ประโยคภาษาจีน- 年对私营米店实行代销店改造是上海建立城市粮食计划供应制度的第一步中文句子 (2796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1953 nián 年 duì 对 sī yíng 私营 mǐ diàn 米店 shí xíng 实行 dài xiāo diàn 代销店 gǎi zào 改造， shì 是 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 chéng shì 城市 liáng shi 粮食 jì huà 计划 gōng yìng 供应 zhì dù 制度 de 的 dì yī bù 第一步。
The transformation of the private rice shop into the commission agent in 1953 is the first step to establish the Government-controlled Food Supply System in Shanghai.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1953 nián 年 qǐ 起 yǔ 与 lǐ zhèng dào 李政道 yì tóng 一同 yán jiū 研究 yǒu guān 有关 yǔ chēng 宇称 xìng 性 bù 不 shǒu héng 守恒 xiàn xiàng 现象， bìng 并 yú 于 1956 nián 年 yóu 由 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 wú jiàn 吴健 xióng 雄 bó shì 博士 yǐ 以 shí yàn 实验 zhèng shí 证实 qí 其 lǐ lùn 理论。
1953 nián 年， dì sān 第三 zhī 支 měi guó 美国 tàn xiǎn duì 探险队 zài 在 chá ěr sī 查尔斯 · xiū sī dùn 休斯顿 yī shēng 医生 de 的 shuài lǐng 率领 xià 下 cháng shì 尝试 pān dēng 攀登 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰。
1954 nián 年 shòu 受 yīng guó 英国 měi rì yóu bào 每日邮报 wěi tuō 委托， yī 一 tàn xiǎn duì 探险队 cóng 从 yī 一 wèi 位 yǐn jū 隐居 sēng lǚ 僧侣 shǒu shàng 手上 huò 获 dé le 得了 yí kuài 一块 kě néng 可能 shì 是 chū zì 出自 xuě rén 雪人 de 的 shēn zōng sè 深棕色 tóu pí 头皮。
1954 nián 年， zhè xiē 这些 dì qū 地区 quán bù 全部 guī bìng 归并 wèi 为 “ liáo níng 辽宁 ” ， 1955 nián 年， yuán 原 rè hé 热河 shěng 省 de 的 yí bù fèn 一部分 yě 也 bèi 被 guī rù 归入 le 了 liáo níng 辽宁。
1955 nián 年 kāi duān 开端， mǐ qí lǎo shǔ 米奇老鼠 yí jū 移居 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 zuò 做 dūn mù 敦睦 dà shǐ 大使， jiē dài 接待 zhōng wài 中外 míng rén 名人 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
1956 nián 年 3 yuè 月 20 rì 日， zài 在 zhí mín dì 殖民地 dú lì 独立 fēng cháo 风潮 zhī jì 之际， tū ní sī 突尼斯 yíng dé 赢得 le 了 dú lì 独立， zhèng shì 正式 gǎi míng 改名 wèi 为 tū ní sī 突尼斯 wáng guó 王国。 luó ěr sī 罗尔斯 bèi yī 贝伊 chéng wéi 成为 shǒu rèn 首任 tǒng zhì zhě 统治者， xiǎng yǒu 享有 guó wáng 国王 zūn hào 尊号 hé 和 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 jūn quán 君权。
1956 nián 年， shuǐ 水 yǔ 俣 wān 湾 fù jìn 附近 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 bìng 病。
1957 nián 年， rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 cí qì quān 磁气圈 de 的 cún zài 存在。
1958 nián 年， liú shī kūn 刘诗昆 dì èr cì 第二次 cān jiā 参加 le 了 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 de 的 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 gāng qín 钢琴 dà sài 大赛。
1959 nián 年， wù lǐ xué jiā 物理学家 RichardFeynman dǎ dǔ 打赌 1000 měi yuán 美元， yù yán 预言 bù kě néng 不可能 yǒu rén 有人 zhì zào 制造 chū 出 biān cháng 边长 bù 不 chāo guò 超过 liù 六 shí sì fēn 十四分 zhī yī 之一 yīng chǐ 英尺 de 的 mǎ dá 马达。
1960 nián 年， yī 一 wèi 位 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 dòng wù 动物 ài hào zhě 爱好者 zài 在 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀（ Tanganyika ） de 的 gāng bèi 冈贝 hé yě 河野 shēng 生 dòng wù 动物 bǎo hù qū 保护区（ GombeStreamGameReserve ） zhá 扎 xià 下 le 了 yíng dì 营地， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 guò 过 rèn hé 任何 kē xué 科学 xùn liàn 训练， dàn 但 tā 她 cǐ xíng 此行 què shì 却是 wèi le 为了 guān chá 观察 hēi xīng xing 黑猩猩 ér 而 lái 来。
1961 nián 年， hǎi míng wēi 海明威 zài 在 Àì dá hé 爱达荷 de 的 kǎi 凯 chè mǔ 彻姆 zì shā 自杀， sān 三 nián hòu 年后， tā 他 de 的 dì sì 第四 rèn 任 qī zǐ 妻子 mǎ lì 玛丽 biān jí 编辑 le 了 yuán gǎo 原稿， bìng 并 wèi 为 qí 其 mìng míng 命名。
1963 nián 年， tā 他 zuì 最 yǒu 有 quàn huà 劝化 lì 力 de 的 yī 一 cháng 场 yǎn jiǎng 演讲 shì 是《 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想》， 1964 nián 年， mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金 bèi 被 jǐ yǔ 给与 nuò bèi ěr 诺贝尔 ān shì 安适 jiǎng 奖。
1964 nián 年， zài 在 dà shǐ 大使 jiǔ diàn 酒店 jǔ xíng 举行 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， “ qū chú 驱除 yān wù 烟雾 ” zǔ zhī 组织（ huò 或 S.O.S. zǔ zhī 组织） xiàng 向 gōng zhòng 公众 zhǎn shì 展示 le 了 yí kuài 一块 tè 特 bié de 别的 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕， tā 它 biāo zhì 标志 zhe 着 yān wù 烟雾 yǐ jīng 已经 lǒng zhào 笼罩 zài 在 luò chéng 洛城 shàng kōng 上空 yǐ jīng 已经 cháng dá 长达 21 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
1965 nián 年， xī dé 西德 hé 和 yǐ sè liè 以色列 jiāo huàn 交换 guó shū 国书， jiàn lì 建立 dà shǐ jí 大使级 wài jiāo guān xì 外交关系。
1968 nián 年 zài 在 xīn jiāng 新疆 bā chǔ xiàn 巴楚县 Ā kè 阿克 shā kè 沙克 mǎ 马 lā lēi 拉勒 dì qū 地区 de 的 xī 西 yī 衣 tí 提 lì kè 力克， jiǔ 久 fǔ 甫 kù kù lēi 库库勒 děng 等 huāng mò 荒漠 mù chǎng 牧场 zhōng 中 duì 对 mián yáng 绵羊 hé 和 shān yáng 山羊 jìn xíng 进行 le 了 xīn jiāng 新疆 chū xuè rè 出血热 bìng dú 病毒 zì rán 自然 gǎn rǎn 感染 de 的 diào chá 调查。
1969 nián 年 bì yè 毕业 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 bān 搬 dào 到 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 běi bù 北部。
1970 nián 年 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 liú dú 流毒 zhí dào 直到 1982 nián 年 chūn tiān 春天 cái 才 bèi 被 měi lián chǔ 美联储 è zhǐ 遏止。
1971 nián 年， mài kè 迈克 . jié kè xùn 杰克逊 kāi shǐ 开始 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 lù zhì 录制 zhuān jí 专辑， tóng shí 同时 jì xù 继续 yǔ 与 xiōng dì 兄弟 men 们 yì qǐ 一起 yǎn chū 演出。
1973 nián 年， quán guó 全国 xiǎo mài 小麦 xiàn chǎng huì 现场会 zài 在 luán chéng 栾城 zhào kāi 召开；
1975 nián 年 2 yuè 月 4 rì 日 hǎi chéng 海城 dì zhèn 地震
1976 nián 年 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 H1N1 bìng dú 病毒 cóng 从 zhū 猪 zhuǎn yí 转移 gěi 给 rén 人 de 的 qíng xing 情形， xīn zé xī zhōu 新泽西州 yī míng 一名 xīn bīng 新兵 yīn cǐ 因此 sǐ wáng 死亡。
1978 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 jí lín shěng 吉林省 gōng zhǔ lǐng shì 公主岭市 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 nóng mín 农民 jiā tíng 家庭。
1979 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 xiǎo huā 小花》 shǐ 使 chén chōng 陈冲 zài 在 zhōng guó 中国 yī jǔ chéng míng 一举成名， dào liǎo 到了 1987 nián 年， chén 陈 chōng kāi 冲开 shǐ 始 jiàng 将 biǎo yǎn 表演 shì yè 事业 zhuǎn xiàng 转向 guó jì 国际， bìng 并 chū yǎn 出演 le 了 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò jiǎng 获奖 yǐng piàn 影片《 mò dài huáng dì 末代皇帝》。
1980 nián zhì 年至 1988 nián 年， sà dá mǔ 萨达姆 lǐng dǎo 领导 yī lā kè 伊拉克 cān yù 参与 le 了 hé 和 yī lǎng 伊朗 de 的 zhàn zhēng 战争， zhàn zhēng 战争 yǐ 以 jiāng jú 僵局 gào zhōng 告终。
1982 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学 jī guāng jì shù 激光技术 zhuān yè 专业， huò 获 xué shì xué wèi 学士学位。
1983 nián 年， tā 它 yǐ 已 bèi 被 liè rù 列入 lián tóng 连同 fù jìn 附近 jié 杰 luò ní 洛尼 mò xǔ 莫许 shèng zhé 圣哲 luó mǔ pài 罗姆派（ shèng zhé 圣哲 luó mǔ pài 罗姆派 xiū dào yuàn 修道院）， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 liè wéi 列为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。
1984 nián 年， wēn zhōu 温州 de shì 地市 hé bìng 合并， jiàn lì 建立 xiàn zài 现在 de 的 lù chéng qū 鹿城区。
1986 nián 年 jīng 经 guó jiā 国家 xué wèi 学位 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准 wèi 为 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师（ zuò qǔ 作曲 jí 及 zuò qǔ 作曲 lǐ lùn yán jiū 理论研究）。
1987 nián 年， lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 jiāng 将 tā 它 xuǎn 选 wèi 为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。

ประโยคภาษาจีน
1953 nián 年 qǐ 起 yǔ 与 lǐ zhèng dào 李政道 yì tóng 一同 yán jiū 研究 yǒu guān 有关 yǔ chēng 宇称 xìng 性 bù 不 shǒu héng 守恒 xiàn xiàng 现象， bìng 并 yú 于 1956 nián 年 yóu 由 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 wú jiàn 吴健 xióng 雄 bó shì 博士 yǐ 以 shí yàn 实验 zhèng shí 证实 qí 其 lǐ lùn 理论。
1953 nián 年， dì sān 第三 zhī 支 měi guó 美国 tàn xiǎn duì 探险队 zài 在 chá ěr sī 查尔斯 · xiū sī dùn 休斯顿 yī shēng 医生 de 的 shuài lǐng 率领 xià 下 cháng shì 尝试 pān dēng 攀登 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰。
1954 nián 年 shòu 受 yīng guó 英国 měi rì yóu bào 每日邮报 wěi tuō 委托， yī 一 tàn xiǎn duì 探险队 cóng 从 yī 一 wèi 位 yǐn jū 隐居 sēng lǚ 僧侣 shǒu shàng 手上 huò 获 dé le 得了 yí kuài 一块 kě néng 可能 shì 是 chū zì 出自 xuě rén 雪人 de 的 shēn zōng sè 深棕色 tóu pí 头皮。
1954 nián 年， zhè xiē 这些 dì qū 地区 quán bù 全部 guī bìng 归并 wèi 为 “ liáo níng 辽宁 ” ， 1955 nián 年， yuán 原 rè hé 热河 shěng 省 de 的 yí bù fèn 一部分 yě 也 bèi 被 guī rù 归入 le 了 liáo níng 辽宁。
1955 nián 年 kāi duān 开端， mǐ qí lǎo shǔ 米奇老鼠 yí jū 移居 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 zuò 做 dūn mù 敦睦 dà shǐ 大使， jiē dài 接待 zhōng wài 中外 míng rén 名人 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
1956 nián 年 3 yuè 月 20 rì 日， zài 在 zhí mín dì 殖民地 dú lì 独立 fēng cháo 风潮 zhī jì 之际， tū ní sī 突尼斯 yíng dé 赢得 le 了 dú lì 独立， zhèng shì 正式 gǎi míng 改名 wèi 为 tū ní sī 突尼斯 wáng guó 王国。 luó ěr sī 罗尔斯 bèi yī 贝伊 chéng wéi 成为 shǒu rèn 首任 tǒng zhì zhě 统治者， xiǎng yǒu 享有 guó wáng 国王 zūn hào 尊号 hé 和 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 jūn quán 君权。
1956 nián 年， shuǐ 水 yǔ 俣 wān 湾 fù jìn 附近 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 bìng 病。
1957 nián 年， rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 cí qì quān 磁气圈 de 的 cún zài 存在。
1958 nián 年， liú shī kūn 刘诗昆 dì èr cì 第二次 cān jiā 参加 le 了 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 de 的 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 gāng qín 钢琴 dà sài 大赛。
1959 nián 年， wù lǐ xué jiā 物理学家 RichardFeynman dǎ dǔ 打赌 1000 měi yuán 美元， yù yán 预言 bù kě néng 不可能 yǒu rén 有人 zhì zào 制造 chū 出 biān cháng 边长 bù 不 chāo guò 超过 liù 六 shí sì fēn 十四分 zhī yī 之一 yīng chǐ 英尺 de 的 mǎ dá 马达。
1960 nián 年， yī 一 wèi 位 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 dòng wù 动物 ài hào zhě 爱好者 zài 在 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀（ Tanganyika ） de 的 gāng bèi 冈贝 hé yě 河野 shēng 生 dòng wù 动物 bǎo hù qū 保护区（ GombeStreamGameReserve ） zhá 扎 xià 下 le 了 yíng dì 营地， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 guò 过 rèn hé 任何 kē xué 科学 xùn liàn 训练， dàn 但 tā 她 cǐ xíng 此行 què shì 却是 wèi le 为了 guān chá 观察 hēi xīng xing 黑猩猩 ér 而 lái 来。
1961 nián 年， hǎi míng wēi 海明威 zài 在 Àì dá hé 爱达荷 de 的 kǎi 凯 chè mǔ 彻姆 zì shā 自杀， sān 三 nián hòu 年后， tā 他 de 的 dì sì 第四 rèn 任 qī zǐ 妻子 mǎ lì 玛丽 biān jí 编辑 le 了 yuán gǎo 原稿， bìng 并 wèi 为 qí 其 mìng míng 命名。
1963 nián 年， tā 他 zuì 最 yǒu 有 quàn huà 劝化 lì 力 de 的 yī 一 cháng 场 yǎn jiǎng 演讲 shì 是《 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想》， 1964 nián 年， mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金 bèi 被 jǐ yǔ 给与 nuò bèi ěr 诺贝尔 ān shì 安适 jiǎng 奖。
1964 nián 年， zài 在 dà shǐ 大使 jiǔ diàn 酒店 jǔ xíng 举行 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， “ qū chú 驱除 yān wù 烟雾 ” zǔ zhī 组织（ huò 或 S.O.S. zǔ zhī 组织） xiàng 向 gōng zhòng 公众 zhǎn shì 展示 le 了 yí kuài 一块 tè 特 bié de 别的 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕， tā 它 biāo zhì 标志 zhe 着 yān wù 烟雾 yǐ jīng 已经 lǒng zhào 笼罩 zài 在 luò chéng 洛城 shàng kōng 上空 yǐ jīng 已经 cháng dá 长达 21 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
1965 nián 年， xī dé 西德 hé 和 yǐ sè liè 以色列 jiāo huàn 交换 guó shū 国书， jiàn lì 建立 dà shǐ jí 大使级 wài jiāo guān xì 外交关系。
1968 nián 年 zài 在 xīn jiāng 新疆 bā chǔ xiàn 巴楚县 Ā kè 阿克 shā kè 沙克 mǎ 马 lā lēi 拉勒 dì qū 地区 de 的 xī 西 yī 衣 tí 提 lì kè 力克， jiǔ 久 fǔ 甫 kù kù lēi 库库勒 děng 等 huāng mò 荒漠 mù chǎng 牧场 zhōng 中 duì 对 mián yáng 绵羊 hé 和 shān yáng 山羊 jìn xíng 进行 le 了 xīn jiāng 新疆 chū xuè rè 出血热 bìng dú 病毒 zì rán 自然 gǎn rǎn 感染 de 的 diào chá 调查。
1969 nián 年 bì yè 毕业 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 bān 搬 dào 到 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 běi bù 北部。
1970 nián 年 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 liú dú 流毒 zhí dào 直到 1982 nián 年 chūn tiān 春天 cái 才 bèi 被 měi lián chǔ 美联储 è zhǐ 遏止。
1971 nián 年， mài kè 迈克 . jié kè xùn 杰克逊 kāi shǐ 开始 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 lù zhì 录制 zhuān jí 专辑， tóng shí 同时 jì xù 继续 yǔ 与 xiōng dì 兄弟 men 们 yì qǐ 一起 yǎn chū 演出。
1973 nián 年， quán guó 全国 xiǎo mài 小麦 xiàn chǎng huì 现场会 zài 在 luán chéng 栾城 zhào kāi 召开；
1975 nián 年 2 yuè 月 4 rì 日 hǎi chéng 海城 dì zhèn 地震
1976 nián 年 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 H1N1 bìng dú 病毒 cóng 从 zhū 猪 zhuǎn yí 转移 gěi 给 rén 人 de 的 qíng xing 情形， xīn zé xī zhōu 新泽西州 yī míng 一名 xīn bīng 新兵 yīn cǐ 因此 sǐ wáng 死亡。
1978 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 jí lín shěng 吉林省 gōng zhǔ lǐng shì 公主岭市 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 nóng mín 农民 jiā tíng 家庭。
1979 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 xiǎo huā 小花》 shǐ 使 chén chōng 陈冲 zài 在 zhōng guó 中国 yī jǔ chéng míng 一举成名， dào liǎo 到了 1987 nián 年， chén 陈 chōng kāi 冲开 shǐ 始 jiàng 将 biǎo yǎn 表演 shì yè 事业 zhuǎn xiàng 转向 guó jì 国际， bìng 并 chū yǎn 出演 le 了 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò jiǎng 获奖 yǐng piàn 影片《 mò dài huáng dì 末代皇帝》。
1980 nián zhì 年至 1988 nián 年， sà dá mǔ 萨达姆 lǐng dǎo 领导 yī lā kè 伊拉克 cān yù 参与 le 了 hé 和 yī lǎng 伊朗 de 的 zhàn zhēng 战争， zhàn zhēng 战争 yǐ 以 jiāng jú 僵局 gào zhōng 告终。
1982 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学 jī guāng jì shù 激光技术 zhuān yè 专业， huò 获 xué shì xué wèi 学士学位。
1983 nián 年， tā 它 yǐ 已 bèi 被 liè rù 列入 lián tóng 连同 fù jìn 附近 jié 杰 luò ní 洛尼 mò xǔ 莫许 shèng zhé 圣哲 luó mǔ pài 罗姆派（ shèng zhé 圣哲 luó mǔ pài 罗姆派 xiū dào yuàn 修道院）， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 liè wéi 列为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。
1984 nián 年， wēn zhōu 温州 de shì 地市 hé bìng 合并， jiàn lì 建立 xiàn zài 现在 de 的 lù chéng qū 鹿城区。
1986 nián 年 jīng 经 guó jiā 国家 xué wèi 学位 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准 wèi 为 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师（ zuò qǔ 作曲 jí 及 zuò qǔ 作曲 lǐ lùn yán jiū 理论研究）。
1987 nián 年， lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 jiāng 将 tā 它 xuǎn 选 wèi 为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子