ประโยคภาษาจีน- 年海明威告诉一位友人如果你有幸在年轻时待过巴黎那么以后不管你到哪里去它都会跟着你一生一世因为巴黎是一场流动的盛宴中文句子 (2760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1950 nián 年， hǎi míng wēi 海明威 gào su 告诉 yī 一 wèi 位 yǒu rén 友人： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu xìng 有幸 zài 在 nián qīng 年轻 shí 时 dài 待 guò 过 bā lí 巴黎， nà me 那么 yǐ hòu 以后 bù guǎn 不管 nǐ 你 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， tā 它 dū huì 都会 gēn zhe 跟着 nǐ 你 yì shēng yí shì 一生一世； yīn wèi 因为 bā lí 巴黎 shì 是 yī 一 cháng 场 liú dòng 流动 de 的 shèng yàn 盛宴。
In 1950, Hemingway told a friend, "If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a moveable feast."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1951 nián 年 8 yuè 月， yī 一 jià 架 měi guó dì 美国第 wǔ 五 kōng jūn 空军 de 的 F - 51 yě mǎ 野马 zhàn jī 战机 zài 在 hōng zhà 轰炸 běi cháo xiǎn 北朝鲜 gōng yè 工业 mù biāo 目标 shí 时 tóu zhì 投掷 le 了 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹。
1951 nián 年， zhōng huá quán guó tǐ yù zǒng huì 中华全国体育总会 pǔ jí 普及 le 了 dì 第 yí tào 一套 guǎng bō diàn tái 广播电台 yīn yuè 音乐 tǐ cāo 体操， shāo hòu 稍后 yòu 又 fēn bié 分别 zhì dìng 制定 le 了 shì hé 适合 chéng rén 成人、 qīng shào nián 青少年 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 yùn dòng 运动。
1952 nián 年 tā 他 zài 在 chéng rèn 承认 yǔ 与 yī míng 一名 nán zǐ 男子 yǒu xìng 有性 guān xi 关系 zhī hòu 之后， bèi 被 pàn 判 fàn yǒu 犯有 yán zhòng 严重 wěi xiè 猥亵 xíng wéi 行为 zuì 罪。
1952 nián 年， tā 他 yǐ 已 60 duō 多 suì 岁， yù dào 遇到 le 了 wǎ lán dì nà 瓦兰蒂娜 · bù luó dé 布罗德 sī jī 斯基， hòu lái 后来 tā 她 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 xù xián 续弦 qī zǐ 妻子。
1953 nián 年 duì 对 sī yíng 私营 mǐ diàn 米店 shí xíng 实行 dài xiāo diàn 代销店 gǎi zào 改造， shì 是 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 chéng shì 城市 liáng shi 粮食 jì huà 计划 gōng yìng 供应 zhì dù 制度 de 的 dì yī bù 第一步。
1953 nián 年， shā lā 莎拉 • wò ēn 沃恩 fā xíng 发行 le 了 tā 她 duì 对 zhè 这 shǒu gē 首歌 de 的 fān chàng 翻唱 bǎn běn 版本。
1955 nián 年 4 yuè 月 18 rì 日， wàn lóng huì yì 万隆会议 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 wàn lóng 万隆 zhào kāi 召开， gòng yǒu 共有 29 gè 个 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 cān jiā 参加。
1955 nián 年， tāng mǐ 汤米 - mài kè 麦克 mǔ 姆 bǎ 把 zhè xiē 这些 chuán qí gù shì 传奇故事 hé 和 tā 他 de 的 fēng dí 风笛 yǐ jí 以及 yí gè 一个 yòng 用 jiāo dài 胶带 xiū bǔ 修补 guò 过 de 的 shǒu tí xiāng 手提箱 yí bìng 一并 dài dào 带到 le 了 měi guó 美国。
1956 nián 年， shuǐ 水 yǔ 俣 wān 湾 fù jìn 附近 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 bìng 病。
1957 nián 年， yīng guó zhèng fǔ 英国政府 tóng yì 同意 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 xiàn fǎ 宪法 jìn chéng 进程 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 yí bù dào wèi 一步到位 de 的 zuò fǎ 做法。
1959 nián 年 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tái 台 shù qín 竖琴 zài 在 běn chǎng 本厂 shì zhì 试制 chéng gōng 成功。 xiàn 现 wèi 为 guó nèi 国内 wéi yī 唯一 shēng chǎn 生产 shù qín 竖琴 de 的 chǎng jiā 厂家。
1960 nián 年 xià tiān 夏天， zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 yīng gé lán 英格兰 nǚ xìng 女性 lái dào 来到 dōng fēi 东非 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 hú biān 湖边。
1961 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， tǎn gá ní kā 坦噶尼喀（ tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 yí bù fèn 一部分 , zài 在 fēi zhōu 非洲 dōng bù 东部） dú lì 独立。
1963 nián 年 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 hé 和 hǎi wān de qū 海湾地区， yī 一 tiáo 条 suō duǎn 缩短 le 了 shǐ rù 驶入 hǎi wān 海湾 yuē 约 40 yīng lǐ 英里（ 64 qiān mǐ 千米） de 的 háng chéng 航程 de 的 xīn 新 háng dào 航道 duì 对 hǎi shàng 海上 yùn shū 运输 kāi fàng 开放。
1964 nián 年， J · L · xiū sī dùn 休斯顿（ J . L . Houston ） shèn zhì 甚至 hé chéng 合成 chū 出 le 了 fēi cháng 非常 bù wěn dìng 不稳定 de 的 sì miàn tǐ 四面体 sì 四 yǎng 氧 huà hé 化合 wù 物 XeO4 。
1965 nián 年， tā 她 zài 在 yīng guó 英国 jiàn qiáo 剑桥 xiè hòu 邂逅 tā 她 wèi lái 未来 de 的 zhàng fu 丈夫， dāng shí 当时 tā 她 zài na r 在那儿 xué yīng yǔ 学英语， tā 他 jìn rù 进入 zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 jiù dú 就读。
1968 nián 年 shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜， tā men 他们 kāi shǐ 开始 zài 在 yuè qiú 月球 guǐ dào 轨道 háng xíng 航行， shí xiàn 实现 le 了 rén lèi 人类 gèn gǔ 亘古 xiàng suí 相随 de 的 mèng xiǎng 梦想， dàn 但 cǐ shí 此时 zhēn zhèng 真正 ràng 让 tā men 他们 jīng tàn 惊叹 de 的 bìng 并 bú shi 不是 xià mian 下面 zhè ge 这个 sǐ jì 死寂 de 的 huī sè 灰色 xīng qiú 星球， ér shì 而是 yuǎn chù 远处 nà ge 那个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 lán sè 蓝色 xīng qiú 星球。
1969 nián 年 shēng yú 生于 shān xī 山西 píng yáo 平遥 de 的 wáng huái yǔ 王怀宇， 1996 bì yè 毕业 yú 于 shān xī dà xué 山西大学 měi shù 美术 xué yuàn 学院 yóu huà 油画 zhuān yè 专业。
1970 nián 年， tā 他 hé 和 hé huǒ rén 合伙人 jí mǔ 吉姆 · luó jié sī 罗杰斯 kāi chuàng 开创 le 了 suǒ luó sī 索罗斯 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 gōng sī 公司。
1972 nián 年 rì běn 日本 yǐ gù 已故 shǒu xiàng 首相 tián zhōng jiǎo róng 田中角荣 zài 在 zhōng rì 中日 huī fù 恢复 bāng jiāo 邦交 shí 时， zèng yǔ 赠予 wǒ guó 我国， zuò wéi 作为 lǐ pǐn 礼品 shù 树。
1973 nián 年， měi guó 美国 cǎi qǔ 采取 le 了 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的 jǔ cuò 举措， mù dì 目的 shì 是 yào 要 què bǎo 确保 bīn lín 濒临 jué miè 绝灭 hé 和 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 de 的 wù zhǒng 物种 dé yǐ 得以 shēng cún 生存 xià qù 下去。
1975 nián 年 xià tiān 夏天， zài 在 fǎ guó 法国 de 的 shèng mǎ luò 圣马洛， tā 她 yù dào 遇到 le 了 tā 她 wèi lái 未来 de 的 zhàng fu 丈夫 luó bù 罗布 · zhān mǔ sī 詹姆斯， dāng shí 当时 tā 他 wèi 为 qiē 切 · bù lái 布莱 sī 思 dān rèn 担任 sài tǐng 赛艇 chuán zhǎng 船长， zhèng 正 dài 带 zhe 着 yī 一 sōu 艘 zū chuán 租船 jìn gǎng 进港。
1976 nián 年， nián jǐn 年仅 16 suì 岁 de 的 luò jiā ní sī 洛加尼斯 jiù 就 huò dé 获得 Ào yùn huì 奥运会 tiào tái 跳台 tiào shuǐ 跳水 yín pái 银牌。 1980 nián 年， yīn wèi 因为 měi guó 美国 de 的 dǐ zhì 抵制， tā 他 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 mò sī kē 莫斯科 Ào yùn huì 奥运会。
1978 nián 年， tā 她 yì shí 意识 dào 到 tā 她 yīng gāi 应该 cóng 从 shēng huó 生活 zhōng 中 dé dào 得到 gèng duō 更多， zài 在 68 suì 岁 nà nián 那年， tā 她 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 shè qū 社区 xué yuàn 学院 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 wǎng qiú 网球 bān 班。
1979 nián 年， piáo zhèng xī 朴正熙 nián 年 bèi 被 cì shā 刺杀， quán dòu huàn 全斗焕（ ChunDoo-hwan ） jiāng jūn 将军 tū rán 突然 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 zhǎng wò 掌握 le 了 zhèng quán 政权。
1980 zhì 至 2000 nián 年 zhè 这 yī shí qī 一时期 hěn hǎo 很好 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了 dāng 当 shì chǎng 市场 cóng 从 guò qù 过去 de 的 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 shù fù 束缚 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来 hòu 后 de 的 liáng hǎo 良好 biǎo xiàn 表现。
1982 nián 年， měi guó 美国 jiàn zhù xué 建筑学 xiào 校 de 的 xiào zhǎng 校长 píng 评 bèi yù míng 贝聿铭 wèi 为 chū sè 出色 de 的 fēi 非 jū zhù 居住 yòng 用 jiàn zhù wù 建筑物 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 shè jì zhě 设计者 .
1984 nián 年 9 yuè 月， xī běi shí yóu jú 西北石油局 zài 在 tǎ 塔 běi 北 de 的 shā shēn 沙参 2 jǐng 井 shí xiàn 实现 le 了 wǒ guó 我国 gǔ shēng dài 古生代 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 gǔ 古 qián shān 潜山 yóu qì tián 油气田 shǒu cì 首次 zhòng dà 重大 tū pò 突破 hòu 后， kāi chuàng 开创 le 了 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 de 的 xīn 新 lǐng yù 领域。
1985 nián 年， yī zuò 一座 bīng chuān 冰川 zài 在 hǎi bīn 海滨 róng huà 融化， zì 自 nà 那 shí qǐ 时起 bīng chuān 冰川 yǐ jīng 已经 xiàng 向 nèi lù 内陆 tuì suō 退缩 le 了 bàn 半 yīng lǐ 英里。
1987 nián 年 pū miè 扑灭 fā chū 发出 cái jué 裁决 biǎo shì 表示 jiāng 将 fā xíng 发行 biāo zhǔn 标准 qīng xī dù 清晰度 diàn shì 电视， yě 也 fú hé 符合 xiàn xíng 现行 NTSC xì tǒng 系统 fú wù 服务 ér 而 xiàn yú 限于 xiàn 现 yǒu de 有的 shèn gāo pín 甚高频、 chāo gāo pín 超高频 pín dài 频带。

ประโยคภาษาจีน
1951 nián 年 8 yuè 月， yī 一 jià 架 měi guó dì 美国第 wǔ 五 kōng jūn 空军 de 的 F - 51 yě mǎ 野马 zhàn jī 战机 zài 在 hōng zhà 轰炸 běi cháo xiǎn 北朝鲜 gōng yè 工业 mù biāo 目标 shí 时 tóu zhì 投掷 le 了 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹。
1951 nián 年， zhōng huá quán guó tǐ yù zǒng huì 中华全国体育总会 pǔ jí 普及 le 了 dì 第 yí tào 一套 guǎng bō diàn tái 广播电台 yīn yuè 音乐 tǐ cāo 体操， shāo hòu 稍后 yòu 又 fēn bié 分别 zhì dìng 制定 le 了 shì hé 适合 chéng rén 成人、 qīng shào nián 青少年 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 yùn dòng 运动。
1952 nián 年 tā 他 zài 在 chéng rèn 承认 yǔ 与 yī míng 一名 nán zǐ 男子 yǒu xìng 有性 guān xi 关系 zhī hòu 之后， bèi 被 pàn 判 fàn yǒu 犯有 yán zhòng 严重 wěi xiè 猥亵 xíng wéi 行为 zuì 罪。
1952 nián 年， tā 他 yǐ 已 60 duō 多 suì 岁， yù dào 遇到 le 了 wǎ lán dì nà 瓦兰蒂娜 · bù luó dé 布罗德 sī jī 斯基， hòu lái 后来 tā 她 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 xù xián 续弦 qī zǐ 妻子。
1953 nián 年 duì 对 sī yíng 私营 mǐ diàn 米店 shí xíng 实行 dài xiāo diàn 代销店 gǎi zào 改造， shì 是 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 chéng shì 城市 liáng shi 粮食 jì huà 计划 gōng yìng 供应 zhì dù 制度 de 的 dì yī bù 第一步。
1953 nián 年， shā lā 莎拉 • wò ēn 沃恩 fā xíng 发行 le 了 tā 她 duì 对 zhè 这 shǒu gē 首歌 de 的 fān chàng 翻唱 bǎn běn 版本。
1955 nián 年 4 yuè 月 18 rì 日， wàn lóng huì yì 万隆会议 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 wàn lóng 万隆 zhào kāi 召开， gòng yǒu 共有 29 gè 个 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 cān jiā 参加。
1955 nián 年， tāng mǐ 汤米 - mài kè 麦克 mǔ 姆 bǎ 把 zhè xiē 这些 chuán qí gù shì 传奇故事 hé 和 tā 他 de 的 fēng dí 风笛 yǐ jí 以及 yí gè 一个 yòng 用 jiāo dài 胶带 xiū bǔ 修补 guò 过 de 的 shǒu tí xiāng 手提箱 yí bìng 一并 dài dào 带到 le 了 měi guó 美国。
1956 nián 年， shuǐ 水 yǔ 俣 wān 湾 fù jìn 附近 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 bìng 病。
1957 nián 年， yīng guó zhèng fǔ 英国政府 tóng yì 同意 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 xiàn fǎ 宪法 jìn chéng 进程 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 yí bù dào wèi 一步到位 de 的 zuò fǎ 做法。
1959 nián 年 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tái 台 shù qín 竖琴 zài 在 běn chǎng 本厂 shì zhì 试制 chéng gōng 成功。 xiàn 现 wèi 为 guó nèi 国内 wéi yī 唯一 shēng chǎn 生产 shù qín 竖琴 de 的 chǎng jiā 厂家。
1960 nián 年 xià tiān 夏天， zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 yīng gé lán 英格兰 nǚ xìng 女性 lái dào 来到 dōng fēi 东非 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 hú biān 湖边。
1961 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， tǎn gá ní kā 坦噶尼喀（ tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 yí bù fèn 一部分 , zài 在 fēi zhōu 非洲 dōng bù 东部） dú lì 独立。
1963 nián 年 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 hé 和 hǎi wān de qū 海湾地区， yī 一 tiáo 条 suō duǎn 缩短 le 了 shǐ rù 驶入 hǎi wān 海湾 yuē 约 40 yīng lǐ 英里（ 64 qiān mǐ 千米） de 的 háng chéng 航程 de 的 xīn 新 háng dào 航道 duì 对 hǎi shàng 海上 yùn shū 运输 kāi fàng 开放。
1964 nián 年， J · L · xiū sī dùn 休斯顿（ J . L . Houston ） shèn zhì 甚至 hé chéng 合成 chū 出 le 了 fēi cháng 非常 bù wěn dìng 不稳定 de 的 sì miàn tǐ 四面体 sì 四 yǎng 氧 huà hé 化合 wù 物 XeO4 。
1965 nián 年， tā 她 zài 在 yīng guó 英国 jiàn qiáo 剑桥 xiè hòu 邂逅 tā 她 wèi lái 未来 de 的 zhàng fu 丈夫， dāng shí 当时 tā 她 zài na r 在那儿 xué yīng yǔ 学英语， tā 他 jìn rù 进入 zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 jiù dú 就读。
1968 nián 年 shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜， tā men 他们 kāi shǐ 开始 zài 在 yuè qiú 月球 guǐ dào 轨道 háng xíng 航行， shí xiàn 实现 le 了 rén lèi 人类 gèn gǔ 亘古 xiàng suí 相随 de 的 mèng xiǎng 梦想， dàn 但 cǐ shí 此时 zhēn zhèng 真正 ràng 让 tā men 他们 jīng tàn 惊叹 de 的 bìng 并 bú shi 不是 xià mian 下面 zhè ge 这个 sǐ jì 死寂 de 的 huī sè 灰色 xīng qiú 星球， ér shì 而是 yuǎn chù 远处 nà ge 那个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 lán sè 蓝色 xīng qiú 星球。
1969 nián 年 shēng yú 生于 shān xī 山西 píng yáo 平遥 de 的 wáng huái yǔ 王怀宇， 1996 bì yè 毕业 yú 于 shān xī dà xué 山西大学 měi shù 美术 xué yuàn 学院 yóu huà 油画 zhuān yè 专业。
1970 nián 年， tā 他 hé 和 hé huǒ rén 合伙人 jí mǔ 吉姆 · luó jié sī 罗杰斯 kāi chuàng 开创 le 了 suǒ luó sī 索罗斯 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 gōng sī 公司。
1972 nián 年 rì běn 日本 yǐ gù 已故 shǒu xiàng 首相 tián zhōng jiǎo róng 田中角荣 zài 在 zhōng rì 中日 huī fù 恢复 bāng jiāo 邦交 shí 时， zèng yǔ 赠予 wǒ guó 我国， zuò wéi 作为 lǐ pǐn 礼品 shù 树。
1973 nián 年， měi guó 美国 cǎi qǔ 采取 le 了 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的 jǔ cuò 举措， mù dì 目的 shì 是 yào 要 què bǎo 确保 bīn lín 濒临 jué miè 绝灭 hé 和 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 de 的 wù zhǒng 物种 dé yǐ 得以 shēng cún 生存 xià qù 下去。
1975 nián 年 xià tiān 夏天， zài 在 fǎ guó 法国 de 的 shèng mǎ luò 圣马洛， tā 她 yù dào 遇到 le 了 tā 她 wèi lái 未来 de 的 zhàng fu 丈夫 luó bù 罗布 · zhān mǔ sī 詹姆斯， dāng shí 当时 tā 他 wèi 为 qiē 切 · bù lái 布莱 sī 思 dān rèn 担任 sài tǐng 赛艇 chuán zhǎng 船长， zhèng 正 dài 带 zhe 着 yī 一 sōu 艘 zū chuán 租船 jìn gǎng 进港。
1976 nián 年， nián jǐn 年仅 16 suì 岁 de 的 luò jiā ní sī 洛加尼斯 jiù 就 huò dé 获得 Ào yùn huì 奥运会 tiào tái 跳台 tiào shuǐ 跳水 yín pái 银牌。 1980 nián 年， yīn wèi 因为 měi guó 美国 de 的 dǐ zhì 抵制， tā 他 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 mò sī kē 莫斯科 Ào yùn huì 奥运会。
1978 nián 年， tā 她 yì shí 意识 dào 到 tā 她 yīng gāi 应该 cóng 从 shēng huó 生活 zhōng 中 dé dào 得到 gèng duō 更多， zài 在 68 suì 岁 nà nián 那年， tā 她 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 shè qū 社区 xué yuàn 学院 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 wǎng qiú 网球 bān 班。
1979 nián 年， piáo zhèng xī 朴正熙 nián 年 bèi 被 cì shā 刺杀， quán dòu huàn 全斗焕（ ChunDoo-hwan ） jiāng jūn 将军 tū rán 突然 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 zhǎng wò 掌握 le 了 zhèng quán 政权。
1980 zhì 至 2000 nián 年 zhè 这 yī shí qī 一时期 hěn hǎo 很好 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了 dāng 当 shì chǎng 市场 cóng 从 guò qù 过去 de 的 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 shù fù 束缚 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来 hòu 后 de 的 liáng hǎo 良好 biǎo xiàn 表现。
1982 nián 年， měi guó 美国 jiàn zhù xué 建筑学 xiào 校 de 的 xiào zhǎng 校长 píng 评 bèi yù míng 贝聿铭 wèi 为 chū sè 出色 de 的 fēi 非 jū zhù 居住 yòng 用 jiàn zhù wù 建筑物 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 shè jì zhě 设计者 .
1984 nián 年 9 yuè 月， xī běi shí yóu jú 西北石油局 zài 在 tǎ 塔 běi 北 de 的 shā shēn 沙参 2 jǐng 井 shí xiàn 实现 le 了 wǒ guó 我国 gǔ shēng dài 古生代 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 gǔ 古 qián shān 潜山 yóu qì tián 油气田 shǒu cì 首次 zhòng dà 重大 tū pò 突破 hòu 后， kāi chuàng 开创 le 了 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 de 的 xīn 新 lǐng yù 领域。
1985 nián 年， yī zuò 一座 bīng chuān 冰川 zài 在 hǎi bīn 海滨 róng huà 融化， zì 自 nà 那 shí qǐ 时起 bīng chuān 冰川 yǐ jīng 已经 xiàng 向 nèi lù 内陆 tuì suō 退缩 le 了 bàn 半 yīng lǐ 英里。
1987 nián 年 pū miè 扑灭 fā chū 发出 cái jué 裁决 biǎo shì 表示 jiāng 将 fā xíng 发行 biāo zhǔn 标准 qīng xī dù 清晰度 diàn shì 电视， yě 也 fú hé 符合 xiàn xíng 现行 NTSC xì tǒng 系统 fú wù 服务 ér 而 xiàn yú 限于 xiàn 现 yǒu de 有的 shèn gāo pín 甚高频、 chāo gāo pín 超高频 pín dài 频带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子