部分 huò zhě 或者 shī shēn rén miàn xiàng 狮身人面像。
rú 如 liáng chá 凉茶、 bāo tāng 包汤、 měi róng 美容、 yǎng yán 养颜、 bǎo jiàn 保健 děng 等 yì diǎn yì dī 一点一滴 dōu 都 shì 是 zhōng yī 中医 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 de 的 shí jiàn 实践。
yǐng xiǎng 影响 kě dú xìng 可读性 de 的 yīn sù 因素 yǒu 有 hěn duō 很多， bāo kuò 包括 zì tǐ 字体 xuǎn zé 选择（ shì fǒu 是否 dài 带 chèn xiàn 衬线 zhuāng shì 装饰）， zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小， háng jù 行距， bèi jǐng 背景 / qián jǐng 前景 duì bǐ dù 对比度， yǐ jí 以及 wén zì 文字 zhī jiān 之间 de 的 kōng jiān 空间。
rú qián suǒ shù 如前所述， tā 她 yì xīn yí yì 一心一意 jiē jì 接济 qióng kǔ 穷苦 rén 人， dàn 但 tā 她 shēn chū 伸出 de 的 jiù yuán 救援 zhī 之 shǒu 手 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 huí 回 gēn 根 què shì 却是 màn mà 谩骂。
yǐng xiǎng 影响 zhí wù 植物 chéng huā 成花 tiáo kòng 调控 de 的 huán jìng 环境 yīn zǐ 因子， bāo kuò 包括 guāng 光 zhōu qī 周期 biàn huà 变化、 chūn huà 春化 zuò yòng 作用、 gān hàn 干旱 děng 等 jūn 均 huì 会 dǎo zhì 导致 zhí wù tǐ 植物体 nèi 内 ABA dài xiè 代谢 de 的 biàn huà 变化。
rú 如 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 tōu dào 偷盗 xíng wéi 行为， yīng dāng 应当 lì jí 立即 xiàng 向 fáng sǔn 防损 bù 部 huì bào 汇报。
zài 在 jìn zhǐ 禁止 jiǔ hòu 酒后 kāi chē 开车 zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动 zhōng 中 yào 要 duì 对 sī jī 司机 tū jī jiǎn chá 突击检查。
yǒu jīng yàn 有经验 de 的 nán rén 男人 hěn 很 qīng yì 轻易 biàn 便 néng 能 chá jué 察觉 dào 到， dāng 当 dì yī cì 第一次 wán shì 完事 hòu 后， kàn 看 zhù 著 tā 她 zuǒ 左 qián bì 前臂 zhēn de 真的 yǒu zhù 有著 hěn duō 很多 yī 一 tiáo 条 yī 一 dí 绦 hěn 很 shēn 深 de 的 shāng hén 伤痕。
shè yǒu 设有 zhuān yè 专业 xiān wéi 纤维 jiǎn yàn jī gòu 检验机构 de 的 dì fāng 地方， yóu 由 zhuān yè 专业 xiān wéi 纤维 jiǎn yàn jī gòu 检验机构 zài 在 qí 其 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围 nèi 内 duì 对 má lèi 麻类 xiān wéi 纤维 zhì liàng 质量 shí shī 实施 jiān dū 监督；
zài 在 lí 离 fā shēng 发生 duàn liè 断裂 dì dài 地带 zuì jìn 最近 de 的 qiáo dūn 桥墩 yě 也 fā shēng 发生 le 了 liè xì 裂隙， dàn 但 méi yǒu 没有 jiē gòu xìng 结构性 sǔn huǐ 损毁。
yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 chuān zhuó 穿着 zhōng gǔ 中古 shí dài 时代 de 的 jiǎ zhòu 甲胄。
shè lì 设立 zài 在 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 dì xià shì 地下室 de 的 pǔ tōng 普通 tǐ yù guǎn 体育馆 xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 le 了 yī zuò 一座 lìng rén 令人 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 bó wù guǎn 博物馆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子